Bayonet
Bayonet
Miniature 678 series • • • • • •
Description
Contacts
Drawing
3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
Male cable connector 66
Ø 19,9 Ø 13,6
40
Male angled connector
3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
34
~ 29,5
~ 30 ~ 22
Bayonet locking system 2 – 24 contacts Degree of protection IP40 Solder termination Diameter approx. 20 mm Touch-proof plastic housing
Cable outlet
Ordering-No.
4–6 mm
99 0605 00 03 99 0609 00 04 99 0613 00 05 99 0617 00 06 99 0621 00 07 99 0645 00 08 99 0649 00 12
4–6 mm
99 0605 70 03 99 0609 70 04 99 0613 70 05 99 0617 70 06 99 0621 70 07 99 0645 70 08 99 0649 70 12
4–6 mm
99 0606 00 03 99 0610 00 04 99 0614 00 05 99 0618 00 06 99 0622 00 07 99 0646 00 08 99 0650 00 12
4–6 mm
99 0606 70 03 99 0610 70 04 99 0614 70 05 99 0618 70 06 99 0622 70 07 99 0646 70 08 99 0650 70 12
Ø 20 3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
Female cable connector 65
Ø 19,9 Ø 16,95
39
Female angled connector
3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
~ 36 ~ 30,5
~ 30 ~ 22
Ø 20 Specifications Contacts
3 DIN
4
5
6 DIN
Mechanical operation
12 max. 0,25 mm2 (max. AWG 24)
> 500 Mating cycles
Temperature range
– 40 °C /+ 85 °C
Rated voltage
250 V (32 V)
125 V (32 V)
Pollution degree
60 V (32 V)
1 (2) 1) 7A
6A
Contact plating
5A Ag (Silver)
Material of housing 31
8 DIN
max. 0,75 mm (max. AWG 20)
Wire gauge
Rated current (40°C)
7
2
3A Au (Gold)
PA 1)
In case of pollution degree 2, overvoltage category II rated voltage is reduced to 32 V. More versions an information on www.binder-connevtor.com
Bayonet Description
Miniature 678 series Drawing
Male panel mount connector
Ø 21
M18 x 0,75 Ø 20
20 15,5 6,5 3
Contacts
Ordering-No.
3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
99 0607 00 03 99 0611 00 04 99 0615 00 05 99 0619 00 06 99 0623 00 07 99 0647 00 08 99 0651 00 12
3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
99 0608 00 03 99 0612 00 04 99 0616 00 05 99 0620 00 06 99 0624 00 07 99 0648 00 08 99 0652 00 12
max. 5 Female panel mount connector 19,5
M18 x 0,75 Ø 20
3
Ø 19,9
1,5
max. 6
Component part drawing Male cable connector
Male insert Carrier sleeve Fillister head screw Strap Cover Locking ring Cable bushing Self-tapping screw Sleeve
Female insert Carrier sleeve Fillister head screw Strap Cover Locking ring Cable bushing Self-tapping screw Sleeve
Female cable connector
Male angled connector
Male insert Male angled housing Pressing screw Cable outlet not adjustable
Female angled connector
Female insert Holding device Female angled housing Countersunk screw Pressing screw Cable outlet not adjustable
32
Bayonet
Miniature 678 series
Contact arrangements male insert (mating side) 3 DIN contacts
4 contacts
6 DIN contacts 3
2
3
5 contacts
3 1
2
4
3
4
1
7 contacts
4
2 5
6
1
12 contacts
2
4
3
4
3
7
1
8
6
1
L
C
6
7
F
D
5 2
G
E
5
2
5
1
8 DIN contacts
H M J
A
K
B
Contact arrangements female insert (mating side) 3
2
2
3
3 2
1
3
1
Panel cut out
4
4 1
2 6
1
5
2
4 4
5
3
G
5
4
H
5 7 6
1
2 1
3
8 6
7
19
2,8
Ø 18 Description
Drawing
Ordering-No. 08 2668 000 001
Blind plug
12
0,3 min./4 max.
Ø 21
M18 x 0,75
9
3
3 07 0010 001
Mounting spanner for panel mount connectors 1,5 25
45
04 0106 001
Rectangular flange for panel mount connectors, IP40 Ø 3,2
10
Ø 18,1
2,8 26
20
1
01 0010 001 with knurled screw
20
1
Ring nut for fixing thread
M18 x 0,75
1
3
Hexagonal nut M18 x 0,75
SW 20mm
33
2,5
5
Thickness
Ordering-No.
2,5 mm 5 mm
01 0146 001 01 5006 001
M J
A K
E F
D L
C B
Miniature 678 series • • • • • •
Description
Contacts
Drawing
3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
Male cable connector 66
Ø 19,9 Ø 13,6
40
Male angled connector
3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
34
~ 29,5
~ 30 ~ 22
Bayonet locking system 2 – 24 contacts Degree of protection IP40 Solder termination Diameter approx. 20 mm Touch-proof plastic housing
Cable outlet
Ordering-No.
4–6 mm
99 0605 00 03 99 0609 00 04 99 0613 00 05 99 0617 00 06 99 0621 00 07 99 0645 00 08 99 0649 00 12
4–6 mm
99 0605 70 03 99 0609 70 04 99 0613 70 05 99 0617 70 06 99 0621 70 07 99 0645 70 08 99 0649 70 12
4–6 mm
99 0606 00 03 99 0610 00 04 99 0614 00 05 99 0618 00 06 99 0622 00 07 99 0646 00 08 99 0650 00 12
4–6 mm
99 0606 70 03 99 0610 70 04 99 0614 70 05 99 0618 70 06 99 0622 70 07 99 0646 70 08 99 0650 70 12
Ø 20 3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
Female cable connector 65
Ø 19,9 Ø 16,95
39
Female angled connector
3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
~ 36 ~ 30,5
~ 30 ~ 22
Ø 20 Specifications Contacts
3 DIN
4
5
6 DIN
Mechanical operation
12 max. 0,25 mm2 (max. AWG 24)
> 500 Mating cycles
Temperature range
– 40 °C /+ 85 °C
Rated voltage
250 V (32 V)
125 V (32 V)
Pollution degree
60 V (32 V)
1 (2) 1) 7A
6A
Contact plating
5A Ag (Silver)
Material of housing 31
8 DIN
max. 0,75 mm (max. AWG 20)
Wire gauge
Rated current (40°C)
7
2
3A Au (Gold)
PA 1)
In case of pollution degree 2, overvoltage category II rated voltage is reduced to 32 V. More versions an information on www.binder-connevtor.com
Bayonet Description
Miniature 678 series Drawing
Male panel mount connector
Ø 21
M18 x 0,75 Ø 20
20 15,5 6,5 3
Contacts
Ordering-No.
3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
99 0607 00 03 99 0611 00 04 99 0615 00 05 99 0619 00 06 99 0623 00 07 99 0647 00 08 99 0651 00 12
3 DIN 4 5 6 DIN 7 8 DIN 12
99 0608 00 03 99 0612 00 04 99 0616 00 05 99 0620 00 06 99 0624 00 07 99 0648 00 08 99 0652 00 12
max. 5 Female panel mount connector 19,5
M18 x 0,75 Ø 20
3
Ø 19,9
1,5
max. 6
Component part drawing Male cable connector
Male insert Carrier sleeve Fillister head screw Strap Cover Locking ring Cable bushing Self-tapping screw Sleeve
Female insert Carrier sleeve Fillister head screw Strap Cover Locking ring Cable bushing Self-tapping screw Sleeve
Female cable connector
Male angled connector
Male insert Male angled housing Pressing screw Cable outlet not adjustable
Female angled connector
Female insert Holding device Female angled housing Countersunk screw Pressing screw Cable outlet not adjustable
32
Bayonet
Miniature 678 series
Contact arrangements male insert (mating side) 3 DIN contacts
4 contacts
6 DIN contacts 3
2
3
5 contacts
3 1
2
4
3
4
1
7 contacts
4
2 5
6
1
12 contacts
2
4
3
4
3
7
1
8
6
1
L
C
6
7
F
D
5 2
G
E
5
2
5
1
8 DIN contacts
H M J
A
K
B
Contact arrangements female insert (mating side) 3
2
2
3
3 2
1
3
1
Panel cut out
4
4 1
2 6
1
5
2
4 4
5
3
G
5
4
H
5 7 6
1
2 1
3
8 6
7
19
2,8
Ø 18 Description
Drawing
Ordering-No. 08 2668 000 001
Blind plug
12
0,3 min./4 max.
Ø 21
M18 x 0,75
9
3
3 07 0010 001
Mounting spanner for panel mount connectors 1,5 25
45
04 0106 001
Rectangular flange for panel mount connectors, IP40 Ø 3,2
10
Ø 18,1
2,8 26
20
1
01 0010 001 with knurled screw
20
1
Ring nut for fixing thread
M18 x 0,75
1
3
Hexagonal nut M18 x 0,75
SW 20mm
33
2,5
5
Thickness
Ordering-No.
2,5 mm 5 mm
01 0146 001 01 5006 001
M J
A K
E F
D L
C B
