Appetizer
7OV[VI`:OLPUMLSK9VKYPN\La
Holuakoa Gardens & Café
7OV[VI`2YPZ[PUH(UKLYZVU
4HTHSHOVH/^` /VS\HSVH/0 9LZLY]H[PVUZ!3222233 )Y\UJO!4VU[OY\-YPHT[V2!3WT :H[ :\U HT[V2!3WT +PUULY!4VU[OY\:H[ !3WT[V WT
By Kristina Anderson
T
\JRLK\UKLY[OLJVTMVY[PUNIYHUJOLZVMHUVSKTVURL`WVK [YLL/VS\HRVH*HMt»ZTVKLZ[L_[LYPVYILSPLZ[OL^LHS[OVM SVJHSS`ZV\YJLKJ\PZPULKLZPNULKHUKWYLWHYLKI`H[LHTVM [HSLU[LKJOLMZ *OLM*VV^ULY>PSZVU9LHKPZWHZZPVUH[LHIV\[JVVRPUN ^P[OSVJHSS`ZV\YJLKTLH[ZHUKWYVK\JL9HPZPUNOPZV^UWVYR HUKJOPJRLUZVU[OLPYMHYTOLHSZVI\`ZMHYTLYKPYLJ[MYVTHYLH W\Y]L`VYZZLSSPUNK\JRX\HPSHUKNYHZZMLKILLM>P[OMYLZO ]LNL[HISLZOHY]LZ[LKL]LY`TVYUPUN[OLTLU\JOHUNLZKHPS` ^P[O[OLYO`[OTVM[OLMHYT ¸6\YNVHSPZ[VZ\WWVY[[OL:SV^-VVKTV]LTLU[¹ZH`Z*OLM >PSZVU^OVV^UZ[OLYLZ[H\YHU[^P[OOPZ^PML)HYIHYH.LYYP[Z ;OL[LYT:SV^-VVK^HZJVPULKI`HU0[HSPHUJOLMPUYLZWVUZL[V (TLYPJHUMHZ[MVVKJOHPUZWVWWPUN\WPU0[HS` ¸(SSVM[OLTLH[VUV\YTLU\PZSVJHSS`YHPZLK¹*OLM>PSZVU ZH`Z¸0MP[»ZUV[SVJHS^LKVU»[ZLY]LP[¹ 1VPUPUNOPTPU[OLRP[JOLUHYL*OLM>PSS/PUNMVYTLYS`VM 9V`»ZHUK*OLM3`UU:OLLOHU^OVMVYTLYS`ZLY]LKHZJOLMKL J\PZPULH[OPNOJHSPILYYLZ[H\YHU[ZPU[OL:HU-YHUJPZJV)H`(YLH PUJS\KPUN=LY[PNV4LJJHHUK9\IPJVU3`UUZH`ZZOLZ[H`LK JVUULJ[LK^P[O[OLO\ZIHUKHUK^PMLK\V[OYV\NO[OLPYSV]LVM MVVKYLSVJH[PUN[V/H^HPºP[VZ\WWVY[[OLPYYLZ[H\YHU[]LU[\YL ¸>L»YLPTWHZZPVULK^P[OJYLH[PUNHJVTT\UP[`MHYTZ`Z[LT [OH[Z\Z[HPUZP[ZLSM¹ZH`Z*OLM3`UU 0UHKKP[PVU[VZLY]PUNVUS`SVJHSTLH[ZHSSWHZ[HZHYL OHUKTHKLVUZP[LHZHYL[OLKLSPJPV\ZVYNHUPJIHRLKNVVKZHUK KLZZLY[Z ;OLTLU\KPMMLYZKHPS`HJJVYKPUN[VPUNYLKPLU[H]HPSHIPSP[` (WWL[PaLYZLSLJ[PVUZTPNO[PUJS\KLZ\JOVMMLYPUNZHZVYNHUPJ ^OP[LJHYYV[ZV\W^OPSLH[`WPJHSKPUULYLU[YLtJV\SKMLH[\YL NYPSSLKSVJHSRHTWHJOPYLK^PULIYHPZLK/H^HPPHUILLMIYPZRL[ OHUKTHKLWV[H[VNUVJJOPHUKWVYR[YV[[LYZ^P[OMYLZOWHZ[H [HNSPH[LSSL ¸0[»ZNVVKJSLHUOLHS[O`MHYL¹ZH`Z*OLM>PSZVU¸7LVWSLJHU [HZ[L[OLKPMMLYLUJLOLYL;OL`RUV^^OLUP[JVTLZMYVT [OLOLHY[¹AH
22 at home in west hawaii/ april 2013
7OV[VI`3`UU:OLLOHU
/VS\HRVH.HYKLUZHUK*HMtVMMLYZÄULKPUPUN^P[O[OLMVJ\ZVUOLHS[O`MVVKJVUZJPV\ZULZZMVY /H^HPºP0ZSHUK
-YVTSLM[*OLM>PSS /PUN^VYRLKH[ 9V`»ZMVYÄ]L`LHYZ HUKPZQVPULKI` JVV^ULYZ*OLM >PSZVU9LHKIHJR HUK)HYIHYH.LYYP[Z *OLM3`UU:OLLOHU YPNO[PZHYLUV^ULK JOLMKLJ\PZPULMYVT [OL)H`(YLHHUK MVYTLYS`V^ULKH YLZ[H\YHU[PU0KHOV
(OP:\JJV[HZOPZZLY]LK ^P[OHTLKSL`VMSVJHSJVYU OLPYSVVT[VTH[VLZYHPUIV^ WLWWLYZHUKZUV^WLHZ PUIHSZHTPJYLK\J[PVUHUK IHZPSPUM\ZLKVSP]LVPS
A p p e ti z e r
*OPJRLU3P]LY*YV Z[PUP;VZJHUP
ñSI ;IZW ;IZW ñ[ZW ZWYPN
-YLZOJOPJRLUSP]L YZ ñ[ZW 3LTVUaL 6SP]LVPS Z[KPJLKZTHSS ñ *\W +Y`YLK^ :THSSYLKVUPVUJ PUL OVWWLK ñ[ZW 3LTVUQ\ *HWLYZJOVWWLK PJL :HS[WLWWLYJH`L .HYSPJJOVWWLK UUL[V[HZ[L SVHMVMOLHY[`IYL ;O`TLSLH]LZWPJR HK LK :^LL[JOVWWLKV UPVUPUVSP]LVPS\U[ JHWLYZNHYSPJ[O` PSZVM[;\YU\WOL TLSLTVUaLZ[* H[HUKHKKSP]LYZ VVR[VIYV^USP]L (KKYLK^PUL"JVV YZVUIV[OZPKLZ R\U[PSSPX\PKPZYLK\ W\[SP]LYTP_[\YLP UMVVKWYVJLZZVY7 JLKI` 9LTV]LMYVTOLH[HU \SZL\U[PSISLUKLK K HKKPUNZHS[WLWW PU[VHJVHYZLW\YLL LYSLTVUQ\PJLHU KJH`LUUL[VHKQ\Z :SPJLIYLHKPU[VOH [Z LHZVUPUN[V[HZ[L SMPUJOZSPJLZ+YPa aSL^P[OTVYLVSP] \U[PSJYPZW[LUKLY LV :WYLHK[OLZLHZV ULKJOPJRLUSP]LYZV PSHUKNYPSSVYIHRL UJYVZ[PUP
Holuakoa Gardens & Café
7OV[VI`2YPZ[PUH(UKLYZVU
4HTHSHOVH/^` /VS\HSVH/0 9LZLY]H[PVUZ!3222233 )Y\UJO!4VU[OY\-YPHT[V2!3WT :H[ :\U HT[V2!3WT +PUULY!4VU[OY\:H[ !3WT[V WT
By Kristina Anderson
T
\JRLK\UKLY[OLJVTMVY[PUNIYHUJOLZVMHUVSKTVURL`WVK [YLL/VS\HRVH*HMt»ZTVKLZ[L_[LYPVYILSPLZ[OL^LHS[OVM SVJHSS`ZV\YJLKJ\PZPULKLZPNULKHUKWYLWHYLKI`H[LHTVM [HSLU[LKJOLMZ *OLM*VV^ULY>PSZVU9LHKPZWHZZPVUH[LHIV\[JVVRPUN ^P[OSVJHSS`ZV\YJLKTLH[ZHUKWYVK\JL9HPZPUNOPZV^UWVYR HUKJOPJRLUZVU[OLPYMHYTOLHSZVI\`ZMHYTLYKPYLJ[MYVTHYLH W\Y]L`VYZZLSSPUNK\JRX\HPSHUKNYHZZMLKILLM>P[OMYLZO ]LNL[HISLZOHY]LZ[LKL]LY`TVYUPUN[OLTLU\JOHUNLZKHPS` ^P[O[OLYO`[OTVM[OLMHYT ¸6\YNVHSPZ[VZ\WWVY[[OL:SV^-VVKTV]LTLU[¹ZH`Z*OLM >PSZVU^OVV^UZ[OLYLZ[H\YHU[^P[OOPZ^PML)HYIHYH.LYYP[Z ;OL[LYT:SV^-VVK^HZJVPULKI`HU0[HSPHUJOLMPUYLZWVUZL[V (TLYPJHUMHZ[MVVKJOHPUZWVWWPUN\WPU0[HS` ¸(SSVM[OLTLH[VUV\YTLU\PZSVJHSS`YHPZLK¹*OLM>PSZVU ZH`Z¸0MP[»ZUV[SVJHS^LKVU»[ZLY]LP[¹ 1VPUPUNOPTPU[OLRP[JOLUHYL*OLM>PSS/PUNMVYTLYS`VM 9V`»ZHUK*OLM3`UU:OLLOHU^OVMVYTLYS`ZLY]LKHZJOLMKL J\PZPULH[OPNOJHSPILYYLZ[H\YHU[ZPU[OL:HU-YHUJPZJV)H`(YLH PUJS\KPUN=LY[PNV4LJJHHUK9\IPJVU3`UUZH`ZZOLZ[H`LK JVUULJ[LK^P[O[OLO\ZIHUKHUK^PMLK\V[OYV\NO[OLPYSV]LVM MVVKYLSVJH[PUN[V/H^HPºP[VZ\WWVY[[OLPYYLZ[H\YHU[]LU[\YL ¸>L»YLPTWHZZPVULK^P[OJYLH[PUNHJVTT\UP[`MHYTZ`Z[LT [OH[Z\Z[HPUZP[ZLSM¹ZH`Z*OLM3`UU 0UHKKP[PVU[VZLY]PUNVUS`SVJHSTLH[ZHSSWHZ[HZHYL OHUKTHKLVUZP[LHZHYL[OLKLSPJPV\ZVYNHUPJIHRLKNVVKZHUK KLZZLY[Z ;OLTLU\KPMMLYZKHPS`HJJVYKPUN[VPUNYLKPLU[H]HPSHIPSP[` (WWL[PaLYZLSLJ[PVUZTPNO[PUJS\KLZ\JOVMMLYPUNZHZVYNHUPJ ^OP[LJHYYV[ZV\W^OPSLH[`WPJHSKPUULYLU[YLtJV\SKMLH[\YL NYPSSLKSVJHSRHTWHJOPYLK^PULIYHPZLK/H^HPPHUILLMIYPZRL[ OHUKTHKLWV[H[VNUVJJOPHUKWVYR[YV[[LYZ^P[OMYLZOWHZ[H [HNSPH[LSSL ¸0[»ZNVVKJSLHUOLHS[O`MHYL¹ZH`Z*OLM>PSZVU¸7LVWSLJHU [HZ[L[OLKPMMLYLUJLOLYL;OL`RUV^^OLUP[JVTLZMYVT [OLOLHY[¹AH
22 at home in west hawaii/ april 2013
7OV[VI`3`UU:OLLOHU
/VS\HRVH.HYKLUZHUK*HMtVMMLYZÄULKPUPUN^P[O[OLMVJ\ZVUOLHS[O`MVVKJVUZJPV\ZULZZMVY /H^HPºP0ZSHUK
-YVTSLM[*OLM>PSS /PUN^VYRLKH[ 9V`»ZMVYÄ]L`LHYZ HUKPZQVPULKI` JVV^ULYZ*OLM >PSZVU9LHKIHJR HUK)HYIHYH.LYYP[Z *OLM3`UU:OLLOHU YPNO[PZHYLUV^ULK JOLMKLJ\PZPULMYVT [OL)H`(YLHHUK MVYTLYS`V^ULKH YLZ[H\YHU[PU0KHOV
(OP:\JJV[HZOPZZLY]LK ^P[OHTLKSL`VMSVJHSJVYU OLPYSVVT[VTH[VLZYHPUIV^ WLWWLYZHUKZUV^WLHZ PUIHSZHTPJYLK\J[PVUHUK IHZPSPUM\ZLKVSP]LVPS
A p p e ti z e r
*OPJRLU3P]LY*YV Z[PUP;VZJHUP
ñSI ;IZW ;IZW ñ[ZW ZWYPN
-YLZOJOPJRLUSP]L YZ ñ[ZW 3LTVUaL 6SP]LVPS Z[KPJLKZTHSS ñ *\W +Y`YLK^ :THSSYLKVUPVUJ PUL OVWWLK ñ[ZW 3LTVUQ\ *HWLYZJOVWWLK PJL :HS[WLWWLYJH`L .HYSPJJOVWWLK UUL[V[HZ[L SVHMVMOLHY[`IYL ;O`TLSLH]LZWPJR HK LK :^LL[JOVWWLKV UPVUPUVSP]LVPS\U[ JHWLYZNHYSPJ[O` PSZVM[;\YU\WOL TLSLTVUaLZ[* H[HUKHKKSP]LYZ VVR[VIYV^USP]L (KKYLK^PUL"JVV YZVUIV[OZPKLZ R\U[PSSPX\PKPZYLK\ W\[SP]LYTP_[\YLP UMVVKWYVJLZZVY7 JLKI` 9LTV]LMYVTOLH[HU \SZL\U[PSISLUKLK K HKKPUNZHS[WLWW PU[VHJVHYZLW\YLL LYSLTVUQ\PJLHU KJH`LUUL[VHKQ\Z :SPJLIYLHKPU[VOH [Z LHZVUPUN[V[HZ[L SMPUJOZSPJLZ+YPa aSL^P[OTVYLVSP] \U[PSJYPZW[LUKLY LV :WYLHK[OLZLHZV ULKJOPJRLUSP]LYZV PSHUKNYPSSVYIHRL UJYVZ[PUP
