Intermediate - Trying to Cool Off During Summer(C2940)
Intermediate - Trying to Cool Off During Summer(C2940) A:
好熱啊，空調到底甚麼時候才會修好？ hǎo rè ā， kōngtiáo dàodǐ shénmeshíhou cái huì xiū hǎo？ It's so hot, when will the aircon finally be fixed?
B:
爸說要後天才會送回來吧。 bà shuō yào hòutiān cái huì sòng huílái ba。 Dad said that it won't be delivered back until the day after tomorrow.
A:
新聞說現在外面溫度大概三十七度，我快受不了了。 xīnwén shuō xiànzài wàimian wēndù dàgài sānshíqī dù， wǒ kuài shòubuliǎo le。 The news said that now it's around 37 degrees outside, I can't take it anymore.
B:
讓身體涼快一點方法很多啊，你吃冰了嗎？ ràng shēntǐ liángkuài yīdiǎn fāngfǎ hěn duō ā， nǐ chī bīng le ma？ There's lot of ways to cool off your body, have you eaten any crushed ice?
A:
吃了一桶冰淇淋了。 chī le yī tǒng bīngqílín le。 I ate a tub of ice cream.
B:
有沒有去沖冷水澡？ yǒumeiyǒu qù chōng lěngshuǐzǎo？ Have you gone to have a cold shower?
A:
洗了兩次了。你都不覺得熱嗎？
Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2016 ChinesePod Ltd.
xǐ le liǎng cì le。 nǐ dōu bùjuéde rè ma？ I had two showers. You don't feel hot at all?
B:
我也熱啊，但沒空調我也沒辦法。 wǒ yě rè ā， dàn méi kōngtiáo wǒ yě méi bànfǎ。 I'm hot too, but with no air conditioning there's nothing to be done.
A:
我知道了，我們去附近的百貨公司，那裡有空調。 wǒ zhīdao le， wǒmen qù fùjìn de bǎihuògōngsī， nàlǐ yǒu kōngtiáo。 I know, let's go to department store nearby, they have air conditioning there.
B:
還不快出發！ hái bù kuài chūfā！ What are you waiting for!
Key Vocabulary 到底
dàodǐ
finally
空調
kōngtiáo
air conditioner
修
xiū
to repair
後天
hòutiān
future
新聞
xīnwén
news
溫度
wēndù
temperature
受不了
shòubuliǎo
can't take it
身體
shēntǐ
body
涼快
liángkuài
cool
沖
chōng
to shower
辦法
bànfǎ
solution
Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2016 ChinesePod Ltd.
附近
fùjìn
in the vicinity
出發
chūfā
to start out
Supplementary Vocabulary 消暑
xiāoshǔ
to relieve summer heat
冷氣
lěngqì
air conditioning (TW)
攝氏
shèshì
Celsius
華氏
huáshì
Fahrenheit
Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2016 ChinesePod Ltd.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
好熱啊，空調到底甚麼時候才會修好？ hǎo rè ā， kōngtiáo dàodǐ shénmeshíhou cái huì xiū hǎo？ It's so hot, when will the aircon finally be fixed?
B:
爸說要後天才會送回來吧。 bà shuō yào hòutiān cái huì sòng huílái ba。 Dad said that it won't be delivered back until the day after tomorrow.
A:
新聞說現在外面溫度大概三十七度，我快受不了了。 xīnwén shuō xiànzài wàimian wēndù dàgài sānshíqī dù， wǒ kuài shòubuliǎo le。 The news said that now it's around 37 degrees outside, I can't take it anymore.
B:
讓身體涼快一點方法很多啊，你吃冰了嗎？ ràng shēntǐ liángkuài yīdiǎn fāngfǎ hěn duō ā， nǐ chī bīng le ma？ There's lot of ways to cool off your body, have you eaten any crushed ice?
A:
吃了一桶冰淇淋了。 chī le yī tǒng bīngqílín le。 I ate a tub of ice cream.
B:
有沒有去沖冷水澡？ yǒumeiyǒu qù chōng lěngshuǐzǎo？ Have you gone to have a cold shower?
A:
洗了兩次了。你都不覺得熱嗎？
Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2016 ChinesePod Ltd.
xǐ le liǎng cì le。 nǐ dōu bùjuéde rè ma？ I had two showers. You don't feel hot at all?
B:
我也熱啊，但沒空調我也沒辦法。 wǒ yě rè ā， dàn méi kōngtiáo wǒ yě méi bànfǎ。 I'm hot too, but with no air conditioning there's nothing to be done.
A:
我知道了，我們去附近的百貨公司，那裡有空調。 wǒ zhīdao le， wǒmen qù fùjìn de bǎihuògōngsī， nàlǐ yǒu kōngtiáo。 I know, let's go to department store nearby, they have air conditioning there.
B:
還不快出發！ hái bù kuài chūfā！ What are you waiting for!
Key Vocabulary 到底
dàodǐ
finally
空調
kōngtiáo
air conditioner
修
xiū
to repair
後天
hòutiān
future
新聞
xīnwén
news
溫度
wēndù
temperature
受不了
shòubuliǎo
can't take it
身體
shēntǐ
body
涼快
liángkuài
cool
沖
chōng
to shower
辦法
bànfǎ
solution
Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2016 ChinesePod Ltd.
附近
fùjìn
in the vicinity
出發
chūfā
to start out
Supplementary Vocabulary 消暑
xiāoshǔ
to relieve summer heat
冷氣
lěngqì
air conditioning (TW)
攝氏
shèshì
Celsius
華氏
huáshì
Fahrenheit
Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2016 ChinesePod Ltd.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
