38864 12-6 NationalRegulation - Government Printing Works
Government Gazette Staatskoerant R EPU B LI C OF S OUT H AF RICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA
Regulation Gazette
Vol. 600
No. 10445
Pretoria, 12
June 2015 Junie
Regulasiekoerant
No. 38864
N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure
502037—A
38864—1
2
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
Important
Information from Government Printing Works
Dear Valued Customers, Government Printing Works has implemented rules for completing and submitting the electronic Adobe Forms when you, the customer, submits your notice request. Please take note of these guidelines when completing your form. GPW Business Rules 1. No hand written notices will be accepted for processing, this includes Adobe forms which have been completed by hand. 2. Notices can only be submitted in Adobe electronic form format to the email submission address [email protected]. This means that any notice submissions not on an Adobe electronic form that are submitted to this mailbox will be rejected. National or Provincial gazette notices, where the Z95 or Z95Prov must be an Adobe form but the notice content (body) will be an attachment. 3. Notices brought into GPW by "walk-in" customers on electronic media can only be submitted in Adobe electronic form format. This means that any notice submissions not on an Adobe electronic form that are submitted by the customer on electronic media will be rejected. National or Provincial gazette notices, where the Z95 or Z95Prov must be an Adobe form but the notice content (body) will be an attachment. 4. All customers who walk in to GPW that wish to submit a notice that is not on an electronic Adobe form will be routed to the Contact Centre where the customer will be taken through the completion of the form by a GPW representative. Where a customer walks into GPW with a stack of hard copy notices delivered by a messenger on behalf of a newspaper the messenger must be referred back to the sender as the submission does not adhere to the submission rules. 5. All notice submissions that do not comply with point 2 will be charged full price for the notice submission.
6. The current cut-off of all Gazette’s remains unchanged for all channels. (Refer to the GPW website for submission deadlines – www.gpwonline.co.za) 7. Incorrectly completed forms and notices submitted in the wrong format will be rejected to the customer to be corrected and resubmitted. Assistance will be available through the Contact Centre should help be required when completing the forms. (012-748 6200 or email [email protected]) 8. All re-submissions by customers will be subject to the above cut-off times. 9. All submissions and re-submissions that miss the cut-off will be rejected to the customer to be submitted with a new publication date. 10. Information on forms will be taken as the primary source of the notice to be published. Any instructions that are on the email body or covering letter that contradicts the notice form content will be ignored. You are therefore advised that effective from Monday, 18 May 2015 should you not comply with our new rules of engagement, all notice requests will be rejected by our new system. Furthermore, the fax number 012- 748 6030 will also be discontinued from this date and customers will only be able to submit notice requests through the email address [email protected].
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
_
No. 38864
3
---
DO use the new Adobe Forms for your notice request.
DON’T submit request as a single PDF containing all
These new forms can be found on our website: www.gpwonline.co.za under the Gazette Services page.
other documents, i.e. form, proof of payment & notice
DO attach documents separately in your email to GPW. (In other words, your email should have an Adobe Form plus proof of payment – 2 separate attachments – where notice content is applicable, it should also be a 3rd separate attachment)
DON’T print and scan the electronic Adobe form.
DO specify your requested publication date.
DON’T send bad quality documents to GPW. (Check
content, it will be FAILED by our new system.
DON’T send queries or RFQ’s to the submit.egazette mailbox.
that documents are clear and can be read)
DO send us the electronic Adobe form. (There is no need to print and scan it). Form Completion Rules No. 1. 2.
3.
4.
Rule Description All forms must be completed in the chosen language. All forms must be completed in sentence case, i.e. No fields should be completed in all uppercase. No single line text fields should end with any punctuation, unless the last word is an abbreviation. Multi line fields should not have additional hard returns at the end of lines or the field itself.
5.
Grid fields (Used for dates, ID Numbers, Telephone No., etc.)
6.
Copy/Paste from other documents/text editors into the text blocks on forms.
Explanation/example GPW does not take responsibility for translation of notice content. e.g. “The company is called XYZ Production Works”
e.g. “Pty Ltd.”, e.g. Do not end an address field, company name, etc. with a period (.) comma (,) etc. This causes unwanted line breaks in the final output, e.g. x Do not type as: 43 Bloubokrand Street Putsonderwater 1923 x Text should be entered as: 43 Bloubokrand Street, Putsonderwater, 1923 x Date fields are verified against format CCYY-MM-DD x Time fields are verified against format HH:MM x Telephone/Fax Numbers are not verified and allow for any of the following formats limited to 13 characters: including brackets, hyphens, and spaces o 0123679089 o (012) 3679089 o (012)367-9089 x Avoid using this option as it carries the original formatting, i.e. font type, size, line spacing, etc. x Do not include company letterheads, logos, headers, footers, etc. in text block fields.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
4
No. 38864
No. 7.
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
Rule Description Rich text fields (fields that allow for text formatting)
Explanation/example x Font type should remain as Arial x Font size should remain unchanged at 9pt x Line spacing should remain at the default of 1.0 x The following formatting is allowed: o Bold o Italic o Underline o Superscript o Subscript x Do not use tabs and bullets, or repeated spaces in lieu of tabs and indents x Text justification is allowed: o Left o Right o Center o Full x Do not use additional hard or soft returns at the end of line/paragraphs. The paragraph breaks are automatically applied by the output software o Allow the text to wrap automatically to the next line only use single hard return to indicate the next paragraph o Numbered lists are allowed, but no special formatting is applied. It maintains the standard paragraph styling of the gazette, i.e. first line is indented.
e.g. 1. The quick brown fox jumps over the lazy river. The quick brown fox jumps over the lazy river. The quick brown fox jumps over the lazy river. 2. The quick brown fox jumps over the lazy river. The quick brown fox jumps over the lazy river. The quick brown fox jumps over the lazy river.
You can find the new electronic Adobe Forms on the website www.gpwonline.co.za under the Gazette Services page.
For any queries or quotations, please contact the eGazette Contact Centre on 012-748 6200 or email [email protected]
Government Printing Works does not accept responsibility for notice requests submitted through the discontinued channels as well as for the quality and accuracy of information, or incorrectly captured information and will not amend information supplied. GPW will not be held responsible for notices not published due to non-compliance and/or late submission.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
No. 38864
5
DISCLAIMER: Government Printing Works reserves the right to apply the 25% discount to all Legal and Liquor notices that comply with the business rules for notice submissions for publication in gazettes. National, Provincial, Road Carrier Permits and Tender notices will pay the price as published in the Government Gazettes. For any information, please contact the eGazette Contact Centre on 012-748 6200 or email [email protected]
CONTENTS
INHOUD Page No.
No.
Gazette No.
GOVERNMENT NOTICES
Bladsy Koerant No. No.
No.
GOEWERMENTSKENNISGEWINGS
Agriculture, Forestry and Fisheries, Department of
Landbou, Bosbou en Visserye, Departement van
Government Notices R. 473 Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Establishment of statutory measure: Registration of certification bodies, exporters, fresh produce markets, importers, market agents, packaging material importers, packaging material manufacturers, potato producers, pre-packers, processors and traders ..................................................... R. 474 do.: do.: Records and returns by certification bodies, fresh produce markets, importers, packaging material importers, packaging material manufacturers, potato producers, pre-packers and processors............................................... R. 475 do.: do.: Determination of guideline prices and levies relating to potatoes .....
Goewermentskennisgewings R. 473 Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Establishment of statutory measure: Registration of certification bodies, exporters, fresh produce markets, importers, market agents, packaging material importers, packaging material manufacturers, potato producers, pre-packers, processors and traders ..................................................... R. 474 do.: do.: Records and returns by certification bodies, fresh produce markets, importers, packaging material importers, packaging material manufacturers, potato producers, pre-packers and processors............................................... R. 475 do.: do.: Determination of guideline prices and levies relating to potatoes .....
7
38864
10
38864
15
38864
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
7
38864
10
38864
15
38864
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
IMPORTANT ANNOUNCEMENT
Closing times
PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS
REGULATION NOTICES AND PROCLAMATIONS The closing time is 15:00 sharp on the following days: ▼▼▼▼ ▼▼▼ ▼▼▼▼
for
2015
GOVERNMENT NOTICES, GENERAL NOTICES,
26 March, Thursday, for the issue of Thursday 2 April 2015 31 March, Tuesday, for the issue of Friday 10 April 2015 22 April, Wednesday, for the issue of Thursday 30 April 2015 30 April, Thursday, for the issue of Friday 8 May 2015 11 June, Thursday, for the issue of Friday 19 June 2015 6 August, Thursday, for the issue of Friday 14 August 2015 17 September, Thursday, for the issue of Friday 25 September 2015 10 December, Thursday, for the issue of Friday 18 December 2015 15 December, Tuesday, for the issue of Thursday 24 December 2015 22 December, Tuesday, for the issue of Thursday 31 December 2015 30 December, Wednesday, for the issue of Friday 8 January 2016
Late notices will be published in the subsequent issue, if under special circumstances, a late notice is accepted, a double tariff will be charged
The copy for a SEPARATE Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication
BELANGRIKE AANKONDIGING
Sluitingstye
VOOR VAKANSIEDAE
vir
GOEWERMENTS-, ALGEMENE- & REGULASIEKENNISGEWINGS ASOOK PROKLAMASIES Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae: ▼▼▼▼ ▼▼▼ ▼▼▼▼
6
2015
26 Maart, Donderdag, vir die uitgawe van Donderdag 2 April 2015 31 Maart, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 10 April 2015 22 April, Woensdag, vir die uitgawe van Donderdag 30 April 2015 30 April, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 8 Mei 2015 11 Junie, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 19 Junie 2015 6 Augustus, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 14 Augustus 2015 17 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 25 September 2015 10 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 18 Desember 2015 15 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Donderdag 24 Desember 2015 22 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Donderdag 31 Desember 2015 30 Desember, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 8 Januarie 2016
Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende uitgawe geplaas word. Indien ’n laat kennisgewing wel, onder spesiale omstandighede, aanvaar word, sal ’n dubbeltarief gehef word
Wanneer ’n APARTE Staatskoerant verlang word moet die kopie drie kalenderweke voor publikasie ingedien word
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
No. 38864
7
GOVERNMENT NOTICES GOEWERMENTSKENNISGEWINGS DEPARTMENT OF AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES DEPARTEMENT VAN LANDBOU, BOSBOU EN VISSERYE No. R. 473
12 June 2015 MARKETING OF AGRICULTURAL PRODUCTS ACT, 1996 (ACT No. 47 OF 1996)
ESTABLISHMENT OF STATUTORY MEASURE: REGISTRATION OF CERTIFICATION BODIES, EXPORTERS, FRESH PRODUCE MARKETS, IMPORTERS, MARKET AGENTS, PACKAGING MATERIAL IMPORTERS, PACKAGING MATERIAL MANUFACTURERS, POTATO PRODUCERS, PRE -PACKERS, PROCESSORS AND TRADERS I, Senzeni Zokwana, Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, acting under sections 13 and 19 of the Marketing of Agricultural Products Act, 1996 (Act No. 47 of 1996), hereby continue the statutory measure set out in the Schedule.
SENZENI ZOKWANA,
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries. SCHEDULE
Definitions In this Schedule any word or expression to which a meaning has been assigned in the Act must have that meaning, and unless the context otherwise indicates -
"Administrator" Potatoes South Africa; "certification body" means a body that executes the certification of seed potatoes on behalf of the Independent Cert ification Council for Seed Potatoes;
"exporter" a person who trades potatoes for export for his or her own account, or acts as an agent on a commission basis on behalf of potato producers;
"fresh produce market" a market, either privately owned or owned by local government established for the orderly and centralised distribution of fresh produce;
"importer" a person who imports potatoes for his own account or acts as an agent on a commission basis or on behalf of potato producers, traders or processors;
"market agent" an agent acting on a commission basis on a fresh produce market;
"packaging material" packaging material intended to be used for the packing of potatoes, including paper bags, plastic bags and cartons; "packaging material importer" a person that imports and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such a person;
"packaging material manufacturer" a person that manufactures and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such person; "potatoes" table potatoes, seed potatoes, potatoes for processing or potato products; "Potatoes South Africa" a non -profit company under the Companies Act, No. 71 of 2008; "potato producer" a person who produces potatoes for export, for sale as seed potatoes, or for domestic consumption as table potatoes or potato products; This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
8
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
"pre -packer" a person that pre -packs potatoes; and
"processor" a person who processes potatoes;
"trader" a person who purchases potatoes from a potato producer or any other supplier for trading on the domestic market.
Purpose and aims of continuation of statutory measure and the relation thereof to objectives of the Act 2.
(1)
The purpose and aims of this statutory measure are to compel certification bodies, exporters, fresh produce markets, importers, market agents, packaging material importers, packaging material manufacturers, potato producers, pre -packers, processors and traders to register with the administrator.
(2)
Registration is necessary to assist the administrator to ensure that continuous, timeous and accurate market information relating to the potato industry is available to all role players.
(3)
Relevant market information is deemed essential in a deregulated market for all role players to make informed decisions. By combining the compulsory registration with the furnishing of returns on an individual basis, market information for the whole of the country can be processed and disseminated to the market place.
(4)
The establishment of this statutory measure will not only assist in enhancing market access for all market participants, but will also develop new markets for South African potatoes internationally. The viability of the potato industry will thus be enhanced. The measure will not be detrimental to the number of employment opportunities within the economy or fair labour practice.
(5)
The Potato Industry Trust appoints Potatoes South Africa as Administrator to perform the administrative functions regarding the administration of this statutory measure.
Product to which statutory measure applies 3.
This statutory measure applies to potatoes.
Area in which statutory measure applies 4.
This statutory measure applies within the geographical area of the Republic of South Africa.
Registration of parties concerned 5.
The following parties must register as such with the administrator in the manner set out in (1) clause 6 (a) (b) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h)
certification body exporters; fresh produce markets; importers; market agents; packaging material packaging material importer potato producers;
(i)
processors; and traders.
(f)
(2)
pre -packers;
A person who is required to register for more than one category listed in subclause (1) must complete a separate application for registration for each category.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
No. 38864
Application for registration 6.
An application for registration in the case of a person becoming a party in terms of clause 5(1), must be submittesd within 30 days after becoming such a party. (1)
An application for registration must be made on an application form obtainable free of charge from the Administrator. (2)
(3)
The application form must be completed and signed by a person duly authorised thereto.
(4)
Applications must -
(a)
when forwarded by post, be addressed to The Administrator Potatoes South Africa Private Bag X135 PRETORIA 0001
(b)
when delivered by hand, be delivered to -
The Administrator Potatoes South Africa Potato House 6 De Havilland Crescent Persequor Technopark Persequor Park PRETORIA (c)
when submitted electronically, be sent to potatolevies @potatoes.co.za.
Commencement and period of validity 7.
This statutory measure comes into operation on 1 July 2015 and lapses four years later.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
9
10
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
No. R. 474
12 June 2015
MARKETING OF AGRICULTURAL PRODUCTS ACT, 1996 (ACT No, 47 OF 1996)
ESTABLISHMENT OF STATUTORY L. ASURE: RECORDS AND RETURNS BY CERTIFICATION BODIES, FRESH PRODUCE MARKETS, IMPORTERS, PACKAGING MATERIAL IMPORTERS, PACKAGING MATERIAL MANUFACTURERS, POTATO PRODUCERS, PRE -PACKERS AND PROCESSORS I, Senzeni Zokwana, Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, acting under sections 13 and 18 of the Marketing of Agricultural Products Act, 1996 (Act No. 47 of 1996), hereby continue the statutory measure set out in the Schedule.
SENZENI ZOKWANA
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries SCHEDULE
Definitions 1.
In this Schedule any word or expression to which a meaning has been assigned in the Act must have that meaning, and unless the context otherwise indicates -
"administrator" Potatoes South Africa "certification body" means a body that executes the certification of seed potatoes on behalf of the Independent Certification Council for Seed Potatoes;
"fresh produce market" a market, either privately owned or owned by local government, established for the orderly and centralised distribution of fresh produce;
"importer" a person who imports potatoes for his own account or acts as an agent on a commission basis or on behalf of potato producers, traders or processors;
"packaging material" packaging material intended to be used for the packing of potatoes, including paper bags, plastic bags and cartons; "packaging material importer" a person that imports and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such a person;
"packaging material manufacturer" a person that manufactures and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such person;
"potatoes" table potatoes, seed potatoes, processed potatoes or any other product manufactured form potatoes;
"Potatoes South Africa" a non- profit company incorporated under the Companies Act, Act No. 71 of 2008;
"potato producer" a person who produces potatoes for export, sale as seed potatoes, or domestic consumption either as table potatoes or processed products; "pre- packer" a person who pre -packs potatoes;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
No. 38864
"processor" a person who processes potatoes into various products intended for human consumption or for industrial purposes; and "trader" means a person who purchases seed potatoes or table potatoes from a potato producer or any other supplier for trade on the domestic market.
Purpose and aims of statutory measure and the relation thereof to objectives of the Act 2.
(1)
The purpose and aims of this statutory measure are to compel certification bodies, fresh produce markets, importers, packaging material importers, packaging material
manufacturers, potato producers, pre -packers and processors to register with the administrator. (2)
Registration is necessary to assist the administrator to ensure that continuous, timeous and accurate market information relating to the potato industry is available to all role players.
(3)
Relevant market information is deemed essential in a deregulated market for all role players to make informed decisions. By combining the compulsory registration with the furnishing of returns on an individual basis, market information for the whole of the country can be processed and disseminated to the market place.
(4)
The establishment of this statutory measure will not only assist in enhancing market access for all market participants, but will also develop new markets for South African potatoes internationally. The viability of the potato industry will thus be enhanced. The measure will not be detrimental to the number of employment opportunities within the economy or fair labour practice.
(5)
The Potato Industry Development Trust appoints Potatoes South Africa as Administrator
to perform the administrative functions regarding the administration of this statutory measure.
Products to which statutory measure applies 3.
This statutory measure applies to potatoes.
Area in which statutory measure applies 4.
This statutory measure applies within the geographical area of the Republic of South Africa.
Records and returns to be kept and submitted 5.
(1)
The following parties must keep records and furnish returns to the administrator:
(g) (h)
certification bodies; fresh produce markets; importers; packaging material importers packaging material manufacturers Potato Certification Service potato producers; processors; and
(I)
pre -packers.
(a) (b) (c) (d) (e) (f)
(2)
Returns must be completed on the applicable forms obtainable free of charge from the administrator.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
11
12
No. 38864
(3)
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
Returns must (a)
when forwarded by post, be addressed to The Administrators Potato Industry Development Trust Private Bag X135 PRETORIA 0001
(b)
when delivered by hand, be delivered to The Administrators Potato Industry Development Trust Potato House 6 De Havilland Crescent Persequor Techno Park Persequorpark PRETORIA
(c)
(4)
Returns must reach the administrator as follows: (a) (b) (c)
(5)
monthly returns on or before the twentieth day of the month following the month to which the records and returns relate; seasonal returns by not later than the last day of the month in which such season ends; and
quarterly returns by not later than the last day of the month following the last month of such quarter.
Certification bodies must submit a monthly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f)
(6)
when submitted electronically, be sent to [email protected]
month concerned; name and address of Certification body; names and addresses of potato producers or other persons concerned, whose seed potatoes were certified, the report number and the levies payable; date on which the report is submitted; quantities in kilograms of the certified seed potatoes; and date of certification of the seed potatoes.
A fresh produce market must submit a monthly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f)
month concerned; name and address of the fresh produce market concerned; names and addresses of the producers or other persons concerned; date on which report is submitted; quantities in kilograms of the product sold; and type of container in which the product was delivered.
An importer must submit a monthly return, which reflects the -
(7) (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h)
month concerned; name and address of the importer concerned; name and address of the producer or trader in the country of origin; date on which the report is submitted; type of product imported; quantities in kilograms of the products imported; the type of container in which the product was delivered; and destination of the imported products.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
(8)
A packaging material importer must submit a monthly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g)
(9)
(f)
production year concerned; name and address of the potato producer concerned; hectares planted; cultivars planted; yield per hectare; and total crop that was produced.
A pre -packer must submit a quarterly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) Q)
(12)
month concerned; name and address of the packaging material manufacturer concerned; date on which the report is submitted; quantities per packaging size manufactured; quantities of each size of packaging sold; and name and address of the person to whom the packaging material is supplied and the relevant invoice number, date of invoice, quantities and levies payable.
A potato producer must submit a seasonal return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e)
(11)
month concerned; name and address of the packaging material importer concerned; date on which the report is submitted; quantity of packaging material imported; size of imported packaging material; country of origin of the imported packaging material; and name and address of the person to whom the packaging material is supplied and relevant invoice number, date of invoice, quantities and levies payable.
A packaging material manufacturer must submit a monthly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f)
(10)
No. 38864
quarter concerned; name and address of the re- packer concerned; date on which the report is submitted; name and address of the potato producer or any other supplier concerned; quantities in kilograms of the products purchased; and; type of container in which the product was delivered; quantity in kilograms of the of the product pre -packed; supplier from whom the packaging material was purchased; number of bags purchased; and type of container in which the product was pre -packed.
A processor must submit a monthly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f)
month concerned; name and address of the processor concerned; date on which the report is submitted; quantities in kilograms of the raw products purchased;
name and address of the potato producer, trader, importer or other person concerned from whom the raw products were purchased; and type of container in which the product was delivered.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
13
14
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
(13)
A record system that reflect good accounting practice must be introduced and kept by the administrator.
(14)
The records of fresh produce marketa, importene, packaging material impoÓem, packaging material manufacturers, certification bodiea, potato producers, pre-packers and processors ond, if oppointed, their agents must be audited at least annually by an internationally recognised firm of chartered accountants.
Commencement and period of validity 6.
This statutory measure comes into o
on 1 July 2015 and lapses four years later.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
No. R. 475
No. 38864
12 June 2015
MARKETING OF AGRICULTURAL PRODUCTS ACT, 1996 (ACT No. 47 OF 1996)
ESTABLISHMENT OF STATUTORY MEASURE: DETERMINATION OF GUIDELINE PRICES AND LEVIES RELATING TO POTATOES I, Senzeni Zokwana, Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, acting under sections 13 and 15 of the Marketing of Agricultural Products Act, 1996 (Act No. 47 of 1996), hereby establish the statutory measure set out in the Schedule.
SENZENI ZOKWANA,
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries. SCHEDULE
Definitions 1.
In this Schedule any word or expression to which a meaning has been assigned in the Act must have that meaning, and unless the context otherwise indicates -
"Administrator" means Potatoes South Africa;
"importer" a person who imports potatoes for his own account or acts as an agent on a commission basis or on behalf of potato producers, traders or processors;
"packaging material" packaging material intended to be used for the packing of potatoes, including paper bags, plastic bags and cartons; "packaging material importer" a person that imports and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such a person;
"packaging material manufacturer" a person that manufactures and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such person; "potatoes" table potatoes, seed potatoes, potatoes for processing and potato products; "Potatoes South Africa" a non -profit company under the Companies Act, No. 71 of 2008; and "potato producer" a person who produces potatoes for export, for sale as seed potatoes, or for domestic consumption as table potatoes or potato products.
Purpose and aims of the statutory measure and the relation thereof to objectives of the Act 2.
15
(1)
The measure is required by the potato industry to fund -
(m)
the development and implementation of appropriate programs to assist emerging
black commercial farmers by way of transformation to become commercial potato producers and to extend their access to marketing opportunities; (n)
basic as well as applied research, including cultivar evaluation, and the dissemination of all relevant technical information;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
16
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
(o)
the gathering, processing, analysing and compiling pertinent industry related information and market statistics, and the dissemination thereof;
(P)
the development and implementation of strategic marketing development and promotional programmes to establish, maintain and expand local and foreign markets; and
(q)
the expansion of the pool of knowledge and human capital development in the potato industry.
The measure will further the objectives of the Act, will not prejudice such objectives and will not be detrimental to food security, the number of employment opportunities or fair labour practices. The levies collected under this measure will be utilised in accordance with the purposes set out in this notice. The Potato Industry Development Trust appoints Potatoes South Africa as administrator to implement and administer the statutory measure.
Employment of statutory levies 3.
It is hereby determined that in respect of levies collected (a)
at least 20% of the funds shall be used for transformation;
(b)
approximately 70% of the funds shall be used for the core business functions; and
(c)
not more than 10% of the funds shall be used for administration of the statutory measures.
Products to which statutory measure applies 4.
This statutory measure shall apply to potatoes.
Area in which statutory measure applies 5.
This statutory measure shall apply within the geographical area of the Republic of South Africa.
Determination of guideline prices 6.
The guideline prices are hereby determined as (a)
339,0c/kg for table potatoes;
(b)
474,0c/kg for seed potatoes;
(c)
211,0c /kg for potatoes for processing;
(d)
363,0c/kg for potatoes destined for exports;
(e)
953,0c/kg for imported potatoes (FOB).
ount of levies 7.
The amount of the levies payable is as set out in the schedule and is applicable to the following (a)
all classes of locally produced potatoes for sale on the domestic market irrespective of the format in which it is marketed;
(b)
all classes of locally produced potatoes intended for the export market irrespective of the format in which it is marketed; and
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
(c)
No. 38864
all classes of imported potatoes irrespective of usage.
Annual levy per kilogram in cent
Commodity 2015/2016
2016/2017
1,900 0,755 0,891 1,900
1,975 0,785
Table potatoes Seed potatoes Potatoes for processing Potatoes for export Imported potatoes
1,341
0,926 1,975 1,394
2017/2018 2,050 0,814 0,962 2,050
2018/2019 2,125 0,844 0,997 2,125
1,447
1,500
Persons by whom levies are payable 8.
(1)
The levies are payable by (a)
a potato producer; or
(b)
a potato importer on all imported potatoes.
(2)
For the purposes of the application of clause 8(1) levies shall only be payable once: Provided that any person who on enquiry by the Administrator claims that the levies has been paid, shall provide sufficient proof of such a payment to the Administrator, in the absence whereof that person shall be deemed to be liable for payment of the levies.
(3)
The levies shall be paid to the Administrator in accordance with clauses 7 and 9.
Payment of levy 9.
(1)
For the purpose of levies payable by a potato producer in terms of clause 8(1)(a) (a)
the levies concerned shall be payable upon the purchase of packaging material from a packing material manufacturer or packaging material importer;
(b)
the packaging material manufacturer or packaging material importer shall collect
the levy by adding the amount thereof to the price of the packaging material, calculated by multiplying the levy amounts set out in clause 7 ( "A ") by the capacity of the packaging material purchased expressed in kilogram ( "B "), multiplied by the quantity of the packaging material purchased ( "C ") (AxBxC); (c)
the packaging material manufacturer or packaging material importer shall provide a return to the Administrator, setting out the names and addresses of the persons who purchased packaging material during the previous calendar month, together with the capacity and quantities of packaging material thus purchased and levies thus raised, within twenty days after the end of that calendar month;
(d)
The Administrator shall upon receipt of a return in terms of paragraph (c) invoice
the packaging material manufacturer or packaging material importer for indicating the amount of the levies due, as well as the amount of the commission
that the packaging material manufacturer or packaging material importer is entitled to retain upon remittance of that invoice, which retention amount shall not exceed 2% (two percent) of the levies due; and (e)
(2)
the packaging material manufacturer or packaging material importer shall fully remit an invoice referred to in paragraph (d) before or on the seventh day of the month following receipt hereof.
Any levies raised and collected by the packaging material manufacturer or packaging material importer in terms of sub -clause 9(1) (a)
must be kept separate from and does not inherently form part of the price paid for the packaging material;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
17
18
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
(b)
must be kept separate from any other funds or assets under the control or possession of the packaging material manufacturer or packaging material importer;
(c)
does not form part of the assets of the packaging material manufacturer or packaging material importer and may not in any other manner be pledged, ceded or otherwise utilised for security or in any manner laid claim to by the creditors of the packaging material manufacturer or packaging material importer; and
(d) (3)
(4)
may only be remitted to the Administrator.
In the event that packaging material purchased and paid for is destroyed or lost prior to being utilised, the Administrator shall upon the provision of satisfactory evidence refund the applicable amounts directly to the purchaser concerned. Nothing in this clause shall detract from the obligation of the producer to pay levies in the
event that potatoes are delivered in bulk or by any means other than by utilising packaging material for packing, processing or for sale, or sold or exported, and in such event the levies due shall be paid by the producer concerned not later than the seventh day of the month following such delivery for packing, processing, sale or export. (5)
For the purpose of levies payable in terms of clause 8(1)(b) by a potato importer, the levies due shall be paid by the potato importer concerned to the administrator not later than the seventh day of the month following the month of import.
(6)
Payment in terms of this clause must be made (a)
by cheque with the beneficiary and other particulars as indicated by the Administrator; or
(b) (7)
10.
directly into the bank account indicated by the Administrator.
Interest on levy payments in arrears shall be charged at the prime lending rate then in force, plus 2% (two percent).
Commencement and validity This statutory measure comes into operation on 1 July 2015 and lapses four years later.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 38864
19
20
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
Important
Information from Government Printing Works
Dear Valued Customers, Government Printing Works has implemented rules for completing and submitting the electronic Adobe Forms when you, the customer, submits your notice request. Please take note of these guidelines when completing your form. GPW Business Rules 1. No hand written notices will be accepted for processing, this includes Adobe forms which have been completed by hand. 2. Notices can only be submitted in Adobe electronic form format to the email submission address [email protected]. This means that any notice submissions not on an Adobe electronic form that are submitted to this mailbox will be rejected. National or Provincial gazette notices, where the Z95 or Z95Prov must be an Adobe form but the notice content (body) will be an attachment. 3. Notices brought into GPW by "walk-in" customers on electronic media can only be submitted in Adobe electronic form format. This means that any notice submissions not on an Adobe electronic form that are submitted by the customer on electronic media will be rejected. National or Provincial gazette notices, where the Z95 or Z95Prov must be an Adobe form but the notice content (body) will be an attachment. 4. All customers who walk in to GPW that wish to submit a notice that is not on an electronic Adobe form will be routed to the Contact Centre where the customer will be taken through the completion of the form by a GPW representative. Where a customer walks into GPW with a stack of hard copy notices delivered by a messenger on behalf of a newspaper the messenger must be referred back to the sender as the submission does not adhere to the submission rules. 5. All notice submissions that do not comply with point 2 will be charged full price for the notice submission.
6. The current cut-off of all Gazette’s remains unchanged for all channels. (Refer to the GPW website for submission deadlines – www.gpwonline.co.za) 7. Incorrectly completed forms and notices submitted in the wrong format will be rejected to the customer to be corrected and resubmitted. Assistance will be available through the Contact Centre should help be required when completing the forms. (012-748 6200 or email [email protected]) 8. All re-submissions by customers will be subject to the above cut-off times. 9. All submissions and re-submissions that miss the cut-off will be rejected to the customer to be submitted with a new publication date. 10. Information on forms will be taken as the primary source of the notice to be published. Any instructions that are on the email body or covering letter that contradicts the notice form content will be ignored. You are therefore advised that effective from Monday, 18 May 2015 should you not comply with our new rules of engagement, all notice requests will be rejected by our new system. Furthermore, the fax number 012- 748 6030 will also be discontinued from this date and customers will only be able to submit notice requests through the email address [email protected].
Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) 748 6052, 748 6053, 748 6058 Advertisements: Tel: (012) 748 6205, 748 6208, 748 6209, 748 6210, 748 6211 Subscriptions: Tel: (012) 748 6054, 748 6055, 748 6057
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
38864—1
Regulation Gazette
Vol. 600
No. 10445
Pretoria, 12
June 2015 Junie
Regulasiekoerant
No. 38864
N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure
502037—A
38864—1
2
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
Important
Information from Government Printing Works
Dear Valued Customers, Government Printing Works has implemented rules for completing and submitting the electronic Adobe Forms when you, the customer, submits your notice request. Please take note of these guidelines when completing your form. GPW Business Rules 1. No hand written notices will be accepted for processing, this includes Adobe forms which have been completed by hand. 2. Notices can only be submitted in Adobe electronic form format to the email submission address [email protected]. This means that any notice submissions not on an Adobe electronic form that are submitted to this mailbox will be rejected. National or Provincial gazette notices, where the Z95 or Z95Prov must be an Adobe form but the notice content (body) will be an attachment. 3. Notices brought into GPW by "walk-in" customers on electronic media can only be submitted in Adobe electronic form format. This means that any notice submissions not on an Adobe electronic form that are submitted by the customer on electronic media will be rejected. National or Provincial gazette notices, where the Z95 or Z95Prov must be an Adobe form but the notice content (body) will be an attachment. 4. All customers who walk in to GPW that wish to submit a notice that is not on an electronic Adobe form will be routed to the Contact Centre where the customer will be taken through the completion of the form by a GPW representative. Where a customer walks into GPW with a stack of hard copy notices delivered by a messenger on behalf of a newspaper the messenger must be referred back to the sender as the submission does not adhere to the submission rules. 5. All notice submissions that do not comply with point 2 will be charged full price for the notice submission.
6. The current cut-off of all Gazette’s remains unchanged for all channels. (Refer to the GPW website for submission deadlines – www.gpwonline.co.za) 7. Incorrectly completed forms and notices submitted in the wrong format will be rejected to the customer to be corrected and resubmitted. Assistance will be available through the Contact Centre should help be required when completing the forms. (012-748 6200 or email [email protected]) 8. All re-submissions by customers will be subject to the above cut-off times. 9. All submissions and re-submissions that miss the cut-off will be rejected to the customer to be submitted with a new publication date. 10. Information on forms will be taken as the primary source of the notice to be published. Any instructions that are on the email body or covering letter that contradicts the notice form content will be ignored. You are therefore advised that effective from Monday, 18 May 2015 should you not comply with our new rules of engagement, all notice requests will be rejected by our new system. Furthermore, the fax number 012- 748 6030 will also be discontinued from this date and customers will only be able to submit notice requests through the email address [email protected].
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
_
No. 38864
3
---
DO use the new Adobe Forms for your notice request.
DON’T submit request as a single PDF containing all
These new forms can be found on our website: www.gpwonline.co.za under the Gazette Services page.
other documents, i.e. form, proof of payment & notice
DO attach documents separately in your email to GPW. (In other words, your email should have an Adobe Form plus proof of payment – 2 separate attachments – where notice content is applicable, it should also be a 3rd separate attachment)
DON’T print and scan the electronic Adobe form.
DO specify your requested publication date.
DON’T send bad quality documents to GPW. (Check
content, it will be FAILED by our new system.
DON’T send queries or RFQ’s to the submit.egazette mailbox.
that documents are clear and can be read)
DO send us the electronic Adobe form. (There is no need to print and scan it). Form Completion Rules No. 1. 2.
3.
4.
Rule Description All forms must be completed in the chosen language. All forms must be completed in sentence case, i.e. No fields should be completed in all uppercase. No single line text fields should end with any punctuation, unless the last word is an abbreviation. Multi line fields should not have additional hard returns at the end of lines or the field itself.
5.
Grid fields (Used for dates, ID Numbers, Telephone No., etc.)
6.
Copy/Paste from other documents/text editors into the text blocks on forms.
Explanation/example GPW does not take responsibility for translation of notice content. e.g. “The company is called XYZ Production Works”
e.g. “Pty Ltd.”, e.g. Do not end an address field, company name, etc. with a period (.) comma (,) etc. This causes unwanted line breaks in the final output, e.g. x Do not type as: 43 Bloubokrand Street Putsonderwater 1923 x Text should be entered as: 43 Bloubokrand Street, Putsonderwater, 1923 x Date fields are verified against format CCYY-MM-DD x Time fields are verified against format HH:MM x Telephone/Fax Numbers are not verified and allow for any of the following formats limited to 13 characters: including brackets, hyphens, and spaces o 0123679089 o (012) 3679089 o (012)367-9089 x Avoid using this option as it carries the original formatting, i.e. font type, size, line spacing, etc. x Do not include company letterheads, logos, headers, footers, etc. in text block fields.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
4
No. 38864
No. 7.
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
Rule Description Rich text fields (fields that allow for text formatting)
Explanation/example x Font type should remain as Arial x Font size should remain unchanged at 9pt x Line spacing should remain at the default of 1.0 x The following formatting is allowed: o Bold o Italic o Underline o Superscript o Subscript x Do not use tabs and bullets, or repeated spaces in lieu of tabs and indents x Text justification is allowed: o Left o Right o Center o Full x Do not use additional hard or soft returns at the end of line/paragraphs. The paragraph breaks are automatically applied by the output software o Allow the text to wrap automatically to the next line only use single hard return to indicate the next paragraph o Numbered lists are allowed, but no special formatting is applied. It maintains the standard paragraph styling of the gazette, i.e. first line is indented.
e.g. 1. The quick brown fox jumps over the lazy river. The quick brown fox jumps over the lazy river. The quick brown fox jumps over the lazy river. 2. The quick brown fox jumps over the lazy river. The quick brown fox jumps over the lazy river. The quick brown fox jumps over the lazy river.
You can find the new electronic Adobe Forms on the website www.gpwonline.co.za under the Gazette Services page.
For any queries or quotations, please contact the eGazette Contact Centre on 012-748 6200 or email [email protected]
Government Printing Works does not accept responsibility for notice requests submitted through the discontinued channels as well as for the quality and accuracy of information, or incorrectly captured information and will not amend information supplied. GPW will not be held responsible for notices not published due to non-compliance and/or late submission.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
No. 38864
5
DISCLAIMER: Government Printing Works reserves the right to apply the 25% discount to all Legal and Liquor notices that comply with the business rules for notice submissions for publication in gazettes. National, Provincial, Road Carrier Permits and Tender notices will pay the price as published in the Government Gazettes. For any information, please contact the eGazette Contact Centre on 012-748 6200 or email [email protected]
CONTENTS
INHOUD Page No.
No.
Gazette No.
GOVERNMENT NOTICES
Bladsy Koerant No. No.
No.
GOEWERMENTSKENNISGEWINGS
Agriculture, Forestry and Fisheries, Department of
Landbou, Bosbou en Visserye, Departement van
Government Notices R. 473 Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Establishment of statutory measure: Registration of certification bodies, exporters, fresh produce markets, importers, market agents, packaging material importers, packaging material manufacturers, potato producers, pre-packers, processors and traders ..................................................... R. 474 do.: do.: Records and returns by certification bodies, fresh produce markets, importers, packaging material importers, packaging material manufacturers, potato producers, pre-packers and processors............................................... R. 475 do.: do.: Determination of guideline prices and levies relating to potatoes .....
Goewermentskennisgewings R. 473 Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Establishment of statutory measure: Registration of certification bodies, exporters, fresh produce markets, importers, market agents, packaging material importers, packaging material manufacturers, potato producers, pre-packers, processors and traders ..................................................... R. 474 do.: do.: Records and returns by certification bodies, fresh produce markets, importers, packaging material importers, packaging material manufacturers, potato producers, pre-packers and processors............................................... R. 475 do.: do.: Determination of guideline prices and levies relating to potatoes .....
7
38864
10
38864
15
38864
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
7
38864
10
38864
15
38864
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
IMPORTANT ANNOUNCEMENT
Closing times
PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS
REGULATION NOTICES AND PROCLAMATIONS The closing time is 15:00 sharp on the following days: ▼▼▼▼ ▼▼▼ ▼▼▼▼
for
2015
GOVERNMENT NOTICES, GENERAL NOTICES,
26 March, Thursday, for the issue of Thursday 2 April 2015 31 March, Tuesday, for the issue of Friday 10 April 2015 22 April, Wednesday, for the issue of Thursday 30 April 2015 30 April, Thursday, for the issue of Friday 8 May 2015 11 June, Thursday, for the issue of Friday 19 June 2015 6 August, Thursday, for the issue of Friday 14 August 2015 17 September, Thursday, for the issue of Friday 25 September 2015 10 December, Thursday, for the issue of Friday 18 December 2015 15 December, Tuesday, for the issue of Thursday 24 December 2015 22 December, Tuesday, for the issue of Thursday 31 December 2015 30 December, Wednesday, for the issue of Friday 8 January 2016
Late notices will be published in the subsequent issue, if under special circumstances, a late notice is accepted, a double tariff will be charged
The copy for a SEPARATE Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication
BELANGRIKE AANKONDIGING
Sluitingstye
VOOR VAKANSIEDAE
vir
GOEWERMENTS-, ALGEMENE- & REGULASIEKENNISGEWINGS ASOOK PROKLAMASIES Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae: ▼▼▼▼ ▼▼▼ ▼▼▼▼
6
2015
26 Maart, Donderdag, vir die uitgawe van Donderdag 2 April 2015 31 Maart, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 10 April 2015 22 April, Woensdag, vir die uitgawe van Donderdag 30 April 2015 30 April, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 8 Mei 2015 11 Junie, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 19 Junie 2015 6 Augustus, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 14 Augustus 2015 17 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 25 September 2015 10 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 18 Desember 2015 15 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Donderdag 24 Desember 2015 22 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Donderdag 31 Desember 2015 30 Desember, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 8 Januarie 2016
Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende uitgawe geplaas word. Indien ’n laat kennisgewing wel, onder spesiale omstandighede, aanvaar word, sal ’n dubbeltarief gehef word
Wanneer ’n APARTE Staatskoerant verlang word moet die kopie drie kalenderweke voor publikasie ingedien word
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
No. 38864
7
GOVERNMENT NOTICES GOEWERMENTSKENNISGEWINGS DEPARTMENT OF AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES DEPARTEMENT VAN LANDBOU, BOSBOU EN VISSERYE No. R. 473
12 June 2015 MARKETING OF AGRICULTURAL PRODUCTS ACT, 1996 (ACT No. 47 OF 1996)
ESTABLISHMENT OF STATUTORY MEASURE: REGISTRATION OF CERTIFICATION BODIES, EXPORTERS, FRESH PRODUCE MARKETS, IMPORTERS, MARKET AGENTS, PACKAGING MATERIAL IMPORTERS, PACKAGING MATERIAL MANUFACTURERS, POTATO PRODUCERS, PRE -PACKERS, PROCESSORS AND TRADERS I, Senzeni Zokwana, Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, acting under sections 13 and 19 of the Marketing of Agricultural Products Act, 1996 (Act No. 47 of 1996), hereby continue the statutory measure set out in the Schedule.
SENZENI ZOKWANA,
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries. SCHEDULE
Definitions In this Schedule any word or expression to which a meaning has been assigned in the Act must have that meaning, and unless the context otherwise indicates -
"Administrator" Potatoes South Africa; "certification body" means a body that executes the certification of seed potatoes on behalf of the Independent Cert ification Council for Seed Potatoes;
"exporter" a person who trades potatoes for export for his or her own account, or acts as an agent on a commission basis on behalf of potato producers;
"fresh produce market" a market, either privately owned or owned by local government established for the orderly and centralised distribution of fresh produce;
"importer" a person who imports potatoes for his own account or acts as an agent on a commission basis or on behalf of potato producers, traders or processors;
"market agent" an agent acting on a commission basis on a fresh produce market;
"packaging material" packaging material intended to be used for the packing of potatoes, including paper bags, plastic bags and cartons; "packaging material importer" a person that imports and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such a person;
"packaging material manufacturer" a person that manufactures and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such person; "potatoes" table potatoes, seed potatoes, potatoes for processing or potato products; "Potatoes South Africa" a non -profit company under the Companies Act, No. 71 of 2008; "potato producer" a person who produces potatoes for export, for sale as seed potatoes, or for domestic consumption as table potatoes or potato products; This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
8
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
"pre -packer" a person that pre -packs potatoes; and
"processor" a person who processes potatoes;
"trader" a person who purchases potatoes from a potato producer or any other supplier for trading on the domestic market.
Purpose and aims of continuation of statutory measure and the relation thereof to objectives of the Act 2.
(1)
The purpose and aims of this statutory measure are to compel certification bodies, exporters, fresh produce markets, importers, market agents, packaging material importers, packaging material manufacturers, potato producers, pre -packers, processors and traders to register with the administrator.
(2)
Registration is necessary to assist the administrator to ensure that continuous, timeous and accurate market information relating to the potato industry is available to all role players.
(3)
Relevant market information is deemed essential in a deregulated market for all role players to make informed decisions. By combining the compulsory registration with the furnishing of returns on an individual basis, market information for the whole of the country can be processed and disseminated to the market place.
(4)
The establishment of this statutory measure will not only assist in enhancing market access for all market participants, but will also develop new markets for South African potatoes internationally. The viability of the potato industry will thus be enhanced. The measure will not be detrimental to the number of employment opportunities within the economy or fair labour practice.
(5)
The Potato Industry Trust appoints Potatoes South Africa as Administrator to perform the administrative functions regarding the administration of this statutory measure.
Product to which statutory measure applies 3.
This statutory measure applies to potatoes.
Area in which statutory measure applies 4.
This statutory measure applies within the geographical area of the Republic of South Africa.
Registration of parties concerned 5.
The following parties must register as such with the administrator in the manner set out in (1) clause 6 (a) (b) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h)
certification body exporters; fresh produce markets; importers; market agents; packaging material packaging material importer potato producers;
(i)
processors; and traders.
(f)
(2)
pre -packers;
A person who is required to register for more than one category listed in subclause (1) must complete a separate application for registration for each category.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
No. 38864
Application for registration 6.
An application for registration in the case of a person becoming a party in terms of clause 5(1), must be submittesd within 30 days after becoming such a party. (1)
An application for registration must be made on an application form obtainable free of charge from the Administrator. (2)
(3)
The application form must be completed and signed by a person duly authorised thereto.
(4)
Applications must -
(a)
when forwarded by post, be addressed to The Administrator Potatoes South Africa Private Bag X135 PRETORIA 0001
(b)
when delivered by hand, be delivered to -
The Administrator Potatoes South Africa Potato House 6 De Havilland Crescent Persequor Technopark Persequor Park PRETORIA (c)
when submitted electronically, be sent to potatolevies @potatoes.co.za.
Commencement and period of validity 7.
This statutory measure comes into operation on 1 July 2015 and lapses four years later.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
9
10
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
No. R. 474
12 June 2015
MARKETING OF AGRICULTURAL PRODUCTS ACT, 1996 (ACT No, 47 OF 1996)
ESTABLISHMENT OF STATUTORY L. ASURE: RECORDS AND RETURNS BY CERTIFICATION BODIES, FRESH PRODUCE MARKETS, IMPORTERS, PACKAGING MATERIAL IMPORTERS, PACKAGING MATERIAL MANUFACTURERS, POTATO PRODUCERS, PRE -PACKERS AND PROCESSORS I, Senzeni Zokwana, Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, acting under sections 13 and 18 of the Marketing of Agricultural Products Act, 1996 (Act No. 47 of 1996), hereby continue the statutory measure set out in the Schedule.
SENZENI ZOKWANA
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries SCHEDULE
Definitions 1.
In this Schedule any word or expression to which a meaning has been assigned in the Act must have that meaning, and unless the context otherwise indicates -
"administrator" Potatoes South Africa "certification body" means a body that executes the certification of seed potatoes on behalf of the Independent Certification Council for Seed Potatoes;
"fresh produce market" a market, either privately owned or owned by local government, established for the orderly and centralised distribution of fresh produce;
"importer" a person who imports potatoes for his own account or acts as an agent on a commission basis or on behalf of potato producers, traders or processors;
"packaging material" packaging material intended to be used for the packing of potatoes, including paper bags, plastic bags and cartons; "packaging material importer" a person that imports and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such a person;
"packaging material manufacturer" a person that manufactures and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such person;
"potatoes" table potatoes, seed potatoes, processed potatoes or any other product manufactured form potatoes;
"Potatoes South Africa" a non- profit company incorporated under the Companies Act, Act No. 71 of 2008;
"potato producer" a person who produces potatoes for export, sale as seed potatoes, or domestic consumption either as table potatoes or processed products; "pre- packer" a person who pre -packs potatoes;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
No. 38864
"processor" a person who processes potatoes into various products intended for human consumption or for industrial purposes; and "trader" means a person who purchases seed potatoes or table potatoes from a potato producer or any other supplier for trade on the domestic market.
Purpose and aims of statutory measure and the relation thereof to objectives of the Act 2.
(1)
The purpose and aims of this statutory measure are to compel certification bodies, fresh produce markets, importers, packaging material importers, packaging material
manufacturers, potato producers, pre -packers and processors to register with the administrator. (2)
Registration is necessary to assist the administrator to ensure that continuous, timeous and accurate market information relating to the potato industry is available to all role players.
(3)
Relevant market information is deemed essential in a deregulated market for all role players to make informed decisions. By combining the compulsory registration with the furnishing of returns on an individual basis, market information for the whole of the country can be processed and disseminated to the market place.
(4)
The establishment of this statutory measure will not only assist in enhancing market access for all market participants, but will also develop new markets for South African potatoes internationally. The viability of the potato industry will thus be enhanced. The measure will not be detrimental to the number of employment opportunities within the economy or fair labour practice.
(5)
The Potato Industry Development Trust appoints Potatoes South Africa as Administrator
to perform the administrative functions regarding the administration of this statutory measure.
Products to which statutory measure applies 3.
This statutory measure applies to potatoes.
Area in which statutory measure applies 4.
This statutory measure applies within the geographical area of the Republic of South Africa.
Records and returns to be kept and submitted 5.
(1)
The following parties must keep records and furnish returns to the administrator:
(g) (h)
certification bodies; fresh produce markets; importers; packaging material importers packaging material manufacturers Potato Certification Service potato producers; processors; and
(I)
pre -packers.
(a) (b) (c) (d) (e) (f)
(2)
Returns must be completed on the applicable forms obtainable free of charge from the administrator.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
11
12
No. 38864
(3)
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
Returns must (a)
when forwarded by post, be addressed to The Administrators Potato Industry Development Trust Private Bag X135 PRETORIA 0001
(b)
when delivered by hand, be delivered to The Administrators Potato Industry Development Trust Potato House 6 De Havilland Crescent Persequor Techno Park Persequorpark PRETORIA
(c)
(4)
Returns must reach the administrator as follows: (a) (b) (c)
(5)
monthly returns on or before the twentieth day of the month following the month to which the records and returns relate; seasonal returns by not later than the last day of the month in which such season ends; and
quarterly returns by not later than the last day of the month following the last month of such quarter.
Certification bodies must submit a monthly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f)
(6)
when submitted electronically, be sent to [email protected]
month concerned; name and address of Certification body; names and addresses of potato producers or other persons concerned, whose seed potatoes were certified, the report number and the levies payable; date on which the report is submitted; quantities in kilograms of the certified seed potatoes; and date of certification of the seed potatoes.
A fresh produce market must submit a monthly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f)
month concerned; name and address of the fresh produce market concerned; names and addresses of the producers or other persons concerned; date on which report is submitted; quantities in kilograms of the product sold; and type of container in which the product was delivered.
An importer must submit a monthly return, which reflects the -
(7) (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h)
month concerned; name and address of the importer concerned; name and address of the producer or trader in the country of origin; date on which the report is submitted; type of product imported; quantities in kilograms of the products imported; the type of container in which the product was delivered; and destination of the imported products.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
(8)
A packaging material importer must submit a monthly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g)
(9)
(f)
production year concerned; name and address of the potato producer concerned; hectares planted; cultivars planted; yield per hectare; and total crop that was produced.
A pre -packer must submit a quarterly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) Q)
(12)
month concerned; name and address of the packaging material manufacturer concerned; date on which the report is submitted; quantities per packaging size manufactured; quantities of each size of packaging sold; and name and address of the person to whom the packaging material is supplied and the relevant invoice number, date of invoice, quantities and levies payable.
A potato producer must submit a seasonal return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e)
(11)
month concerned; name and address of the packaging material importer concerned; date on which the report is submitted; quantity of packaging material imported; size of imported packaging material; country of origin of the imported packaging material; and name and address of the person to whom the packaging material is supplied and relevant invoice number, date of invoice, quantities and levies payable.
A packaging material manufacturer must submit a monthly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f)
(10)
No. 38864
quarter concerned; name and address of the re- packer concerned; date on which the report is submitted; name and address of the potato producer or any other supplier concerned; quantities in kilograms of the products purchased; and; type of container in which the product was delivered; quantity in kilograms of the of the product pre -packed; supplier from whom the packaging material was purchased; number of bags purchased; and type of container in which the product was pre -packed.
A processor must submit a monthly return, which reflects the (a) (b) (c) (d) (e) (f)
month concerned; name and address of the processor concerned; date on which the report is submitted; quantities in kilograms of the raw products purchased;
name and address of the potato producer, trader, importer or other person concerned from whom the raw products were purchased; and type of container in which the product was delivered.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
13
14
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
(13)
A record system that reflect good accounting practice must be introduced and kept by the administrator.
(14)
The records of fresh produce marketa, importene, packaging material impoÓem, packaging material manufacturers, certification bodiea, potato producers, pre-packers and processors ond, if oppointed, their agents must be audited at least annually by an internationally recognised firm of chartered accountants.
Commencement and period of validity 6.
This statutory measure comes into o
on 1 July 2015 and lapses four years later.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
No. R. 475
No. 38864
12 June 2015
MARKETING OF AGRICULTURAL PRODUCTS ACT, 1996 (ACT No. 47 OF 1996)
ESTABLISHMENT OF STATUTORY MEASURE: DETERMINATION OF GUIDELINE PRICES AND LEVIES RELATING TO POTATOES I, Senzeni Zokwana, Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, acting under sections 13 and 15 of the Marketing of Agricultural Products Act, 1996 (Act No. 47 of 1996), hereby establish the statutory measure set out in the Schedule.
SENZENI ZOKWANA,
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries. SCHEDULE
Definitions 1.
In this Schedule any word or expression to which a meaning has been assigned in the Act must have that meaning, and unless the context otherwise indicates -
"Administrator" means Potatoes South Africa;
"importer" a person who imports potatoes for his own account or acts as an agent on a commission basis or on behalf of potato producers, traders or processors;
"packaging material" packaging material intended to be used for the packing of potatoes, including paper bags, plastic bags and cartons; "packaging material importer" a person that imports and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such a person;
"packaging material manufacturer" a person that manufactures and sells packaging material, and includes an agent acting on behalf of such person; "potatoes" table potatoes, seed potatoes, potatoes for processing and potato products; "Potatoes South Africa" a non -profit company under the Companies Act, No. 71 of 2008; and "potato producer" a person who produces potatoes for export, for sale as seed potatoes, or for domestic consumption as table potatoes or potato products.
Purpose and aims of the statutory measure and the relation thereof to objectives of the Act 2.
15
(1)
The measure is required by the potato industry to fund -
(m)
the development and implementation of appropriate programs to assist emerging
black commercial farmers by way of transformation to become commercial potato producers and to extend their access to marketing opportunities; (n)
basic as well as applied research, including cultivar evaluation, and the dissemination of all relevant technical information;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
16
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
(o)
the gathering, processing, analysing and compiling pertinent industry related information and market statistics, and the dissemination thereof;
(P)
the development and implementation of strategic marketing development and promotional programmes to establish, maintain and expand local and foreign markets; and
(q)
the expansion of the pool of knowledge and human capital development in the potato industry.
The measure will further the objectives of the Act, will not prejudice such objectives and will not be detrimental to food security, the number of employment opportunities or fair labour practices. The levies collected under this measure will be utilised in accordance with the purposes set out in this notice. The Potato Industry Development Trust appoints Potatoes South Africa as administrator to implement and administer the statutory measure.
Employment of statutory levies 3.
It is hereby determined that in respect of levies collected (a)
at least 20% of the funds shall be used for transformation;
(b)
approximately 70% of the funds shall be used for the core business functions; and
(c)
not more than 10% of the funds shall be used for administration of the statutory measures.
Products to which statutory measure applies 4.
This statutory measure shall apply to potatoes.
Area in which statutory measure applies 5.
This statutory measure shall apply within the geographical area of the Republic of South Africa.
Determination of guideline prices 6.
The guideline prices are hereby determined as (a)
339,0c/kg for table potatoes;
(b)
474,0c/kg for seed potatoes;
(c)
211,0c /kg for potatoes for processing;
(d)
363,0c/kg for potatoes destined for exports;
(e)
953,0c/kg for imported potatoes (FOB).
ount of levies 7.
The amount of the levies payable is as set out in the schedule and is applicable to the following (a)
all classes of locally produced potatoes for sale on the domestic market irrespective of the format in which it is marketed;
(b)
all classes of locally produced potatoes intended for the export market irrespective of the format in which it is marketed; and
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
(c)
No. 38864
all classes of imported potatoes irrespective of usage.
Annual levy per kilogram in cent
Commodity 2015/2016
2016/2017
1,900 0,755 0,891 1,900
1,975 0,785
Table potatoes Seed potatoes Potatoes for processing Potatoes for export Imported potatoes
1,341
0,926 1,975 1,394
2017/2018 2,050 0,814 0,962 2,050
2018/2019 2,125 0,844 0,997 2,125
1,447
1,500
Persons by whom levies are payable 8.
(1)
The levies are payable by (a)
a potato producer; or
(b)
a potato importer on all imported potatoes.
(2)
For the purposes of the application of clause 8(1) levies shall only be payable once: Provided that any person who on enquiry by the Administrator claims that the levies has been paid, shall provide sufficient proof of such a payment to the Administrator, in the absence whereof that person shall be deemed to be liable for payment of the levies.
(3)
The levies shall be paid to the Administrator in accordance with clauses 7 and 9.
Payment of levy 9.
(1)
For the purpose of levies payable by a potato producer in terms of clause 8(1)(a) (a)
the levies concerned shall be payable upon the purchase of packaging material from a packing material manufacturer or packaging material importer;
(b)
the packaging material manufacturer or packaging material importer shall collect
the levy by adding the amount thereof to the price of the packaging material, calculated by multiplying the levy amounts set out in clause 7 ( "A ") by the capacity of the packaging material purchased expressed in kilogram ( "B "), multiplied by the quantity of the packaging material purchased ( "C ") (AxBxC); (c)
the packaging material manufacturer or packaging material importer shall provide a return to the Administrator, setting out the names and addresses of the persons who purchased packaging material during the previous calendar month, together with the capacity and quantities of packaging material thus purchased and levies thus raised, within twenty days after the end of that calendar month;
(d)
The Administrator shall upon receipt of a return in terms of paragraph (c) invoice
the packaging material manufacturer or packaging material importer for indicating the amount of the levies due, as well as the amount of the commission
that the packaging material manufacturer or packaging material importer is entitled to retain upon remittance of that invoice, which retention amount shall not exceed 2% (two percent) of the levies due; and (e)
(2)
the packaging material manufacturer or packaging material importer shall fully remit an invoice referred to in paragraph (d) before or on the seventh day of the month following receipt hereof.
Any levies raised and collected by the packaging material manufacturer or packaging material importer in terms of sub -clause 9(1) (a)
must be kept separate from and does not inherently form part of the price paid for the packaging material;
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
17
18
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
(b)
must be kept separate from any other funds or assets under the control or possession of the packaging material manufacturer or packaging material importer;
(c)
does not form part of the assets of the packaging material manufacturer or packaging material importer and may not in any other manner be pledged, ceded or otherwise utilised for security or in any manner laid claim to by the creditors of the packaging material manufacturer or packaging material importer; and
(d) (3)
(4)
may only be remitted to the Administrator.
In the event that packaging material purchased and paid for is destroyed or lost prior to being utilised, the Administrator shall upon the provision of satisfactory evidence refund the applicable amounts directly to the purchaser concerned. Nothing in this clause shall detract from the obligation of the producer to pay levies in the
event that potatoes are delivered in bulk or by any means other than by utilising packaging material for packing, processing or for sale, or sold or exported, and in such event the levies due shall be paid by the producer concerned not later than the seventh day of the month following such delivery for packing, processing, sale or export. (5)
For the purpose of levies payable in terms of clause 8(1)(b) by a potato importer, the levies due shall be paid by the potato importer concerned to the administrator not later than the seventh day of the month following the month of import.
(6)
Payment in terms of this clause must be made (a)
by cheque with the beneficiary and other particulars as indicated by the Administrator; or
(b) (7)
10.
directly into the bank account indicated by the Administrator.
Interest on levy payments in arrears shall be charged at the prime lending rate then in force, plus 2% (two percent).
Commencement and validity This statutory measure comes into operation on 1 July 2015 and lapses four years later.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 38864
19
20
No. 38864
GOVERNMENT GAZETTE, 12 JUNE 2015
Important
Information from Government Printing Works
Dear Valued Customers, Government Printing Works has implemented rules for completing and submitting the electronic Adobe Forms when you, the customer, submits your notice request. Please take note of these guidelines when completing your form. GPW Business Rules 1. No hand written notices will be accepted for processing, this includes Adobe forms which have been completed by hand. 2. Notices can only be submitted in Adobe electronic form format to the email submission address [email protected]. This means that any notice submissions not on an Adobe electronic form that are submitted to this mailbox will be rejected. National or Provincial gazette notices, where the Z95 or Z95Prov must be an Adobe form but the notice content (body) will be an attachment. 3. Notices brought into GPW by "walk-in" customers on electronic media can only be submitted in Adobe electronic form format. This means that any notice submissions not on an Adobe electronic form that are submitted by the customer on electronic media will be rejected. National or Provincial gazette notices, where the Z95 or Z95Prov must be an Adobe form but the notice content (body) will be an attachment. 4. All customers who walk in to GPW that wish to submit a notice that is not on an electronic Adobe form will be routed to the Contact Centre where the customer will be taken through the completion of the form by a GPW representative. Where a customer walks into GPW with a stack of hard copy notices delivered by a messenger on behalf of a newspaper the messenger must be referred back to the sender as the submission does not adhere to the submission rules. 5. All notice submissions that do not comply with point 2 will be charged full price for the notice submission.
6. The current cut-off of all Gazette’s remains unchanged for all channels. (Refer to the GPW website for submission deadlines – www.gpwonline.co.za) 7. Incorrectly completed forms and notices submitted in the wrong format will be rejected to the customer to be corrected and resubmitted. Assistance will be available through the Contact Centre should help be required when completing the forms. (012-748 6200 or email [email protected]) 8. All re-submissions by customers will be subject to the above cut-off times. 9. All submissions and re-submissions that miss the cut-off will be rejected to the customer to be submitted with a new publication date. 10. Information on forms will be taken as the primary source of the notice to be published. Any instructions that are on the email body or covering letter that contradicts the notice form content will be ignored. You are therefore advised that effective from Monday, 18 May 2015 should you not comply with our new rules of engagement, all notice requests will be rejected by our new system. Furthermore, the fax number 012- 748 6030 will also be discontinued from this date and customers will only be able to submit notice requests through the email address [email protected].
Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) 748 6052, 748 6053, 748 6058 Advertisements: Tel: (012) 748 6205, 748 6208, 748 6209, 748 6210, 748 6211 Subscriptions: Tel: (012) 748 6054, 748 6055, 748 6057
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
38864—1
