Enclosed switches - Panorama
Automation Products
Low Voltage Enclosed Switch Disconnectors
Power and productivity for a better world TM
ABB Automation Products
The division offering covers a wide range of products and services including power electronic systems, motors, generators, drives, instrumentation, control products, circuit breakers, DIN-rail components, enclosures, wiring accessories and low-voltage switchgear. All these products help customers to save energy, improve productivity and increase safety.
Enclosed switches and fusegear
The comprehensive ABB range of Low Voltage Switches and Fusegear products including enclosed switch disconnectors meet the demanding requirements in industry and buildings as well as the distribution needs of utilities. The enclosed switches are suitable for power distribution in factories and buildings, as local motor isolators or main switches. Each incoming supply shall be provided with a hand operated main switch-disconnector
according to the Machine Directive EN 60204 and isolate the electrical equipment reliably from the supply. To meet these requirements the enclosures have handles possible to lock with padlocks in the OFF-position. The indication of the handle is always reliable, even if the contacts are welded together. The wide range of switch-disconnectors are available in plastic, steel sheet, stainless steel sheet and aluminum alloy enclosures from 16 to1600 Amperes.
Plastic enclosure
Steel sheet enclosure
The plastic enclosures are most suitable for locations with high chemical and moisture requirements. In addition they are light and easy to install and handle.
The steel sheet enclosures are hot dip galvanised and the surface is polyester powder painted. The enclosures are durable and robust for most environments.
Aluminum enclosure
Stainless steel sheet enclosure
Aluminum enclosures have very good impact strength and protection against UV light. They are suitable both for indoor and outdoor use in medium to heavy-duty applications.
2CMC300015L0001
The stainless steel sheet enclosures are made of AISI 304 stainless steel. They are used particulary in food and beverage industry and in locations where high hygienity is required. The smooth surface does not require any painting and is easy to clean.
Enclosed switches IEC 60947-3 Plastic
Front operated AC22A 400-690V, IP65 Black or red-yellow handle
OTP16
OTP16-32
OTP45-63
OTP125
OT160-800
Poles A
Poles
A
Poles
A
A
A
A
A
A
A
3 4 6
125 125 125
3 4 6
160 160 -
200 200 -
250 250 -
315 315 -
400 400 -
570 570 -
720 720 -
Poles
A
Poles A
3 4 6
16 - -
3 4 6
A
A
16 25 40 16 25 40 16 25 40
3 4 6
A
63 80 63 80 45 63
Plastic
Side operated AC22A 400-690V, IP65 Grey handle
BW
BW
BW
Poles
A
Poles
A
Poles
A
25 25 25 -
2 3 4 6
40 40 40 -
2 3 4 6
- - 25
2 3 4 6
2CMC300015L0001
Enclosed switches IEC 60947-3 Steel sheet
Front operated AC22A 400-690V, IP65 Black or red-yellow handle
OTL 16-63 OTL 100-125 Poles A A A A A Poles A A
Poles
A
A
3 4 6
3 4 6
125 125 125
160 200 160 200 160 200
16 16 16
25 25 25
40 40 40
63 63 63
80 3 80 4 80 6
100 100 -
125 125 -
OT 125-1600 A
A
A
250 315 250 315 250 315
A
A
A
A
400 570 720 400 570 720 400 570 720
A
A
1000 1250 1600 1000 1250 1600 - - -
Aluminum
Side- and front operated AC22A 400-690V, IP65 Grey, black or black-red handle
KSE Poles 2 3 4
KSE
KSE
KSE
A
A
Poles
A
A
A
Poles
A
A
Poles
A
A
A
25 25 25
40 40 40
2 3 4
- 63 63
- 80 80
- 100 100
2 3 4
- 160 -
- 250 -
2 3 4
- 315 -
- 500 -
630 -
2CMC300015L0001
Enclosed switches for demanding environments ATEX
ABB offers switches for use within dust explosive atmospheres, Category 3 for use in Zone 22 according to the European Directive (94/9/EC).
EMC
The enclosed EMC tested switches according to the European Diretive are constructed in such a way that unwanted signals or emissions are eliminated, and they have an adequate level of eletromagnetic protection or immunity. Electromagnetic compatibility (EMC) means interaction without unwanted influence within and between electrical equipment.
Full metal enclosed switches
The full metal enclosed switches are enclosed in very high quality acid proof AISI 316 stainless steel enclosures. Also the handle and cable flanges are made out of acid proof material. The protection class is IP65.
Fireman switches
The fireman switch is a special switch disconnector/ isolator, used by firemen to turn off neonlighting or other electrical equipment preventing overheated equipment from exploding. • Robust & reliable design in non flammable material (Aluminum) • Operating handle locked in the OFF-position and a two hands grip to reset for safety reasons. • Complies with IEC 60947-3 and BS7671.
Safety and reliability
Prevent unintentional start-up by padlocking with one, three or six padlocks. The handle cannot be padlocked in the OFF-position if one of the contact is not in the OFF-position. The cover cannot be removed if the handle is padlocked. (On all front operated switches) • Door interlock in the ON-position • Expander washers - On all aluminum enclosure • Arc tested latch system in steel sheet enclosures >125A
Easy installation
• Cable entry knockouts (plastic) • Clear marking of ratings • Drilling plan on the backside • PE- and neutral terminals as standard • Large connection space for cabling • The cable outlets accept large cable sizes • Threaded cable entries
Accessories • • • •
Terminal clamps Cable glands and entries Auxiliary contacts Mounting fects
2CMC300015L0001
2CMC300015L0002 October 2008 Prod. ABB AB, Cewe-Control/XM Copyright © ABB AB
ABB OY Low Voltage Products P.O. Box 622 FI-65101 VAASA, Finland Telephone +358 10 22 11 Telefax +358 10 22 45708 ABB AB Cewe-Control Box 1005 SE-611 29 NYKÖPING, Sweden Telephone +46 155 29 50 00 Telefax +46 155 28 81 10
www.abb.com www.switchselector.com
Power and productivity for a better world TM
Low Voltage Enclosed Switch Disconnectors
Power and productivity for a better world TM
ABB Automation Products
The division offering covers a wide range of products and services including power electronic systems, motors, generators, drives, instrumentation, control products, circuit breakers, DIN-rail components, enclosures, wiring accessories and low-voltage switchgear. All these products help customers to save energy, improve productivity and increase safety.
Enclosed switches and fusegear
The comprehensive ABB range of Low Voltage Switches and Fusegear products including enclosed switch disconnectors meet the demanding requirements in industry and buildings as well as the distribution needs of utilities. The enclosed switches are suitable for power distribution in factories and buildings, as local motor isolators or main switches. Each incoming supply shall be provided with a hand operated main switch-disconnector
according to the Machine Directive EN 60204 and isolate the electrical equipment reliably from the supply. To meet these requirements the enclosures have handles possible to lock with padlocks in the OFF-position. The indication of the handle is always reliable, even if the contacts are welded together. The wide range of switch-disconnectors are available in plastic, steel sheet, stainless steel sheet and aluminum alloy enclosures from 16 to1600 Amperes.
Plastic enclosure
Steel sheet enclosure
The plastic enclosures are most suitable for locations with high chemical and moisture requirements. In addition they are light and easy to install and handle.
The steel sheet enclosures are hot dip galvanised and the surface is polyester powder painted. The enclosures are durable and robust for most environments.
Aluminum enclosure
Stainless steel sheet enclosure
Aluminum enclosures have very good impact strength and protection against UV light. They are suitable both for indoor and outdoor use in medium to heavy-duty applications.
2CMC300015L0001
The stainless steel sheet enclosures are made of AISI 304 stainless steel. They are used particulary in food and beverage industry and in locations where high hygienity is required. The smooth surface does not require any painting and is easy to clean.
Enclosed switches IEC 60947-3 Plastic
Front operated AC22A 400-690V, IP65 Black or red-yellow handle
OTP16
OTP16-32
OTP45-63
OTP125
OT160-800
Poles A
Poles
A
Poles
A
A
A
A
A
A
A
3 4 6
125 125 125
3 4 6
160 160 -
200 200 -
250 250 -
315 315 -
400 400 -
570 570 -
720 720 -
Poles
A
Poles A
3 4 6
16 - -
3 4 6
A
A
16 25 40 16 25 40 16 25 40
3 4 6
A
63 80 63 80 45 63
Plastic
Side operated AC22A 400-690V, IP65 Grey handle
BW
BW
BW
Poles
A
Poles
A
Poles
A
25 25 25 -
2 3 4 6
40 40 40 -
2 3 4 6
- - 25
2 3 4 6
2CMC300015L0001
Enclosed switches IEC 60947-3 Steel sheet
Front operated AC22A 400-690V, IP65 Black or red-yellow handle
OTL 16-63 OTL 100-125 Poles A A A A A Poles A A
Poles
A
A
3 4 6
3 4 6
125 125 125
160 200 160 200 160 200
16 16 16
25 25 25
40 40 40
63 63 63
80 3 80 4 80 6
100 100 -
125 125 -
OT 125-1600 A
A
A
250 315 250 315 250 315
A
A
A
A
400 570 720 400 570 720 400 570 720
A
A
1000 1250 1600 1000 1250 1600 - - -
Aluminum
Side- and front operated AC22A 400-690V, IP65 Grey, black or black-red handle
KSE Poles 2 3 4
KSE
KSE
KSE
A
A
Poles
A
A
A
Poles
A
A
Poles
A
A
A
25 25 25
40 40 40
2 3 4
- 63 63
- 80 80
- 100 100
2 3 4
- 160 -
- 250 -
2 3 4
- 315 -
- 500 -
630 -
2CMC300015L0001
Enclosed switches for demanding environments ATEX
ABB offers switches for use within dust explosive atmospheres, Category 3 for use in Zone 22 according to the European Directive (94/9/EC).
EMC
The enclosed EMC tested switches according to the European Diretive are constructed in such a way that unwanted signals or emissions are eliminated, and they have an adequate level of eletromagnetic protection or immunity. Electromagnetic compatibility (EMC) means interaction without unwanted influence within and between electrical equipment.
Full metal enclosed switches
The full metal enclosed switches are enclosed in very high quality acid proof AISI 316 stainless steel enclosures. Also the handle and cable flanges are made out of acid proof material. The protection class is IP65.
Fireman switches
The fireman switch is a special switch disconnector/ isolator, used by firemen to turn off neonlighting or other electrical equipment preventing overheated equipment from exploding. • Robust & reliable design in non flammable material (Aluminum) • Operating handle locked in the OFF-position and a two hands grip to reset for safety reasons. • Complies with IEC 60947-3 and BS7671.
Safety and reliability
Prevent unintentional start-up by padlocking with one, three or six padlocks. The handle cannot be padlocked in the OFF-position if one of the contact is not in the OFF-position. The cover cannot be removed if the handle is padlocked. (On all front operated switches) • Door interlock in the ON-position • Expander washers - On all aluminum enclosure • Arc tested latch system in steel sheet enclosures >125A
Easy installation
• Cable entry knockouts (plastic) • Clear marking of ratings • Drilling plan on the backside • PE- and neutral terminals as standard • Large connection space for cabling • The cable outlets accept large cable sizes • Threaded cable entries
Accessories • • • •
Terminal clamps Cable glands and entries Auxiliary contacts Mounting fects
2CMC300015L0001
2CMC300015L0002 October 2008 Prod. ABB AB, Cewe-Control/XM Copyright © ABB AB
ABB OY Low Voltage Products P.O. Box 622 FI-65101 VAASA, Finland Telephone +358 10 22 11 Telefax +358 10 22 45708 ABB AB Cewe-Control Box 1005 SE-611 29 NYKÖPING, Sweden Telephone +46 155 29 50 00 Telefax +46 155 28 81 10
www.abb.com www.switchselector.com
Power and productivity for a better world TM
