642289560 conformed cont 10659 Mendocino
CM-010 ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY (Name, Stale Bar number, and address):
FOR COURT USE ONLY
-MATTHEW M. HORECZKO, ESQ. SEN.: 194717 LAW OFFICES OF MATTHEW M. HORECZKO 180 East Ocean Boulevard, Suite 200 Long Beach, California 90802 TELEPHONE NO, (562)216-4454 • FAX NO.: (562)491-6562 ATTORNEY FOR IN™* AARON SALVADOR GOMEZ
ENDORSED-FILEI) NQV 23 2011
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF MENDOCINO STREET ADDRESS: IQQ Norflt State StTCet MAILING ADDRESS:
CLERK OP IVjlNtoClNO COUNPi Suncnie,ri t>*;»u,>Tr tjr ^Ai-IFORN A
CITY AND ZIP CODE: Ukiah, California 95482 BRANCH NAME: Uldah Branch
JOHN LOZANO
CASE NAME:
AARON SALVADOR GOMEZ CIVIL CASE COVER SHEET Complex Case Designation Mf CASENUMBER: EH Unlimited 1 1 Limited 1 I Counter 1 1 Joinder "* (Amount (Amount JUDGE: demanded demanded is Filed with first appearance by defendant exceeds $25,000) $25,000 or less) DEPT: (Cal. Rules of Court, rule 3.402) Items 1-6 below must be completed (see instructions on page 2). 1. Check one box below for the case type that best describes this case:
'-v
/"*
;m ybjiifc344
Auto Tort Auto (22) Uninsured motorist (46) Other PI/PD/WD (Personal Injury/Property Damage/Wrongful Death) Tort I I Asbestos (04) I I Product liability (24) I
I Medical malpractice (45)
I I Other PI/PD/WD (23) Npn-PI/PD/WD (Other) Tort
Contract I
I Breach of contract/Warranty (06) Rule 3.740 collections (09)
a
I I Other contract (37) Real Property I I Eminent domain/Inverse condemnation (14) I
Intellectual property (19)
I Professional negligence (25) HZ] Other non-PI/PD/WD tort (35) Employment I I Wrongful termination (36) I
| Other employment (15)
I
I
I Antitrust/Trade regulation (03)
I
I Mass tort (40)
I I
I Securities litigation (28) Environmental/Toxic tort (30)
I
I Insurance coverage claims arising from the above listed provisionally complex case types (41)
Construction defect (10)
I Wrongful eviction (33)
I Other real property (26) L_J Business tort/unfair business practice (07) I Unlawful Detainer I I Civil rights (08) I I Commercial (31) Defamation (13) I I Residential (32) Fraud (16)
a a
Provisionally Complex Civil Litigation (Cal. Rules of Court, rules 3.400-3.403)
Other collections (09) Insurance coverage (18)
I Drugs (38)
Judicial Review I / I Asset forfeiture (05) I
I Petition re: arbitration award (11)
I
I Writ of mandate (02) Other judicial review (39)
f,
Enforcement of Judgment I
I Enforcement of judgment (20)
Miscellaneous Civil Complaint I
I RICO (27)
I
I Other complaint (not specified above) (42)
Miscellaneous Civil Petition I
I Partnership and corporate governance (21)
I
! Other petition (not specified above) (43)
2. This case I I is I / I is not complex under rule 3.400 of the California Rules of Court. If the case is complex, mark the factors requiring exceptional judicial management Large number of separately represented parties d. I I Large number of witnesses a. b. I I Extensive motion practice raising difficult or novel e. I I Coordination with related actions pending in one or more courts issues that will be time-consuming to resolve in other counties, states, or countries, or in a federal court c. I J Substantial amount of documentary evidence f. L I Substantial postjudgment judicial supervision 3. 4. 5. 6.
Remedies sought (check all that apply): a. monetary b.I ] nonmonetary; declaratory or injunctive relief Number of causes of action (specify): This case I I is I / I is not a class action suit. If there are any known related cases, file and serve a notice of related case. (You may use form CM-015.)
c. I
[punitive
Date: November 23, 2011 Matthew M. Horeczko (TYPE OR PRINT NAME)
(SIGNATURESE-BARTY-OR ATTORNEY FOR PARTY)
NOTICE • Plaintiff must file this cover sheet with the first paper filed in the action or proceeding (except small claims cases or cases filed under the Probate Code, Family Code, or Welfare and Institutions Code). (Cal. Rules of Court, rule 3.220.) Failure to file may result in sanctions. File this cover sheet in addition to any cover sheet required by local court rule. If this case is complex under rule 3.400 et seq. of the California Rules of Court, you must serve a copy of this cover sheet on all other parties to the action or proceeding. Unless this is a collections case under rule 3.740 or a complex case, this cover sheet will be used for statistical purposes only. Page 1 of 2 Form Adopted for Mandatory Use Judicial Council of California CM-010 [Rev. July 1.2007]
CIVIL CASE COVER SHEET
Cal. Rules of Court, rales 2.30, 3.220, 3.400-3.403, 3.740; Cal. Standards of Judicial Administration, std. 3.10 wwN.couitinio.ca.gov
~|- --y
MC-200 FOR COURT USE ONLY
ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY (Name, state bar number, and address):
MATTHEW M. HORECZKO, ESQ. SBN.: 194717 1 80 East Ocean Boulevard,: Suite 200 Long Beach, CA 90802
ENDQRSED-FILED
TELEPHONE NO. (562)2 1 6-4454 E-MAIL ADDRESS (Optional):
FAX NO. (Optional): (562)491-6562
NOV 2 3 2011
ATTORNEY FOR (Name): Aaron Salvador Gomez SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF MENDOCINO
CLERK OF MEMUOCiNO COUNTY SUPERIRR 3RHRT QF eAblFGRNIA
STREET ADDRESS: 100 North State Street MAI LING ADDRESS:
,„
CITY AND ZIP CODE: Ulciah, California 95482 BRANCH NAME: Ukiah Branch
/DWfu [.O^/Q i /»j>w i JUffN
——
THE PEOPLE OF THE STATE OF CALIFORNIA CLAIMED PROPERTY:
2008 Chevrolet Pickup Truck, & $1,200.00 CLAIMANT (NAME):
AARON SALVADOR GOMEZ CASE NUMBER:
CLAIM OPPOSING FORFEITURE (Health & Saf. Code, § 11488.5) I I In response to a judicial petition for forfeiture fuse existing case No.) I / I In response to notice of administrative proceedings
* y
CIJK **
•
^
W£2'jJ5r 544 — M 1 •*' 9 *
1. Claimant (name).Aaron Salvador Gomez is an
| •/ | individual
I
I corporation
|
J other (specify):
2. Claimed property (describe): 2008 Chevrolet Pickup Truck $1,200.00 U.S. Currency
3. Value of claim is
I
I $5,000 or less
| / I $5,001 or more
(Health & Saf. Code, § 11488.5(a)(3).)
AVISO
NOTICE 1. You must file your claim within 30 days after you receive personal or mailed notice that your property may be forfeited. If you do not receive personal or mailed notice, you must file your claim within 30 days after notice is first published in a newspaper. 2. Your claim must be filed in the county where the property was seized. If the property was not seized, file your claim in the county where the property is located. If you have received a notice, you can find the address of the court on that notice. 3. Within 30 days after filing your claim, serve a copy on the District Attorney or Attorney General. The copy must have the court clerk's filing stamp on it.
This notice is urgent. If you do not understand it, you must seek help.
1. Usted debe presenter su demands dentro de los 30 dias siguientes a la fecha en que recibe, personaimente o por correo, el aviso de que sus bienes pueden ser confiscados. Si no recibe dicho aviso, debera presenter su reclamo dentro de los 30 dias siguientes a la fecha en que el aviso esta publicado por vez primera en un perrodico. 2. Su demands debe presentarse en el condado donde fueron confiscados los bienes. Si los bienes no nan sido confiscados, presente su demanda en el condado donde estan ubicados los bienes. Si ha recibido el aviso, busque la direccion de la corte en el aviso. 3. Denim de los 30 dias siguientes a la fecha en que presento su demanda, envie una cop/a de la notificacidn judicial a la oficina del Fiscal (District Attorney) o del Procurator General (Attorney General). La cop/a debe llevar el sello del actuario de la corte encargado de recibirlas demandas.
Esta notificacion es urgente. Si usted no la entiende, debe pedir ayuda. Page 1 of 2 Form Approved for Optional Use Judicial Council of California MC-200 [Rev. January 1.2002]
CLAIM OPPOSING FORFEITURE
Health and Safety Code, § 11488.5
STATE OF CALIFORNIA MENDOCINO COUNTY COURT SYSTEM NOVEMBER 23, 2011 CASE NUMBER
SC-UK-CV-G -11-0059344 CIVIL GENERAL
DEFENDANT
PEOPLE VS. 2008 CHEVROLET TRUCK, $12 VIOLATION:
PAYMENT DATE: 11/23/11 1:50 PM BY : ZELLER, STUART FEE PAID
: $395.00
BY: CHECK RECEIVED BY: JL
RECEIPT NUMBER:
496634
BALANCE DUE: CHECK #:
$.00 5762
FOR COURT USE ONLY
-MATTHEW M. HORECZKO, ESQ. SEN.: 194717 LAW OFFICES OF MATTHEW M. HORECZKO 180 East Ocean Boulevard, Suite 200 Long Beach, California 90802 TELEPHONE NO, (562)216-4454 • FAX NO.: (562)491-6562 ATTORNEY FOR IN™* AARON SALVADOR GOMEZ
ENDORSED-FILEI) NQV 23 2011
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF MENDOCINO STREET ADDRESS: IQQ Norflt State StTCet MAILING ADDRESS:
CLERK OP IVjlNtoClNO COUNPi Suncnie,ri t>*;»u,>Tr tjr ^Ai-IFORN A
CITY AND ZIP CODE: Ukiah, California 95482 BRANCH NAME: Uldah Branch
JOHN LOZANO
CASE NAME:
AARON SALVADOR GOMEZ CIVIL CASE COVER SHEET Complex Case Designation Mf CASENUMBER: EH Unlimited 1 1 Limited 1 I Counter 1 1 Joinder "* (Amount (Amount JUDGE: demanded demanded is Filed with first appearance by defendant exceeds $25,000) $25,000 or less) DEPT: (Cal. Rules of Court, rule 3.402) Items 1-6 below must be completed (see instructions on page 2). 1. Check one box below for the case type that best describes this case:
'-v
/"*
;m ybjiifc344
Auto Tort Auto (22) Uninsured motorist (46) Other PI/PD/WD (Personal Injury/Property Damage/Wrongful Death) Tort I I Asbestos (04) I I Product liability (24) I
I Medical malpractice (45)
I I Other PI/PD/WD (23) Npn-PI/PD/WD (Other) Tort
Contract I
I Breach of contract/Warranty (06) Rule 3.740 collections (09)
a
I I Other contract (37) Real Property I I Eminent domain/Inverse condemnation (14) I
Intellectual property (19)
I Professional negligence (25) HZ] Other non-PI/PD/WD tort (35) Employment I I Wrongful termination (36) I
| Other employment (15)
I
I
I Antitrust/Trade regulation (03)
I
I Mass tort (40)
I I
I Securities litigation (28) Environmental/Toxic tort (30)
I
I Insurance coverage claims arising from the above listed provisionally complex case types (41)
Construction defect (10)
I Wrongful eviction (33)
I Other real property (26) L_J Business tort/unfair business practice (07) I Unlawful Detainer I I Civil rights (08) I I Commercial (31) Defamation (13) I I Residential (32) Fraud (16)
a a
Provisionally Complex Civil Litigation (Cal. Rules of Court, rules 3.400-3.403)
Other collections (09) Insurance coverage (18)
I Drugs (38)
Judicial Review I / I Asset forfeiture (05) I
I Petition re: arbitration award (11)
I
I Writ of mandate (02) Other judicial review (39)
f,
Enforcement of Judgment I
I Enforcement of judgment (20)
Miscellaneous Civil Complaint I
I RICO (27)
I
I Other complaint (not specified above) (42)
Miscellaneous Civil Petition I
I Partnership and corporate governance (21)
I
! Other petition (not specified above) (43)
2. This case I I is I / I is not complex under rule 3.400 of the California Rules of Court. If the case is complex, mark the factors requiring exceptional judicial management Large number of separately represented parties d. I I Large number of witnesses a. b. I I Extensive motion practice raising difficult or novel e. I I Coordination with related actions pending in one or more courts issues that will be time-consuming to resolve in other counties, states, or countries, or in a federal court c. I J Substantial amount of documentary evidence f. L I Substantial postjudgment judicial supervision 3. 4. 5. 6.
Remedies sought (check all that apply): a. monetary b.I ] nonmonetary; declaratory or injunctive relief Number of causes of action (specify): This case I I is I / I is not a class action suit. If there are any known related cases, file and serve a notice of related case. (You may use form CM-015.)
c. I
[punitive
Date: November 23, 2011 Matthew M. Horeczko (TYPE OR PRINT NAME)
(SIGNATURESE-BARTY-OR ATTORNEY FOR PARTY)
NOTICE • Plaintiff must file this cover sheet with the first paper filed in the action or proceeding (except small claims cases or cases filed under the Probate Code, Family Code, or Welfare and Institutions Code). (Cal. Rules of Court, rule 3.220.) Failure to file may result in sanctions. File this cover sheet in addition to any cover sheet required by local court rule. If this case is complex under rule 3.400 et seq. of the California Rules of Court, you must serve a copy of this cover sheet on all other parties to the action or proceeding. Unless this is a collections case under rule 3.740 or a complex case, this cover sheet will be used for statistical purposes only. Page 1 of 2 Form Adopted for Mandatory Use Judicial Council of California CM-010 [Rev. July 1.2007]
CIVIL CASE COVER SHEET
Cal. Rules of Court, rales 2.30, 3.220, 3.400-3.403, 3.740; Cal. Standards of Judicial Administration, std. 3.10 wwN.couitinio.ca.gov
~|- --y
MC-200 FOR COURT USE ONLY
ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY (Name, state bar number, and address):
MATTHEW M. HORECZKO, ESQ. SBN.: 194717 1 80 East Ocean Boulevard,: Suite 200 Long Beach, CA 90802
ENDQRSED-FILED
TELEPHONE NO. (562)2 1 6-4454 E-MAIL ADDRESS (Optional):
FAX NO. (Optional): (562)491-6562
NOV 2 3 2011
ATTORNEY FOR (Name): Aaron Salvador Gomez SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF MENDOCINO
CLERK OF MEMUOCiNO COUNTY SUPERIRR 3RHRT QF eAblFGRNIA
STREET ADDRESS: 100 North State Street MAI LING ADDRESS:
,„
CITY AND ZIP CODE: Ulciah, California 95482 BRANCH NAME: Ukiah Branch
/DWfu [.O^/Q i /»j>w i JUffN
——
THE PEOPLE OF THE STATE OF CALIFORNIA CLAIMED PROPERTY:
2008 Chevrolet Pickup Truck, & $1,200.00 CLAIMANT (NAME):
AARON SALVADOR GOMEZ CASE NUMBER:
CLAIM OPPOSING FORFEITURE (Health & Saf. Code, § 11488.5) I I In response to a judicial petition for forfeiture fuse existing case No.) I / I In response to notice of administrative proceedings
* y
CIJK **
•
^
W£2'jJ5r 544 — M 1 •*' 9 *
1. Claimant (name).Aaron Salvador Gomez is an
| •/ | individual
I
I corporation
|
J other (specify):
2. Claimed property (describe): 2008 Chevrolet Pickup Truck $1,200.00 U.S. Currency
3. Value of claim is
I
I $5,000 or less
| / I $5,001 or more
(Health & Saf. Code, § 11488.5(a)(3).)
AVISO
NOTICE 1. You must file your claim within 30 days after you receive personal or mailed notice that your property may be forfeited. If you do not receive personal or mailed notice, you must file your claim within 30 days after notice is first published in a newspaper. 2. Your claim must be filed in the county where the property was seized. If the property was not seized, file your claim in the county where the property is located. If you have received a notice, you can find the address of the court on that notice. 3. Within 30 days after filing your claim, serve a copy on the District Attorney or Attorney General. The copy must have the court clerk's filing stamp on it.
This notice is urgent. If you do not understand it, you must seek help.
1. Usted debe presenter su demands dentro de los 30 dias siguientes a la fecha en que recibe, personaimente o por correo, el aviso de que sus bienes pueden ser confiscados. Si no recibe dicho aviso, debera presenter su reclamo dentro de los 30 dias siguientes a la fecha en que el aviso esta publicado por vez primera en un perrodico. 2. Su demands debe presentarse en el condado donde fueron confiscados los bienes. Si los bienes no nan sido confiscados, presente su demanda en el condado donde estan ubicados los bienes. Si ha recibido el aviso, busque la direccion de la corte en el aviso. 3. Denim de los 30 dias siguientes a la fecha en que presento su demanda, envie una cop/a de la notificacidn judicial a la oficina del Fiscal (District Attorney) o del Procurator General (Attorney General). La cop/a debe llevar el sello del actuario de la corte encargado de recibirlas demandas.
Esta notificacion es urgente. Si usted no la entiende, debe pedir ayuda. Page 1 of 2 Form Approved for Optional Use Judicial Council of California MC-200 [Rev. January 1.2002]
CLAIM OPPOSING FORFEITURE
Health and Safety Code, § 11488.5
STATE OF CALIFORNIA MENDOCINO COUNTY COURT SYSTEM NOVEMBER 23, 2011 CASE NUMBER
SC-UK-CV-G -11-0059344 CIVIL GENERAL
DEFENDANT
PEOPLE VS. 2008 CHEVROLET TRUCK, $12 VIOLATION:
PAYMENT DATE: 11/23/11 1:50 PM BY : ZELLER, STUART FEE PAID
: $395.00
BY: CHECK RECEIVED BY: JL
RECEIPT NUMBER:
496634
BALANCE DUE: CHECK #:
$.00 5762
