Experiments in the Coordinated Control of an Underwater Arm/Vehicle ...

Brigham Young University

BYU ScholarsArchive All Faculty Publications

1996

Experiments in the Coordinated Control of an Underwater Arm/Vehicle System Timothy W. McLain Brigham Young University - Provo, [email protected]

Stephen M. Rock Stanford University, [email protected]

Michael J. Lee Monterey Bay Aquarium Research Institute

Follow this and additional works at: http://scholarsarchive.byu.edu/facpub Part of the Mechanical Engineering Commons Recommended Citation McLain, Timothy W.; Rock, Stephen M.; and Lee, Michael J., "Experiments in the Coordinated Control of an Underwater Arm/ Vehicle System" (1996). All Faculty Publications. Paper 1522. http://scholarsarchive.byu.edu/facpub/1522

This Peer-Reviewed Article is brought to you for free and open access by BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in All Faculty Publications by an authorized administrator of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected].


            "!#$ %& (')*(,+&  -./ 1021 354 6 798;:=@?BADCFEHGI JLK>8NMPO

QB=SR1TU?VR1MGWEYXZR1_a`UEVJLRbR c

fd ehgjijkml n@i oVpbq(rts1sbuwvxuzy@{2yt|U} rt{1uz~b1€r‚vxy‚ƒx„…vxy†„‡} r‚€z€ˆr‚bvxyt{1y@}yt1„‰1{ sŠq‹ƒ‡ŒPrmvxq‹ƒLSqjpbuzŽj€zqj„(‘P’…“‰„•”HŽ–r‚{2~—yt„‡q(„‡uz˜@{1uw™1Ž–rt{]vLŽjyt{šv‡ƒxyt€ Ž•p r‚€z€q‹{1˜@q‹„(sbbq(vxy9p]›1sšƒxyšsŠ›Š{ r‚}uzŽ(uz{švxqœƒ•rtŽ‹vxuzy@{b„—q‹vNŒVqjq‹{žvxp1q r‚ƒx}Ÿr‚{ s vxp1q@qjp1uzŽj€zq@¡Z¢¤£Š~—q‹ƒxuz}qj{]vx„aŽ‹y@{ sŠ1Ž‹vxqjsžr‚vavxp1q ¥¦yt{]vxq‹ƒxq‹›§Vrj›…¨] rmƒxub}ª©Hqj„‡q–rmƒxŽœp«;{1„¬vxuwvxŠvxqž­¥®§V‰©H«‡”a1„‡uz{1˜Zvxp1q°¯±oPoP¢B©W@qjp1uzŽj€zq®p1rm@q®„‡p1y–ŒY{vxp1r‚vfsš›b{1rt}uzŽ–r‚€ uz{]vxq‹ƒ•r‚Ž‹vxuzy@{1„H—q‹vNŒVqjqj{®rt{9rmƒx}²rt{ s¦rSqjpbuŽ‹€qLŽ–r‚{®—q³Sq‹ƒ‡›f„‡uz˜@{buw™ Ž–r‚{šv–¡U´1y‚ƒ‰vxpbq±q‹£Š~—q‹ƒxuz}qj{]vx„Vƒxqj~—ytƒ‡vxqjs¦uz{¦vxp1uz„H~ rt~—qœƒ–µ r „‡uz{b˜@€zq‹¶­€zu{b·¹¸¬rmƒx}ºfŒVrt„³}y@b{]vxq–s®y@{2¯±oPoP¢B©a¡»o>qj„¬vx„…„‡p1y–ŒVq–s9vxp rmv±|¼y‚ƒL½@¾m¶Nsbqj˜‚ƒxqjq@µ¿v;ŒVy‚¶­„‡qjŽjy@{1s°ƒxq‹~—q‹vxuwvxu@q„‡€zq‹ŒY„³yt|ˆvxp1q rmƒx}®µ»vxpbq(SqjpbuzŽj€zq(ŒVy@b€s2}ymSqr‚„a}61Ž•pZrt„À–Á®sŠqj˜tƒxq‹qj„6uz{Zƒxy@€z€Vr‚{ s*À‹Â9sbq‹˜tƒxqjqj„Luz{2›]r–ŒÃŒYpbqj{ {by®SqjpbuŽ‹€qŽjy@{]v‡ƒxy@€BŒPr‚„ r‚~1~b€uzq–sÄ¡ ’‰„‡uz{1˜6ra{bq‹Œ³µŠp1uz˜@pb€z›rtŽjŽjŠƒ•r‚vxq±}yšsŠqj€ y‚|>vxp1q‰r‚ƒx}fÅmSqjpbuŽ‹€q‰p]›1sšƒxyšsŠ›Š{ r‚}uzŽHuz{]vxq‹ƒ•r‚Ž‹vxuzy@{ |¼ytƒxŽ‹qj„jµbŒYpbuzŽœp ŒPr‚„YsbqjSq‹€yt~—q–s r‚„³~ rmƒ‡v6y‚|Vvxp1uz„±ƒxqj„‡qjr‚ƒxŽ•p»µ¤r†Žjy]ytƒ•sŠu{1r‚vxq–s r‚ƒx}fł@qjp1uzŽj€zq(Žjyt{]v‡ƒxy@€[„¬v‡ƒ•r‚vxqj˜‚›2ŒVrt„Luz}~1€zqj}qj{]vxq–sÄ¡’‰{ sbqœƒ³vxp1uz„³}yšsbqj€w¶­ r‚„‡q–s r‚~1~ŠƒxySrtŽ•p»µˆuz{]vxq‹ƒ•rtŽ‹vxuzyt{|¼y‚ƒxŽjqj„frtŽœvxu{b˜ yt{*vxpbq¦SqjpbuzŽj€zq®sbbq†vxy r‚ƒx}ª}y‚vxuzy@{ƌVq‹ƒxq®~Šƒxq–sbuzŽ‹vxqjsr‚{ s|¼q–sÆuz{švxy°vxp1q†SqjpbuŽ‹€q Ž‹y@{]v‡ƒxy@€z€zq‹ƒ–¡(’‰„‡uz{1˜ vxp1uz„³}q‹vxp1yšsĵ¿„¬v•r‚vxuzy@{Š¶N·@qjqj~1uz{b˜†Ž–r‚~ r‚1uz€zuzvN›°ŒPrt„L˜‚ƒxq–r‚vx€w›Zqj{1p1rt{bŽjq–s¿¡6¢¤ƒ‡ƒxytƒx„ar‚v³vxpbq} r‚{1uz~1b€Çrmvxytƒ³q‹{ s ~—ytuz{švHŒVqœƒxqaƒxq–sŠ1Žjqjs®š›¦ymSq‹ƒ…r|¼rtŽ‹vxy‚ƒ³yt|[„‡uw£®ŒYpbqj{9Žjy@}~1r‚ƒxq–s¦vxyƒxqj„‡b€wvx„‰ŒYp1q‹{9{1y Žjy@{]v‡ƒxyt€>ŒPr‚„³rt~b~1€zuzq–s¦vxyvxp1qLSqjpbuŽ‹€q r‚{ s®]›9r(|¼rtŽ‹vxy‚ƒ³yt|VȚ¡ ÉŒYp1qj{°Žjyt}~ rmƒxq–s¦vxyƒxqj„‡1€wvx„…|ǃxy@}Wr „¬v•r‚{ sbr‚ƒ•s9uz{ sbq‹~—qj{ sŠqj{]v…rmƒx}Êr‚{ s®SqjpbuzŽj€zqa|Ëqjq–sb1rtŽ•·®Žjyt{šv‡ƒxyt€ r‚~1~ŠƒxySrtŽ•p»¡ ’‰„‡uz{1˜†vxpbq(Žjy]y‚ƒ•sbuz{ rmvxq–sŠ¶­Žjyt{šv‡ƒxyt€U„¬v‡ƒ•rmvxqj˜t›]µhr‚ƒx}Ìqj{1sŠ¶­~—y@uz{]v³„‡q‹v‡vx€zuz{1˜®vxuz}qj„±ŒUq‹ƒxq(ƒxq–sbbŽjq–sZš›Zrf|ÍrtŽœvxytƒavxpbƒxqjq ŒYpbqj{Ǝjy@}~1r‚ƒxq–sžvxy°vxp1yt„‡q¦y@Šv•rtuz{1qjsŒYuwvxpr‚ƒx}ªrt{ sSq‹p1uzŽj€zq†|Ëqjq–sb1rtŽ•·žŽjyt{šv‡ƒxyt€Hrt€zy@{bq@¡*oVp1qj„‡q¦sŠƒ•r‚} r‚vxuzŽ†~—qœƒ‡|¼ytƒx} r‚{1Žjq uz}~Šƒxy‚@qj}qj{]vx„ˆŒUq‹ƒxq³y@Šv•rtuz{1q–sfŒYuzvxp¦y@{1€w›†r6™1Sq‹¶­~—q‹ƒxŽjqj{]vPuz{bŽ‹ƒxq–rt„‡qLuz{¦vxy‚v•rt€»rt~1~b€zuqjs†vxpbƒxb„¬v–¡ ÎϤÐÒÑÔÓHÕ¿Öa×¹ØPÙ6ÖÛÚÜaÕÄØP×bÏˆ× Ý"ÞÄß¿à—átâœã±ä]å‹á‚â±æŠátçÄèËé‚êÇáé‚ëŠß1åœâ‹ëŠê Ý"ÞÄß¿à—átâœã±ä]å‹á‚â±ì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹ëŠâ³ç î—à—âœë—à—î ß¿äŠì®èËétï Ý"ÞÄß¿à—átâœã±ä]å‹á‚â±ì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹ëŠâ³ì®ë—à—á‚êËèÇß¿ð Ý"ÞÄß¿à—átâœã±ä]å‹á‚â±ì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹ëŠâLémëbß1åœâ‹ëŠê ñjòUòUóxóxô]ô]õjõjöNöN÷N÷Nø³ø³óxóxù‚ù‚÷[÷#újû¿újü(û óxý¬ˆþ]ó•õjöNùSú–ÿwù]ý•õõ @÷N»ÿwýù –ÿwùSõjóxóxù ö;ÿwù ­÷;öNú–ù]õ @÷Nÿwhý ö;ÿ –þ]õjø »ú òSù Sö;õjˆù ù@ÿ mó•ö ;Sÿ ÷ÿ Sÿwù»ö;ú mú ‚÷;õjù@ûÇú–ö [@÷;ùSø³ÿ mý óxzõö j;ÿwÿ ù ÷ Uó‡÷ ‚÷¬õjùtó ûËú–ö ö;ú‚ý ü(ú–Sù‚ù ÷Nóx–ö;õó wó ¤õ N÷;õjù@ûÇú–]ö õjö;óÿ Sø Bó Nó•õjö;ý¬þ Íù N÷Nÿ ÷ t÷;ó hóxù‚÷Nö¬õ móxù Só ¿õjýxÿ ]ý Uö;ú mó wó•ø³ÿ Uø ]õjö;ÿ ú–ö .

0/


 
 &

>=%'9 +?@
 A (  9-,( &- B AC &D/E*  GF 


             "!
#$% -1/
 &234$  -5 6 - %87 9-5

IH 

9 J#$


K/L + 

M ON

 6/P;áté‚èÇì®átß ‘â‹ëŠì åœçÄá9ã±ä]å‹á‚âémëbêÇÞÄì®ß ˆëŠâ(ì®ë]æ èÇßÄðžäžïœé‚èÇátß¿émá®èËß¿ï•åœâ‹ÞÄì®á‚ß1å ˆã³çÄèÇêËá9çÄëbêËà—èËßÄð åœç¿á í>ëbïœèå‹èÇëbß2äšß»àZä]åœåœèÇåœÞ¿àÄáë Båœç¿áæbá‚çÄè¼émêËá á@àZëb⠜ëŠßZï•å‹äšåœèËëŠß Þ¿éjç°åjäŠï —ï…äŠâœá6á Ääšì®íÄêËátï‰ë xë ¿ï…ã³çÄátâœá6åœçÄáï•å‹äšåœèËëŠß Šátá‚íÄèËßÄð émëbß1åœâ‹ëŠê—ë >åœç¿áLæŠátçÄèËé‚êÇá³è¼ïPæbá‚â‹î èÇì®í>ëŠâœå‹äŠßbå …î†Þ¿ï•èËßÄð é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê å‹ë Šá‚átí¦åœçÄáLæbá‚çÄè¼émêËá³ì®ëšå‹èÇëbßÄêÇá@ïœï šßÄëŠåHëŠß¿êÇî è¼ïPå‹çÄá³ì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹èÇëbß ì9äŠà—á(á@äŠïœèÇátâ ÄÞÄå³åœçÄá éjç¿äŠêÇêËá‚ß¿ðŠáë Væ1è¼ïœÞ¿äšêËêÇî°åœâjäŠé èÇß¿ðfå‹çÄá à—átïœèËâœá@àZã…ëŠâ °ïœé‚á‚ßÄá(è¼ï³ì9äŠà—á(êËátï‹ï ÄÞÄâjà—á‚ß»ï•ëbì¦áäbï±ã‰átêÇê 1åjä]åœèËëŠß Šátá‚íÄèËßÄð¦èËï…ì9äŠà—á(à—è °émÞÄêÇåaà—ÞÄá6åœë¦åœç¿áí¿âœá@ï•átß¿émá6ë UàÄèËï•åœÞÄâ ¿äŠß¿émá@ï‰èËß°å‹çÄá(ë—émátäŠßZátß1æ èËâœëbßÄì®á‚ß1å³ï•Þ¿éjç äŠï‰åœç¿ëbïœáà—Þ¿á åœëÆé‚ÞÄâ‹âœátßbåjï(ëŠâå‹ámå‹çÄá‚â ‘ëbâ‹é‚átï ‡ß$åœç¿á°âœá@ï•á@äšâjéjç*íÄâ‹átïœá‚ß1å‹átàçÄá‚â‹á ˆåœçÄá°àÄèËï•åœÞÄâ ¿äŠß¿émá°äbàÄà—â‹átï‹ï•á@à*è¼ïå‹çÄá9êËäŠâœðbá®ç1î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼é émëbÞÄíÄêËèÇß¿ð ‘ëbâ‹é‚á6ðbá‚ßÄátâ‹äšåœátà2äŠï‰åœç¿á äšâ‹ìÌì¦ë]æbátïHåœçÄâ‹ëŠÞ¿ðŠç°å‹çÄáã±ä]åœátâ VíÄâœá@émè¼ï•áí>ëbïœèå‹èÇëbßÄèÇß¿ð†ë [åœç¿áì9äŠßÄèÇí¿ÞÄêËäšåœëbâ…átß¿à2í»ëbèÇß1å³èËï â‹á 1ÞÄèËâœá@à —á‚æbá‚ß âœátêËäšåœèËæŠá‚êËî°ïœì®äŠêÇê¤ì®ëŠåœèËëŠß¿ï³äšåLì¦ë—à—átâ‹äšåœáïœí»átátàÄï³étäšßžç¿äSæŠá(ïœèÇðbßÄè >é‚äšß1åLà—átðŠâjäŠà—èËßÄð¦á háté–åjï c

d

od

fehgij
kl

p +lqd

Wm

sr

vm Ww

om

%l

d

Wm

6d

p

xt y

sz

}

„

Œ

m

bm

ol

Id

„

„

œm

d d

ol

žm

9l

om

ˆ{

p,„AŽ

d

€m

2d

6‘ ~



d w

ot

“’ ” •–s—€l ˜+™x™oš%›>l


p6l

*tˆy

2d

m

„

„

d

sd

d



R

Št†{

od

fd

d

+t

y

Ÿp


p6l

‚d

xm

vm

od

rqR

d

d

‹p

sz

‰d

b…

2p

R

‰p

Ÿp

d

m

9t

Ÿm

+t¥>d

od

Qr

¦

„>p

Ÿm

ol

Šl

dq£ om +l


p

+t\¥


p

+l

t ‡¢¡

žd

+w

p6l

l

%t¤

+lm

¡

d

 d

6ƒ

d

Œ

+l

Ltˆ{

%tZ{

Ll

d

2d

*R

+l


‡

2p

‹m

od

Wd

†…

‰d

d

xm

‚d

l

Šl

od

d

ot

d

+l

%tˆ}

|d

od

%l

vtˆ{

od

d

*„

om

otn{

vl

d

d

+‡

Im

om

Cd

od

d

z

m

od

~

sp bgij +l

qlxd

d

%t`}

…

*tIu

m

d

d

€m

2d

ol

+w

sz

nd

d

m

m

m



*t

bë â³åœç¿á†émë ëbâ‹à—èËß¿äšåœátàžäŠâœì Sæbá‚çÄè¼émêËá émëbß1åœâ‹ëŠêBá í>á‚â‹èËì¦átß1å‹ïaàÄèËï‹émÞ¿ï‹ïœátàžèËߞåœçÄè¼ïaí»äší>á‚â »ä°ïœèÇß¿ðŠêËá ¬êÇèËß žäšâ‹ì ã±äŠï³ì®ëbÞÄß1åœátàžëbß åœç¿á æŠátçÄè¼émêËá Šã³ç¿èËéjç9è¼ïHïœçÄë]ã³ß®èÇß èËðŠÞÄâ‹á Läšß»à9à—èËï‹émÞ»ïœïœátà¦èËß átémåœèËëŠß Lß»à—á‚âHåœçÄáaé‚ë ëŠâjà—èÇß»ä]åœá@à ‡émëŠß1å‹âœëbê äŠíÄíÄâ‹ëbäbéjç åœç¿áæbá‚çÄè¼émêËá ‘á‚átà ¿äŠé 9émëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‰ã±äŠï…äšÞÄðbì®á‚ß1åœá@à°ã³èÇåœç èÇß ‘ëbâœì9äšåœèËëŠß2ä »ëbޗå…åœçÄá(ç î—à—âœë—à—î ß¿äŠì®èËéaèÇß1åœátâ‹äbé–å‹èÇëbß ‘ëŠâjémá@ï >ámåxã…á‚átß åœç¿áfäšâ‹ì äŠß¿à2åœçÄá æbá‚çÄè¼émêËá ±çÄè¼ïLèËß ‘ëŠâ‹ì9ä]åœèËëŠßžã±äŠï±íÄâ‹ë—à—Þ¿é‚átà Þ¿ïœèÇßÄð2ä®æŠá‚â‹îZäbé‚émÞ¿â‹äšåœá(ì®ë àÄá‚ê Nà—á‚æbá‚êËëŠí>átàžà—ÞÄâ‹èËßÄð®åœçÄè¼ïLã…ëŠâ ë På‹çÄáfç î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼é ‘ëŠâjémá@ïaäŠémåœèËßÄðZëbßÆäZïœèÇß¿ðŠêËá ¬êÇèËß žäšâ‹ì LêÇåœçÄëbÞÄðŠçÆåœçÄá¦ï•èËßÄðŠêËá ¬êËèÇß žäšâ‹ì èËï 1ÞÄèÇåœá†ïœèËì¦í¿êÇá†ì¦á@éjç¿äšß¿èËétäšêËêÇî ç î—à—âœë—à—î ß¿äŠì®èËétäšêËêÇî$èÇå¦è¼ï 1ÞÄèå‹á é‚ëŠì®íÄêËá à—Þ¿á2å‹ë*å‹çÄážÞÄß¿ï•åœá@äŠà—î PåœçÄâ‹á‚á ¬àÄèÇì®á‚ß»ï•èËëŠß¿äŠê »ë]ãLï¦àÄá‚æŠátêÇëbí»á@à"äŠï†å‹çÄáäšâ‹ì#ì®ë]æbátï LêÇåœç¿ëŠÞÄðbç"èå®à—ë átïfßÄëšå¦í»ë1ïœïœátï‹ï(åœç¿á ‘ÞÄß¿émåœèËëŠß¿äŠêÇèÇåxî$ë Lä ‘Þ¿êÇê…ì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹ëŠâ [å‹çÄá2ïœèÇß¿ðŠêËá°êÇèËß ¹äšêËêËë]ãLï(åœá@ïxå‹èÇßÄð äšß¿à"æSäŠêÇè¼àÄäšåœèËëŠß ë fåœçÄá¹émë ëbâ‹à—èËß¿äšåœátà ¬é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêaé‚ëŠß¿é‚á‚í—å ¬åžã…äbïZßÄá@émá@ïœï‹äšâ‹î åœëà—á‚æbá‚êËëŠí5äDì®ëŠâ‹áäŠàÄæSäŠß¿émá@àÃì®ë—à—á‚ê >átétäšÞ¿ïœáì9äŠß1îë åœç¿á ÞÄßÄè 1ÞÄá¦ç1î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼é ä]åœåœâ‹è ¿Þ—åœá@ï6ë Yâœë »ëŠåœè¼é ì®ëšå‹èÇëbß VïœçÄëbâ•åÞÄß¿ï•åœátäbà—îï•ã³èËßÄðbèÇßÄð2ì®ëšåœèËëŠß»ï hâjäŠà—è¼äšê »ë]ã äŠß¿àå‹èÇí ¿ë]ã á hátémå‹ï Vámå‹é ç¿äbà ßÄëšå »átá‚ß"äŠà¿à—âœá@ïœïœátà î íÄâœátæ èÇëbÞ¿ï(ì®ë àÄá‚ê¼ï 6ï ç î—à—âœë—à—î ß¿äŠì®èËé®ì®ë—à—á‚ê¼ï ‘ëbâ ì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹ëŠâjïèËß¿émâ‹átäbï•á9èËß ïœëŠíÄçÄè¼ï•åœè¼é‚ä]å‹èÇëbßåœë ç¿äŠß¿à—êËá fì†ÞÄêÇåœèËíÄêÇá¦êËèÇß —ï(äšß»à*à—átðŠâ‹á‚átï6ë ‘âœátátà—ëbì >å‹çÄá9émëŠß1å‹âœëbêˆäší¿íÄâœë1äŠéjçÆí¿âœá@ï•átßbå‹átàç¿á‚â‹á†é‚äŠß >áá åœátß¿à—átà á@äŠïœèÇêËî9åœë9äbé‚émëbì®ì¦ë—àÄäšåœáåœç¿átïœá(ïœî—ïxå‹á‚ì9ï ±çÄá2á‚ß¿à ¬í>ëŠèËßbå ;í>ëbïœèÇåœèËëŠßÄèËßÄð*äŠß¿à"ï•å‹ä]å‹èÇëbß Šá‚átíÄèËßÄðí»át⠑ëbâœì9äŠß¿émá°ë aà—è >átâœátßbå9émëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‹ïã±äŠï åœá@ïxå‹átà î¹émëbì¦ì9äŠß¿à—èËßÄð åœç¿á9æŠá‚ç¿èËé‚êÇá®å‹ëì®äŠèÇß1åjäšèËß$ï•å‹äšåœèËëŠß$ã³çÄèËêÇá9ì®ë]æ èËßÄð åœçÄá°äŠâœì ‘âœëbìëŠß¿á¦í>ëbïœèÇåœèËëŠß åœëÆäŠßÄëšå‹çÄá‚â äŠß¿àåœçÄátß ¿äŠé å‹ëžåœçÄáZëŠâ‹èÇðbèÇß¿äŠê í>ëbïœèå‹èÇëbß ±çÄè¼ï®í>ëŠèËßbå Nå‹ë ¬í»ëbèÇß1å®í»ë1ï•èÇåœèËëŠß¿èÇßÄðå‹äbï ¹ã±äŠï®éjçÄë1ï•átßäŠï†å‹çÄážá‚æ]äšêËÞ¿ä]å‹èÇëbßá í>á‚â‹èËì¦átß1å ‘ëbâ¦åœçÄè¼ï®âœá@ï•á@äšâjéjç ‘ëŠâ¦åxã…ë â‹átäŠïœëŠß»ï èËâ‹ï•å bèå‰èËïYäðbá‚ßÄátâœè¼é‰å‹äŠï â‹á‚íÄâ‹átïœá‚ß1åjä]åœèËæŠá…ë hëšå‹çÄá‚âYå‹äŠï —ïVë hèÇß1å‹á‚â‹átï•å ‘ëbâHäšß¦ÞÄß¿àÄá‚â‹ã…äšåœá‚âYïœî—ïxå‹á‚ì bïœÞ¿éjç®äŠïYï‹äšì®íÄêËèËßÄð ëŠâfíÄèËé ‡äšß¿à ;íÄê¼äŠé‚á9ì9äšßÄátÞÄæŠátâ‹ï áté‚ëŠß¿à VïœÞ¿é‚é‚átï‹ï ‘ÞÄê‰í»ëbèÇß1å Nå‹ë ¬í»ëbèÇß1åfí>ëbïœèå‹èÇëbßÄèËßÄðÆë ±å‹çÄáZì9äšß¿èÇíÄÞ¿êËäšåœëŠâfá‚ß¿à¹í>ëŠèËß1åfâ‹á 1ÞÄèËâœá@ï çÄèËðŠç ¬í>á‚â ‘ëŠâ‹ì®äŠß¿émá6émëŠß1å‹âœëbê¿ë ¤å‹çÄáaátß1åœèËâœáäšâ‹ì ]æŠátçÄèËé‚êÇá Þ¿éjçZé‚ëŠß1åœâ‹ëŠê»èËï…à—è °émÞÄêÇå‰å‹ë†äbéjçÄèÇátæŠáLã³èÇåœç¿ëŠÞ—å³émëbì¦í>á‚ß»ïœäšåœèËßÄð ‘ëŠâ±å‹çÄáç î—à—âœë—à—î ß¿äŠì®èËéèËßbå‹á‚âjäŠémåœèËëŠß ‘ëbâ‹é‚átï±á í¿êÇè¼émèÇåœêËîZèËßZå‹çÄá émëbß1åœâ‹ëŠê¤ë ˆåœçÄá äŠâœì ]æŠá‚ç¿èËé‚êÇá(ï•î—ï•åœátì c

§Œ

|i|{{¨g

*R

c

ol

Id

m

%l

‰˜


p

d

ot`{

d

fw

p

„

sm

+l

ot k

vt|y

„

xl

|w

xl

©

+t

%l

p

od

‚m

Cm

xm

GeŸ’+—«,—s¬

od

*l

Pm

*t"y

s„©

„9©

‰d

p

R

dd

vl

+t

{

K„

2„

„>p

d

od

s

²m

³d

tG{

2„ „

*t c


p,„

„

²m

p

+l

*R

2p

„

d

+t"¡

2d

Šl

2p

&d

d

d

\Œ

\d

¶

m

Ÿpk

p

*„

d †d

_•x­Ÿ­*®¯2•”>’*–±°

m

\d

%tª¥

@w

l

om

R

\d

d

K„

Oe

„

y

p

\štˆu

d

Cd



§¡

„

d


p

‚d

²d

d

_l

2„ „

d

ϫ
°´”A’ µ‚tn¡

+w

sz

*R

d

§Œ

vt

·¹¸‰^nº\»žXZY‚]†U_[

‰ëŠß1å‹âœëbêÇêËèÇß¿ð"ÞÄß¿à—átâœã±ä]å‹á‚â æŠátçÄèËé‚êÇá@ï2äŠß¿àÃâ‹ë >ëšåjï9å‹ëDátß¿ä ÄêËáåœçÄátì åœë í»át⠑ëbâœì Þ¿ïœá ‘ÞÄê ‘ÞÄß»é–åœèËëŠß»ï2èËßåœçÄá$à—á‚átí5ë—émá@äšßÃâ‹á‚í â‹átïœá‚ß1å‹ï9ä$à—è °émÞÄêÇåZíÄâ‹ë ÄêËá‚ìFåœç¿äšå°ç¿äŠï°éjç»äšêËêÇátßÄðŠá@àâ‹átïœátäŠâ‹éjçÄátâ‹ï ‘ëŠâ°ì9äŠß1îîŠátäŠâ‹ï Bá@äŠà 1îåœçÄáèËßÄèÇåœè¼äšêLã…ëŠâ "ë Yë á‚â‹ðŠátâ äšß»à êÇëŠåœèËßÄá Yë á‚â‹ðŠátâ±äŠß¿à êÇëŠåœèËßÄá Vå‹çÄáZäŠíÄíÄêËèËétä]åœèËëŠß¹ë Lï•êËèËàÄèÇßÄð ;ì®ë—à—áZé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêYåœátéjç¿ßÄè 1ÞÄá@ïå‹ë*ÞÄß¿àÄá‚â‹ã…äšåœá‚âfæŠá‚ç¿èËé‚êÇá@ï >áté‚äŠì®á*äšßäŠémåœèËæŠáÆäŠâœá@äë èÇß1åœátâœá@ïxå 6ëŠÞÄðbçÄá‚âœåxî aß¿à—átâ‹ïœëŠß Lá@äšêËá‚î2äŠß¿à BèËá‚ß¿äŠâ‹à ±çÄáÆì®ëšå‹è æ]ä]å‹èÇëbß ‘ëŠâ¦Þ¿ïœèÇßÄðÆåœçÄážï•êËè¼à—èÇß¿ð ¬ì¦ë—à—á2äšíÄíÄâ‹ëbäbéjç¹èËïfåœëá‚ß¿ä ÄêËáZâ‹ë ÄÞ¿ï•å†é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê‰ë ³åœç¿á2ÞÄß»émá‚âœå‹äŠèÇ߹߿ëŠßÄêËèÇß¿átäšâ¦æŠátçÄè¼émêËáZï•î—ï•åœátì aåœç¿á‚ââœá@ï•á@äšâjéjç ‘ë é‚Þ¿ïœátàÆëbß*Þ¿ïœèËßÄð äbàÄäšíÄåœèËæŠáfëbâ6ß¿á‚ÞÄâjäšê ;ß¿ámåxã…ëŠâ 2émëbß1åœâ‹ëŠêUì¦á‚åœçÄë—àÄï6å‹ë à—á@äšêVã³èÇåœç*Þ¿ß¿émátâ•åjäšèËßbåxîèËßÆå‹çÄá¦íÄêËäŠß1å ì®ë—à—á‚ê ‰â‹èËï•åœè ëŠçÄátá‚ßäšß¿à bá há‚â‹î ï YÞ¿ç Yë1átâœðbá‚â³äšß»à êËëšå‹èÇß¿á ‡ßå‹çÄá‰Þ¿ß¿à—á‚â‹ã±ä]åœátâ ¬æŠátçÄè¼émêËáYémëŠì®ì†ÞÄßÄèÇåxî @åxã‰ëaåœçÄátëŠâ‹ámå‹èËétäšêŠá >ëbâ•åjïˆäŠâœáHë ¿à—èËâœá@é–åUâœátêÇátæSäŠß¿émáHåœëaåœçÄá±émë ëŠâjà—èËß¿ä]å‹átàäŠâœì Sæbá‚çÄè¼émêËá émëbß1åœâ‹ëŠê—äšíÄí¿âœë1äŠéjç åjä bá‚ߦèÇ߆åœçÄè¼ïPâ‹átïœátäŠâ‹éjç ‡ß†å‹çÄá³ã…ëŠâ ë *äšçÄá@ï•ç YÞÄç bäŠß¿à [ä ïœçÄì®è ÆäšçÄá@ï•ç bäŠß¦äbàÄäší—å‹èÇæbá émëbß1åœâ‹ëŠêËêÇát⠑ëŠâémë ëŠâjà—èËß¿ä]å‹èÇßÄð9æbá‚çÄè¼émêËá†äŠß¿àäšâ‹ìªì¦ëŠåœèËëŠßÆã±äŠïLíÄâœëbí»ë1ï•á@à ±çÄá¦äšâ‹ìªäŠß¿àæŠátçÄè¼émêËá ã‰átâœá†émëŠß»ï•è¼à—á‚â‹átàžäbïaäZïœèËßÄðŠêËá ÞÄßÄèÇåLäšß¿à2äšßZäbàÄäšíÄåœèËæŠá6é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêËá‚â…ã…äbï‰à—átæŠátêÇëbí»á@à ‘ëŠâ…åœç¿á6ã³çÄëbêÇá(ïœî ï•åœátì ±ç¿èËï…â‹á 1ÞÄèËâœá@à°äfà—è¼ï‹émâ‹ámåœá Nå‹èÇì®á(äšíÄí¿âœë —èËì®äšåœèËëŠß®å‹ë åœç¿á ‘ÞÄêËê>ßÄëŠßÄêËèËßÄátäŠâ…äŠâœì Sæbá‚çÄè¼émêËáLà—î ß¿äŠì¦è¼é‚ïHåœë »á6èÇì®íÄêËá‚ì®átßbå‹átàZèÇßZåœçÄáémëŠß1å‹âœëbê ±çÄá6ïœÞ¿étémátï‹ïYë Båœç¿á6äší¿íÄâœë1äŠéjç®è¼ï‰à—átí»átß¿à—átßbå ëŠß¦å‹çÄá6é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ ïVä ÄèËêËèåxî†åœë äbàÄäší—å…äŠé‚é‚ÞÄâjä]åœátêÇî åœë âjäšíÄè¼à—êËî†éjç¿äŠßÄðŠèËßÄð(ç î—à—âœë—à—î ß¿äŠì®èËé³é‚ë1á °émèËá‚ß1å‹ï ±ç¿áaäšíÄí¿âœë1äŠéjçfç»äŠï >á‚átß à—átì¦ëbß¿ï•åœâjä]åœá@àÆÞ¿ïœèËßÄðžëŠßÄêËî*ä émëŠì®íÄÞÄåœá‚â ïœèËìfÞÄê¼ä]å‹èÇëbß*ë ‰åœçÄá9í¿êËäŠß¿äšâ(ì®ëšå‹èÇëbßë …ä2æŠá‚ç¿èËé‚êÇá í>á‚â‹èËì¦átß1å‹äšêVæ]äšêËè¼àÄä]å‹èÇëbßë Håœç¿á 

om

sz

¡

m

om

 ‘ ½

olL˜+™o¾,¿+›9l

od

²d

“‘ À

om

¥

„

p

vÄ 

+lŠ˜+™x™oÂ%›A‘ ½

ol

Gm

lŠ˜%™o™ ¦ ›>‘ }

Ÿp

odD½

vŽ

ŠlŠ˜%™o™xš%›9tÁ{

Q„

d

vt

Ÿp

lL˜%™o™oÂ%›A‘ ½ *

tL¥

„

€w

om

s„

|d

o„

 ’*”`•–€—€lL˜+™x¾o¾%›A‘ y

_d

’*” •–s—€l˜%™o™oÂ%›A‘ Ã

+t¼Ž

od

„

‘

d

œd

_¡

m

i

d

Ÿp dÅ

ol˜%™o™˜
›>t

d

l½

d

v¡

l

§Œ

WŽ op

‘ Å

²’*”`•–€—€lL˜+™x™˜
›>l

Št{

Wd

Dd

§Œ

+ƒ

_tˆ{

+w

bm

*„

tˆ{

m

od

*z

d

š

od

R

xt‚¨nR

+t{

nm od

á hátémåœèËæŠátßÄátï‹ï±ë UåœçÄátèÇâLäŠíÄíÄâ‹ëbäbéjçZç¿äbï±ßÄëšå >á‚átߞàÄá‚ì®ëŠß¿ï•åœâjä]å‹átà ‡ßDä ïœátémëbß¿à Yâ‹á‚ê¼ä]å‹átàá hëŠâœå (ë]æ]äŠê (ë]æ]äšê LíÄâœëbí»ë1ï•á@à"äì¦ë—à—átê ¿äbï•á@à ‘á‚á@à ‘ëŠâ‹ã±äšâjà"émëbßbå‹âœëbê…äŠíÄíÄâ‹ëbäbéjç ‘ëŠâ¦åœç¿á ï•å‹ä ¿èÇêËè @ä]å‹èÇëbß¹ë aäšßÞÄß¿à—átâœã±ä]å‹á‚âfì9äŠßÄèÇí¿ÞÄêËäšåœèËëŠß"â‹ë >ëšå ‡ß¹å‹çÄè¼ïfã…ëŠâ ˆå‹çÄá2é‚ëŠì®íÄޗåjä]å‹èÇëbß¿äšê ‘átäbï•è ÄèËêÇèÇåxî$ë aäâ‹átäŠê ;åœèËì®áZç î à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼é°ì®ë—à—á‚ê±èËì¦í¿êÇátì¦átß1å‹ä]å‹èÇëbßã±äŠï†äŠàÄà—â‹átï‹ïœátà átãÒèÇì®íÄêËá‚ì®átßbåjä]å‹èÇëbßDà—á‚å‹äšèËê¼ïfã…á‚â‹áZíÄâ‹ë]æ èËàÄátà Lë$ï•èËìfÞ¿êËäšåœèËëŠß"ëbâ á —í>á‚â‹èÇì®átßbåjäšê¤â‹átïœÞÄêÇå‹ï±ã…á‚â‹áðbèÇæbá‚ß átæŠá‚âjäšê¤â‹áté‚á‚ß1åaí¿äŠí»átâ‹ïaç¿äSæŠá äbàÄà—â‹átï‹ï•á@à2åœçÄá ì®ë—à—átêÇèËßÄðZë PÞÄß¿à—átâœã±ä]å‹á‚âLâ‹ë >ëšå‹èËéïœî—ïxå‹á‚ì9ï átæŠá@ï 1ÞÄá(äšß¿à ³è¼éjç¿äšâjà Æé èËêËêËäŠß ˆäŠâœß ±çÄá ‘ë—émÞ¿ïHë håœç¿átïœá³í¿äší>á‚âjïPè¼ïPåœç¿á fë hÞÄß¿àÄá‚â‹ã…äšåœá‚âHæŠá‚ç¿èËé‚êÇá@ï äšß»à ì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹ëŠâjï[ã³èÇåœç†ì9äšß î à—á‚ðbâœátátï[ë ‘â‹á‚á@à—ëŠì ±ç¿á‰ì®ë—à—á‚ê¼ïUíÄâ‹átïœá‚ß1åœá@àfäŠï‹ïœÞÄì®áYåœç»ä]åPà—â‹äŠð6äŠß¿àfäbàÄà—átà ;ì9äŠï‹ï[é‚ë á °émèËá‚ß1å‹ï äšâ‹á±émëŠß»ïxåjäšß1å ±çÄá±êËäšå•åœátâUåxã‰ëí¿äší>á‚âjïUðŠèËæŠá±äšß®äšíÄí¿âœë1äŠéjç ‘ëŠâYétäšê¼émÞÄê¼ä]å‹èÇß¿ðäŠßfátï•åœèËì9ä]å‹á…ë ¿å‹çÄá³äŠàÄà—á@à ¬ì®äbïœïUémë á 9é‚èÇátß1å ÄÞÄåPàÄë ßÄëŠå±ïœÞÄðŠðbátï•å…äfæSäŠêÇÞ¿á ‘ëbâHå‹çÄáàÄâ‹äŠð†émë á 9é‚èÇátß1å átæŠá@ï 1ÞÄáLà—ë á@ï‰ß¿ëšå±èÇß¿é‚êÇÞ»à—áäbàÄà—á@à ;ì9äbïœïHëŠâ…ëšåœç¿á‚â±äŠé‚é‚á‚êËá‚âjä]å‹èÇëbß®åœá‚â‹ì9ï…èÇß2çÄèËï ‘ëŠâ‹ìfÞ¿êËäšåœèËëŠß Äޗå±ï•ÞÄðbðŠá@ïxåjïHä æ]äŠêÇÞÄá6ë ‘ëbâHå‹çÄá6àÄâ‹äŠðfémë á °é‚èÇátßbå LëŠß¿áaë ¤å‹çÄátïœáaì®ë—à—átêËï‰ã‰átâœá6æ]äšêËèËàÄäšåœá@à9á —í>á‚â‹èÇì®á‚ß1åjäšêËêÇî —í>á‚â‹èÇì®átßbåjäšê¤â‹átïœÞÄêÇå‹ï ‘â‹ëŠìÒå‹çÄè¼ï³âœá@ï•á@äšâjéjç°ç¿äSæbá(ïœçÄë]ã³ß2åœç¿äšå ‘ëŠâ±åxî íÄè¼é‚äŠêBâœë »ëŠåœè¼éì¦ëŠåœèËëŠß¿ï åœç»ä]å³åœç¿á à—â‹äŠð9äšß¿à äŠàÄàÄátà ¬ì9äŠï‹ï émë á 9é‚èÇátß1å‹ï(ë ±ä2ïœã³èËßÄðŠèËßÄðémèËâ‹é‚ÞÄê¼äšâ(émî êÇèËß¿à—átâ äšâ‹á†ß¿ëšå émëbß¿ïxåjäšß1å Äޗå ïxåjä]å‹á ‡à—á‚í>á‚ß¿àÄá‚ß1å ‘ÞÄß¿émåœèËëŠß¿ï(ë ‰çÄë]ã ­äŠâ(åœçÄá9é‚î1êËèËß¿à—á‚â ç¿äbï…åœâjäSæŠá‚êËátà Lß¿êÇè Šá‰åœçÄá³â‹á ‘átâœátß¿émá@ïUíÄâœá@ï•átß1åœátàfçÄá‚â‹á šåœçÄá ‘ë—émÞ¿ïVë ¿å‹çÄèËïVí»äší>á‚âPè¼ïˆß¿ëšåPëŠß¦èÇß»émâ‹átäŠïœèËßÄðaâ‹ë ÄÞ»ïxå‹ßÄátï‹ïUëŠâPäŠàÄäŠí—åœèËßÄðåœëá —è¼ïxå‹èÇß¿ð ÞÄß¿é‚á‚âœå‹äŠèÇß1åxî ÄÞÄåLâ‹äšåœçÄátâ…ëbß2èËì®íÄâ‹ë]æ1èËßÄð¦ï•î—ï•åœá‚ìŸí»át⠑ëbâœì9äšß»émá 1îZá —íÄêËëŠèÇåœèËßÄð9à—ámåjäšèËêÇá@à ßÄë]ã³êËátà—ðbáaë [åœç¿á ï•î—ï•åœá‚ìÒàÄî1ß»äšì®èËétï ±çÄáäší¿íÄâœë1äŠéjç¹åjä bá‚ßç¿á‚â‹á2èËß æŠëŠêËæŠá@ï†äŠÞÄðŠì®átßbå‹èÇß¿ð*å‹çÄážá —èËï•åœèËßÄð æŠátçÄèËé‚êÇá ‘á‚á@à ¿äbé "émëŠß1å‹âœëbê…ã³èÇåœç èËß ‘ëŠâ‹ì9ä]åœèËëŠß ¿äŠïœátàëŠß ä ‘ÞÄß¿à¿äšì®á‚ß1å‹äŠêHíÄç î—ïœèËétäšêYÞÄß»à—á‚âjïxåjäšß¿àÄèÇßÄðë ±åœçÄá°ì9äŠßÄèÇí¿ÞÄêËäšåœëbâ ç î àÄâœë—à—î ß¿äŠì¦è¼é‚ï [èËß"äžã±äSîÆåœç»ä]å >á‚ßÄá Äå‹ï åœçÄá2émëŠß1å‹âœëbêYë ±åœç¿á á‚ß1å‹èÇâ‹áaïœî ï•åœátì ˆëfäŠéjç¿èÇátæŠá³ðŠë ë—à¦âœá@ï•Þ¿êåjï båœçÄè¼ïHäŠíÄíÄâ‹ëbäbéjç†â‹á 1ÞÄèËâœá@ïYäšß°äbé‚é‚ÞÄâ‹äšåœá³ì®ë—à—á‚ê»ë ¤å‹çÄáLì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹ëŠâYç î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼é‚ï ‡ß åœçÄè¼ï³í¿äŠí»átâ å‹çÄá émë ëbâ‹à—èËß¿äšåœátà ¬é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêhäšíÄí¿âœë1äŠéjç°è¼ïLà—á@ïœé‚âœè »á@à2äŠß¿à á —í>á‚â‹èÇì®á‚ß1åjäšê¤æ]äšêËèËà¿ä]åœèËëŠß è¼ï±ðŠèËæŠá‚ß



d

¥

m

Šl

m

sÈ



+lOÆ

Št

|‘ Æ

9l˜%™o™oÇ›

d

om

Q„>m

%t“¥

Kd

²d

Ÿp6l

Od

€m

d

c

Št

R

²d

Q„

,„

Št¢É

t

¡

‘Å

od

*Å

²’*”`•–s—€lL˜%™o™oÇ›>‘ {

²’*”`•–€—€lL˜+™x™x¿+›>tZ{

d

dd

d

*z

l,m

vg

+tZŽCÊ

ŠlŠ˜%™o™Ç›

„

od

2w

z

K„

*z

+lm

K„

dn˜xts˜d

¨ZR

2w

b’hËÌ­*Íh’ Îϔˆ´
͵‚®–s•”ÍhÐÎ d

Cd

Dd

z

`d

*z

ž‘ ŽCÊ

_t {

+t{

d

om

%tZÉ

d

d

R

xm

d

+lLm

xt

+l

„

K„

‰d

od

Ñd

t

u

€p

d

ol

`d

od

olKm

om

d

{

p

|m

R

§p

R

d

‹d

od

_t{

¥

Ò

m

od


p

žm

+w

„

*t

d

+l

*l

+l

R

Gm

*r

d

d

€m

+t

R

Lt

ÓÕÔvÖP×Xna+ØÙ×DU‚Vˆ¸œÚGÛÜֆÖ_¸‰XZ¸|Vˆ]_Ý

±çÄáYã…ëŠâ aí¿âœá@ï•átßbå‹átàçÄátâœáYã±äŠïBí»át⠑ëbâœì®átà(äbï¤í¿äšâœå[ë —ä xëŠèËßbåˆâœá@ï•á@äšâjéjç6íÄâ‹ëŠðbâ‹äŠì >ámåxã…á‚á‚ß(å‹çÄá 1åjäšß ‘ëbâ‹à aßÄèËæŠá‚âjïœèåxî Lá‚â‹ëbïœí¿äbémá ³ë »ëŠåœè¼é‚ï [ä >ëŠâjä]å‹ëŠâ‹î 6äŠß¿àžå‹çÄá ÆëŠß1åœátâœátî ±äSî 1Þ¿äŠâœèËÞÄì ³á@ï•á@äšâjéjç ‡ß¿ïxå‹èå‹Þ—åœá ˆëZátß¿ä ¿êÇá†á —í»átâœèËì®á‚ß å‹äŠê³âœá@ï•á@äšâjéjç"èËßDå‹çÄá †í¿âœëbðŠâjäšì Yä$ï•ì9äšêËê³ÞÄß¿àÄá‚â‹ã…äšåœá‚â®æbá‚çÄè¼émêËážç¿äŠï >á‚á‚ßà—átæŠátêÇëbí»á@à Näšß émá@äšß ˆátéjçÄßÄëbêÇëbðŠèËátï [á@ïxå >átà ‘ëbâ HßÄðŠèËßÄátá‚â‹èÇßÄð ³á@ï•á@äšâjéjç è¼ï9à—á@ïœé‚âœè »á@à ¿âœèËá ¿î »átêÇë]㠉ã³çÄèÇêËá ‘ÞÄâœåœçÄátâ°à—ámåjäšèËêLé‚äŠß >á ‘ëŠÞÄß¿à èËß äŠßÄð ëbâ³åœç¿áfäšâ‹ì SæŠátçÄè¼émêËá(é‚ë ëŠâjà—èÇß»ä]åœá@à ‡émëŠß1å‹âœëbê>á —í»átâœèËì®á‚ß1å‹ï³í¿âœá@ï•átßbå‹átà èËߞåœçÄè¼ïLí¿äŠí»átâ >ä9ï•èËßÄðbêÇá ;êËèÇß 2äšâ‹ìŸã±äŠïLì¦ëbÞÄß1åœá@à2ëbß åœç¿á WæŠá‚ç¿èËé‚êÇá —í»átâœèËì®á‚ß1å‹ï(ã…á‚â‹á¦étäšâ‹âœèËátà*ëŠÞ—å èËßåœçÄá aå‹átï•åå‹äŠß ÆêËë étä]å‹átà èÇß ë1ïœï ˆäšß¿à—èËßÄð …äšêËè ‘ëbâœß¿èËä ±çÄáå‹äŠß 9è¼ï ìÒèÇߞà—è¼äšì®ámå‹á‚âLäŠß¿à ®ìŸà—átá‚í ±çÄá ÃæŠátçÄè¼émêËáè¼ï±ä >ëŠÞ—å ìÒêËëŠßÄð ìŸã³èËà—á Ääšß¿à ìÌå‹äŠêÇê äšß»àZã…á‚èËðŠç¿ï…ä >ëŠÞÄå 1ð¦èËß äŠèÇâ í¿çÄëšå‹ëŠðŠâjäší¿ç°ë ˆåœçÄá(æŠátçÄè¼émêËá6ã³èÇåœç2åœçÄáäŠâœìÌì®ëŠÞ¿ßbå‹átà2èËï±ïœçÄë]ã³ßZèËß èËðŠÞ¿âœá ±çÄá(ì9äšèËß ï•åœâ‹Þ¿é–å‹ÞÄâ‹äŠê»átêÇátì®á‚ß1å…ë ¤åœçÄáæŠátçÄè¼émêËá6è¼ï‰ä ìÒà—èËäŠì®ámåœátâ î (ìÌêÇëbßÄð†äŠêÇÞ¿ì¦èËß ÞÄìÌíÄâ‹átï‹ï•Þ¿âœáLç¿ëŠÞ¿ïœèÇß¿ðfã³çÄè¼éjç2é‚ëŠß1å‹äŠèÇß¿ïHåœç¿á ëŠß >ëbäŠâ‹àÆé‚ëŠì®íÄޗå‹á‚âjïäšß¿à ïœá‚ß¿ïœëŠâjï ±ã‰ë ìà—è¼äšì®ámå‹á‚â(çÄëbÞ¿ï•èËßÄð1ï6ë Hå‹çÄá°ïœäŠì®á†êËá‚ßÄðŠåœç$émëbßbåjäšèËß aè …äbà ¿äšå•å‹á‚â‹èÇá@ïåœç¿äšå íÄâ‹ë]æ èËà—á(äší¿íÄâœë —èËì9ä]åœátêÇî ;çžë Uí>ë]ã‰átâ ±çÄá ¿äšå•å‹á‚â‹î°ì®ë àÄÞÄêÇá@ïLäšâ‹áì¦ëbÞÄß1åœá@à2Þ¿ß¿à—á‚â‹ßÄá@ä]åœç2åœç¿áì®äŠèÇߞçÄëbÞ¿ïœèÇßÄð ±çÄá¦íÄâ‹átï‹ï•ÞÄâ‹á çÄëbÞ¿ïœèÇßÄð1ï6äŠâœá¦ï•Þ¿âœâ‹ëŠÞÄß»à—átà îátèÇðbçbåà—Þ¿émåœá@àåœç¿âœÞ¿ï•åœátâ‹ïã³çÄè¼éjçÆíÄâ‹ë]æ èËàÄáfíÄâ‹ëŠíÄÞ¿êËïœèÇëbßåœë2åœç¿á¦æbá‚çÄè¼émêËá ‰äŠéjç {

Ÿp

g xm

d

|Ž m

od Z£

 eyDgŽk

‚Å

_¤

†yDgŽˆŒÅ"¤ yIg¥

{

‚{

‘~

2„9m

Gd

Þm

_yDw

ßg

†¥

_l

W¨

O¡

d

Ïk

€m

àm

© àm

|y

_ehœ¤`yIg¥kt{

‚m

¢g

‰u

m

R

„

Št¼i|{{¨OgÜe Þi

‰l

_d

Gm vd

"’ ”•–s—€l ˜+™x™oá%›>t

c

§Œ

‹i|{{¨g

{

p

K„

+l

xtW¨nR

\Å"¤ yIg¥

C˜ ¦ m

\Ç

C˜+Ç,¿œp

ži|{{¨Og

*tb{

‹âo¿ ~

„

od

p

m

¦ ts˜

*„

¢Å

qp

‰Ž

Ïl

ÏlKÂqt ™,¿

xl

c

d

Qd

vt Ç,¿

‚˜otZ{

Om †˜xt ¦ ¿

‚t šoá

„9m

R

tZ{

%tZy

od

{

*R

_t€˜ ¦ +tˆ{

od

‰m

 É 

“m

†m

Ït

Ç

ot‰¨

qt

åœç¿âœÞ¿ï•åœátâHçÄëbÞ¿ïœèÇßÄð†émëŠß1åjäšèËß¿ïYèÇå‹ïHë]ã³ß°émëŠì®ì†Þ—å‹äšåœèËëŠß9á‚êËátémåœâ‹ëŠßÄè¼é‚ï‰äšß¿à®ì®è¼émâ‹ë—émëŠß1å‹âœëbêÇêËá‚âPå‹ç¿ä]å±äšêËêÇë]ãDåœç¿áaì®ëšå‹ëŠâYå‹ë >á6émÞ¿âœâ‹á‚ß1åHëbâ æŠátêÇë—é‚èåxî®émëbßbå‹âœëbêÇêËátà LêËêhémëŠì®í>ëŠßÄátß1å‹ïHäŠâœá³ì®ëbÞÄß1åœátà9åœëfäã…á‚ê¼à—á@à9ïxåjäšèËßÄêÇá@ïœï ‡ïxå‹á‚á‚ê ‘â‹äŠì¦áaã³çÄèËéjç2ï•ÞÄâ‹â‹ëŠÞÄß¿à¿ïVåœçÄáaì®äŠèÇßZçÄëŠÞ¿ïœèËßÄð äšß»àžâœÞÄß»ï³åœç¿á êÇátßÄðšå‹çÆë Vå‹çÄáfæbá‚çÄè¼émêËá ±çÄá æbá‚çÄè¼émêËá è¼ïaé‚ë]æŠá‚â‹átà î äZïxå‹âœá@äšì®êÇèËßÄá@à »átâœðbêËäbïœï³ïœçÄátêÇê aàÄàÄèå‹èÇëbß¿äšê ÄÞÄë]î1äšß¿é‚î°èËï íÄâ‹ë]æ èËà—á@à 1î >á‚â‹ðŠê¼äŠï‹ï ¬é‚ë]æŠá‚â‹átà âœá@à—ã‰ë ë—à ÄêËë—é ï‰ïxå‹ëŠâ‹átà¦ã³èÇåœçÄèËß9åœç¿á6ïœçÄá‚êËê …átétäšÞ¿ïœá³å‹çÄáaïœçÄá‚êËê»è¼ï ‘â‹á‚á ¿ë ë àÄèÇßÄð Šå‹çÄáaá >á@é–å‹èÇæbá ì9äŠï‹ï³äšß¿à2èËßÄá‚âœåœè¼ä¦ë UåœçÄáâ‹ë >ëšå³ÞÄß¿àÄá‚â‹ã…äšåœá‚â³äŠâœáïœèÇðbßÄè >é‚äšß1å‹êÇî°ç¿èÇðbçÄá‚â…åœç»äšßžèÇßäŠèÇâ ±çÄá äŠâœì Þ¿ï•á@à ‘ëŠâ³å‹çÄá†äŠâœì ]æŠá‚ç¿èËé‚êÇáémëbß1åœâ‹ëŠê¤á —í>á‚â‹èÇì®átßbåjï³ã±äŠï é‚ì èËßÆà—è¼äšì®ámå‹á‚âaäŠß¿à ®ì êËëŠß¿ð ±çÄèËïLêÇátßÄðšå‹çã…äbï éjçÄë1ï•átß >átétäšÞ¿ïœá°èÇå†ç¿äbïâ‹ëŠÞÄðbçÄêÇî*åœçÄá ïœäŠì®á9á háté–å‹èÇæbá°êËá‚ßÄðŠåœçäbï(åœçÄá2íÄâ‹ëšåœëŠåxî í»á9ì9äšß¿èÇíÄÞ¿êËäšåœëŠâ åœç¿äšå†ç¿äbï »átá‚ßàÄátïœèÇðbßÄátà ‘ëbâ Wã³çÄátß èÇå è¼ï(èÇß¹äžßÄëbì¦èËß¿äŠêPëŠí>á‚âjä]åœèËßÄðžémëbß ¿ðŠÞ¿â‹äšåœèËëŠß ±çÄá°äŠâœì ã±äŠïì®ëŠÞ¿ßbå‹átà ‘â‹ëŠìÛå‹çÄá ‘ëŠâ‹á ¬í»ëbâ•å é‚ëŠâ‹ßÄá‚â(ë …åœç¿á æŠátçÄè¼émêËá ‘â‹äŠì®á†äšß»à åœèËêå‹átà*àÄë]ã³ßÆä]åäŠß*äšß¿ðŠêËá ë Zà—á‚ðbâœátátï ‘â‹ëŠì åœç¿áfçÄëbâœè ‚ëbßbåjäšê ­ïœá‚á èËðŠÞÄâ‹á ±çÄè¼ïémëŠß ¿ðŠÞÄâjä]å‹èÇëbߞã…äbï éjçÄë1ï•átß >átétäšÞ¿ïœá±èåHí¿êËäbémátïUå‹çÄáLäšâ‹ì²èËß®åœçÄá³â‹á‚ðbèÇëb߆ì®ë1ïxåPêËè bá‚êËî åœë >á³åœç¿á³ã‰ëb⠗ïœí¿äŠé‚á‰ë hä ‘Þ—å‹ÞÄâœá³ì9äŠßÄèÇí¿ÞÄêËäšåœëbâ èå‹ç¦åœçÄáaäŠâœì ì®ëŠÞÄß1å‹átà èÇß2åœç¿èËï³ã±äSî ÄäŠêÇê¤ë ˆå‹çÄáæŠátçÄè¼émêËá(àÄá‚ðŠâ‹á‚á@ï…ë ‘âœátátà—ëbìÒã‰átâœá(ä hátémåœá@à îZåœçÄá ‘ëŠâjémá@ï±ðŠátßÄá‚âjä]å‹átà äŠï‰åœçÄá äŠâœìŸì¦ë]æbátà ‡ßžëŠâjà—á‚â±å‹ë°émëbßbå‹âœëbêhåœçÄáfí»ë1ï•èÇåœèËëŠßäšß»à äšå•å‹èå‹Þ¿à—á ë ˆå‹çÄáæŠátçÄèËé‚êÇá ¿ä®æ]äšâ‹èÇá‚åxîZë Vïœá‚ß¿ïœëŠâjï…ã‰átâœáÞ»ï•á@à ±çÄá ç¿ëŠâ‹è tëŠß1å‹äŠê í>ëbïœèå‹èÇëbß*ë ‰åœçÄá®æbá‚çÄè¼émêËá†ã±äŠï6ì®átäbï•ÞÄâ‹átà*Þ¿ïœèÇßÄð Bäšß äŠémëbÞ¿ï•åœè¼éfêËëŠßÄð »äŠïœá‚êËèÇßÄá†í»ë1ï•èÇåœèËëŠß¿èÇßÄðžïœî ï•åœátì ±çÄá9à—á‚íÄåœç ë Uåœç¿á æŠátçÄèËé‚êÇáã±äŠï³ïœá‚ß»ï•á@à2Þ»ï•èËßÄð°ä®íÄâ‹átï‹ï•Þ¿âœáåœâjäšß»ïœà—Þ»émá‚â á@äŠïœÞÄâ‹á‚ì®á‚ß1å‹ï±ë Uí¿èåjéjçÆäšß¿à â‹ëŠêËêBã‰átâœá(íÄâ‹ë]æ èËàÄátà 1î ä9à—Þ¿äŠê ‡ä —è¼ï èËß¿émêËèÇß¿ëŠì®ámå‹á‚â aátäbà—èÇß¿ð2ã±äŠï6ì®átäŠïœÞÄâ‹átàžÞ¿ïœèËßÄð ä ¿Þ ¬ðbä]å‹á†é‚ëŠì®í¿äŠï‹ï —ëŠêËèËà ‡ï•å‹ä]å‹áfðbî1â‹ëbïaã‰átâœá†Þ¿ïœátàžå‹ë2íÄâ‹ë]æ èËàÄáfíÄèÇå‹éjç ¤â‹ëŠêËê äšß»àZî1äSãäšß¿ðŠÞÄê¼äšâ±âjä]åœá@ï ‰äŠéjçZë ˆå‹çÄátïœáï•átß¿ïœëŠâjï‰è¼ïLé‚ëŠì®ì®á‚âjémè¼äšêËêÇî°äSæ]äšèËê¼ä ÄêËá ±çÄáémëŠì®íÄÞÄåœá‚â±ç¿äŠâ‹àÄã…äŠâœá³Þ¿ïœátà ‘ëŠâ‰åœçÄè¼ï…âœá@ï•á@äšâjéjç9émëŠß»ï•è¼ïxå‹átà9ë ˆä ¿äbï•á@à Þ¿ßZã…ëŠâ ï•å‹äšåœèËëŠß9ßÄá‚åxã‰ëbâ bátà¦å‹ë†ä ¿äbï•á@à$âœá@äšê Nå‹èÇì®áZé‚ëŠì®íÄޗå‹á‚â†ïœî—ïxå‹á‚ì ±çÄá2âœá@äšê Nå‹èÇì®áZé‚ëŠì®íÄޗå‹á‚âfç»äšâjà—ã…äŠâœá9é‚ëŠß¿ïœèËï•åœá@à$ë aäžåxã…ë ¿äŠïœátàï•èËßÄðbêÇá >ëbäŠâ‹à émëbì®íÄޗåœátâ‹ï ­ëŠßžï•átí¿äšâjä]å‹á éjç¿äŠï‹ï•è¼ï Yäšß»à2ä ¬éjç»äšßÄßÄátê ¿èå³äšß¿äŠêÇëbðfèËßÄíÄޗå >ëbäŠâ‹àZçÄëŠÞ»ï•á@àZëbß >ëbäšâjà9å‹çÄáæŠátçÄè¼émêËáäŠß¿à ä ¿äŠïœátàÆïœèËßÄðŠêËá »ë1äšâjàé‚ëŠì®íÄޗå‹á‚âfäšååœçÄá2émëŠß1å‹âœëbêYïxåjä]åœèËëŠß 6ßÄá >ëbäŠâ‹à ã±äŠï(Þ¿ïœátà ‘ëbâæŠá‚ç¿èËé‚êÇá°é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê [ã³çÄèËêËá åœç¿á9ëšåœç¿á‚âã±äŠï(Þ¿ïœátà ‘ëŠâfäŠâœì é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê ‰ëŠì®ìfÞ¿ßÄèËétä]å‹èÇëbß*å‹ëžåœçÄá°äŠâœì ì®ëŠåœëŠâ(ã±äŠïà—ëbßÄá°ä]å ±äŠÞ¿àÆå‹çÄâ‹ëŠÞÄðbç äžïœá‚â‹èËäŠê émëbßÄßÄá@é–åœèËëŠß ±çÄáYâ‹átäŠê ;åœèËì®áYémëbßbå‹âœëbêŠïœë Íåxã±äšâ‹áPã…äbïBà—á‚æbá‚êËëŠí>átà(èËß ‘ëŠâ[Þ»ï•áYÞ¿ß¿à—á‚â ‰ëŠß1å‹âœëbê ç¿á‚êËê Látä ]äLïœë Íåxã±äšâ‹á ‘â‹äŠì®á‚ã…ëŠâ ‘ëŠâ³â‹átäŠê ;åœèËì®áï•î—ï•åœá‚ì9ï —ã³çÄè¼éjç â‹ÞÄß¿ï±ëbßZå‹ëŠížë ˆåœçÄá ëb⠗ï±ëŠí>á‚âjä]å‹èÇß¿ð¦ïœî—ïxå‹á‚ì èËß œm

t y

„

d

‚m ‚rqm

ot{

‹m

„

Wm

d

{

vrqm


p

Zd

Qr

§Œ

m

©

Iâts˜

¢˜ot Â

‰m

i|{{¨g

r

tf{

dnáoÂ

€È

sp

od

 d

d

bm

ol

Cm

¥



od

xl

%tC}

+t‰¡

s„

Ij|Å"¨

†áo¾xÂošx„>m

Št{

sÈ

‹¡

Ÿp

2p

9l

œj|Å"¨Z„

“áx¾oÂÇ,„>m

m

Ltvi

Q„ R

ot

l˜ ¦ „9m

„>m

ÌehçKk

l

d

v˜+á„

ˆehãLä2åk

‹m

s„


k

“d

Št

_tž{

od žuIÉ¥AèD„9m

_t"{

Ce

|d

K„

m

\d

m

+t ~

od

od

{

r

o„9m

\© RK„

*tZ¨

d

§˜ktD{

od

%tÅ

Pd

„

od Id

‹m

†¡}IyDgæ`¡6l

d

Wd

c

`e

2p

dd

d

*

qt {



‰d

Ïl

%t

R

Pm

9ty

tZ¤

om

vd

d

*„9m

§m

\áo¾xÂÇ,§m

Pd

9l

œšq˜ot ¦ ¿§pK¤

9t§

Lt

{

d

Q„

d

Q„

ê

‚é‰é²d

+l

‰jDR ~

d

n

@¡

ܑ ~

2p

lŠ˜%™o™ ¦ ›9l

q‘ g

d

ˆd

Ÿp

l˜+™x™oš%›>t

ÛÜֆÖ_XZYž¸‰^ë

ÐLÙLØ hØ ‡Ð Ó±ÓYÕ¿Ö •ÙLØ —Ï[Ö Ӊ٠—ÕÄÓ ±çÄáHé‚á‚ß1åœâjäšêŠèËà—á@ä±ë Äà—î ß¿äŠì¦è¼é‚äŠêÇêËî6é‚ë ëŠâjà—èÇß»ä]åœá@à(émëŠß1å‹âœëbêšèËïBåœë±åjä Šá‰äŠà—æ]äšß1åjäšðŠáVë í¿ç1î—ïœèËétäšêšÞ¿ß¿à—á‚âjï•å‹äšß»à—èÇß¿ð³ë Äï•î—ï•åœátì à—î ß¿äŠì®èËétï á —íÄêËè¼émèÇåœêËî èÇ߆åœç¿á±é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê ë ¿åœç¿á±äŠâœì ]æŠá‚ç¿èËé‚êÇá…ï•î—ï•åœá‚ì ‡ßfå‹çÄá³émëbßbå‹á åPë Äå‹çÄáLémëbß1åœâ‹ëŠê1íÄâœë ÄêËá‚ì äbàÄà—â‹átï‹ï•á@àçÄá‚â‹á šåœçÄè¼ïVíÄç î—ï•è¼é‚äŠê ÞÄß¿àÄá‚âjïxåjäšß¿à—èËßÄð°è¼ï6á‚ì >ë—à—èËátàèËß*äšßäŠé‚é‚ÞÄâjä]åœáfì¦ë—à—átêˆë VåœçÄá¦ì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹ëŠâaç î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼é ‘ëŠâjémá@ï aß¿à—á‚â6åœç¿á†émë ëbâ‹à—èËß¿äšåœátà émëbß1åœâ‹ëŠêBäší¿íÄâœë1äŠéjç —ç î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼éäšß¿à èËßÄá‚âœåœè¼äšê ‘ëŠâjémátï±ðbá‚ßÄátâ‹äšåœá@à ‘â‹ëŠìŸåœçÄáfì¦ëŠåœèËëŠßë ˆå‹çÄáfäšâ‹ì äŠâœáì®ë—à—átêÇá@àžèÇßâ‹átäŠê¤åœèËì®á äŠï†å‹çÄážì¦ëŠåœèËëŠßDíÄâœëbðŠâ‹átï‹ï•á@ï ±äbï•á@à"ëŠßåœçÄážíÄâ‹átàÄèËémåœátàDèËßbå‹á‚âjäŠémåœèËëŠß ‘ëbâ‹é‚átï PåœçÄâ‹Þ¿ï•å°émëŠì®ì9äšß»àÄï®äšâ‹á ïœá‚ß1å¦åœë åœçÄá å‹çÄâœÞ»ïxå‹á‚âjï åœë"é‚ëŠÞÄß1å‹á‚âjäŠé–å¦åœç¿á ‘ëŠâjémátï®ðbá‚ßÄátâ‹äšåœá@à î"å‹çÄáÆäšâ‹ìFì®ëšå‹èÇëbß ‡ßDå‹çÄè¼ï9ã…äSî Yå‹çÄáÆémëbßbå‹âœëbê³ë 6åœçÄáÆäŠâœì äŠß¿àDåœçÄáæbá‚çÄè¼émêËáäšâ‹á œé‚ë ëŠâjà—èÇß»ä]åœá@à ±çÄáLá í>á‚â‹èËì¦átß1å‹äšê¿âœá@ï•ÞÄêÇå‹ïHíÄâ‹átïœá‚ß1åœá@à†èËß9å‹çÄèËïHí¿äší>á‚â…à—á‚ì®ëbß¿ïxå‹â‹äšåœá±å‹çÄáLæ]äšêËèËàÄèåxî¦ë håœç¿èËï…émë ëŠâjà—èËß¿ä]å‹átà ‡émëbß1åœâ‹ëŠê äší¿íÄâœë1äŠéjç ‘ëŠâ±åœç¿á äšâ‹ìŸäšß¿àZåœç¿áæŠá‚ç¿èËé‚êÇá ì

Zíïîð Zñ2ñ 0ò

{

Iî

ó

Üò

ó

Oñ

d

p

R

od

§Œ

_t¥

žm

R

Št ‡"{

§d

d

xm

Ld

§d

²d

m

ol

Cd

*t¤

…

d

od

l

_d

od

t̥

*R

*tu

od

+l

xl

d

d

xt

¿

„

K„

Çè ðbÞÄâ‹á ï•ç¿ë]ãLïYäï•èËì®íÄêËè ¿á@à°ï‹éjçÄá‚ì9ä]å‹èËéaà—èËäŠðŠâjäšì²ë håœçÄáémë ëŠâjà—èËß¿ä]å‹átà ‡émëbßbå‹âœëbê—ïxå‹â‹äšåœá‚ðbî ±çÄáLì9äšèËß°émëbß1åœâ‹ëŠê¿é‚ëŠì®í»ëbßÄá‚ß1åjï äšâ‹á±åœç¿áLç î àÄâœë—à—î ß¿äŠì¦è¼é±ì®ë—à—á‚ê šå‹çÄá6äŠâœìémëŠß1å‹âœëbêÇêËá‚â ]åœç¿áLæŠátçÄèËé‚êÇáLé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêËá‚â ]åœçÄá6äšâ‹ì²åœâjä xá@é–å‹ëŠâ‹î ðŠátßÄá‚âjä]å‹ëŠâ Šäšß¿à†å‹çÄáaæbá‚çÄè¼émêËá åœâjä xá@é–å‹ëŠâ‹îÆðŠátßÄá‚âjä]å‹ëŠâ ëbâåœçÄá2ïxåjä]åœèËëŠß bá‚á‚í¿èÇßÄðžá í>á‚â‹èËì¦átß1å‹ïë …å‹çÄè¼ïí¿äší>á‚â ˆåœçÄá°æbá‚çÄè¼émêËá®åœâjä xá@é–å‹ëŠâ‹îÆðŠátßÄá‚âjä]å‹ëŠâ ïœÞÄíÄíÄêËèÇá@à ‚átâœë ;â‹á ‘átâœátß¿émáÆé‚ëŠì®ì9äšß¿à¿ï ‘ëŠâ átäbéjçÃë å‹çÄá æŠá‚ç¿èËé‚êÇá*àÄá‚ðŠâ‹á‚á@ï°ë ‘âœátátà—ëbì ±çÄá émëŠß1å‹âœëbê6äší¿íÄâœë1äŠéjçíÄâ‹átïœá‚ß1å‹átàçÄátâœáã…äbï à—átæŠá‚êËëŠí>átà$ã³èÇåœç$å‹çÄá2äSæ]äŠèÇê¼ä ÄèËêËèåxîë Läšß"äbé‚émÞ¿â‹äšåœá9ç î—à—âœë—à—î ß¿äŠì®èËé®ì®ë—à—á‚ê‰èÇßì¦èËß¿à ±ç¿áZíÄâ‹èÇì9äŠâœî »átßÄá Äå¦ë ±åœç¿èËïfì¦ë—à—átê ¿äbï•á@à†é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê äšíÄí¿âœë1äŠéjçfã±äŠïˆå‹çÄá±í»át⠑ëbâœì9äšß»émá…èÇß¿é‚âœá@äŠïœá…äbéjçÄèËá‚æŠá@à î á >á@é–åœèËæŠátêÇîfá‚êËèÇì®èËß¿ä]å‹èÇßÄð(ëbßÄá±ë ¿å‹çÄá³ì9äšèËߦàÄèËï•åœÞÄâ ¿äŠß¿émá@ï ëŠßžå‹çÄá†ïœî—ïxå‹á‚ì aïœèËßÄð9åœç¿á ì®ë àÄá‚êËèÇßÄð2äšíÄíÄâ‹ëbäbéjçžíÄâœá@ï•átß1åœátàžç¿á‚â‹á(åœëZí¿âœá@à—èËémåLåœç¿áfç î—à—âœë—à—î ß¿äŠì®èËé ‘ëbâ‹é‚átï³ç¿äbï³å‹çÄá†äbàÄà—èÇåœèËëŠß¿äŠê >á‚ßÄá ÄåLë Vì9äšèËßbåjäšèËßÄèËßÄð®çÄèÇðbç2â‹á‚êËè¼ä ÄèËêÇèÇåxîZäŠß¿à êÇë]ã émëbï•å ßÄë°äŠà¿à—èå‹èÇëbß¿äšêBïœá‚ß»ï•ëbâ‹ï±äšâ‹áâœá bÞ¿èÇâ‹átà 5гÖaÕÄÓ³Ö³ÐLÙLØ Ó³ÖLÏ ±çÄá®á —í>á‚â‹èÇì®átßbåjäšêVæ]äšêËèËà¿ä]åœèËëŠß ë ‰åœçÄá9é‚ë1ëbâ‹àÄèÇß¿äšåœá@à ¬é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêUäšíÄí¿âœë1äŠéjçÆë Håœç¿èËïí»äší>á‚â(ã…äbïá‚ß¿ä ÄêÇá@à BèËßí»äšâœå îžåœç¿á°à—á‚æbá‚ê ëŠí¿ì¦átß1åë ‰äZæbá‚â‹îäŠé‚é‚ÞÄâjä]åœá†ç î àÄâœë—à—î ß¿äŠì¦è¼é ì®ë—à—átê ‘ëbâaå‹çÄá®èÇß ;êËèÇß¿á ‘ëbâ‹é‚átï äbé–åœèËßÄð2ëŠßä émèËâjémÞÄê¼äšâémî êÇèËß¿à—átâ(âœëŠå‹ä]å‹èÇß¿ð2ä >ëŠÞÄå èÇå‹ï†á‚ß¿à ±çÄáZåœçÄátëŠâ‹ámåœè¼é‚äŠê ‘ëbÞÄß¿àÄäšåœèËëŠß"ë ³åœçÄè¼ï†ì¦ë—à—átê±èËï¦äžåxã…ë ‡à—èÇì®átß¿ï•èËëŠß»äšê‰äŠß¿äšêËî—ï•è¼ï ë ³åœçÄá ¿ë]ãÌë aäŠß"èËß¿émëbì¦í¿âœá@ïœïœè ¿êÇá èËß1æ è¼ïœé‚èËà »ÞÄèËà°ë]æŠá‚âYäfémî êÇèËß¿à—átâHÞÄß»à—á‚â‹ðŠëbèÇßÄð(ÞÄß»ïxå‹átäŠàÄî†ì®ëšå‹èÇëbß¿ï ±çÄá6ã…ä ŠáLäŠß¿à ‘á‚á@à—èÇß¿ð êËäSîbá‚âjïVã‰átâœá³ì®ë—à—átêÇá@à9Þ¿ïœèÇßÄð†à—èËï‹émâ‹ámå‹á æŠëbâ•å‹èËé‚átïVã³èÇåœç9èËß¿à—átí»átß¿à—á‚ß1åHí>ëbïœèÇåœèËëŠß¿ï Šæbá‚êËë é‚èå‹èÇá@ï 1äšß¿à®ï•åœâ‹á‚ßÄðŠåœç¿ï ±çÄáLäšß¿äŠêÇî—ïœèËïYèÇðbßÄëŠâ‹átïˆåœç¿áLá hátémå‹ïYë hï èÇß°àÄâ‹äŠð šã³çÄè¼éjç9äšâ‹á ßÄátðŠêËèÇðbè ÄêËá ‘ëŠâåœçÄá®ì9äšß¿èÇíÄÞ¿êËäšåœëŠâì®ëšå‹èÇëbß¿ï(émëŠß»ï•è¼à—á‚â‹átà èËðŠÞ¿âœá 2ïœçÄë]ãLï(ä ïœéjçÄátì9ä]åœè¼é â‹á‚í¿âœá@ï•átßbåjä]å‹èÇëbßÆë ‰åœçÄá Êémî êÇèËß¿à—átâ ±çÄá í>ëŠâœåœèËëŠßžë Uå‹çÄè¼ïLäšß¿äŠêÇî—ïœèËï±è¼ïLïœèÇì®èËêËäŠâ³åœë®å‹ç¿ä]åà—ëŠßÄá î —äšâ‹í ]äSîbä Ääšâ‹í ]äSîbä —äšâ‹í ]äSîbä¦äšß¿à (äšâ‹â‹èËïœëŠß ‘ëŠâLä®ï•å‹äšåœèËëŠß¿äŠâœî°é‚î1êËèËß¿à—á‚â³èËì®ì®á‚âjï•á@à2èËßä¦ì¦ë]æ èËßÄð ¿ÞÄè¼à Þ¿â•å‹çÄá‚âLà—á‚å‹äŠèÇê¼ï³ë ˆåœçÄáì®ë—à—átê[é‚äŠß >á ‘ëŠÞÄß»à2èËß *é [äŠèÇß ±çÄáåxã…ë ‡à—èÇì®átß¿ï•èËëŠß»äšê¤äšß¿äŠêÇî—ïœèËï…â‹átïœÞÄêÇåœátà èËß åœçÄá ‘ëbêÇêËë]ã³èÇß¿ð†á bÞ»ä]åœèËëŠß ‘ëŠâ±å‹çÄá äŠémåœèËßÄð®ç î àÄâœë—à—î ß¿äŠì¦è¼é ‘ëŠâjémá c

¦

Qr

od

9l

£

È

%l

c

%t

o„ d

K„

„9p

fd

%l

*R

£

od

d

m

otˆ{

%l

odœd

£

_tô{

d

m

%l

Št"{

d

œm

 m

*

*r

m

Zíïîðø÷

{

`õ

d

%w

K„

od

d

„

od

žd

+l

*l

t c

od

op

‰m _¡

d



p

v‘ ¡

p

l6˜%™oáošKl¡

d

Cd

%w

e

§k

ql

d

¦ „AÀ

p

xl

é

e

+t

_Ã

‹m Cd

l6˜%™oáoš%›

²‘ Å

‹d

Ç

sm

od 2p

*Ž

LlŠ˜+™o™,¿+›9t

‚ÍÎqúA–±ÍÎ6’`d


            

üýÿþ

s„

‚d

Št c

b©

„

§©

Wš

od

d

+lm

m

+tˆ{

bd

Šl

ù

+t{

{

om

„

‚©

¦ „>À

Št

od

d

Št¢{

{

Ÿm

Lñ

R

sm

Q„

|d

d

ö

d

d

_tu

m

r

xû

˜

§k

e&˜k

¦

±çÄá Šá‚î ëŠÞÄå‹émëbì®á°ë ±åœç¿èËï¦äšß¿äŠêÇî—ïœèËï ã…äbïåœç»ä]å ‘ëbâ†äÆé‚î êÇèËß¿à—átâfÞÄß¿àÄá‚â‹ðŠëŠèËßÄðÆé‚ëŠß¿ï•å‹äŠßbå¦äŠé‚é‚á‚êËá‚âjä]å‹èÇëbß ì®ëŠåœèËëŠß¿ï Vèå¦ã…äbï ‘ëŠÞ¿ß¿à åœç»ä]å…åœçÄáïxåjä]åœá ¬àÄá‚í>á‚ß¿à—átß1å…ç î—à—â‹ë àÄî1ß»äšì®èËéaà—â‹äŠðfäšß»àZäŠà¿à—átà ¬ì9äŠï‹ïHé‚ë1á °émèËá‚ß1å‹ï  äŠß¿à  ã…á‚â‹á ‘ÞÄß»é–åœèËëŠß»ï‰ë BçÄë]ã ­äšâ‰åœç¿á émî êËèÇß»à—á‚â³ç¿äbà2åœâjäSæŠá‚êËátà aïœèËßÄðä ï•å‹äŠß¿àÄäŠâ‹à ïxå‹âœèËí ;åœçÄátëŠâ‹îÆäšíÄí¿âœë1äŠéjç hå‹çÄá Ìäšß»äšêËî ïœè¼ï6ã±äŠï(á åœá‚ß»à—átàåœë å‹çÄâœátá°à—èËì¦átß¿ïœèÇëbß¿ï ±ç¿èËïäŠíÄíÄâ‹ëbäŠéjçèËï à—è¼äšðbâ‹äŠì¦ì®á@à†èËß èËðŠÞÄâ‹á ±çÄá ‘ëŠâjémátï‰äŠémåœèËßÄð ëŠß°äåœçÄèËßZïœá‚ðŠì®átßbå‰ë ¤åœç¿á6äšâ‹ì ã…á‚â‹áaétäšê¼émÞÄê¼ä]å‹átà®Þ¿ïœèÇß¿ðfä ‘ëŠâ‹ìë 1Þ¿äšåœèËëŠß {

‹p

d

žd

+l

*„

K„

*z

+l

l

d

‰d

od

Ìd

PÐÎϖ±°t

u

„

c

Çqtˆ{

¦ „AÀ

l

*R

Dd

d

         ! "   " $ # ü †þ

e

§k

Cd

%      "   " '&)$ ( &)$ ( 

é

Ç

*t\{

e

dL¨w

_˜oû

˜

§k

e ¦ k

¦

±çÄáç î—à—â‹ë àÄî1ß»äšì®èËé6èËß ;êËèËßÄá(åœëbâ 1ÞÄáäšß»à ‘ëbâ‹é‚á(äbé–å‹èÇßÄð9äšå…å‹çÄáç Þ žã‰átâœá ‘ëbÞÄß¿à Þ¿ïœèÇßÄð¦å‹çÄá ‘ëŠêËêÇë]ã³èËßÄð9ïœèÇì®íÄêËá(âœátêËäšåœèËëŠß¿ï {

„

Ÿw

\d

+ *  *-,/.)0

m

|d

Cd

+û

"    243 1 *  5 [þ@óHù@óx÷ˆþ SöNú @ù]õjø³ÿwýVûÇú–ö;ýxóHõjý‡÷;ÿwù ³ú–ù÷;þ@óHýxöNú ;óxý‡÷;ÿwú–ù(újû»õ…ý wÿ ù SóxöUÿ Bújû÷;óxù tÿwó76¤ó õ ˆ÷NþSó móxý‡÷;ú–ö SøDújû¿÷NþSó98;:= 8?:@BûÇú–ö;ýxó Uõjù 6÷;þSó ACB>D :EGF%@ B E7@H wÿ ûÇ÷GIÄûÇú–ö;ýxó Íù wÿ ùSó[ûÇú–ö;ýxó )6[þSÿwý¬þLõjý‡÷Bÿwù±÷NþSóUô zõjù@óUújû1÷NþSóˆý wÿ ù SóxöKJ hø³új÷;ÿwú–ù @õjöNó @óˆ÷Nú Sö;õ Hõjù aõ Só ÍøLõ hó7Lbóxý‡÷ —ö¬õjù mó•ö ;ó ûÇú–ö;ýxó M6[þSÿwý;þ(õjý‡÷Uù@ú–ö;øLõ š÷;ú…÷NþSóYô zõjùSóPújûÄø³új÷Nÿwú–ù Sõjö;óPý•õ ;ó L÷NþSó ;þSó Sÿwù ±újû mú–öN÷Nÿwý•ó [ÿwù‚÷Nú…÷NþSó B6 õ –ó Lþ

ü

ehš,k

þ

e ÇKk

ù



%- +-+

s

&2

%

&2(H %?@


9L

&2



A+ -



,


 &-I)*



&+ -

n &-- %

á

|



&-


x



-

&

Z

9

O-



= (

-
-- &-%?

&




2(Ï

-

h 

,/.)0 243 1  

ü

þ

ü

e¿xk

ã³çÄátâœáON ã…äbïHå‹çÄáß ÞÄì >á‚â³ë Vïœá‚ðbì®á‚ß1å‹ï±Þ¿ïœátà2èËß2å‹çÄáì®ë—à—á‚ê å‹á‚ß¿ïœèÇæbáÆì®átäbï•ÞÄâ‹á‚ì®átßbåjï°ë ‘ëŠâjémá@ïZäšß»àåœëbâ 1ÞÄá@ïZäbé–åœèËßÄðDëŠßå‹çÄá äŠâœì ã…á‚â‹áÆÞ¿ïœátàÃåœëè¼à—átßbå‹è ‘îå‹çÄá$ïxåjä]åœá ¬àÄá‚í>á‚ß¿à—átß1å >á‚ç¿äSæ èËëŠâ¦ë  äšß¿à  êËë]ãÒæ èËïœÞ¿äšêËè tä]å‹èÇëbß"ïxå‹Þ¿à—èËátï¦ã…á‚â‹á2äšê¼ïœëémëbß¿à—Þ¿émåœá@à¹åœë ðbäŠèÇßèÇß¿ïœèËðŠç1å†èËß1åœëåœçÄá »átç¿äSæ èÇëbâ†ë Låœç¿á ¿ë]ãäšß¿àèåjïá hátémå‹ïëbß åœçÄá ‘ëbâ‹é‚átï(äŠémåœèËßÄð èËðŠÞÄâ‹á 2ïœçÄë]ãLïäŠßá —äŠì®íÄêÇá®ë ‰å‹çÄá°ïxåjä]å‹á ‡à—á‚í>á‚ß¿àÄá‚ß1å à—â‹äŠðäšß¿à äŠàÄàÄátà ¬ì9äŠï‹ï émë á 9é‚èÇátß1å‹ï(è¼à—á‚ß1åœè ¿á@à ‘âœëbìÛåœçÄá9á —í»átâœèËì®á‚ß1å‹äŠêHàÄä]åjä ‡ß åœç¿á9èÇßÄèÇåœè¼äšê‰ïxåjäšðŠá@ï(ë ±ì®ëšåœèËëŠß ã³çÄátßå‹çÄá ¿ë]ãã…äbï(ä]å•åjäŠéjçÄá@à  ã±äŠï äšß»à  ã…äbï ˆäbï(í»ëŠåœátßbå‹èËäŠê ¿ë]ã åœçÄátëŠâ‹î*ã…ëŠÞÄê¼à*èËß¿à—è¼é‚äšåœá aïfï•ì9äšêËêHïœî ì¦ì®á‚åœâ‹èËé®æbëŠâœåœè¼émátï(ðbâœátã èËß åœçÄá°ã±ä bá  èËß¿émâ‹átäbï•á@à9äšß¿à  à—â‹ëŠíÄí>átà°ë ç¿á‚ß9å‹çÄáïœî ì®ì¦á‚åœâ‹èËéaæŠëbâ•å‹á ®í¿äšèËâHâ‹átäbéjçÄátà®èÇå‹ï‰ì9ä —èÇì†ÞÄìÌï•è ‚á 1åœçÄá6æSäŠêÇÞ¿átï‰ë  äšß¿à P í>átä bátà 6ï6åœçÄá®æŠëbâ•å‹á žã…ä Šá »á@é‚äšì®á¦átï•å‹ä ÄêÇè¼ïœçÄátà  äŠß¿à  ïœámå•å‹êÇá@àÆèËßÆå‹ë 1Þ¿äbï•è ¬ï•åœá@äŠà—î ‡ïxåjä]å‹á æ]äšêËÞÄátï LëŠåœá¦åœç¿äšå  ã±äŠï±ï•èËðŠß¿è »étäšß1åœêËî°êËë]ã‰átâ…åœç¿äŠß2å‹çÄá(æ]äšêËÞÄáë å‹ç¿ä]åLã…ëŠÞ¿êËà »á(á í>átémåœá@à ‘ëbâLä®émî êÇèËß¿à—átâ³ÞÄß¿à—átâœðbëŠèËßÄð†åœâjäšß¿ïœêËäšåœèËëŠß¿äŠêhì¦ëŠåœèËëŠß ±çÄè¼ï³ã±äŠï±à—ÞÄá(å‹ë†å‹çÄâ‹á‚á ‡à—èËì®á‚ß¿ïœèÇëbß¿äšê »ë]ã5á hátémå‹ï³èËß¿à—Þ»émátà î9å‹çÄá —ì®ëšå‹èÇëbß2ë Vä®é‚î1êËèËß¿à—á‚â³ë »ßÄèå‹áêÇátßÄðšå‹ç èÇðbÞÄâ‹á Zà—átì®ëŠß¿ï•åœâjä]å‹átï³å‹çÄá†äbé‚é‚ÞÄâ‹äbémî2ë Påœç¿á†ç î—à—â‹ë àÄî1ß»äšì®èËé ì¦ë—à—átê »äŠïœátàëbß 1Þ¿äšåœèËëŠß¿ï åœçÄâ‹ëŠÞ¿ðŠç 2äŠß¿à èËðŠÞÄâ‹á ¬å³é‚äšß »á(ï•átá‚ß9å‹ç¿ä]å ‘ëŠâ±ä ã³è¼à—áâ‹äŠßÄðŠáaë Bì®ëšå‹èÇëbß¿ï 1å‹ç¿ä]å…åœçÄá6ì®ë àÄá‚ê¤äŠétémÞÄâjä]å‹á‚êËî†íÄâ‹átàÄèËémå‹ï‰åœçÄá6ç î àÄâœë—à—î ß¿äŠì¦è¼é³å‹ëŠâ 1ÞÄá6äbé–åœèËßÄð ‡ßäŠàÄàÄèå‹èÇëbßZå‹ë°émëŠß»ïxåjäšß1åLäŠé‚é‚á‚êËá‚âjä]å‹èÇëbß°ì®ëšåœèËëŠß»ï —å‹çÄáì®ë—à—á‚ê¤ã…ëŠâ Šá@à°á 1Þ¿äŠêÇêËî°ã…á‚êËêBã³èÇåœç Íåœç ;ëbâ‹à—átâ³ï•íÄêËèËßÄá(åœâjä xá@é–åœëbâœèËátï Q*Ï[Ü •SÏ R³ÏBÏ[UÖ TaØ WV ÓHÙ —ÕÄÓ !X‰ÐL× —Ï ëbâ[å‹çÄá ­äšèËâœêËî(êÇë]ãDï•í>á‚á@àÄïVéjç¿äšâjäŠémåœá‚â‹è¼ïxå‹èËéPë »ï•å‹ä]å‹èÇëbß Šá‚átíÄèËßÄðLëŠí>á‚âjä]å‹èÇëbß @åœçÄá±ì®ëšå‹èÇëbßfë ÄåœçÄá…èËß¿à—á‚í>á‚ß»à—á‚ß1åYà—á‚ðbâœátátïˆë ‘â‹á‚á@à—ëŠì ë HåœçÄá¦æŠátçÄèËé‚êÇá¦äšâ‹áfæbá‚â‹î2êËèÇðbç1åœêËîÆàÄäšì®í>átà ±çÄè¼ï6èËï(à—ÞÄá†åœë2åœç¿á¦ïœèÇðbßÄátà 1Þ¿äbà—â‹äšåœè¼éâ‹á‚ê¼ä]åœèËëŠß»ï•çÄèËí >ámåxã…á‚á‚ßæŠátêÇë—émèÇåxîäšß¿à ¿ÞÄè¼à à—âjäšð …åæŠátâœî2êÇë]ãï•í>á‚á@àÄï ¿å‹çÄá†à—âjäšð9è¼ïaäŠêÇì®ë1ïxåaß¿ëŠß ¬á —è¼ïxå‹á‚ß1å …å6ç¿èÇðbçÆï•í>á‚á@àÄïLå‹çÄáfà—âjäšð ‘ëbâ‹é‚átï6äšâ‹áá åœâ‹á‚ì®á‚êËî êËäŠâœðbá ëbâ åœç¿á³êÇë]ãï•í>á‚á@àÄïPäšß»à†ß¿ëŠì®èÇß»äšêÄçÄëbâœè ‚ëbß1å‹äšê—é‚ëŠß ¿ðbÞÄâjä]åœèËëŠß†èÇß æbëŠêËæŠátà†èËß®ï•å‹äšåœèËëŠß Šátá‚íÄèËßÄð ]åœçÄá ŠäŠß¿à åœâjäšß¿ïœêËäšåœèËëŠß¿äŠê—ì®ëšåœèËëŠß»ï äšß»à°å‹çÄá(îbäSãì®ëšå‹èÇëbß étäšß >á(ì®ë àÄá‚êËátà äšíÄíÄâ‹ë —èÇì9äšåœá‚êËî9äŠï Maí¿êËäŠßbåjï ã³çÄèËêËá6å‹çÄá(íÄèÇå‹éjçžäšß¿à2âœëbêÇêhì®ëšå‹èÇëbß¿ï±é‚äŠß >á(ì¦ë—à—átêÇá@à äŠï±êËèËðŠç1åœêËîZàÄäŠì¦í>átàžïœáté‚ëŠß¿à ¬ëŠâjà—átâ…ïœî—ïxå‹á‚ì9ï ˆëfíÄâ‹ë]æ èËà—á6émëŠß1å‹âœëbê¿ë]æŠátâYå‹çÄá6èËß¿à—èËæ èËàÄÞ¿äšêhæŠátçÄè¼émêËá6à—átðŠâ‹á‚átïHë ‘â‹á‚á@à—ëŠì émê¼äŠï‹ï•è¼é‚äŠê»í¿âœëbí»ëbâ•å‹èÇëbß¿äšê ;èËß1åœátðŠâjäšê ¬à—átâœèËæ]ä]å‹èÇæbá ‘á‚á@à ¿äbé 2émëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‹ï±ã…á‚â‹áÞ¿ïœátà ‘ëŠâaátäŠéjçžë Uå‹çÄá 1Þ¿äŠßbå‹èå‹èÇá@ï ZY $ »äŠß¿\à [ 1åjä]åœá ;ë Nå‹çÄá ‡äšâœå³í»ë1ï•èÇåœèËëŠßÆäŠß¿àžä]åœåœèÇåœÞ¿à—á ïœá‚ß¿ïœëŠâjï±íÄâ‹ë]æ1è¼à—á@à°å‹çÄáì®átäŠïœÞÄâ‹á‚ì®á‚ß1åjï³âœá 1ÞÄèÇâ‹átàZåœë°äbéjçÄèËá‚æŠá(çÄèËðŠç 1Þ¿äŠêÇèÇåxî ‘á‚á@à ¿äbé 2émëbß1åœâ‹ëŠê ‘ëŠâ³á@äŠéjçžë Uåœç¿á æŠátçÄèËé‚êÇáà—átðŠâ‹á‚á@ï ë ‘âœátátà—ëbì ±ç¿áèËß1åœátðŠâjäšêhí»ëbâ•å‹èÇëbß2ë [å‹çÄáémëŠß1å‹âœëbê>ã±äŠï…èËì®íÄêÇátì®á‚ß1åœá@à ïœë†åœç¿äšåLèå³ã±äŠï…ëŠßÄêËîZäbé–åœèËæŠáã³çÄátß2å‹çÄáà—átïœèËâœá@àZæbá‚çÄè¼émêËá æŠátêÇë—é‚èåxîã…äbï ‚á‚â‹ë ‡ß$åœçÄè¼ïã±äSî [ðbë ë à$ï•åœá@äŠà—î ‡ïxåjä]åœá ;átâœâ‹ëŠâí>á‚â ‘ëŠâ‹ì®äŠß¿émá®ã±äŠï äbéjçÄèËá‚æŠá@à*ã³ç¿èÇêËá9íÄâ‹átïœá‚â‹æ1èËßÄðžðŠë ë—àåœâjäšß¿ïœèËá‚ß1å â‹átïœí»ëbß¿ï•á èÇðbÞÄâœá 2ïœçÄë]ãLïäïœéjç¿á‚ì9ä]å‹èËé¦â‹á‚íÄâ‹átïœá‚ß1å‹äšåœèËëŠßë …åœçÄá9æbá‚çÄè¼émêËá ‘á‚á@à ¿äŠé émëŠß1å‹âœëbêPèÇì®íÄêËá‚ì®á‚ß1å‹átà ëŠß åœç¿á æŠátçÄè¼émêËá ±ç¿áHémëbßbå‹âœëbêšêËë1ëbíã…äbï¤èËì¦í¿êÇátì¦átß1åœátàfà—èÇðbèåjäšêËêÇîã³èÇåœçfä YÞÄíhàÄä]å‹áHâjä]åœá Lë]ã…á‚æbá‚â †äšß¿à í>ëbïœèå‹èÇëbßèÇß ‘ëbâœì9äšåœèËëŠß ‘â‹ëŠì 2ã…äbï³äSæSäŠèÇê¼ä ¿êÇá(ä]åLëbßÄêÇî HäSãèÇß ‘ëbâœì9äšåœèËëŠß ‘âœëbìÌåœçÄá »Þ ;ð1ä]åœáé‚ëŠì®í¿äŠï‹ï…ã…äbï±íÄâ‹ë àÄÞ¿émá@à2äšå ëbâ ïxåjä]å‹èÇëbß bá‚átíÄèÇß¿ð ëbí»átâ‹äšåœèËëŠß¿ï Bå‹çÄá°æbá‚çÄè¼émêËá®åœâjä xá@é–åœëbâœî*ðŠá‚ß¿á‚âjä]åœëbâíÄâ‹ë àÄÞ¿émá@ïémëŠß»ïxåjäšß1åfà—átïœèËâœá@à ;í>ëbïœèÇåœèËëŠß¹émëbì¦ì9äŠß¿àÄï ±çÄá@ï•á†í»ë1ï•èÇåœèËëŠß*é‚ëŠì®ì9äšß¿à¿ïaäšâ‹áå‹â‹äŠß¿ï ‘ëbâœì®á@àžèÇß1åœëZåœçÄá†æŠátçÄèËé‚êÇá >ë—à—î ‘â‹äŠì®á ‘Þ¿ïœèËßÄð°å‹çÄá¦äŠíÄíÄâ‹ëŠíÄâ‹è¼ä]åœá HÞÄêËá‚â ¬äŠßÄðŠêËáâœëŠå‹äšåœèËëŠß ì9ä]å‹âœè ‘ëŠâUÞ¿ïœá îåœçÄá…émëbßbå‹âœëbêÇêËá‚â ±çÄá‰æŠátçÄèËé‚êÇá…émëbßbå‹âœëbêÇêËá‚â[å‹ä Šátï[èÇß »ë—à—î ‘â‹äŠì¦á ;â‹á ‘átâœátß¿émá@à(í»ë1ï•èÇåœèËëŠß†äšß¿àæbá‚êËë—émèÇåxî6ì®átäbï•Þ¿âœá ì®á‚ß1å‹ï ‘ëbâ[å‹çÄá‰æbá‚çÄè¼émêËá‰àÄá‚ðŠâ‹á‚á@ïBë ‘âœátátà—ëbìäšß¿à »äŠïœátàëbß åœç¿á‰átâœâ‹ëŠâjï @íÄâ‹ë—à—Þ¿émá@ïˆäaæŠá@é–åœëbâ[ë ÄåœçÄâ‹á‚á ‘ëŠâjémá@ï ^_G] ` 0 ^_ a ` 0 ^_Gb ` 0 äšß»à®åœçÄâ‹á‚áLåœëŠâ 1ÞÄátï dc _G] ` 0 Kc _Ga ` 0 Kc _Gb ` 0 Vå‹ë >á6äší¿íÄêÇèËátà9åœë å‹çÄáaæbá‚çÄè¼émêËáaä »ëbޗå‰èÇå‹ï…émátßbå‹á‚â‰ë Bì9äŠï‹ïYèËß9åœç¿áaæŠátçÄè¼émêËá ‘â‹äŠì®á ±äŠïœátà ù

žm

od

9t

¨ZR

odœd

m

d

c

t

©



*z

Ÿw

vm

c

qt

Pd

‰Â

\¿

*R

*R

W˜ol

Štœy

op bm

om

„

6©

vw

‹m

*R

vm

`d

d

Zð ³ò

Oó

ñ

Ÿp

od

Ҭw

Ït

+t

dd

†m

Wp

R

"©

C˜

Ïl

ot c

R

ã äå6ä

Wç

*l

‹m

*t

vd

od

žw

_tˆ{

_l

ã lqå6lÏçÏl

%w

l

„>w

s„

l

Dt¡

fd

m


p

Wd

m


p

*„ od„

s„

|eæn¥&ÀCk

„

6d

d

od

CÈ

qt§¥

c

ol

,„

*„

2d

§â

d

ot {

‰˜%Âo}DÈ

¡}IyDgæ`¡

¦ t¿b}DÈotˆ½

m

„9p

+l

{

d

m

ä

ä

‰å

op

C© RK„

vd

žm

Šlm

k

d

œ˜+‚}Èot

K„

*„9m

odd

Ie

%l+ã

£

%tL{

d

‹i|{{¨g

xtL}

‹d

&d


w

b¿t

£

Wd

dd

sRqk6d

†Ç

od

+ty

{

c

t

c

vrd „

r

K„

d

od r

¦

„>w

§m

xt

od

l

„ R

€È

d d

t

+w

„>p

+l


p

+tσ


w

Štœ{

m

,„

xó Lí

d

d

d

*l

`d

Ït y

s„

f¯2ДA•”9ÍhÐÎ6•–

*l

IîðŠñ

€È xl

§d

m

¥

c

R

d

§m

Šl

p ol

Šl



žá

¥

W©

R

Qr

c

K„

xt‹y

d`˜ot ¦

{

od

„

d

Q„9©

R

od

tf¥

ˆt ~

p

*„

€È

Wd

sr

Qd

§e

,„9d

Ϭ

*„

od

â

om

2„

*„ d

*l

žm

+t

d

d

Oe ü

ä ü

d

ä ü

otZ¤

k

ëŠß*åœçÄá†åœç¿âœÞ¿ï•åœátâémëŠß ¿ðŠÞÄâjä]å‹èÇëbß hä°æŠá@é–å‹ëŠâë HátèÇðbçbå6åœçÄâ‹Þ¿ï•å émëŠì®ì9äšß»àÄï à—ëbßÄá î âœá@émëbðŠßÄè ‚èËßÄð6åœç¿äšåPåœçÄá * _G` 0 â‹á 1ÞÄèËâœá@à å‹ëí¿âœë—à—Þ¿é‚á±åœçÄáLàÄátïœèÇâ‹átà r

m

l

d

€È

* _ ` 0 ‘ëŠâ6åœçÄá¦æŠátçÄèËé‚êÇá®é‚äŠß >á¦étäšê¼émÞÄê¼ä]å‹átà ±çÄè¼ïèËï _G` 0 äšß¿àec _ ` 0 é‚äŠß »áLétäšê¼émÞÄê¼ä]å‹átà ‘âœëbì²åœç¿á³âœátêËäšåœèËëŠß

be

+w

kDd

ü

“m

Wm

fg _ ` 0 hi c _ ` 0 kjml * _ ` 0 ü

Št‰{

žd

þ

ehá,k

ã³çÄátâœá jml è¼ï å‹çÄá \n žå‹çÄâœÞ»ïxå‹á‚â¦ì®äšåœâ‹è ¹ì9äší"åœç¿äšåfå‹ä Šá@ï èËßbå‹ëäbé‚émëbÞÄß1å åœç¿á2í>ëbïœèå‹èÇëbßäšß»à$ëŠâ‹èÇátßbåjä]å‹èÇëbß¹ë ³åœç¿áZå‹çÄâœÞ»ïxå‹á‚âjï â‹á‚ê¼ä]åœèËæŠá6åœë®å‹çÄá émátß1åœá‚â³ë ˆì9äŠï‹ï±ë Uåœç¿áæŠá‚ç¿èËé‚êÇá Látäšâ‹âjäšßÄðbèÇßÄð 1Þ¿äšåœèËëŠß †â‹átïœÞÄêÇå‹ï±èËß vá

¢¾

QR

od

op

d

xtˆg

‚¨w

d

_á

f h * _G` 0 SjOlo g c _ ` 0 0 i _G` ü

þ

e9âok

ã³çÄátâœá j lo è¼ï±åœç¿áí¿ï•átÞ¿à—ë ;èËß æŠá‚âjïœá  ë jml èËß¿é‚á(åœçÄá é‚ëŠß ¿ðbÞÄâjä]åœèËëŠß ë ˆåœçÄá åœçÄâ‹Þ¿ï•åœá‚âjï±ëŠß2åœç¿á æŠátçÄèËé‚êÇá(è¼ï ßÄë]ã³ßžä®íÄâœèËëŠâ‹è jml äšß»à j lo étäšß »á é‚ëŠì®íÄޗå‹átà >á ‘ëŠâ‹á‚ç»äšß¿à2ã³èå‹çÄëŠÞÄåLèÇì®í¿äbé–åœèËßÄð¦åœç¿á ï•í>á‚á@à2ë ˆå‹çÄáâ‹átäšê ;åœèËì¦áèËì¦í¿êÇátì¦átß1å‹ä]å‹èÇëbß PäŠï•åZâ‹átïœátäŠâ‹éjçç¿äbï2ïœçÄë]ã³ßå‹ç¿ä]åðbë1ë—àÃäŠðŠâ‹á‚átì¦átß1å »á‚åxã‰átá‚ß5åœçÄá$émëbì¦ì9äŠß¿à—átàÃåœçÄâ‹Þ¿ï•å * _G` 0 äšß»àåœçÄá¹äbé–åœÞ»äšê6åœçÄâ‹Þ¿ï•å íÄâ‹ë—à—Þ¿émá@à î†å‹çÄáLå‹çÄâ‹Þ¿ïxå‹á‚âjïHétäšß >á6äŠéjç¿èÇátæŠátà î®émëbßbå‹âœëbêÇêËèËßÄð(åœçÄá6åœç¿âœÞ¿ï•åœátâHì®ëšå‹ëŠâjïPèËß°æŠátêÇë—émèÇåxî¦ì¦ë—à—áäšß¿à9å‹ä èËßÄðfäbà—æ]äšß1å‹äŠðŠá ë ¿åœçÄá…âœátêËäšåœèËëŠß¿ïœçÄèËí >ámåxã…á‚á‚ßfåœçÄâ‹Þ¿ï•åUí¿âœë—à—Þ¿é‚átà†äšß¿à åœçÄá±äšßÄðbÞÄê¼äšâUæŠá‚êËë—émèÇåxî(ë Äå‹çÄá‰ëbޗåœí¿Þ—åVïœç¿ä ÍåPï 1Þ¿äšâ‹átà Lá@äšêËá‚î ¬åLç¿äbï »átá‚ß ‘ëŠÞÄß»àZå‹ç¿ä]å ‘ëbâ±åœçÄá ï•åœá@äŠà—î ;åœçÄâ‹Þ¿ï•åLé‚äŠïœá6åœç¿äšå o„

vm

d

tO¡

r

d

p

vm d

od

æ

s„

t

§m

Wm

fm

d

+l

Wm

p

œm

¥

m

d

vd

d

9l

d

Ÿw

f‘ }

¢’ ” •–s—€l ˜+™o™,¿+›9t

,„

* kpqsrm& rm&  þ

eh¾,k

‡ß9ëšå‹çÄá‚â‰ã‰ëbâ‹à¿ï ]å‹çÄá6äŠßÄðŠÞ¿êËäŠâPæŠá‚êËë—émèÇåxî¦é‚ëŠì®ì9äšß¿à¦â‹á 1ÞÄèËâœá@à¦åœë í¿âœë—à—Þ¿é‚áLä à—á@ï•èËâœá@à¦åœçÄâ‹Þ¿ï•å‰émëbì®ì®äŠß¿à9é‚äŠß »áé‚äšê¼émÞ¿êËäšåœátà ‘â‹ëŠì ¥

*l

+w

Wm

bd

r _ ` 0 tp+u )vN * _ ` 0 w & * G_ ` 0 &  þ

ne

eh™,k

k

YäšêËÞÄá@ï[ë pu ‘ëŠâUátäbéjç ë —å‹çÄáHå‹çÄâ‹Þ¿ïxå‹á‚âjï[ã…á‚â‹áHà—á‚åœátâœì®èËßÄátà ‘âœëbìå‹çÄâ‹Þ¿ïxå‹á‚â ;æbá‚êËë—émèÇåxîaì®átäbï•ÞÄâ‹á‚ì®átßbåjïBå‹ëŠðbámåœç¿á‚â[ã³èÇåœç¦ï•í¿âœèËßÄð ‡ï‹é‚äšêËá ì®átäbï•ÞÄâ‹á‚ì®átßbåjïë Hå‹çÄâ‹Þ¿ïxåëbß*å‹çÄá®æŠá‚ç¿èËé‚êÇá âœëbì 1Þ¿äšåœèËëŠß ¤åœç¿âœÞ¿ï•åœátâ äšßÄðbÞÄê¼äšâæŠá‚êËë—émèÇåxîÆémëbì¦ì9äŠß¿àÄïé‚äŠß >á°à—ámå‹á‚â‹ì®èÇßÄá@à ‘ëŠâ±á@äŠéjç°ë [åœç¿áaå‹çÄâœÞ»ïxå‹á‚âjï ±çÄá@ï•á(émëbì¦ì9äŠß¿àÄï±äšâ‹á6ïœá‚ß1å±åœë†åœçÄáå‹çÄâœÞ»ïxå‹á‚âjï —é‚äŠÞ¿ïœèÇßÄðfåœçÄá(æbá‚çÄè¼émêËáaå‹ë†ì®ë]æbáaèËßZå‹çÄáàÄátïœèÇâ‹átàZã…äSî aéjç¿èÇátæSä ÄêËá ‘átátà ¿äbé °ðbäŠèÇß»ï‰ã…á‚â‹áêÇèËì®èå‹átà2èÇß2åxã‰ë®ã±äSî—ï èÇâjïxå —êÇë]ã5ÞÄí>à¿ä]åœá(âjä]å‹átï…ëŠß Zäšß¿à2îbäSã5êÇèËì®èå‹átàZåœçÄá äŠì¦ëbÞÄß1å ë ±íÄâ‹ëŠí>ëŠâœåœèËëŠß¿äŠê ‘á‚á@à ¿äŠé *åœç¿äšå†émëbÞÄê¼à >áZäŠíÄíÄêËèÇá@à$ã³èå‹çÄëŠÞ—å¦é‚äšÞ»ï•èËßÄðäšß$èËß¿ïxåjä ÄèËêËèåxî ‡ß äŠß¿à Uà—átâœèËæ]ä]å‹èÇæbá9èÇß ‘ëbâœì9äšåœèËëŠß ã±äŠïäSæSäŠèÇê¼ä ¿êÇá†ëŠßÄêËî ‘âœëbì à—è >átâœátß¿émèËßÄð2åœçÄá Æì¦á@äŠïœÞÄâ‹á‚ì®á‚ß1å BïœëZèÇåã…äbï6àÄè °émÞ¿êå(åœëžðbámååœçÄá¦ðŠë ë—àÆæbá‚êËë é‚èåxî èËß ‘ëŠâ‹ì9ä]åœèËëŠßžßÄátátà—á@à ‘ëŠâLç¿èÇðbçžàÄá‚â‹èÇæ]ä]å‹èÇæbáðbäŠèÇß¿ï —átémëbß¿à »ßÄëŠè¼ï•áëbß åœçÄáfïœá‚ß»ï•ëbâ‹ï ­í¿äšâœåœè¼émÞÄê¼äšâ‹êËî°îbäSã …â‹átïœÞÄêÇåœátà èËßæŠátâœî2ßÄëŠè¼ï•î émëbß1åœâ‹ëŠê¿ïœèÇðbß¿äšê¼ïYã³ç¿èËéjç°étäšÞ¿ïœátà9á Äémátï‹ïœèÇæbáLàÄäšì9äšðbáLäšß¿à°ã‰á@äšâPå‹ë åœç¿âœÞ¿ï•åœátâ‹ïHã³çÄá‚ßZçÄèÇðbç9ðbäŠèÇß¿ïHã‰átâœáaÞ¿ï•á@à ±çÄátïœá6ïœèÇðbß¿äšê¼ïYé‚ëŠÞÄê¼à ç¿äSæbá >á‚átß »á ¿êå‹á‚â‹átàžì®ëŠâ‹á ÄޗåLå‹çÄèËïaã‰ëbÞÄê¼à2ç»äSæŠá(âœá@ï•Þ¿êå‹átàžèËßì¦ëbâœá(íÄç»äŠïœá à—á‚ê¼äSîZã³çÄè¼éjçã…ëŠÞÄê¼à ç¿äSæŠá(ç¿äbà äZà—átï•å‹ä ÄèÇêËè ‚èËßÄð á hátémå HæŠá‚ß9ã³èÇåœç°åœçÄá@ï•á(ï•átß¿ïœëŠâYêËèÇì®èÇå‹äšåœèËëŠß¿ï èÇß9å‹çÄá(ä ¿ïœá‚ß¿é‚áLë [äŠâœìÊì®ëšå‹èÇëbß 1ðŠë ë—à9í»ë1ï•èÇåœèËëŠß¿èÇßÄðfí»át⠑ëbâœì9äšß»émáLã±äŠï‰äŠéjçÄèËá‚æbátà Þ¿ïœèÇß¿ð ²émëbß1åœâ‹ëŠêhëŠß2åœçÄáèËß¿à—èËæ èËàÄÞ¿äšê[àÄá‚ðŠâ‹á‚á@ï…ë ‘âœátátà—ëbìÒë UåœçÄáæbá‚çÄè¼émêËá x ;ÿwù ‰÷;þSóYü(ú‚ú–ö;ó ÄóxùSöNú ;óPô Nó Sú Íÿwù mó•ö ;ó y z y{-H4yy{|I7} 5 j

od

d

d

œd

d

d

od

y

c

xt

³¨w

2„

 ™ql

“m

*tZ{

om

Dd

d

m

ˆd

m

m

d

*l

*t c


p


p

_d

„

xt

%l

vãLä2å

 m

m

¦ t¿\}DÈ\¡}DyIgæO¡

s

vd

+t`¡

xt‹¥ ²ã

+l

Šl

På6l

d

Qz

‰e

Dk

*R

|m



†m œr

Štˆ{

olqm

+tn¨

om

+l

Wæ¥&À

 

m

dd

A?



 %-
?   

d

d

l

.

ot

¾

d

€È

~ Õ R³Ï[Ï[ÖT6Ø €V ÓHÙ Õ¿Ó X…ÐL× —Ï qí

ˆð ßò

Oó

ñ

oó Lí

bë âBå‹çÄá‰ïœèÇß¿ðŠêËáHêËèÇß @åœç¿á‰èËß ¬êÇèËßÄáYç î—à—â‹ë àÄî1ß»äšì®èËé ‘ëŠâjémátï @åœçÄëbÞÄðŠçß¿ëŠßÄêËèÇß¿átäšâUäšß¿àfï•ëbì¦átã³ç¿ä]åˆÞÄß¿émátâ•åjäšèËß SíÄâ‹ë]æ1è¼à—á@ààÄäšì®íÄèËßÄðaäŠß¿à ï•å‹ä ¿èÇêËèåxî(å‹ëaå‹çÄá±äšâ‹ì²à—î ß¿äšì®è¼é‚ï …átétäšÞ¿ïœáHë ÄåœçÄá…ã…á‚êËê ‡àÄäšì®í>átà†à—î ß¿äšì®è¼é‰éjç¿äŠâ‹äbé–å‹á‚â‹èËï•åœè¼é‚ï[ë Äå‹çÄá…äŠâœì ]çÄèËðŠç†í»ë1ï•èÇåœèËëŠß ‘á‚á@à ¿äŠé ðbäŠèÇß»ïPã‰átâœá³äbéjçÄèÇátæ]ä ÄêËá aïœèÇß¿ð ïxå‹â‹äŠèÇðbçbå ‘ëŠâ‹ã…äŠâ‹àfèÇì®íÄêËá‚ì®átßbåjä]å‹èÇëbß9ë ¤émê¼äŠï‹ï•è¼é‚äŠê¿émëbßbå‹âœëbê—ì®ámåœç¿ë à¿ï 1æŠátâœî ðbë ë à¦í>ëbïœèå‹èÇëbß9émëŠß1å‹âœëbê ã±äŠï³ä]åœå‹äŠèÇßÄá@à èÇðbÞÄâ‹á žïœçÄë]ãLï(ä2ï‹éjçÄá‚ì9äšåœè¼é ¿êÇë—é Æà—è¼äšðbâ‹äŠìÛë Hå‹çÄá9äšâ‹ì émëbßbå‹âœëbêÇêËá‚â(èËì®íÄêÇátì®á‚ß1åœá@à ‘ëbâ(åœçÄá®á —í>á‚â‹èÇì®átßbåjïà—átï‹émâ‹è »á@à*èËß åœç¿èËï±í¿äŠí»átâ ±çÄè¼ï…èÇì®íÄêËá‚ì®átßbåjä]å‹èÇëbß°å‹ä Šá@ï‰äbà—æ]äšß1å‹äŠðŠáaë Båœç¿á 1ç¿èÇðbç ;ð1äšèËß°æŠátêÇë—é‚èåxî ‘átátà ¿äbé °émëbßbå‹âœëbêÇêËá‚â‰èÇß1å‹á‚â‹ß¿äšê>åœë†åœç¿á ì®ëšå‹ëŠâ±á‚êËátémåœâ‹ëŠßÄè¼é‚ï …î°é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêÇèËßÄðfåœçÄáäšâ‹ìÌì®ëšå‹ëŠâ±èÇß •æbá‚êËë é‚èåxî°é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê ì®ë—à—á å‹çÄáäšâ‹ìÒäŠémåœÞ¿äšåœëŠâ >á‚ç¿äSæbátàZäbï±äfæbá‚êËë é‚èåxî ïœëŠÞÄâjémá Íå‹ç ¬ëŠâjà—á‚â¤å‹â‹ä xátémåœëŠâ‹îLðbá‚ßÄátâ‹äšåœëŠâhã±äŠï¤Þ»ï•á@àåœëLíÄâ‹ë]æ èËàÄáVïœì®ë ëšåœç àÄátïœèÇâ‹átà(émëbì®ì®äŠß¿àÄïhå‹ë³åœç¿áHémëbßbå‹âœëbêÇêËá‚â 6átïœèÇâ‹átà(æbá‚êËë é‚èåxî émëbì®ì®äŠß¿àÄïUà—èËâœá@é–å ‘âœëbìå‹çÄá‰åœâjä xátémåœëbâœîðŠátßÄá‚âjä]å‹ëŠâBã…á‚â‹á‰ïœá‚ß1å[å‹ëaå‹çÄá…ì¦ëŠåœëbâUäbï ‘átátà ‘ëbâœã±äšâjàï•èËðŠß»äšê¼ï DíÄâ‹ëŠí>ëŠâœåœèËëŠß¿äŠêŠí>ëbïœèå‹èÇëbß ‘á‚á@à ¿äbé ¦êËë ëŠí°ã±äŠï…émêËëbïœátàZäšâ‹ëŠÞÄß¿à¦å‹çÄáèÇß1åœátâœß»äšê>æŠá‚êËë—émèÇåxî ‘á‚átà ¿äŠé ®êËë1ëbí9åœë¦íÄâ‹ë]æ èËà—á6émëŠß1å‹âœëbê¿ë [åœçÄá(äšâ‹ì xëŠèËßbå³äšß¿ðŠêËUá ‚ ±ç¿á ï‹äšì®íÄêËá†âjä]å‹áfã±äŠï6êÇèËì®èå‹átà*åœë îžåœçÄá®äŠéjçÄèËá‚æ]ä ÄêÇá®ïœá‚â‹èËäŠêUé‚ëŠì®ìfÞÄß¿èËétä]åœèËëŠß ¿äšß¿àÄã³èËà å‹ç >ámåxã…á‚átßÆå‹çÄá é‚äšðbá†äŠß¿à åœç¿á ì®èËé‚âœë—émëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‰èËß åœçÄáì®ëšå‹ëŠâ³çÄëbÞ¿ïœèÇßÄð Ó±ÓYÕ¿Ö •ÙaØ —Ï[9Ö ƒ Ӊ٠—ÕÄÓ …„ ‡† xÏ Ï[Ù —Ø xÓHÙ ±çÄáaé‚ë ëŠâjà—èÇß»ä]åœá@à ‡émëŠß1å‹âœëbê äŠíÄíÄâ‹ëbäbéjç¦èËì®íÄêËá‚ì®á‚ß1åœá@à®çÄá‚â‹áLèËß æŠëŠêËæŠá@à†äŠÞÄðŠì®átßbå‹èÇß¿ðá —èËï•åœèËßÄð èËß¿à—átí»átß¿à—átßbå±äšâ‹ìWäŠß¿à®æŠátçÄèËé‚êÇá6émëŠß åœâ‹ëŠêËêËá‚âjïPã³èå‹ç9èÇß ‘ëŠâ‹ì®äšåœèËëŠß9ä >ëŠÞÄåYåœçÄátèÇâ…à—î ß¿äšì®è¼é³èËßbå‹á‚âjäŠémåœèËëŠß¦åœë í¿âœë—à—Þ¿é‚á³èÇì®íÄâ‹ë]æŠá@à®émëŠß1å‹âœëbêÄë håœç¿áaï•î—ï•åœátì èÇðbÞÄâ‹á ï•ç¿ë]ãLï äžïœéjç¿á‚ì9ä]å‹èËé†âœátíÄâ‹átïœá‚ß1å‹äšåœèËëŠß*ë Hå‹çÄá9émë ëŠâjà—èËß¿ä]å‹átà ‡émëbßbå‹âœëbêUäŠíÄíÄâ‹ëbäbéjçÆèÇì®íÄêËá‚ì®átßbå‹átà ëŠßåœç¿á Wïœî—ïxå‹á‚ì ±çÄá9émë ëŠâjà—è ß¿äšåœèËßÄð2èËß ‘ëbâœì9ä]å‹èÇëbß >ámåxã…á‚átßÆå‹çÄá¦åxã‰ëžï•î—ï•åœátì®ïétäšì®á ‘âœëbì åœçÄá®ì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹ëŠâ(ç î—à—âœë—à—î ß¿äŠì®èËé†ì®ë àÄá‚êYäšß»àåœç¿á°à—áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð åœç¿âœÞ¿ï•åaémëbì®ì®äŠß¿àÄï±èÇåLðŠátßÄá‚âjä]å‹átà c

p6l

„

Zd

m

+t ¤

m

+l

od

otˆu

l

Q„

d

2d

_l

d

žd

m


p

*l

Št

c

‚¾

bm


p

+tZ{

d

"d

op

od

+t¤

‚˜|p}Èxl

„

G…

Wd

@‡

R

m

€m


p

ol

`m

xt

y¢rd „

£

%tÀ

d

d

m

£

d


p

‚d

¦ šo‹}Ȃm

Iî

*tLy


p

d

om

œáo¾o}CI˜o˜

ò

m

Kd

“m

£

 m

tn{

bj|Å"¨

Ït

ó

oò

{

ó

Oñ ,í

|ñ Lí

Oó óî

K„

R

d

m

d

od

d

„

vt c

K„

\i|{{¨Og

 m

D™

_tW{

s„

bd

Št

ˆ ‰‹ŠŒ>Ž‰Ž|‘M’‘”“•s—–˜M˜”™‰‹Š‘”“>•Z˜

±çÄá6átï‹ï•átßbå‹èËäŠêÄíÄèËáté‚átïYë BèÇß ‘ëŠâ‹ì®äšåœèËëŠß9ßÄá@émá@ïœï‹äšâ‹î ‘ëŠâ‰èÇì®íÄêËá‚ì®átßbåjä]å‹èÇëbß°ë håœç¿á6ïœèÇßÄðbêÇá ;êËèËß †ì9äŠßÄèÇí¿ÞÄêËäšåœëbâHç î—à—âœë—à—î ß¿äŠì®èËé±ì®ë—à—á‚ê à—átæŠá‚êËëŠí>átàäŠß¿àà—átï‹émâ‹è >átàä »ë]æbážäŠâœážå‹çÄáÆí>ëbïœèå‹èÇëbß ±æŠátêÇë—émèÇåxî ±äšß»à äbé‚é‚á‚êËá‚âjä]åœèËëŠß ë åœç¿áÆêÇèËß DâœátêËäšåœèËæŠážåœë$å‹çÄáÆã±ä]å‹á‚â ‡ß èËì¦í¿êÇátì¦átß1åœèËßÄð®åœçÄè¼ïLäŠíÄíÄâ‹ëbäŠéjç ‘ëbÞÄ⠊átîZäŠï‹ïœÞÄì®í—åœèËëŠß¿ï…ã…á‚â‹á(ì®äbà—á Pá‚çÄè¼émêËáì®ëšåœèËëŠß»ï³äšâ‹á(ïœì9äšêËê[äšß»à2à—ë9ß¿ëšåaémëbß1åœâ‹è ÄÞÄåœáï•èËðŠß¿è »étäšß1åœêËî9å‹ë®åœçÄáßÄá‚åaì®ëšå‹èÇëbß2ë ˆå‹çÄáì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹ëŠâ³â‹á‚ê¼ä]åœèËæŠáå‹ë åœçÄáã±ä]å‹á‚â aá@ï•èËâœá@à2äŠâœì xëŠèËß1å³äbé‚é‚á‚êËá‚âjä]åœèËëŠßZèËïLä¦ðbë1ë—à äšíÄí¿âœë —èËì®äšåœèËëŠß2ë [å‹çÄá äŠémåœÞ¿äŠê xëŠèËß1åaäŠé‚é‚á‚êËá‚âjä]å‹èÇëbß ±çÄá(ã…äšåœá‚â±å‹çÄâ‹ëŠÞÄðbç2ã³çÄè¼éjç2åœçÄá äŠâœìÒè¼ï³ì®ë]æ èÇß¿ð†è¼ïLï•åœèËêÇê [âjäšß¿ïœæŠátâ‹ïœá ­êÇè Íå ‘ëŠâjémátï±äŠâœá(èËß¿ï•èËðŠß¿è »étäšß1å³èÇßé‚ëŠì®í¿äšâ‹è¼ï•ëbß°åœë¦å‹çÄáèÇß ;êËèÇß¿á ‘ëŠâjémátï Lß»à—á‚âaåœçÄá¦émëŠß»à—èå‹èÇëbߞåœç¿äšåaå‹çÄáfæbá‚çÄè¼émêËáfäšß»àäšâ‹ìªé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‹ï³äŠâœá ‘ÞÄß¿é–å‹èÇëbßÄèËßÄð2äbïLèËßbå‹á‚ß¿àÄátà »åœçÄá ¿âjïxåLåxã…ëZäbïœïœÞÄì®í—åœèËëŠß»ï äšâ‹á¦âœá@äŠïœëŠß¿ä ÄêÇá¦äšß¿àæ]äšêËèËà ±çÄá >á‚ßÄá Äå ë ‰åœçÄá »â‹ï•å(äbïœïœÞÄì®í—å‹èÇëbßè¼ïäšß èÇß»émâ‹átäŠïœáfèËß åœçÄá9é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê ¿äŠß¿à—ã³è¼à åœç$à—ÞÄá >ëšå‹ç*å‹ë {

od

sm

d

‰d

om

d

l

Llxd

*„

ol

p

d

p

p

%tÞ¥

oû

˜xtj

sm

Qr

od

%t

¦ tÀ

‚„€£

R

šqt{

d

K£

t

9t

ÇÏt{

be sd
k d

Qr

„

u

œd

om

t‚{

Wm

*r

d

Wr

Cd

+t

Šl

žr

™

ˆm

fm

 ä âœá@à—Þ¿émåœèËëŠß èÇß¹émëbì®íÄޗå‹äšåœèËëŠß¿äŠêPémëŠì®íÄêËá —èÇåxî*äšß»àÆå‹ëžäžà—á@émâ‹átäbï•á¦èÇß å‹çÄá°äšì®ëŠÞ¿ßbåë ‰èËß ‘ëŠâ‹ì9ä]åœèËëŠß í¿äbïœïœátà*ë]æŠá‚âå‹çÄá9êÇèËì®èå‹átà ¿äŠß¿à—ã³è¼à åœç¹émëbì®ìfÞÄßÄè¼é‚äšåœèËëŠßêÇèËß >ámåxã…á‚átß*å‹çÄá9äšâ‹ìäšß»àÆå‹çÄá9æŠátçÄèËé‚êÇá ±ç¿á >á‚ß¿á Äåfë Hå‹çÄá9ï•á@émëŠß»àäbïœïœÞÄì®í—åœèËëŠß ‘ã³ç¿èËéjç èËï ï•å‹äšß»àÄäšâjà ‘ëbâ9ì®äŠß î¹ì¦ë—à—átê ¿äbï•á@àâ‹ë >ëšå9émëbßbå‹âœëbêÇêËá‚âjï è¼ï¦åœç¿äšå9ì¦á@äŠïœÞÄâ‹á‚ì®á‚ß1å‹ï¦ë 6èËß¿à—èËæ1è¼à—Þ¿äŠê xëŠèËß1åZäŠé‚é‚á‚êËá‚âjä]å‹èÇëbß¿ï†äŠâœá ßÄëŠå â‹á 1ÞÄèËâœá@à ±çÄážåœç¿èÇâjàäŠï‹ï•Þ¿ì¦íÄåœèËëŠß èËï9æ]äŠêÇè¼à ‘ëŠâ9å‹çÄážåœá@ïxåjï9âœátí»ëbâ•å‹átàDçÄá‚â‹á ‡ßDå‹çÄáê¼äšâ‹ðŠá †å‹äŠß ¿ÞÄè¼àDì®ëŠåœèËëŠßèËï à—ÞÄážïœëŠêËá‚êËîå‹ë*å‹çÄâ‹Þ¿ïxå‹á‚â9à—è¼ïœéjç»äšâ‹ðŠá°ã³çÄè¼éjçDàÄë1á@ïfß¿ëšå®èÇì®íÄèËßÄðŠá ëŠßåœçÄážäšâ‹ì ±çÄá2æ]äŠêÇè¼à—èÇåxî¹ë Lå‹çÄá ‘ëbÞÄâœåœçDäbïœïœÞÄì®í—å‹èÇëbßç¿äbï >á‚á‚ß"àÄá‚ì®ëŠß¿ï•åœâjä]å‹átà á —í>á‚â‹èÇì®átßbåjäšêËêÇîä]å å‹çÄá Æé [äŠèÇß ëbâåœçÄá2äšíÄí¿äŠâ‹äšåœÞ¿ïÞ¿ïœátà¹äŠß¿àåœçÄá°åxî1í>átï ë ³ì®ëšåœèËëŠß»ï émëbß¿ïœèËà—átâœá@àçÄátâœá hï•åœâ‹ëŠß¿ð°í»átâœèËë—à—è¼éfæbëŠâœåœá ïœçÄátàÄàÄèÇßÄðžà—è¼àÆßÄëŠå >áté‚ëŠì®áfã…á‚êËê ;á@ïxåjä ÄêËèËïœçÄá@à hçÄá‚ß¿é‚áfå‹â‹äŠß¿ïœæŠá‚âjïœá ‘êËè Íå ‘ëbâ‹é‚átïäšâ‹á émëbì®í¿äšâjä]å‹èÇæbá‚êËî9æŠá‚â‹î°ïœì®äŠêÇê èÇðbÞÄâ‹á  ïœçÄë]ãLï6åœç¿á9ç1î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼éfì®ë—à—átêYí»át⠑ëbâœì9äŠß¿émá¦ÞÄß¿à—átâ(åœçÄá°äbïœïœÞÄì®í—å‹èÇëbß¿ï(ëŠÞ—å‹êÇèËßÄá@àä »ë]æbá ±çÄá9äšðŠâ‹á‚átì®á‚ß1å >ámåxã…á‚á‚ߦå‹çÄá³ì®átäŠïœÞÄâ‹átà¦äšâ‹ì xëbèÇß1åVåœëbâ 1ÞÄá³äšß»àfå‹çÄá³ì®ë—à—á‚êËátà®äšâ‹ì xëbèÇß1åVåœëbâ 1ÞÄá±ã±äŠï 1ÞÄèÇåœá³ðbë1ë—à ëbì¦á±átâœâ‹ëŠâjïUá —èËï•åœá@à®ä]åPåœç¿á >á‚ðŠèËßÄßÄèËßÄðZäŠß¿àátß¿àë YäŠâœì åœâjä xá@é–åœëbâœèËátïaà—ÞÄáå‹ë2äŠétémátêÇátâ‹äšåœèËëŠß¿ï ¿é‚äŠÞ¿ïœátà î xëbèÇß1å ¿á —è ÄèÇêËèÇåxî >ã³çÄèËéjçã…á‚â‹á ßÄëŠå6èËß¿émëbâœí>ëŠâjä]å‹átà èËßbå‹ë9åœç¿áfì®ë—à—á‚êˆã³çÄá‚ßå‹çÄáfà—á@ï•èËâ‹átàäŠétémátêÇátâ‹äšåœèËëŠßï•èËðŠß»äšêBã±äŠï³Þ»ï•á@à Yâ‹âœëbâ‹ï³àÄÞÄâœèËßÄð9å‹çÄáfì®è¼àÄà—êËá ë På‹çÄáå‹â‹ä xáté–å‹ëŠâ‹î ­ßÄátäŠâLåœç¿á åœëbâ 1ÞÄá±í>átä ï Uã…á‚â‹á…à—Þ¿á³íÄâœèËì9äšâ‹èÇêËîå‹ëæŠá‚ç¿èËé‚êÇá±ì®ëšå‹èÇëbß¿ïPã³çÄè¼éjç†ã…á‚â‹á±ßÄëšåYèËß¿é‚êÇÞ¿àÄátà¦èÇߦå‹çÄá³ì®ë àÄá‚ê ‡ß9ïœíÄèÇåœá³ë >åœç¿áLï•èËì®íÄêÇè ‘î èÇß¿ð äŠï‹ïœÞÄì®í—åœèËëŠß¿ï±ì9äbà—á —èÇåaé‚äŠß >á ïœá‚á‚ß2åœç»ä]åLðŠë ë—à2ì¦ë—à—átêÇèËßÄð9äŠétémÞÄâjäŠé‚î9ã…äbï±ì9äšèËßbåjäšèËßÄátà

R

m

p“m

²d

+w

Q„>m

xt‚{

om

‚m


k

ŠtÞ{

od

d

K„

r

od

Ìe

od

Gd

ˆ£

oû“¥

†Å"¤ yDg¥

_t²{

m

R

\yDgŽ

xl

‘Å

+Ž

§d

c

lŠ˜%™o™,¿%›9t

R

d

p6l`©

d

|m

s„

m

Šl

\e Qd kd

9t

c

‹˜%Â

d

m

‚„s£

m

d

om

Ÿw

‚„s£

£

Ÿw

+l

Zw

_m ž£

ŠtZ¡

I© R €m

R

ol

Št¨

Ÿw

otW{

d

op
k

£

9t¥

ol

vm

 e

d

sd

t

ˆ ‰‹ŠŒ>Ž‰Ž|‘M’‘”“•s—š›Ž˜Mœ“dŠ‘”“•s

tá átà »äŠé Zé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‹ï…ã…á‚â‹áäšíÄíÄêËèËátà2åœë®å‹çÄá äšâ‹ìŸäšß»à2æbá‚çÄè¼émêËáäŠïLàÄátï‹émâ‹è >átà ä >ë]æŠá ‡ßžäbàÄà—èÇåœèËëŠß ÄåœçÄáç î—à—â‹ë àÄî1ß»äšì®èËéì®ë—à—á‚ê äšß»àà—áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð"émëbßbå‹âœëbêaémëbßÄßÄá@é–åœèËëŠßã…á‚â‹áÆäŠà¿à—átà å‹ë"émëŠì®íÄêËámå‹áåœç¿áémë ëbâ‹à—èËß¿äšåœátà ¬é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê±èËì¦í¿êÇátì¦átß1å‹ä]å‹èÇëbßÃäŠï2ï•çÄë]ã³ßèËß èÇðbÞÄâ‹á ˆë9íÄâœë]æ è¼à—á6åœçÄá âjä]å‹á(èÇß ‘ëbâœì9äšåœèËëŠß âœá bÞ¿èÇâ‹átà ‘ëŠâ³å‹çÄáì®ë—à—á‚ê —åœç¿áfäšâ‹ìÒí>ëbïœèå‹èÇëbߞïœèËðŠß¿äŠê¤ã…äbï±í¿ï•átÞ¿à—ë ¬à—è há‚â‹á‚ß1åœè¼ä]å‹átà Þ¿ïœèÇß¿ð(äà—èËðŠèÇå‹äŠê ¿êå‹á‚â Vë1ï•èÇåœèËëŠß†èÇß ‘ëŠâ‹ì®äšåœèËëŠß¦é‚äšì®á³à—èËâœá@é–å‹êÇî ‘â‹ëŠì²åœçÄá±ì®ëšå‹ëŠâPá‚ß»émë—à—á‚â ]ã³çÄèËêÇá±å‹çÄá³à—átïœèËâœá@à†äbé‚émátêÇátâ‹äšåœèËëŠßfïœèËðŠß¿äŠê ã±äŠï±Þ¿ïœátàZåœë9íÄâ‹ë]æ èËàÄáaå‹çÄáâœá 1ÞÄèÇâ‹átà äŠétémátêÇátâ‹äšåœèËëŠßZèËß ‘ëbâœì9ä]å‹èÇëbß ±çÄá ç î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼éì®ë àÄá‚êUã…äbïLèËì¦í¿êÇátì¦átß1åœátà*äŠïaàÄátï‹émâ‹è >átàÆä »ë]æbá ±çÄá†ëŠÞ—å‹íÄޗåë Påœç¿áfì®ë—à—á‚êUã…äbïaä9æbátémåœëŠâ6ë Våœç¿âœátá ‘ëŠâjémá@ï ^,/] .)0 ,/a . 0 ^,/b .)0 ³äŠß¿à åœçÄâ‹á‚á åœëŠâ 1ÞÄátï dc ,/] .)0 Kc ,/a .)0 'c ,/b . 0 LäŠé–å‹èÇß¿ð°ä >ëŠÞ—åLå‹çÄá »äŠïœáë VåœçÄá†äšâ‹ì xëŠèËß1å ±çÄá@ï•á ã…á‚â‹á(åœç¿á ‘ëŠâjémá@ïˆäŠß¿à(å‹ëŠâ bÞ¿átïˆâœá bÞ¿èÇâ‹átàå‹ëé‚ëŠÞÄß1åœátâ‹äbé–åBå‹çÄá ‘ëŠâjémátïˆðŠátßÄá‚âjä]å‹átà î(åœç¿á‰ì®ëšå‹èÇëbß ë ¿åœçÄá±äšâ‹ì aïUã³èÇåœç å‹çÄá ‘á‚átà ¿äŠé émëbß1åœâ‹ëŠê ä³å‹çÄâ‹Þ¿ïxå‹á‚âPémëbß ¿ðbÞÄâ‹äšåœèËëŠßì9äšífã…äbï[Þ¿ïœátà åœëà—ámå‹á‚â‹ì¦èËßÄá‰åœçÄá…â‹á 1ÞÄèËâœá@à à—áté‚ëŠÞÄí¿êÇèËßÄð6é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê émëbì®ì®äŠß¿àÄï[åœë6åœçÄá‰åœç¿âœÞ¿ï•åœátâ‹ï * 0 _dž”Ÿ åœë9é‚ëŠÞÄß1åœátâ‹äbé–å±åœç¿áç1î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼é6é‚ëŠÞÄí¿êÇèËßÄð ‘ëŠâjémá@ï c

m


p

sm

m

xtZ¥

l

„

c

C™qt{

d

Kr

%tæ

%w

§d

9l

d

‰d

%w

d

%l

sm

œe ü

ä ü

d

ä ü


w

k


w

že

%w

s

t

{

d

o„

ä

om

ä

k

Od

ot{ m

Cm

r

d

žm

d

d

d

£

_tLy

+t{

Od

m


p

+w

‚d

9l

+l

*û

fg /, .)0 hi c ,/. 0 kj¡  * 0 _>ž”Ÿ  fg ,/. 0 hi * 0 _>ž”Ÿ kj  o c ,/. 0 ü

þ

e˜+Â,k

ü

þ

e˜o˜k

jO  ã…äbï±åœçÄá n ®å‹çÄâœÞ»ïxå‹á‚âaì9äšåœâ‹è žì9äšížåœç»ä]åaå‹ë ë  èÇß1åœë2äŠé‚é‚ëŠÞÄß1åLå‹çÄá í>ëbïœèå‹èÇëbß*äšß»àžëŠâ‹èÇátßbåjä]å‹èÇëbß ë PåœçÄá åœçÄâ‹Þ¿ï•åœá‚âjïLâ‹á‚ê¼ä]å‹èÇæbá åœë¦å‹çÄá ¿äŠïœá(ë UåœçÄá äŠâœì ±çÄáæŠá@é–åœëbâ * 0 _>ž”Ÿ ë ˆà—áté‚ëŠÞÄí¿êÇèËßÄð†åœçÄâ‹Þ¿ï•åœá‚â³é‚ëŠì®ì9äšß¿àÄï…ã±äŠï…ï•átß1å‰å‹ë†å‹çÄáæŠá‚ç¿èËé‚êÇá(émëbßbå‹âœëbêÇêËá‚â åœèËì®átï±í>á‚â³ï•á@émëbß¿à°ë]æbá‚â‰äŠß På‹çÄá‚â‹ßÄá‚åé‚ëŠßÄß¿áté–å‹èÇëbß >ámåxã…á‚átß*å‹çÄá°äšâ‹ì äšß»à*æbá‚çÄè¼émêËá9é‚äšâjà*étäšðbátï ±çÄá@ï•á9à—á@émëbÞÄíÄêËèÇßÄðé‚ëŠì®ì9äšß¿àÄïã…á‚â‹á9ï•ÞÄì®ì®átà à—èËâœá@é–å‹êÇî ã³èÇåœç åœçÄá ‘átátà »äŠé Zé‚ëŠì®ì9äšß¿àÄï *W¢7£G¤ _ ¥ Äåœë®íÄâ‹ë àÄÞ¿émáåœç¿á(åœçÄá(å‹ëšå‹äŠê¤åœç¿âœÞ¿ï•åLémëbì¦ì9äŠß¿à2åœë »á ïœá‚ß1å³å‹ë†å‹çÄá(åœç¿âœÞ¿ï•åœátâ‹ï * _ ` 0 ‚á

‰m

"¾

d

QR

op

od

_t

{

od

¨

áoÂ

 m

Cd

m


p

+t‚{

+l

l

Wm

˜+Â

+l

t

l

aï‰ï•ç¿ë]ã³ß°èÇß èËðŠÞ¿âœá Šå‹çÄáaì®ë—à—átê ¿äŠïœátà9àÄátémëbÞÄíÄêËèÇß¿ð†émëbß1åœâ‹ëŠêÄèËì®íÄêÇátì®á‚ß1åœá@à°çÄátâœáLè¼ï…é‚äšê¼émÞ¿êËäšåœátà »äŠïœátà®ÞÄí>ëŠßZåœçÄ᧦ ¨¦ äšâ‹ì äŠé‚é‚á‚êËá‚âjä]å‹èÇëbßäŠß¿àÞÄí>ëŠß ®ë äšâ‹ìÔí>ëbïœèÇåœèËëŠßÃäšß»àæŠátêÇë—émèÇåxî 6ï2ïœÞ¿éjç ±å‹çÄá*ëbޗåœí¿Þ—å2ë åœçÄá à—áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð émëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ†è¼ï®äé‚ëŠì ¿èÇß¿äšåœèËëŠß"ë 6ßÄëbßÄêËèÇßÄá@äšâ Pì®ë àÄá‚ê ¿äbï•á@઩ %¦«© /¬ '¦äŠß¿àª© %¦­ ¨®žé‚ëŠß1åœâ‹ëŠê Íå‹çÄëŠÞ¿ðŠçß¿ëšå9á‚â‹âœëbâ ¿äbï•á@à ±çÄè¼ïYßÄëbßÄêËèÇßÄá@äšâ ‘átátà ‘ëbâœã±äšâjà†äŠß¿à ‘á‚á@à ¿äbé †émëbì ÄèËß¿äšåœèËëŠß®èËïYÞ¿ï•á@à¦åœë ‹é‚äšß»émá‚ê 6åœçÄáaÞÄß¿à—á@ï•èËâ‹ä ÄêËá³ßÄëŠßÄêËèËßÄátäŠâHémëbÞÄíÄêËèÇßÄð >ámåxã…á‚átß åxã…ë*émëbì¦í>ëŠß¿á‚ß1å‹ïfë ³åœç¿á2ïœî ï•åœátì ‡ß¹åœç¿èËï†âœátðbäŠâ‹à ˆèå®è¼ïfïœèÇì®èËêËäŠâ åœë émëbì¦í¿Þ—åœá@à Nå‹ëŠâ 1ÞÄá°émëbßbå‹âœëbê ‰â‹äŠèÇð Pã³ç¿èËéjç¹Þ¿ïœátï ì®ë—à—á‚ê »äŠïœátà ‘á‚átà ¿äŠé ZäŠß¿à ‘á‚átà ‘ëŠâ‹ã…äŠâ‹àZêÇë ëŠí»ï…åœë9êËèÇßÄá@äšâ‹è táäšß¿à à—áté‚ëŠÞÄí¿êÇáåœç¿á émëŠß1å‹âœëbêÇêËátà ï•î—ï•åœátì ‰ëŠì ÄèËßÄèÇß¿ð ‘á‚átà ¿äŠé  émëŠß1å‹âœëbê¤ã³èå‹çÆà—áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð°émëbßbå‹âœëbê »äŠïLà—átíÄè¼é–åœá@àžèÇß èËðŠÞÄâ‹á »âœá@ï•Þ¿êåjï³èÇßÆä®æbá‚çÄè¼émêËá émëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ±åœç¿äšå í>ëbï‹ï•á@ïœïœátïVå‹çÄáLí>ëbïœèå‹èÇæbáaä]åœåœâ‹è ¿Þ—åœá@ïYë >ëšå‹ç9åxî í»á@ïYë Bé‚ëŠß1åœâ‹ëŠê á‚á@à ¿äŠé ¦émëbßbå‹âœëbêÄíÄâ‹ë]æ èËà—á@ïPâ‹á‚ðŠÞ¿êËäšåœèËëŠß9é‚äŠí¿ä ÄèËêËèåxî Šâ‹ë ÄÞ¿ï•åœß¿átï‹ï åœëžà—è¼ïxå‹ÞÄâ ¿äšß¿é‚átï Bäšß¿à*âœë ÄÞ¿ï•åœßÄá@ïœïaåœë íÄê¼äšß1å(ì¦ë—à—átêPÞÄß¿é‚á‚âœå‹äšèËß1åœèËátï Lë]ã…á‚æbá‚â ‘átátà ¿äbé Æémëbßbå‹âœëbêˆè¼ïèÇß¿çÄá‚â‹á‚ß1åœêËîá‚â‹â‹ëŠâ ¿äbï•á@à ±çÄè¼ï³èËì¦í¿êÇèËátï±å‹ç¿ä]åaäŠßžá‚â‹âœëbâ…ì†Þ¿ï•åLá —èËï•å »á ‘ëŠâ‹á(åœçÄá é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêËá‚â³à—ë átïLäŠß îbå‹çÄèËßÄð®èÇߞâ‹átïœí»ëbß¿ï•á ‡ß åœçÄè¼ïLïœèå‹Þ¿ä]å‹èÇëbß ¿ä®íÄâ‹átà—è¼é–å‹èÇæbá ì®ë—à—á‚ê íÄâ‹ë]æ èËà—èËßÄðaàÄátémëbÞÄíÄêËèÇß¿ð6émëbß1åœâ‹ëŠê émëŠì®ì9äšß»àÄï[è¼ïˆæŠá‚â‹îÞ¿ï•á ‘ÞÄê LäšåœçÄátâUåœç¿äŠß ã…äŠèå‹èÇß¿ð ‘ëŠâVäšß†á‚â‹âœëbâ¤åœë ÄÞÄèËê¼à ÞÄí bà—áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð émëbß1åœâ‹ëŠêhíÄâ‹átà—è¼é–åjï³ã³ç¿ä]å±å‹çÄá émëbßbå‹âœëbê¤émëŠì®ì9äšß»à ïœçÄëbÞÄêËà >á(åœë®âœátðŠÞÄê¼ä]å‹áåœçÄáátâœâ‹ëŠâjïHèËß åœçÄá ïœî—ïxå‹á‚¯ ì ­ © …åœçÄáátâœâ‹ëŠâjï…ë—é‚émÞ¿â ±çÄá9êËèÇì®èÇå‹äšåœèËëŠß$ë ±åœç¿á°à—áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄðÆémëbßbå‹âœëbêPèÇì®íÄêËá‚ì®átßbå‹átà$çÄátâœá9è¼ï(å‹ç¿ä]å†ïœèËß¿émá9èÇå ã…äbï à—á@ï•èËðŠßÄá@àåœëÆé‚äŠß¿émátêHä í¿äšâœåœè¼émÞ¿êËäŠâ èËßbå‹á‚âjäŠémåœèËëŠß VèÇå ­äŠêÇëbßÄá à—ë átï†ßÄëšåfâ‹á xá@é–å¦á‚â‹âœëbâ‹ï àÄÞÄá9åœëÞÄß ßÄë]ã³ß"à—è¼ï•åœÞÄâ ¿äšß»émátïfëŠâ†ÞÄß¿émátâ•åjäšèËß1åxîèËß¹åœç¿áZíÄê¼äšß1å†ì®ë—à—átê ¬å‹ï ßÄëbßÄêÇèËßÄá@äšâ ‘á‚á@à ‘ëŠâ‹ã…äŠâ‹à*äšß¿à ‘á‚á@à ¿äŠé *êÇë ëŠí»ïäŠâœá¦ëŠß¿êÇîÆäbé–åœèËæŠá¦ã³çÄátßå‹çÄá9äšâ‹ìÛì®ë]æŠátï Bäšß»à*átæŠá‚ßã³çÄá‚ß$äŠémåœèËæŠá†åœçÄátî*à—ëžßÄëŠå íÄâ‹ë]æ èËà—á6åœç¿áí»ë1ï•èÇåœèËëŠßžäšß¿à ä]åœåœèÇåœÞ¿àÄáâœátðŠÞÄê¼ä]å‹èÇëbß2é‚äŠí¿ä ¿èÇêËèåxîZâœá bÞ¿èÇâ‹átà ‘ëŠâ³íÄâ‹áté‚èËïœáémëŠß1å‹âœëbê>ë UäŠß2ÞÄß»à—á‚â‹ã…äšåœátâ…æbá‚çÄè¼émêËáï•î—ï•åœátì ëbâ[å‹çÄá±íÄâ‹ë ÄêËá‚ìémëbß¿ïœèËà—átâœá@àçÄátâœá šä ¿äŠêËäŠß¿émá@àfémëbì ÄèËß¿äšåœèËëŠß ë »à—áté‚ëŠÞÄí¿êÇèËßÄð6é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê äšß»à í>ëbïœèå‹èÇëbß ‘á‚á@à ¿äŠé é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê1íÄâ‹ë]æ èËà—á@ï åœç¿á »á@ïxåaïœëŠêËޗåœèËëŠß °²±9†ÏBÕ Ï[Ù —Ø …³¦Ï[× ´X Õ¿Ø —¶Ï µYÐ ˆëÆà—ámå‹á‚â‹ì¦èËßÄá¦åœç¿á°æ]äšêËÞÄá®ë …åœçÄá°í¿âœëbí»ë1ï•á@à*émë ëbâ‹à—èËß¿äšåœátà ¬é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêVïxå‹â‹äšåœátðŠî ‘ëŠÞÄâfàÄè há‚â‹á‚ß1å æŠátçÄè¼émêËá®é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêËá‚âjï6ã…á‚â‹á®èÇì®íÄêËá ì®á‚ß1åœá@à†äŠß¿àfåœátï•åœá@à ‡ß†á@äŠéjçfë ¿å‹çÄá ‘ëŠÞÄâVá‚æ]äŠêÇÞ¿äšåœá@à æŠátçÄè¼émêËá±é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêËá‚âjï @åœç¿á±äŠâœì²é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê1Þ¿ïœátà†ã…äbïUèËà—átß1åœè¼é‚äšê Nï•átá èËðŠÞÄâ‹á ±çÄá ‘ëbÞÄâLà—è >átâœátßbåaé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêËá‚âjïHátæSäŠêÇÞ»ä]åœá@à2äŠâœá Äâ‹èËá ¿îZàÄátï‹émâ‹è >átà >á‚êËë]ã ·¸•—¹OŽº“>œ+Œ>‹»…•Z|‘)•ZŒ ‡ßÆå‹çÄèËï(étäŠïœá »ëŠåœç*åœçÄá®à—áté‚ëŠÞÄí¿êÇèËßÄðZí»ä]åœç ‘âœëbì åœçÄá®äšâ‹ì ç1î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼éì®ë—à—á‚êPäšß»àåœç¿á†æbá‚çÄè¼émêËá ‘á‚á@à ¿äbé fémëbßbå‹âœëbê êÇë ëŠí†ã‰átâœá±ëbí»átß èÇåœç®ßÄëé‚ëŠß1åœâ‹ëŠê—äŠémåœèËæŠá ]åœçÄá±á >á@é–å‹ïYë >äŠâœì ì¦ëŠåœèËëŠß¦ëŠß†åœçÄá±ëbí»átß ;êËë ëŠí¦æŠátçÄèËé‚êÇá³à—î ß¿äŠì®èËétï ã…á‚â‹áë ¿ïœá‚â‹æŠátà ¼-ŽŽ½¾’WœM¿À»e•s|‘”Á•ZŒ!Œdà ‡ß"å‹çÄèËï9é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê±émëbß ¿ðbÞÄâ‹äšåœèËëŠß Vå‹çÄážæŠátçÄèËé‚êÇá ‘á‚á@à ¿äbé "émëŠß1å‹âœëbê‰êËë ëŠíã±äŠï¦émêËëbïœátàã³çÄèËêÇá åœç¿á à—á@émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄð¹í¿äšåœç ‘â‹ëŠì åœçÄá*äŠâœì ì¦ë—à—átêLå‹ë$åœçÄáÆæbá‚çÄè¼émêËáâ‹á‚ì9äšèËßÄátà ëbí»átß ‡ß å‹çÄèËï2é‚äbï•á Hå‹çÄáÆá hátémå‹ïZë äšâ‹ì ì®ëšå‹èÇëbß ëbß åœç¿ážé‚êÇë1ï•á@à ¬êÇë ëŠíæŠá‚ç¿èËé‚êÇáà—î ß¿äŠì¦è¼é‚ï¦ã…á‚â‹á ïœá‚átßDäŠß¿à"å‹çÄáà—è¼ïxå‹ÞÄâ »äšß¿é‚á2â‹á xá@é–åœèËëŠßé‚äŠí¿ä ¿èÇêËèå‹èÇá@ï¦ë 6é‚êÇë1ï•á@à ;êËë ëŠí émëŠß1å‹âœëbê‰ã…á‚â‹á à—átì¦ëbß¿ï•åœâjä]åœá@à š²œ+•s™ŠŒ>“>ÄS»e•s|‘”•sŒeÂ!Œ>à ‡ß$å‹çÄèËï èÇì®íÄêËá‚ì®á‚ß1åjä]åœèËëŠß [å‹çÄá°æŠátçÄè¼émêËá ‘á‚átà ¿äŠé *é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêPêËë ëŠí$â‹á‚ì9äšèËßÄátà ëbí»átß ã³ç¿èÇêËá9åœç¿á à—á@émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄð®í¿äšåœç ‘âœëbìÌåœç¿áç1î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼éì¦ë—à—átê¤åœë¦å‹çÄá æŠátçÄè¼émêËáã±äŠï±é‚êÇë1ï•á@à aïœèÇß¿ð†å‹çÄè¼ïLémëbß ¿ðŠÞ¿â‹äšåœèËëŠß å‹çÄáá hátémåœèËæŠá‚ß¿átï‹ï äšß»à2äbé‚émÞ¿â‹äbémî9ë Uåœç¿á à—áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð9émëŠß1å‹âœëbêhäŠíÄíÄêËèËétä]å‹èÇëbß2ã…á‚â‹áà—ámå‹á‚â‹ì¦èËßÄá@à c

y

D™ql

Q„>m

Wm

µf’
•´®¯2’*µW’*Îq”´

žm

{

ˆd

s„9m



§d

bm

od

‚d

d

_t"¥

Wd


p

m

§d

m


p

s„9m

’
’ Я •¯

žm

l


•x­

od

Ce

@‡

K„


w

I‘

c

9t c

d

m

xm

œ™l


p

m

+tœ}

R

%lqd

m

xtZ¥

9tg

Št

l

d

|m

l

Ÿ’ ЯŸ’

+t

d

l

|d

ve

%k

&£

Kd

“d

m

p

c

om

ûW¥

+l

xl m

‰m

Ÿm


p

m

%w

žm

\d

od

vt

od

‰d

m


p

Lt

qîí

Oó Zñ

{

xó

`ó

ó

d

Št¥

Cd

„

od

Cm

©

„

vm

c

Še

‰t

"d

t ~

xm

sm

ol6m


p

Q

*l

s

m

old

`d

¥

d

om

2„9m

‹m

{

xl


p

m *d

*d

{

Ïl6˜+™o¾x™%›9l

vt

l

{

qkt

‰m

sÈ

dŠm

žm

om

Šl


p

+l

y

’
’

†…

d

sm

Ÿm

ot

%l

Kd

m

d

o’ ´
ͯŸ’

xl

*

d

„

t

¥

r

l

‹d

Ìd

m


p

tø¥

K„

2m

xl

&£

m



d

d

K„

Št

¥

Ll

Wd

vd

m

Štnu

d

Št

˜o˜


p

r

l



¾xkt

¼-ŽŽ½¾’WœM¿ÆŁ“>‘”ºÇš›Žœ•Z™ŠŒ“>ě»e•s|‘”Á•ZŒ ‡ß†åœçÄè¼ïPé‚äbï•á »ëŠåœç†åœçÄá…æŠátçÄèËé‚êÇá ‘átátà ¿äbé émëŠß1å‹âœëbê1êËë ëŠí¦äšß¿à åœçÄá³à—á@émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄðí¿ä]å‹ç ¥

xlm

`d

m


p

‘â‹ëŠìWåœçÄáäšâ‹ìWì®ë—à—á‚ê>ã…á‚â‹áLémêËëbïœátà ‡ß9åœç¿èËï…émëbßbå‹âœëbê¿émëbß ¿ðbÞÄâ‹äšåœèËëŠß ŠåœçÄá6í»át⠑ëbâœì9äŠß¿émá >á‚ßÄá Äå‹ï‰ë [é‚ëŠì ÄèÇß¿èÇßÄð åœçÄáà—áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð émëbß1åœâ‹ëŠê ¿ã³çÄè¼éjçíÄâ‹ë]æ1è¼à—á@ïLíÄâ‹átà—è¼é–å‹èÇæbáfémë ëbâ‹à—èËß¿äšåœèËëŠß »á‚åxã‰átá‚ßå‹çÄáfì®ëŠåœèËëŠßë På‹çÄá†äŠâœìªäšß¿à*émëŠß1å‹âœëbêBë På‹çÄáfæbá‚çÄè¼émêËá >ã³èå‹çåœç¿á æŠátçÄè¼émêËá ‘átátà »äŠé Zé‚ëŠß1åœâ‹ëŠê ã³çÄèËéjçžíÄâ‹ë]æ èËàÄátï…âœë ÄÞ¿ï•åœßÄá@ïœï…å‹ë9à—èËï•åœÞ¿â ¿äŠß¿émá@ï³äšß¿à2ÞÄß¿é‚á‚âœå‹äŠèÇß1åxî —ã…á‚â‹áåœá@ïxå‹átà ±çÄá átátà ¿äbé ‰ëŠß1å‹âœëbê 6ß¿êÇî¹å‹átï•åZé‚äbï•á ‰äšêËëŠß¿ð ã³èÇåœç å‹çÄá Lë Pá‚ç¿èËé‚êÇá ‰ëbßbå‹âœëbêLé‚äbï•á HíÄâ‹ë]æ èËà—á í>á‚â ‘ëŠâ‹ì®äŠß¿émá ¿äbï•átêÇèËßÄá@ï äšð1äšèËß¿ï•å…ã³çÄè¼éjç åœçÄá á‚á@à ¿äŠé Zã³èå‹ç 6áté‚ëŠÞÄí¿êÇèËßÄð ‰ëŠß1åœâ‹ëŠêBäŠíÄíÄâ‹ëbäbéjçZäšâ‹áémëŠì®í¿äŠâœá@à d

Št¥

r

9l

m


p

9l

c

m


p



m

"É ¢j

_À

ÊÉ

ÓÕÔvÖP×Xna+ØÙ×DU‚Vˆ¸œÚ

*r

d

bm

d

2m

xl


p

m

d

xm

i

c

È

d

_m

Id

{

l

 

§

ol

ol

Št

xl

2d

_m

Št

×DÝ]†ÚVÝ

±çÄè¼ï6ïœátémåœèËëŠßÆí¿âœá@ï•átßbåjïLâ‹átïœÞÄêÇå‹ï ‘âœëbì å‹çÄá®émë ëŠâjà—èËß¿ä]å‹átàäšâ‹ì Sæbá‚çÄè¼émêËá émëbßbå‹âœëbê[á í>á‚â‹èËì¦átß1å‹ï ä]å‹ä ‘âœëbìªåxã‰ë à—è há‚â‹á‚ß1å6åxî1í>átï ë …åœá@ïxåjïfäŠâœá®íÄâ‹átïœá‚ß1åœá@à ìfÞ¿êå‹èÇíÄêËá ‡ïœã³èÇßÄðì®ëŠåœèËëŠß¿ï äŠß¿à$ï•èËßÄðbêÇá ¬ïœã³èÇß¿ð ì®ëŠåœèËëŠß¿ïë ±åœçÄáZäŠâœì ‡ß èËðŠÞÄâ‹átï ¦åœçÄâ‹ëŠÞ¿ðŠç àÄäšå‹ä ‘âœëbìÛá —í»átâœèËì®á‚ß1å‹ïã³çÄátâœáfåœçÄá9äŠâœìÛã±äŠïï•ã³Þ¿ßÄð »äŠé äšß¿à ‘ëŠâœåœç »á‚åxã‰átá‚ßåxã‰ë2í»ë1ï•èÇåœèËëŠß¿ïì†ÞÄêå‹èÇí¿êÇá¦åœèËì®átï(äšâ‹á®ï•çÄë]ã³ß ‡ß èÇðbÞÄâœá@ï fåœçÄâ‹ëŠÞ¿ðŠç Äà¿ä]å‹ä®äŠâœá(íÄâ‹átïœá‚ß1åœá@àZã³ç¿á‚â‹á6å‹çÄá äšâ‹ìÌã±äŠï³ïœêÇátã‰á@à2ä®ïœèÇßÄðbêÇáå‹èÇì®á ‘â‹ëŠìŸëbßÄá(í»ëbèÇß1å³å‹ë®äŠßÄëšå‹çÄá‚â átæŠá‚âjäšêVà—è >átâœátß1ååxî1í>átï(ë …àÄäšå‹ä äšâ‹á®íÄâœá@ï•átß1åœátà*èÇß»émêËÞ¿à—èËßÄðžèÇì9äšðbá9ï•á bÞ¿á‚ß¿é‚átï ‘âœëbì æ èËàÄá‚ë ‘ë ëšå‹äŠðŠá¦ë ‰åœçÄá®á —í>á‚â‹èÇì®átßbåjï æŠátçÄè¼émêËá¦átâœâ‹ëŠââ‹á‚ðŠÞ¿êËäšåœèËëŠß*àÄäšå‹ä [äšâ‹ìÛá‚ß¿à ;í>ëŠèËß1å(átâœâ‹ëŠâ(àÄäšå‹ä ˆäšß¿à*åœçÄâ‹Þ¿ï•åœátâÞ»ïœäŠðŠá®àÄä]åjä aïœèÇßÄð å‹çÄátïœá®âœá@ï•ÞÄêÇå‹ï(é‚ëŠì®í¿äšâ‹è¼ï•ëbß¿ï äšâ‹á(à—â‹äSã³ß »á‚åxã‰átá‚ß2åœçÄá àÄè há‚â‹á‚ß1åLémëbßbå‹âœëbêÇêËá‚â‰åxî í»á@ï ±ç¿áâ‹átïœÞÄêÇå‹ï±à—átì¦ëbß¿ï•åœâjä]åœá6åœç¿á »átßÄá Äåjï³ë »ëŠåœç ‘á‚á@à ¿äŠé 2émëŠß1å‹âœëbê>äŠß¿à à—á@émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄð émëŠß1å‹âœëbêˆäšß»àåœç¿á‚èËâé‚ëŠì®íÄêËá‚ì®á‚ß1å‹äŠâœîžä]åœåœâ‹è ¿Þ—åœá@ïaå‹ç¿ä]å(â‹átïœÞÄêåèÇßÆåœçÄá »á@ïxåémëbß1åœâ‹ëŠê >á‚ç»äSæ1èËëŠâã³çÄátß ‘á‚á@à ¿äŠé äŠß¿à à—á@émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄð9émëbß1åœâ‹ëŠê¤äšâ‹áémëŠì ÄèËßÄátà Q*Ï[Ü •ËÏ X —Ø xÓHÙ ÎÏB¶Ï † œÙ µ èÇðbÞÄâ‹átï åœç¿âœëbÞÄðŠç ¦ïœçÄë]ã5èËì9äšðŠá(ïœá 1ÞÄá‚ß»émátï…åjä bá‚ß ‘âœëbìÒæ èËà—átë ‘ë1ëŠå‹äŠðŠáï•ç¿ëšåLà—ÞÄâ‹èÇß¿ð®äŠâœì ]æŠá‚ç¿èËé‚êÇá(émëbßbå‹âœëbêhá —í»átâœèËì®á‚ß1å‹ï ã³èÇåœç°å‹çÄá æŠátçÄè¼émêËá ‡ß°átäbéjçZï•á 1ÞÄá‚ß¿é‚á båœçÄáèËì®äŠðŠá@ïYã…á‚â‹á³å‹ä Šá‚ß2ä]å…äŠíÄíÄâ‹ë —èÇì9ä]å‹á‚êËîfëbßÄá ‡ï•á@émëbß¿à®èÇß1å‹á‚â‹æSäŠêËï‰à—ÞÄâ‹èÇß¿ð åœç¿á ¿âjïxå6åœçÄâ‹á‚á†ï•ã³èËßÄðbïaë På‹çÄá†äŠâœì èËß*ä9ìfÞ¿êå‹èÇíÄêËá ‡ïœã³èÇßÄð ï•á 1ÞÄá‚ß¿é‚á èËðŠÞÄâ‹á fï•ç¿ë]ãLïaä®åxî íÄè¼é‚äŠêBåœèËì®á†ç¿èËï•åœëbâœî ë På‹çÄá†äŠâœì xëŠèËß1å äšß¿ðŠêËá ‘ëbâ±åœçÄáì†ÞÄêÇåœèËíÄêÇá ¬ïœã³èËßÄð®ì¦ëŠåœèËëŠß¿ï±ë ˆå‹çÄá äšâ‹ì ±çÄá(èÇì9äšðbáï•á bÞ¿á‚ß¿é‚átï±ðŠèËæŠáä 1Þ¿äšêËèÇå‹ä]å‹èÇæbá ‘á‚á‚ê ‘ëŠâ±åœç¿áí»át⠑ëbâœì9äšß»émáë åœç¿á à—è há‚â‹á‚ß1åaé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‹ï ·¸•Ì¹^º“>œ+Œ>S»e•Z|‘)•sŒ èËðŠÞÄâ‹á ïœçÄë]ãLï†èÇì9äŠðŠátïfå‹ä Šátß ‘ëŠâ†åœç¿á aë PátçÄè¼émêËá ‰ëbß1åœâ‹ëŠê‰étäŠïœá ¬å°é‚äŠß >á ïœá‚átß"å‹ç¿ä]å®åœç¿á ëŠí>á‚ß ;êËë ëŠížâœëbêÇêˆì®ë àÄá ë Våœç¿áfæŠátçÄè¼émêËá ã…äbï³á Äé‚èå‹átà îZå‹çÄáfì®ëŠåœèËëŠßë Vå‹çÄáfäšâ‹ì Yâ‹âœëbâ‹ï±èËßÆâ‹ëŠêËêBã‰átâœá äbïLê¼äšâ‹ðŠá äbï 9à—átðŠâ‹á‚á@ï èËß >ëšå‹çà—èËâœá@é–å‹èÇëbß¿ï ‘âœëbì åœçÄá®çÄëbâœè ‚ëbßbåjäšê ïœèËðŠßÄè »é‚äŠß1å6á‚â‹â‹ëŠâaèËß îbäSã²é‚äŠßäŠêËïœë >á®ë ¿ïœá‚â‹æŠá@à aÞÄâ‹èËßÄðZå‹çÄè¼ïï•á bÞ¿á‚ß¿é‚á håœç¿á æŠátçÄè¼émêËáfà—â‹è Íå‹átàÆä »ëbÞ—å ®àÄá‚ðŠâ‹á‚á@ï³èËßÆîbäS㠑âœëbì èÇå‹ï6èËßÄèå‹èËäŠê[çÄá@äŠà—èËßÄð ±çÄátïœá èËì®äŠðŠá@ïLà—á‚ì®ëbß¿ïxå‹â‹äšåœáå‹ç¿ä]åaåœçÄá†ç1î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼é émëbÞÄíÄêËèÇß¿ð ‘ëbâ‹é‚átï±èËß æŠëŠêËæŠá@à°èËߞì¦ë]æ èËßÄð®äšßžäšâ‹ìŸä]åLì®ë—à—á‚âjä]å‹á‚êËî ­äŠï•åaï•í>á‚á@àÄï³äšâ‹á(æŠátâœî9ê¼äšâ‹ðŠá(äšß¿à2å‹ç¿ä]å³å‹çÄá‚î°ç»äSæŠáä®ï•èËðŠßÄè »étäšß1å à—átðŠâjäŠà—èËßÄð¦á háté–åLëbßZå‹çÄá ï•å‹ä]å‹èÇëbß Šá‚átíÄèËßÄð¦étäší¿ä ÄèËêÇèÇåxî°ë Pä®ï•ì9äŠêÇê ÄäšðbèÇêËá(æŠá‚ç¿èËé‚êÇáïœÞ¿éjç äbï ¼-ŽŽ½¾’WœM¿À»e•s|‘”Á•ZŒÂŒdà çÄá‚ß émëŠì®í¿äŠâœá@à¹ã³èÇåœçDåœçÄá Lë Pá‚çÄè¼émêËá ‰ëŠß1åœâ‹ëŠê±é‚äbï•á VåœçÄá »átßÄá ¿å‹ï®ë ‘á‚átà ¿äŠé ¹émëbß1åœâ‹ëŠê äŠïïœçÄë]ã³ß$èËßå‹çÄá°ïœá 1ÞÄá‚ß»émátï ë èËðŠÞ¿âœá [äšâ‹á®âœá@äŠà—èËêËîäší¿í¿äšâ‹á‚ß1å Hâœâ‹ëŠâjï6èÇß$îbäSãäšß¿à â‹ëŠêËêPã‰átâœá®â‹átà—Þ»émátà Äޗå¦ïxå‹èÇêËêYæŠátâœî ïœèÇðbßÄè >é‚äšß1å ±ç¿áfémêËëbïœátà ¬êËë1ëbížâœëbêÇêˆì¦ë—à—á »äŠêå‹çÄëŠÞÄðbçìfÞ¿éjçì®ëbâœá àÄäŠì®í»á@àžåœç¿äŠßžåœçÄá†ëŠí>á‚ß ¬êËë1ëbížì¦ë—à—á »ã±äŠï6ïxå‹èÇêËê[á ÄémèÇåœátà î {

Dd

d

“õ

§d


p

od

"d

„

%t

vd

d

R

*l

‰m

r

‚m

dm

‹d

m

Lm


p

†d

m


p

Št

Iî

P˜%¿

+w

Ci|{{¨Og

ot¥

p

%w

Id Q

‚d

ot c

%w

od

§Œ

op

„

*„

‹d

ol

d

_tZ{

R

R

„

\˜x˜

d

%w

Ww

|d

ô£

d

d

d

+t

c

„

P˜ ¦

op

d

 m

Id

Qd

om

€È

ž˜%¿

R

_m

9t‰y

sr

d

_É  j

d

"

ød

ot²¥

àm

_t¨

§m

‰˜+¾

om

Št‰À

%w

ol

Ït{

bd

Wd



„>p

om

~

d c

+w

Qr

̘+¾ql

tWu

*tn{

bm

Oó óî

Id

l

sm

r

\˜o˜

Lt

%w

Q

C˜ ¦

c

Cd

ql

c

Q

 m

od

‹m

\d

_t\¥

¦ ˜ol

s

IîðŠñ

+tIÀ

*„

‹m

C˜+™

¡

*R

„

R

c

¥

§Œ

%t {

K„

d

sr

9l

Di|{{¨g‰t

_É Pj

_˜+šql

"

xl

vm

r

dDd

+t\¨

xl


p

9l

lLm

„

˜ ¦

m

xl

*R

_m

åœç¿áfäšâ‹ìŸì®ëšå‹èÇëbß LëŠêËê[ì®ëšå‹èÇëbß¿ï³ã…á‚â‹á(äbï³ê¼äšâ‹ðŠáäŠï³ß¿èÇßÄá†à—á‚ðbâœátátï±èËß »ëŠåœçÆà—èËâœá@é–å‹èÇëbß¿ï ±çÄá î1äSãäšß¿ðŠêËáë VåœçÄáfæŠá‚ç¿èËé‚êÇáæ]äšâ‹èËátà äŠïaìfÞ¿éjçÆäbïLátèÇðbçbåà—á‚ðbâœátátï ‘â‹ëŠìªèåjïaß¿ëŠì®èÇß»äšê[í>ëbïœèÇåœèËëŠß çÄèËêËá åœç¿á >á‚ßÄá Äå‹ï6ë YémêËëbïœátà ;êËë ëŠíémëbßbå‹âœëbê[äšâ‹á ë 1æ èËëŠÞ¿ï ‘âœëbìŸå‹çÄèËï ïœá 1ÞÄá‚ß»émá±ë hèÇì9äŠðŠátï ]å‹çÄáLà—è¼ïxå‹ÞÄâ »äšß¿é‚átïPèËß1åœâ‹ë àÄÞ¿émá@à ‘â‹ëŠì åœçÄáLäŠâœì Sæbá‚çÄè¼émêËá±émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄð ï•åœèËêÇê¿âœá@ï•ÞÄêÇåœá@àfèËß°ïœÞ ¿ï•å‹äšß1å‹èËäŠêÄà—á‚æ è¼ä]åœèËëŠß»ï èËß2å‹çÄáæŠátçÄè¼émêËá ï±í»ë1ï•èÇåœèËëŠßžäšß¿àžäšå•åœèÇåœÞ»à—á š²œ+•s™ŠŒ>“>ÄÇ»e•Z|‘)•ZŒÂ!Œ>à ±çÄáïœá 1ÞÄá‚ß»émáaë èËðŠÞÄâ‹á fèËêÇêËÞ¿ï•åœâjä]å‹átï‰åœçÄáí>á‚â ‘ëŠâ‹ì®äŠß¿émáë [åœçÄáémëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâHèËßZå‹çÄá 6áté‚ëŠÞ íÄêËèÇß¿ð ‰ëŠß1å‹âœëbê[é‚äbï•á ¬åé‚äŠß »á¦ï•átá‚ßå‹ç¿ä]å6åœçÄá†èÇß ¿ÞÄá‚ß»émáfë VåœçÄá¦äšâ‹ì ì®ëšå‹èÇëbßÆëŠßžå‹çÄáfæbá‚çÄè¼émêËá ã±äŠïaðŠâ‹átä]å‹êÇî2âœá@à—Þ¿é‚átà Hâœâ‹ëŠâjï èËßâœëbêÇêBäŠß¿à îbäSã5ã…á‚â‹áßÄëŠåœè¼émátä ÄêËîZï•ì9äŠêÇêËá‚â èËß¿é‚á(åœçÄáfäŠíÄíÄêËèËétä]å‹èÇëbß ë ˆå‹çÄáfà—á@émëbÞÄíÄêËèÇßÄð9é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêBà—è¼àžßÄëŠå Í d© é‚äŠß¿émátê¤åœç¿á èËßbå‹á‚âjäŠémåœèËëŠß ‘ëŠâjémá@ï ŠåœçÄáLëbí»átß ¬êÇë ëŠí®â‹ëŠêËêÄì®ë—à—áaã±äŠïPá ÄémèÇåœátà9ïœêËèÇðbçbå‹êÇî îfå‹çÄáaémëbì ÄèËß¿äšåœèËëŠß®ë Bäšâ‹ìWäŠß¿à¦åœç¿âœÞ¿ï•åœát⠑ëbâ‹é‚átïYäbé–åœèËßÄð ¼-ŽŽ½¾’WœM¿ÎŁ“d‘Mº‹š›Žœ•Z™ŠŒ“>Ī»…•Z|‘)•ZŒ èÇðbÞÄâœá (ï•ç¿ë]ãLïVåœçÄáaí»át⠑ëbâœì9äšß»émá³â‹átïœÞÄêåjïYë —å‹äŠèÇßÄá@à¦Þ¿ï•èËßÄðå‹çÄá á‚átà ¿äŠé ¦ã³èå‹ç 6átémëbÞÄíÄêËèÇß¿ð ‰ëbßbå‹âœëbê>äŠíÄíÄâ‹ëbäbéjç 6ï‰ã³èÇåœç2åœç¿á 6áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð ‰ëbß1åœâ‹ëŠê 6ßÄêÇî9étäŠïœá 1åœçÄáç î—à—âœë—à—î ß¿äŠì®èËéaèÇß1åœátâ‹äbé–å‹èÇëbß ‘ëŠâjémá@ïHã…á‚â‹á ê¼äšâ‹ðŠá‚êËî†étäšß¿é‚á‚êËátà î†åœçÄáà—áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄðfémëbì®í»ëbßÄá‚ß1åHë >å‹çÄá6é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê ±çÄáaäŠàÄæSäŠß1å‹äšðbá³ë [äbàÄà—èËßÄðåœç¿á ‘á‚á@à ¿äŠé ®émëbß1åœâ‹ëŠêÄã±äŠïYåœç¿äšå åœç¿áLâœátì9äšèËßÄèÇß¿ðátâœâ‹ëŠâjï ‘âœëbì²å‹çÄáLèËßÄá ÄäŠémåHà—áté‚ëŠÞÄí¿êÇèËßÄð émëbß1åœâ‹ëŠê—ã…á‚â‹á ‘Þ¿â•å‹çÄá‚âYâ‹átàÄÞ¿émá@à î†åœçÄá³átâœâ‹ëŠâPâ‹á‚ðbÞÄê¼ä]åœèËëŠß¦ë >åœç¿á ‘á‚á@à ¿äŠé émëbß1åœâ‹ëŠê èå‹çåœç¿áfäŠàÄàÄèå‹èÇëbß ë ‘á‚átà ¿äŠé  émëŠß1å‹âœëbê —â‹ë ÄÞ»ïxå‹ßÄátï‹ï±åœë°ïœî—ïxå‹á‚ì ÞÄß¿émátâ•åjäšèËß1åxîZã±äŠï³íÄâ‹ë]æ èËàÄátà äšß¿à2åœç¿áåœátß¿à—á‚ß»émî ë åœç¿á†æbá‚çÄè¼émêËáåœë à—â‹è Íå(ë ¹ïxåjä]å‹èÇëbßÆã…äbïLátêÇèËì®èÇß¿äšåœá@à ±çÄátïœá >á‚ßÄá Äå‹ï(äšâ‹á†àÄá‚ì®ëŠß¿ï•åœâjä]å‹átàé‚êÇá@äšâ‹êÇî èÇß ä9ì®ëŠâ‹á 1Þ¿äŠßbå‹èåjä]å‹èÇæbá ã…äSî èËß2å‹çÄá ‘ëŠêËêËë]ã³èÇßÄð®ïœáté–å‹èÇëbß¿ï aï³ä »ß¿äšê[é‚ëŠì®í¿äŠâœè¼ï•ëbßZë [åœç¿áfïxåjä]å‹èÇëbß bá‚átíÄèÇß¿ð†í>á‚â ‘ëŠâ‹ì9äšß¿é‚áë [å‹çÄáfà—è >átâœátß1åLæŠá‚ç¿èËé‚êÇáémëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‹ï —ï•átêÇá@é–åœá@àZæbá‚çÄè¼émêËáâ‹ëŠêËê äšß»à9îbäSãÃäŠßÄðŠêËá6àÄäšå‹ä†äšâ‹áLíÄâ‹átïœá‚ß1åœá@à ‡ß°åœç¿èËï‰í¿äšâœåœè¼émÞ¿êËäŠâ…äŠíÄíÄêËèËétä]åœèËëŠß bátâœâ‹ëŠâjïPèËßZâ‹ëŠêËê>äŠß¿à9îbäSãã…á‚â‹á³å‹çÄá6ê¼äšâ‹ðŠá@ïxå±émëbßbå‹âœè Äޗå‹ëŠâjï åœë¦å‹çÄá äšâ‹ìÒá‚ß»à ;í>ëŠèËß1åLá‚â‹âœëbâ á@ï•í>áté‚èËäŠêÇêËî°èËß2å‹çÄá é‚äbï•á@ï…ë Lë Pá‚çÄè¼émêËá ‰ëŠß1å‹âœëbêhäŠß¿à átátà ¿äbé ‰ëŠß1å‹âœëbê 6ß¿êÇî ¹^Žº“œŒ>ÐÏ•ZŒ>ŒÑmM•s èËðŠÞÄâ‹á 9ïœçÄë]ãLï±å‹èÇì®á†çÄèËï•åœëbâœèËátïLë PæŠátçÄèËé‚êÇáâ‹ëŠêËê[átâœâ‹ëŠâLà¿ä]å‹ä ‘ëŠâLá@äŠéjçë Vå‹çÄá ‘ëŠÞ¿â6émëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ±åxî1í>átï émëbß¿ïœèËà—átâœá@à èå‹çÆßÄëZé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêBá >ëbâ•å ¿â‹ëŠêËê[átâœâ‹ëŠâjï…ã‰átâœá æbá‚â‹î°ê¼äšâ‹ðŠá >ámåxã…á‚átÇß Ò ®à—átðŠâ‹á‚á@ï ±äbï³åœç¿á ëŠí>á‚ß ¬êËë1ëbíâœëbêÇê[ì¦ë—à—áfë åœç¿á9æŠá‚ç¿èËé‚êÇá¦ã…äbïá ÄémèÇåœá@à ±çÄá9äŠàÄà—èÇåœèËëŠß ë ‘á‚á@à ¿äŠé émëŠß1å‹âœëbêUèËì®íÄâ‹ë]æŠátàÆåœçÄá®â‹ëŠêËêPá‚â‹âœëbâ6â‹á‚ðbÞÄê¼ä]åœèËßÄð í»át⠑ëbâœì9äŠß¿émá Äޗååœç¿á á‚â‹â‹ëŠâjï6ã…á‚â‹á9ïxå‹èÇêËê‰ïœèËðŠßÄè »é‚äŠß1å >ámåxã…á‚á‚Êß Ò à—átðŠâ‹á‚á@ï aá@émëbÞÄíÄêËèÇßÄðÆé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêYäŠêÇëbßÄá®á hátémåœèËæŠá‚êËîé‚ëŠÞÄß1å‹á‚â‹átà ìfÞ¿éjç$ë ‰å‹çÄá°â‹ëŠêËê ì®ëŠì®á‚ß1å¦ðŠá‚ß¿á‚âjä]åœá@à ‘â‹ëŠì#åœçÄá äšâ‹ì ì¦ëŠåœèËëŠß ‡ß"å‹çÄè¼ï†étäŠïœá Yà—á@émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄð émëŠß1å‹âœëbê‰äšêËêËë]ã‰á@à åœçÄá æŠátçÄèËé‚êÇá°åœë âœá@ï•í>ëŠß¿à¹åœëäŠâœì èËßbå‹á‚âjäŠémåœèËëŠß ‘ëŠâjémátï »á ‘ëŠâ‹áLï•èËðŠßÄè »étäšß1åHä]åœåœèÇåœÞ¿à—áaá‚â‹âœëbâ‹ïUã…á‚â‹á³èÇß¿àÄÞ¿émá@à ÞÄâœåœçÄátâYèËì¦í¿âœë]æbá‚ì®á‚ß1åPã…äbïVâœá@äšêËè tátà¦ã³çÄátß°à—áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð äšß»à ‘átátà ¿äbé Zémëbß1åœâ‹ëŠê¤ã…á‚â‹áé‚ëŠì ¿èÇßÄá@à Vátä 9âœëbêÇê¤átâœâ‹ëŠâjï‰ã‰átâœá(êËèÇì®èÇåœátà2å‹ë9êÇá@ïœï…å‹ç¿äšß †à—á‚ðbâœátátï±èËßZå‹çÄèËïaé‚äŠïœá ¹^Žº“œŒ>ËÓ^’+ÅÔÑmM•s ±èËì®áçÄè¼ï•åœëŠâ‹èËátï°ë æŠátçÄèËé‚êÇáîbäSã á‚â‹â‹ëŠâ ‘ëbâZå‹çÄá àÄè há‚â‹á‚ß1å é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêËá‚âjï°äšâ‹á*ïœçÄë]ã³ßÃèËß èÇðbÞÄâœá çÄátßZßÄë ‘átátà »äŠé ®ëŠâ…à—áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄðfémëbß1åœâ‹ëŠê¿ã±äŠï‰äšíÄí¿êÇèËátà 1å‹çÄáaæbá‚çÄè¼émêËáLçÄá@äŠà—èËßÄð†äŠßÄðŠêËáaà—â‹è ÍåœátàZï•èËðŠßÄè »étäšß1åœêËî ‘âœëbìWèÇå‹ï‰ßÄëŠì®èËß¿äšê í>ëbïœèå‹èÇëbß Lß¿êÇè Šáå‹çÄáfâ‹ëŠêËêˆäŠß¿àžíÄèÇå‹éjç*äšå•å‹èå‹Þ¿à—á†àÄá‚ðŠâ‹á‚á@ïLë ‘â‹á‚á@à—ëŠì »åœçÄá†îbäSãà—á‚ðbâœátá ë ‘â‹á‚á@à—ëŠìªç¿äŠïaßÄëZí»äŠï‹ï•èËæŠáâ‹átï•åœëbâœèËßÄð ‘ëŠâjémáaèÇßÄç¿á‚â‹á‚ß1åYåœëfèåjïYëŠí>á‚ß ;êËë ëŠí°à—î ß¿äŠì¦è¼é‚ï ‰á@é‚äŠÞ¿ï•áaë håœçÄè¼ïPå‹çÄáaî1äSã àÄá‚ðŠâ‹á‚á³ë ‘âœátátà—ëbìWã±äŠï ‘ÞÄêÇêËî9à—á‚í>á‚ß»à—á‚ß1å‰ëbß ‘á‚á@à ¿äŠé émëbß1åœâ‹ëŠê>åœë9íÄâ‹á‚æbá‚ß1å³à—âœè ÍåœèËßÄð°à—Þ¿á(åœë9à—è¼ïxå‹ÞÄâ »äšß¿é‚átï±ëŠâ³Þ¿ß¿émátâ•åjäšèËßbåxîZèÇß2åœçÄáí¿êËäŠßbåLì®ë—à—átê çÄátß ‘á‚átà ¿äŠé Zé‚ëŠß1åœâ‹ëŠê¤äŠêÇëbßÄá(ã…äbï äší¿íÄêÇèËátà bå‹çÄá6åœá‚ß»à—á‚ß¿é‚î®åœë®à—â‹è Íå±ã…äbïHâ‹átàÄÞ¿émá@à ¿Þ—å±åœçÄá(émêËëbïœátà ¬êËë1ëbí°à—î ß¿äšì®è¼é‚ï‰ë Bå‹çÄáîbäSãémëbßbå‹âœëbêÇêËá‚â »á@é‚äŠì¦á(äší¿í¿äšâ‹á‚ß1å aï åœç¿áé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‰äšå•åœátì®í—åœá@à9åœë¦â‹á xátémåHå‹çÄá6î1äSãà—èËï•åœÞ¿â ¿äŠß¿émá èå³é‚äŠÞ¿ï•á@à®åœç¿á6æbá‚çÄè¼émêËáLå‹ë†ë1ïœé‚èÇêËêËäšåœáaïœèËðŠßÄè »é‚äŠß1åœêËî¦èËßZâ‹átïœí>ëŠß¿ïœá ‘Þ¿í åœë à—á‚ðbâœátátïBátâœâ‹ëŠâ çÄá‚ß®à—áté‚ëŠÞÄí¿êÇèËßÄð(émëŠß1å‹âœëbêŠëŠß¿êÇîã±äŠïUäšíÄí¿êÇèËátà šåœçÄá…îbäSã"à—è¼ï•åœÞÄâ ¿äšß»émá±à—ÞÄá‰åœë(äšâ‹ì ì®ëŠåœèËëŠßfá >á@é–å‹èÇæbá‚êËîã…äbï tOg

†m

t ~

d

+w

d

+l

2m

_

xt¥

+w

†m

om

‚d

*l

b˜+Ç

©

od

xm

2d

d

d

f

i

R

9t ~

odˆd

Qd

m


p

l



d

nd

xm

c

Ït

m

ol


p

fd

9tˆ{

d

Od

bm

d

m


p

d

d

m

om


p

d

Št‰{

Cd

žm

‰˜¿

|À

„

’*¯ ’
­ ”9–±°

bm

od

d

|À

ŠtD¨

*R

t y

d

od

Wm

œm

*r

bw

+t

‚r

od

„9p

2d

od

Štˆ¥

K„

dZÉ Wj

\˜+á

Št ~

*

R

|™

m


p

žm

‰d

m

tDu

€p

od

sÈ

op

¢˜ot¿

fd

ot

c

Q

sd

_l

d

odŠd

K„

2m

‚d

Zd

t ~

Šlxm

sr

vd

Wd

m

d

+tˆy

sr

Šl

˜+š

Ÿm

m


p

Om

xl

kt ~

G˜ât

dˆd

2m

&£

xlŠm

ol

+tˆ¤

Qd

d



odd

l

„

Št c

Štnæ

xt

‰d

Ÿk

Šl

sd

i

d

od

„


pv

d

b˜+¾

Ÿk t§À


p

d

m


p

sr

{

~

m

tP¥

nm *d

b

\e m

¢d

bd

€m

c

fd

%l

dOd

§e m

+l

d

Štf{

sr

s

Ll

+l

c

C™

„

m

%t`¡

„

f

\d

d

§Œ

od c

c

y

*r

d

ot

{

À

žm

œd

oƒ

*t`{

že

*


p

é‚äŠß¿émátêÇá@à9â‹átïœÞÄêå‹èÇß¿ðfèËßZìfÞ»éjçZï•ì9äŠêÇêËá‚â…îbäSãá‚â‹â‹ëŠâjï èå‹ç ‘á‚á@à ¿äbé ®äŠß¿àZàÄátémëbÞÄíÄêËèÇß¿ð†émëbß1åœâ‹ëŠê»é‚ëŠì ÄèÇß¿átà 1åœç¿áaîbäSãátâœâ‹ëŠâjïPã…á‚â‹á äšð1äšèËß*ïœì®äŠêÇê HäSã á‚â‹âœëbâ‹ïaã‰átâœá¦âœëbÞÄðŠç¿êÇî åœç¿âœátá†å‹èÇì®á@ïï•ì9äšêËêËá‚â ‘ëŠâåœçÄá 6áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð 6ßÄêÇîÆäŠß¿à á‚á@à ¿äŠé ã³èÇåœç 6átémëbÞÄíÄêËèÇß¿ð é‚äbï•á@ï‰åœç¿äŠß ‘ëbâ±åœçÄá á‚á@à ¿äŠé 6ßÄêÇî2é‚äŠïœá Õ ™‰‰Ê’Áà ëbâLátäbéjç2ë [åœç¿áfà—á‚ðbâœátátï…ë ‘â‹á‚átàÄëŠìŸë [å‹çÄá æŠátçÄè¼émêËá åœç¿á »á@ïxåaátâœâ‹ëŠâ±â‹á‚ðbÞÄêËäšåœèËëŠß2âœá@ï•ÞÄêÇå‹ï±ã…á‚â‹á(ë —åjäšèËßÄátà ã³çÄátß >ëšåœçà—á@émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄð äšß¿à ‘á‚átà ¿äŠé Ãé‚ëŠß1åœâ‹ëŠê6ã‰átâœá$émëbì ÄèËßÄátà ±çÄá àÄátémëbÞÄíÄêËèÇß¿ðDémëbß1åœâ‹ëŠêá háté–å‹èÇæbá‚êËîÃé‚äŠß¿émátêÇá@àÃì®ëbï•å ë åœç¿á à—î ß¿äŠì¦è¼é‚äŠê³émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄð »á‚åxã‰átá‚ßDåœçÄáäŠâœìFäŠß¿à"å‹çÄážæŠátçÄèËé‚êÇá Þ»éjçDë aåœç¿á â‹á‚ì9äŠèÇßÄèËßÄð$émëbÞÄíÄêËèÇßÄð á hátémå9ã…äbï†átêÇèËì®èÇß»ä]åœá@à î åœç¿á ‘á‚á@à ¿äŠé  émëbßbå‹âœëbê ±çÄá ‘átátà ¿äbé 2é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê[äŠêËïœë9íÄâ‹ë]æ èËà—á@à ‘ëbâ³åœç¿áfâ‹á xátémåœèËëŠßžë PëŠåœçÄátâaà—è¼ïxå‹ÞÄâ »äšß¿é‚átï Båœá‚åœçÄát⠑ëbâ‹é‚átï émÞ¿âœâ‹á‚ß1å‹ï …äšß¿à2â‹ë ÄÞ¿ï•åœß¿átï‹ï…åœë®ÞÄß¿é‚á‚âœå‹äšèËß1åœèËátï±èËß åœçÄáíÄê¼äšß1å ~ Õ °Ùa9Ö ƒ@ÚžÓ œÙ "ڞÓH× •ÓHÙ œÙ µ²ÚžÏB€Õ ֋ÓHÕ ØVÙ hÏ çÄèËêÇá±ßÄëŠåVïœá‚ß»ï•á@àfäšß»à†é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêÇá@à à—èËâœá@é–å‹êÇîèËß å‹çÄátïœá±á —í»átâœèËì®á‚ß1å‹ï šäšâ‹ìá‚ß»à ;í>ëŠèËß1åUí>ëbïœèÇåœèËëŠßfátâœâ‹ëŠâUè¼ïUä6Þ¿ïœá ‘ÞÄê—èËß¿à—è¼é‚äšåœëbâˆë ¿åœç¿á 1Þ¿äšêËèÇåxî¦ë ¤åœçÄáí>á‚â ‘ëŠâ‹ì®äŠß¿émáaë Bå‹çÄá6äŠâœì Sæbá‚çÄè¼émêËáaé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ Yß¿à ;í>ëŠèËß1å‰í>ëbïœèå‹èÇëbßZàÄä]åjä ã…á‚â‹áaðbá‚ßÄátâ‹äšåœátà î®í>ëbï•å ¬íÄâœë—é‚átï‹ï•èËßÄð æŠátçÄè¼émêËá†í>ëbïœèå‹èÇëbß äŠß¿à ä]å•å‹èå‹Þ¿à—á9äšß»àäŠâœìÛí>ëbïœèå‹èÇëbßì®á@äŠïœÞÄâœátì®á‚ß1å‹ï ¿äŠïœátàëŠß*åœçÄá èËßÄá‚ì9ä]å‹èËé®é‚ëŠß ¿ðbÞÄâjä]åœèËëŠß*ë Hå‹çÄá9ï•î—ï•åœátì ä]å‹äZïœäŠì¦í¿êÇèËßÄð9ëŠß å‹çÄá æŠátçÄè¼émêËá émëŠß1å‹âœëbêÇêËá‚âLäŠß¿àäšâ‹ì é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ³ã…äbï³ï•î ß¿éjç¿âœëbßÄëŠÞ¿ïœêËî9åœâ‹èÇðbðŠátâœá@à°å‹ëZäšêËêÇë]ã émëbâœâ‹á‚ê¼ä]å‹èÇëbß2ë PäŠâœì äšß»àZæbá‚çÄè¼émêËá àÄä]åjä¦èÇß åœèËì®á ëbâYå‹çÄáaì†ÞÄêå‹èÇí¿êÇá ¬ïœã³èÇß¿ðfì®ëšå‹èÇëbß¿ïHë ¤åœçÄáäšâ‹ì èËðŠÞÄâ‹á fï•çÄë]ãLïYåœèËì®á6çÄè¼ï•åœëŠâ‹èËátïYë ¤åœçÄáäšâ‹ìWátß¿à ¬í»ëbèÇß1å±á‚â‹âœëb⠑ëŠâHåœçÄá ‘ëŠÞÄâ émëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‹ïLåœátï•åœá@à ±çÄá†ì¦á@äšßá‚ß¿à ¬í>ëŠèËßbå(á‚â‹â‹ëŠâjï³ã‰átâœá¦é‚äŠêËé‚ÞÄêËäšåœá@àåœë »á 2émì ‘ëbâ6å‹çÄá Lë PátçÄè¼émêËá ‰ëbß1åœâ‹ëŠêˆétäŠïœá ¦émì ‘ëŠâ‰åœç¿á á‚átà ¿äŠé ‰ëbßbå‹âœëbê 6ßÄêËî°é‚äbï•á émì ‘ëbâHå‹çÄá 6áté‚ëŠÞÄí¿êÇèËßÄð ‰ëŠß1åœâ‹ëŠê 6ßÄêËî®étäŠïœá äšß¿à fé‚ì ‘ëŠâ‰åœçÄá átátà ¿äbé 9ã³èå‹ç 6átémëbÞÄíÄêËèÇß¿ð ‰ëŠß1åœâ‹ëŠêPé‚äbï•á ¬åfé‚äŠß >á°ï•átá‚ß åœç»ä]å ã³èÇåœç¹émëbì ÄèËßÄátà$à—á@émëbÞÄíÄêËèÇßÄðäŠß¿à ‘á‚átà ¿äŠé *é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê ¤å‹ç¿ä]åå‹çÄá9á‚ß¿à ;í>ëŠèËß1å á‚â‹â‹ëŠâjï6ã…á‚â‹á®âœá@à—Þ¿é‚átà 1î ä ­äŠé–å‹ëŠâë ±ïœè ã³çÄá‚ß¹émëbì®í¿äšâ‹átàã³èå‹ç åœçÄá aë Pá‚çÄè¼émêËá ‰ëŠß1åœâ‹ëŠêYétäŠïœá9äšß¿à$ä ­äŠémåœëŠâë 2ã³çÄátß émëbì®í¿äšâ‹átà†åœë åœçÄá á‚á@à ¿äbé ‰ëŠß1å‹âœëbê 6ßÄêËî¦étäŠïœá ‡ß®åœçÄá á‚á@à ¿äŠé ¦ã³èÇåœç 6áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð ‰ëŠß1å‹âœëbêÄé‚äŠïœá 1ã³çÄátâœá³átß¿à ¬í»ëbèÇß1åHátâœâ‹ëŠâjï ã…á‚â‹á6ïœì®äŠêÇêËátï•å —äfì¦ëbâœáï•èËðŠß¿è »étäšß1å±í»ëbâ•å‹èÇëbß°ë Bå‹çÄáá‚â‹âœëbâ‰é‚äŠß >áäšå•å‹âœè Äޗå‹átà9å‹ëfå‹çÄá(äšâ‹ì xëŠèËßbå ¬äŠßÄðŠêËáLátâœâ‹ëŠâ 6ÞÄâ‹èÇß¿ð åœç¿á(äŠâœì ïœêÇátãLï xëbèÇß1å³åœâjäŠé èËßÄð¦á‚â‹âœëbâ‹ï‰ã‰átâœáåxî íÄè¼é‚äŠêÇêËîZäšâ‹ëŠÞ¿ß¿à å‹ë ®é‚ì ~ Õ °Ùa9Ö ƒ@ÚžÓ œÙ ×X±Ï •UÙ µƒÁ³ ÏÃڞÏB€Õ ֋ÓHÕ ØVÙ hÏ èÇðbÞÄâ‹á ®ï•çÄë]ãLï±í¿êÇëŠå‹ï³ë ˆå‹çÄá à—è¼ïxåjäšß¿é‚áë ˆå‹çÄáfäŠâœìÒátß¿à í»ëbèÇß1å ‘â‹ëŠìÌå‹çÄáfà—á@ï•èËâ‹átàZå‹äšâ‹ðŠá‚å ‘ëŠâ±åœç¿á ‘ëŠÞÄâLàÄè há‚â‹á‚ß1åaémëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‹ï ±çÄè¼ïYàÄäšå‹ä(ã±äŠïPë —å‹äŠèÇßÄá@à 1î¦ï•êËá‚ã³èËßÄð(å‹çÄáaäšâ‹ìå‹çÄâœëbÞÄðŠç à—á‚ðbâœátátïVèË߆åxã…ë ïœátémëbß¿àÄï ëŠâPå‹çÄáLïœêÇátãLïYémëbß¿ï•è¼à—átâœá@à šå‹çÄáLà—è¼ïxåjäšß¿é‚á åœâjäSæŠátêÇá@à îÆå‹çÄá9á‚ß»àí>ëŠèËß1åfã±äŠï(ä >ëŠÞ—å 2ì aá‚â‹á°ï•á‚å•åœêËèËßÄðžåœèËì®á9èËï àÄá ¿ßÄá@à$äŠïåœç¿á9åœèËì®á9âœá bÞ¿èÇâ‹átà*åœëÆï•å‹äSîÆã³èÇåœç¿èÇß ¿æbá í>á‚âjémá‚ß1å ‘ë ˆå‹çÄá(åœëŠå‹äŠê[à—è¼ïxåjäšß¿é‚á6å‹â‹äSæbá‚êËátà Hë Uåœç¿á(å‹äšâ‹ðŠá‚å èÇß åœç¿èËïLétäŠïœ…á Ò  fé‚ì ±çÄá@ï•áaïœámåœåœêËèÇß¿ð ;åœèËì¦á6íÄêËëšå‹ï…à—átì¦ëbß¿ï•åœâjä]åœáLåœçÄá6èÇì®í>ëŠâœå‹äšß»émáLë ¤åœçÄá ‘á‚átà ¿äŠé 9émëbì®í»ëbßÄá‚ß1åHë ¤åœçÄá6æŠá‚ç¿èËé‚êÇáémëŠß1å‹âœëbê èå‹çÄëŠÞ—å ‘á‚á@à ¿äbé 1å‹çÄáäŠâœìÊátß¿à°í>ëŠèËß1å±átèå‹çÄá‚â ­äšèËê¼ïHå‹ë¦é‚ëŠì®áã³èå‹çÄèÇß ¿æŠáí>á‚âjémá‚ß1å…ë Bå‹çÄáå‹äšâ‹ðŠá‚å NäŠï‰èÇß2åœçÄá Lë Pá‚ç¿èËé‚êÇá ‰ëŠß1åœâ‹ëŠêhé‚äbï•á ëŠâ±èÇå ­äšèËêËï‰åœë®â‹á‚ì9äšèËßZã³èÇåœç¿èÇß2åœçÄá ¿æbá ¬í»átâ‹é‚á‚ß1å±á‚â‹âœëbâ >ëŠÞÄß»à2äŠâœëbÞÄß¿à9å‹çÄáå‹äŠâœðbámå‰í>ëŠèËß1å ­äŠï±èËß°å‹çÄá 6átémëbÞÄíÄêËèÇß¿ð ‰ëbßbå‹âœëbê 6ß¿êÇî é‚äbï•á ‡ß2åœçÄá átátà »äŠé ‰ëŠß1å‹âœëbê 6ß¿êÇîZétäŠïœá 1åœç¿á6å‹èÇì®áâ‹á 1ÞÄèËâœá@à9å‹ë®ïœámåœåœêËáåœë®ã³èå‹çÄèËß ¿æbá(í»átâ‹é‚á‚ß1å³ë [å‹çÄáå‹äŠâœðbámå±ã…äbï…ä »ëbޗå ïœátémëbß¿àÄï aïLåœçÄá¦äšâ‹ì ì®ë]æŠá@à »ïœèËðŠßÄè »é‚äŠß1åLá‚â‹âœëbâ‹ï³èËßâ‹ëŠêËê >îbäSã ¤äšß¿à  âœá@ï•Þ¿êå‹átà ‰ëbì®èÇßÄð°äŠß¿àÆï•å‹äSî èËßÄð9ã³èå‹çÄèËßåœçÄá†á‚â‹âœëbâ *t ~

\d

m


p

9tœ½

Id

c

‹d

m

c


p_i

dd

Þd

m

od


p

ol

žm


p


k

‰d

m


p

Kî&óî

Dî

qí

~

om

od

od



&£

d

àm

2m

œeŸ’+—«,—s¬

d

+l

Ið

R

od

¢À

%t

î ó

w


p



\d

om

qí

m

‰m

xtGÅ

t`{

c

“i

tª{

Pm

m

fÀ

Šl

ot

od

m

‰d

bm

2d

d

+l

§Œ

+t¨

K„

d

„

od

Wm

Im

Wp

„

r

d

vt

À

od

ot

c

*„

Štœ{

c

d

À

m

 m

m

od


pW

c

ot¥

ŠóKóñî

Pîí

Wš

qí

œe od

od ¦ t ¿

K„

%tÀ

‰d

+t c

`õ

m

+t

%w

‰â ¿

Dd

Q

Šl

r

§r

„

„

2„

d

_t§}

Od

|r

9l

ol

Á£


p

vt

od

d


p

m

Ið

„


pl

c

ïd

‚

d

qk d

olˆ˜o˜

‹d

€m

Dd

\

§Çqt á

m

Zd

‹

f™xÂ

\˜xt ¿

WÉ §j

ol

§À

§m

‚m

m

{


p

od

"m

d

 d

m

d

K„

i

§É _j

i

od

xm

\

QR

¦

î ó

¦ ¾

žm

Qr

‚˜%™

m

|À


p

{

d

ïd

 m

‹d

+l

c

xl,™qts˜

xtf¥

qí

od

‹m

6i

 

*l£

œ˜+¾

K„


p‹

c

_l c

od

Pr

vt


p

t ~

od

d

Om

|e

CÉ ‚j

œ

œe

œÀ

f

k

Ši

kt

c

¥

+ty

m


p‹

i

Šl

ol

sr

+w

§r

l

‰lã l

˜*Ç

_å

Št|

d

om

át¿

>ëŠÞÄß¿à â‹á 1ÞÄèËâœá@à°å‹çÄátïœá(á‚â‹âœëbâ‹ï‰å‹ë >áâ‹átà—Þ¿é‚átà2ã³çÄè¼éjç2å‹ë ë Zä®ïœÞ ¿ï•å‹äšß1å‹èËäŠêBäšì®ëŠÞÄß1å³ë UåœèËì®á ‡ß¦åœçÄá á‚á@à ¿äbé ã³èå‹ç aá@émëbÞÄíÄêËèÇßÄð ‰ëbß1åœâ‹ëŠêÄé‚äbï•á šå‹çÄáLë »ï•átâœæbátàfïœámåœåœêËèÇß¿ðåœèËì®áLã…äbïPä >ëŠÞ—åPåxã…ë ïœátémëbß¿àÄï ±çÄè¼ïYâ‹á‚í¿âœá@ï•átßbåjï äšßZèÇì®íÄâ‹ë]æŠátì¦átß1åHë Bë]æbá‚âPå‹çÄâœátáLå‹èÇì®átï±é‚ëŠì®í¿äšâ‹átà¦å‹ë å‹çÄáïœámåœåœêËèÇß¿ð åœèËì®áaë BåœçÄá átátà ¿äbé ‰ëŠß1åœâ‹ëŠê>é‚äŠïœá …átétäšÞ¿ïœá³åœç¿á6æbá‚çÄè¼émêËá ï•å‹äSîŠá@à°ëbߞï•å‹äšåœèËëŠß å‹çÄá ïœámå•å‹êÇèËßÄð®å‹èÇì®á émëbâœâ‹átïœí>ëŠß¿à—á@àZà—èËâ‹áté–å‹êÇî°åœë®åœç¿á à—ÞÄâjä]åœèËëŠß2ë UåœçÄá ïœêËá‚ã ³ ÜL€Õ Ø6× —ÏB×Õ ÙÃ×1Ø µYÏ Ú¸•sÁ“Û•Z|‘”’WŒ9܅º-™˜)‘M+˜ èËðŠÞÄâ‹á ¦ïœçÄë]ãLï±å‹çÄâ‹Þ¿ïxå‹á‚âLâ‹átïœí>ëŠß¿ïœátï ‘ëbâLátäbéjçžë VåœçÄáfçÄëŠâ‹è tëŠß1å‹äŠêhåœçÄâ‹Þ¿ï•åœátâ‹ï³ëbß åœçÄá æbá‚çÄè¼émêËá ‘ëbâ åœç¿á á‚átà ¿äŠé 6ßÄêËîžäŠß¿à á‚átà ¿äŠé žã³èÇåœç 6áté‚ëŠÞÄí¿êÇèËßÄð2étäŠïœátï ëŠâaá@äŠéjçå‹çÄâ‹Þ¿ïxå‹á‚â »èÇåé‚äšß »á®ï•átá‚ßå‹ç¿ä]å6åœçÄá átátà »äŠé žã³èå‹ç 6átémëbÞÄíÄêËèÇß¿ð2å‹çÄâ‹Þ¿ïxåjïï•í¿è bátàÞÄí åœëémëbì¦í»äšâjä]åœèËæŠátêÇîê¼äšâ‹ðŠá¦æ]äšêËÞÄátï(à—Þ¿âœèËßÄð åœçÄá°ïœêËá‚ã ÄÞÄååœçÄátß$ïœámåœåœêËátàåœëžæbá‚â‹îÆï•ì9äšêËêPæ]äšêËÞÄátï äšêËì®ëbï•åèÇì®ì®átà—è¼ä]å‹á‚êËî*ä Íå‹á‚â(å‹çÄá9ï•êËá‚ãWá‚ß¿à—á@à 6ß*å‹çÄá9ëšå‹çÄá‚âç»äšß¿à ‘ëŠâ(åœç¿á á‚á@à ¿äŠé 6ßÄêÇîé‚äŠïœá¦èåfétäšß »á9ïœá‚á‚ßåœç»ä]ååœç¿á åœç¿âœÞ¿ï•åœátâLémëbì¦ì9äŠß¿àÄï±ã…á‚â‹áì†Þ¿éjçï•ì9äŠêÇêËá‚â³èËßÄèÇåœè¼äšêËêÇî Äޗå³å‹ç¿ä]å³å‹çÄá(åœçÄâ‹Þ¿ï•åœátâ‹ï ¿â‹átà ë]æbá‚â±ìfÞ¿éjçžêËëŠßÄðbá‚â³à—ÞÄâjä]å‹èÇëbß¿ï BëŠß¿ð¦ä Íåœá‚â åœç¿á åœç¿âœÞ¿ï•åœátâ‹ï6ç¿äbàžátï‹ï•átßbå‹èËäŠêÇêËîžï•ç ޗåë $èÇßå‹çÄá á‚á@à ¿äŠé žã³èÇåœç 6áté‚ëŠÞÄí¿êÇèËßÄð2étäŠïœá ¿åœçÄátîÆémëŠß1å‹èÇß ÞÄá@à åœë »âœá èËßå‹çÄá á‚á@à ¿äŠé 6ßÄêËîétäŠïœá9èÇß"äŠß á >ëbâ•åfåœëâ‹á‚ðŠÞ¿êËäšåœá®åœç¿á°á‚â‹âœëbâ‹ïèËß$åœçÄá2ï•î—ï•åœá‚ì ±çÄátïœá9íÄêËëšåjï èËêÇêËÞ¿ï•åœâjä]åœá®å‹çÄá°íÄâ‹átàÄèËémåœèËæŠá°é‚äŠí¿ä ¿èÇêËèåxîë ±åœç¿á à—á@émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄð9émëbß1åœâ‹ëŠê 1ã³ç¿èËéjçžèËß á@äŠéjçžé‚äbï•áêÇá@äŠàÄï…å‹çÄá ‘á‚á@à ¿äbé Zémëbßbå‹âœëbê¤èÇߞâ‹átïœí»ëbß¿à—èËßÄð†åœë®åœç¿á äšâ‹ìÒì®ëšåœèËëŠß LëŠåœá¦åœç»ä]å(åœçÄá®ê¼äšâ‹ðŠá@ïxååœçÄâ‹Þ¿ï•å émëŠì®ì9äšß»à î ­äšâétäšì®á ‘âœëbì åœçÄá9ê¼ä]å‹á‚âjäšê ‘ëbâœáå‹çÄâ‹Þ¿ïxå‹á‚â ±ç¿èËï(ì9ä bátï(ïœá‚ß¿ïœá†í¿ç1î—ïœèËétäšêËêÇî ïœèÇß¿é‚áåœçÄáê¼ä]å‹á‚âjäšê ‘ëbâœáaåœçÄâ‹Þ¿ï•åœá‚â³ã±äŠï…í>ëbïœèå‹èÇëbßÄátà2æŠátâœî°é‚êÇë1ï•á6åœë¦å‹çÄá ¿äŠïœá(ë ˆåœçÄáäšâ‹ì xëbèÇß1åLäšß¿àZåœç¿áêËäšåœá‚âjäšê ‘ëbâ‹é‚átï…ðŠátßÄá‚âjä]å‹átà î9åœç¿á äšâ‹ìÒã‰átâœá(æbá‚â‹î9êËäŠâœðbá ±çÄá(âœá@ï•í>ëŠß»ï•è ÄèËêÇèÇåxî ‘ëŠâLé‚ëŠÞÄß1å‹á‚â‹èÇßÄð¦å‹çÄátïœá ‘ëŠâjémátï ‘átêÇê[êËäŠâœðbá‚êËî9ÞÄí»ëbß åœçÄáê¼ä]å‹á‚âjäšê ‘ëbâœáaåœçÄâ‹Þ¿ï•åœá‚â ¹^M‘M“>œ+’WŒ^ÜݺÁ™˜”‘”˜ èÇðbÞÄâœá ®ïœçÄë]ãLïå‹çÄâœÞ»ïxå‹á‚ââ‹átïœí»ëbß¿ï•á@ï ‘ëŠâátäbéjçë ‰å‹çÄá9æŠátâ•å‹èËétäšêUåœç¿âœÞ¿ï•åœátâ‹ï(ëbß*å‹çÄá9æŠátçÄè¼émêËá ‘ëŠâ(åœç¿á átátà »äŠé 6ßÄêËîÆäšß¿à átátà »äŠé žã³èå‹ç aá@émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄðžé‚äbï•á@ï 6ïã³èå‹ç*å‹çÄá®çÄëŠâ‹è tëŠß1å‹äŠê[å‹çÄâ‹Þ¿ïxå‹á‚âjï hå‹çÄá®æŠátâ•å‹èËétäšê átátà ¿äbé ã³èå‹ç 6átémëbÞÄíÄêËèÇß¿ðåœçÄâ‹Þ¿ï•å¦é‚ëŠì®ì9äšß¿àÄï†ï•í¿è bátà$ÞÄí¹å‹ëÆê¼äšâ‹ðŠá9æ]äšêËÞÄátï¦à—ÞÄâ‹èËßÄðåœç¿áZäšâ‹ì ì®ëŠåœèËëŠß¹å‹ë*émëbì¦í>á‚ß»ïœäšåœá ‘ëbâ åœç¿áZèËßbå‹á‚âjäŠémåœèËëŠß ‘ëŠâjémá@ï(ðŠátßÄá‚âjä]å‹átà aßÄêËè bá®åœçÄá°ç¿ëŠâ‹è tëŠß1å‹äŠêVåœçÄâ‹Þ¿ï•åœá‚âjï Båœç¿á9æŠá‚âœåœè¼é‚äŠêVåœçÄâ‹Þ¿ï•åœátâ‹ïâ‹átïœí>ëŠß¿à—á@à ­äšèËâœêËî 1ÞÄè¼é 1êËîÆå‹ëžåœçÄáZâœëbêÇêPátâœâ‹ëŠâjï èËßbå‹âœë—à—Þ»émátà èËߞåœçÄá á‚á@à ¿äbé 6ßÄêËî2étäŠïœá aëšåœè¼émá åœç¿äšåLèÇß >ëšå‹çÆémëŠß1å‹âœëbêBé‚äŠïœátï³åœçÄáæbá‚âœåœè¼é‚äšê ‡ä Íå³åœç¿âœÞ¿ï•åœátâ‹ï±â‹á‚ì9äŠèÇßÄá@à ëŠßžã‰átêÇê ä Íå‹á‚âåœç¿á®é‚ëŠì®íÄêËámå‹èÇëbß*ë ‰åœçÄá9äŠâœì ì®ëšå‹èÇëbß ±çÄè¼ïã…äbï(à—ÞÄá¦åœë2åœçÄá®èËß1åœá‚ðbâ‹äŠêUé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêVäŠémåœèËßÄð2åœë ‚átâœëZåœçÄá®íÄèÇå‹éjç á‚â‹âœëbâaë Håœç¿á æŠátçÄè¼émêËá »e•s‰Š’“˜”•Z´•sÞmÜݺÁ™˜”‘”¸ß›˜M’WÄZ ±ã…ë9Þ¿ï•á ‘ÞÄêUèÇß¿àÄèËétä]åœëbâ‹ïLë VåœçÄâ‹Þ¿ï•åœátâaÞ¿ï‹äšðbá äšâ‹áí»á@ä 2åœçÄâ‹Þ¿ï•å6äšíÄí¿êÇèËátàÆäŠß¿à åœç¿áåœëŠå‹äšê åœç¿âœÞ¿ï•¨å àäŠíÄíÄêËèÇá@àZë]æbá‚â‰åœçÄá ‡ï•á@émëbß¿à°à—ÞÄâjä]å‹èÇëbß2ïœçÄë]ã³ß Vátä ®åœçÄâ‹Þ¿ï•å‹ï±ðbèÇæbáä¦ðŠë ë—à°èËß¿à—è¼é‚äšåœèËëŠß ë Vã‰ëbâ‹ï•å ‡é‚äbï•áaèÇß¿ï•å‹äŠß1å‹äšß¿á‚ëŠÞ»ï à—átì®äŠß¿à†ëŠß†åœçÄá…åœç¿âœÞ¿ï•åœátâ‹ï ]ã³çÄèËêÇá±å‹ëšåjäšê1åœçÄâ‹Þ¿ï•åPÞ¿ïœäŠðŠá…ðŠèËæŠá@ïUä >ámå•å‹á‚âYèËß¿à—è¼é‚äšåœèËëŠßfåœçÄá±å‹ëšå‹äŠê1åœçÄâ‹Þ¿ï•å ­äšß»àfçÄátß¿émá ¿äšå•å‹á‚â‹îí»ë]ã…á‚â â‹á 1ÞÄèËâœá@àZë]æbá‚â±åœç¿á à—ÞÄâjä]åœèËëŠßžë ˆå‹çÄá(åœá@ïxå ëbâ³åœç¿áåœçÄâ‹Þ¿ï•åœátâLàÄä]åjä9ï•çÄë]ã³ß èËß èËðŠÞ¿âœá@ï 9äšß»à å‹çÄá í>átä ZåœçÄâ‹Þ¿ï•å‹ï³ã…á‚â‹á åœë 6åœèËì®átï‰êËäŠâœðbá‚âYèËß9å‹çÄá á‚átà ¿äŠé ¦ã³èå‹ç 6áté‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄðfé‚äbï•á bã³èÇåœç°åœçÄáá Äémátí—åœèËëŠß9ë ¤åœçÄá6êËäšåœátâ‹äŠê ‘ëŠâ‹á±åœçÄâ‹Þ¿ï•åœátâHã³çÄátâœá6èå…ã…äbï ¿æbá(åœèËì¦á@ïLê¼äšâ‹ðŠátâ çÄèËêËáåœçÄáfí»á@ä —ïLäšâ‹á(ìfÞ¿éjçç¿èÇðbçÄá‚âLà—Þ¿áåœë®å‹çÄáfà—á@émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄð°é‚ëŠì®í»ëbßÄá‚ß1åLë Uå‹çÄáfé‚ëŠì®ì9äšß¿àžémëbì®èÇßÄð ‘â‹ëŠì åœç¿á6ç î—à—â‹ë àÄî1ß»äšì®èËéLì¦ë—à—átê 1å‹çÄáaå‹çÄâ‹Þ¿ïxå³à—ÞÄâjä]å‹èÇëbß¿ï‰ã‰átâœáaïœçÄëbâ•å‹á‚â ‘ëbâHå‹çÄá á‚á@à ¿äbé ¦ã³èÇåœç aá@émëbÞÄíÄêËèÇßÄð¦é‚äbï•á ±ç¿èËï‰èËï‰â‹á ¿á@é–åœá@à èËßåœçÄá†âœátêËäšåœèËæŠáæ]äšêËÞÄá@ïaë Uå‹çÄá å‹ëšåjäšêBå‹çÄâ‹Þ¿ïxåÞ¿ïœátàèËßÆátäbéjçémëŠß1å‹âœëbêˆé‚äbï•á 6ß¿êÇî ¿æŠáfí»átâ‹é‚á‚ß1å6ì®ëŠâ‹áå‹ëšå‹äŠêBå‹çÄâœÞ»ïxåã…äbï³Þ¿ïœátàèËß åœç¿á á‚á@à ¿äbé °ã³èå‹ç aá@émëŠÞ¿íÄêÇèËßÄð9é‚äbï•áå‹ç¿äšß ‘ëŠâ±å‹çÄá átátà »äŠé 6ßÄêËîZétäŠïœá á —új÷¬õ Ä÷;þ@ö ­÷ 6Bõ Vý•õ wý zõ‹÷Nó Sø³ø³ÿwù …÷;þ@ó±õ Nú @÷;ó –õ Só Pújû»÷;þSó‰÷;þSö N÷ PõjôSô wÿ ó ú mó•öV÷NþSó Sö¬õ‹÷Nÿwú–ù újû>÷NþSó‰÷Nó N÷ 6[þSÿ wó t÷;ö;õjýx÷Nÿwù ú @÷ˆõjù (ò Zý•ú–ø³ôšú–ùSóxùm÷ BþSÿ Bÿ [õjù]õ wú –ú [÷;ú…ó jõ ]õ‹÷Nÿwù ±÷;þ@óH7ó âtôSö;ó ;ÿwú–^ù ã!ä åWædç|èä>é/ê m

+w

‚m

c

¥

m


p

op

\À

b

xl

m

d

ot

om

m

d

c

od

m

l

+t {


p§

d

otˆ¤

‰t

oó

c

c

m

c


p"i

À

¦ Â

m

d


p

d

sÈ

+t c

 À

%l

sp

Št§i

c

Šld

xlm

c



m


p¢i


p

Cd

É

ol

otZ{

c

€m

‚d

s„d

fd

À

d

`d

s„d

Št§u

sp

c

m

Wd

*tžy

sÈ

c

*l

d

m


p

fd

sÈ


p_i

%t

od

sp

d

d

p

Ñ£

|d

²À

%t‚{

d

Id


p


p

Lt

¦ ˜

m

m

m

‰m

m

d

c

\r


p

s„d

c


p

+tnŽ

“À

m

"m †d


p i

m

Pm

_t_{

9l

m

m

`r

*

c

c

“m

‰lm

d

i

‰d

+l

 d

otÉ

d

†m

“w


p

s„ d

tb{

_È

od

ot

{

*d

d

¦ „

tZæ

+l

+w

c

+t ~

r

op

d

Im

De

%t c

od

¦ t±â

m


p

c

‹À

xl








 Z


p

9

od

c

nd

m

xûi

c

vd


&

-ž) ‰9

9(

 


 

„

m

k

p

W˜ot ¾

Q„9d

od

†À




¦ ˜ol

p

od

m

¦ Â

R

l

c

p

%

m


pvi


)  
 &

&




˜%¿

vÀ

xtˆ{

©

‹r

ot

 

&


p

‚d

% -  >(

O-

& 

 9)



±çÄá Šá‚î¦â‹átïœÞÄêå‰ë ¤åœç¿èËï±émëbì®í¿äšâ‹èËïœëŠß®è¼ïYå‹ç¿ä]å ‘ëŠâ…äfïœêÇèËðŠç1åHèËß¿émâ‹átäbï•áaèÇß9å‹ëšåjäšê»åœçÄâ‹Þ¿ï•å‰Þ¿ïœátà —äæbá‚â‹î¦ïœÞ ¿ï•å‹äŠß1åœè¼äšê¿í>á‚â ‘ëŠâ‹ì9äšß¿é‚á èËì¦í¿âœë]æbá‚ì®á‚ß1åLã±äŠïLâ‹átäŠêÇè ‚á@à ­ïœá‚á èËðŠÞÄâ‹á ±çÄè¼ïLã±äŠïaäŠé‚é‚ëŠì®íÄêËèËïœçÄá@à 1î2å‹ä èÇßÄð2äŠà—æ]äšß1åjäšðŠáë 1ß¿ë]ã³êÇá@à—ðŠáë PåœçÄáfïœî—ïxå‹á‚ì à—î ß¿äŠì¦è¼é‚ï³äŠß¿àžémë ëŠâjà—èËß¿ä]å‹èÇß¿ðfå‹çÄá émëbßbå‹âœëbêhèÇßä®ï•átß¿ïœè ÄêËá(ã…äSî {

Ip

d

Od

€È

c

¢e

Šl

\˜+™,kt{

_m

sm

m

op

2d

odZp

od

xt

ë ì

ïYbU_^Ú+]_Ýa*YbU_Ý

‡ß åœçÄè¼ïí¿äŠí»átâ äŠß èËß1åœÞÄèÇåœèËæŠátêÇî ïxå‹â‹äŠèÇðbç1å ‘ëŠâ‹ã±äšâjàäšíÄíÄâ‹ëbäbéjçà—átæŠátêÇëbí»á@à ‘ëbâžåœçÄá"é‚ë ëŠâjà—èÇß»ä]åœá@àé‚ëŠß1åœâ‹ëŠê(ë ®äŠßÞÄß»à—á‚â‹ã…äšåœátâ äšâ‹ì Sæbá‚çÄè¼émêËá‰ïœî—ïxå‹á‚ì²ç¿äbï »átá‚ß9à—átï‹émâ‹è »á@àfèËߦàÄámå‹äŠèÇê ³á‚êËá‚æ]äšß1å ¿äbé 1ðbâœëbÞÄß¿àèËß ‘ëbâœì9ä]å‹èÇëbßfç¿äbï »átá‚ß®íÄâ‹átïœá‚ß1åœá@àfäšêËëŠß¿ð6ã³èÇåœç®à—á å‹äŠèÇêËátà2à—è¼ïœé‚Þ¿ïœïœèËëŠßZë Båœç¿á(é‚ëŠß1åœâ‹ëŠêhïœî ï•åœátìÌèÇì®íÄêËá‚ì®átßbåjä]å‹èÇëbß —í>á‚â‹èÇì®á‚ß1åjï‰à—átì®ëŠß¿ï•åœâjä]å‹átà9å‹ç¿ä]å±å‹çÄá6ç î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼é6é‚ëŠÞÄíÄêËèËßÄð ‘ëŠâjémá@ï »á‚åxã‰átá‚ß$äšßäŠâœì äšß¿àä2æbá‚çÄè¼émêËá®é‚äšß >á¦æbá‚â‹îÆï•èËðŠß¿è »étäšß1å ¤â‹átïœÞÄêÇåœèËßÄðžèÇß ê¼äšâ‹ðŠá†àÄèËï•åœÞÄâ ¿äŠß¿émá@ïåœë2åœçÄá°ï•å‹äšåœèËëŠß Šátá‚íÄèËßÄð émëbß1åœâ‹ëŠêUë Hå‹çÄá®æŠátçÄèËé‚êÇá —í>á‚â‹èÇì®átßbåjäšêVâ‹átïœÞÄêåjï(ï•çÄë]ã…átàåœç¿äšåïœÞ ¿ï•å‹äŠß1åœè¼äšêVí»át⠑ëbâœì9äŠß¿émá¦èÇì®íÄâ‹ë]æŠátì®á‚ß1å‹ïé‚äŠß >á¦â‹átäŠêÇè ‚á@àÆèËß åœç¿áaémëbßbå‹âœëbê—ë ¤äšß®ÞÄß¿àÄá‚â‹ã…äšåœá‚âYäŠâœì ]æŠá‚ç¿èËé‚êÇá³ïœî ï•åœátì îfèËß¿é‚ëŠâ‹í»ëbâ‹äšåœèËßÄð6ì®ë—à—átê ¿äŠïœátà¦èËß ‘ëŠâ‹ì9ä]å‹èÇëbß¦ä »ëbޗåPåœçÄáaç1î—à—â‹ë—à—î ß¿äšì®è¼é émëbÞÄíÄêËèÇß¿ðfèËßbå‹ë å‹çÄá6é‚ëŠß1åœâ‹ëŠê»ë ¤åœç¿áïœî—ïxå‹á‚ì ˆâjäŠé èÇß¿ð á‚â‹âœëbâ‹ïHä]åHå‹çÄáaì9äŠßÄèÇí¿ÞÄêËäšåœëbâ‰átß¿à9í>ëŠèËßbå…ã‰átâœáaåxî íÄèËétäšêËêÇî¦â‹átà—Þ¿é‚átà î®ë]æŠátâ ä ­äŠémåœëbâë ³ï•è Þ¿ïœèËßÄðžåœçÄá°é‚ë ëŠâjà—èÇß»ä]åœá@àé‚ëŠß1åœâ‹ëŠêYäŠíÄíÄâ‹ëbäbéjç*ã³çÄátß"émëŠì®í¿äŠâœá@àÆå‹ëžåœçÄá9æbá‚çÄè¼émêËá9ã³èÇåœç$ßÄëÆémëbß1åœâ‹ëŠêYäší¿íÄêÇèËátà$äŠß¿à îä ­äbé–åœëbâë 2ã³çÄá‚ß"é‚ëŠì®í¿äŠâœá@àÆå‹ëžåœçÄáZï•å‹äŠß¿àÄäŠâ‹à äšíÄí¿âœë1äŠéjç*ë ³èÇß¿àÄá‚í>á‚ß¿à—átß1å†äšâ‹ìäšß»à$æŠá‚ç¿èËé‚êÇá ‘á‚á@à ¿äbé émëbß1åœâ‹ëŠêËêÇátâ‹ï aïœèËßÄð(åœçÄáLäŠíÄíÄâ‹ëbäbéjçfíÄâ‹átïœá‚ß1åœá@àfç¿á‚â‹á bïœámåœåœêËèÇß¿ð(åœèËì¦á@ïYä]åPå‹çÄá³ì9äšßÄèËíÄÞÄê¼ä]å‹ëŠâPátß¿à®í»ëbèÇß1åYã…á‚â‹á³äšê¼ï•ë(â‹átà—Þ¿é‚átà îfë]æŠátâUåœçÄâ‹á‚á±å‹èÇì®átï ã³çÄátß"émëŠì®í¿äŠâœá@àåœëå‹çÄá°æ]äšêËÞÄátï ë —åjäšèËßÄátà$Þ¿ïœèËßÄð ‘á‚á@à ¿äbé émëbß1åœâ‹ëŠêHäŠêÇëbßÄá ¬åfè¼ï èËì¦í>ëŠâœå‹äŠß1ååœëÆßÄëŠåœá9å‹ç¿ä]åfåœçÄá@ï•áZàÄâ‹äŠì®äšåœè¼é í>á‚â ‘ëŠâ‹ì®äŠß¿émá(èËì®íÄâœë]æbá‚ì®á‚ß1åjï‰ã…á‚â‹á(äŠéjçÄèËá‚æbátà2ã³èå‹ç ëbßÄêËîZä ¿æŠá ;í>á‚âjémátßbå³èËß¿émâ‹átäbï•áèËß2å‹ëšåjäšêBémëbß1åœâ‹ëŠê¤á hëŠâœå ¥

+l

d

§Œ

m

Õd

€m

9tˆg

Zm

od

d

Pm

d

m

+l

„

Ÿm

m

d

§Œ

_t{

„>p

d

m

d

m

Qr

xtž¨ZR

d

d

tn¨ZR

|m

vd


p

od

“m

Q„>m

d

om


p

fm

sR

d ¦ t¿

vd

od

u

‚d

ol

m


p

+t

bm

om

†d

m

2d

í

€È


p

otv¥

br

*„



+t

mî

Û³^nº§U_Y 0Ú*×[†»bØÿ×DU‚VÝ

±çÄè¼ïâœá@ï•á@äšâjéjçã…äbï6ïœÞÄíÄí>ëŠâœåœá@à î åœçÄá ëbßbå‹á‚â‹á‚î ±äSî 1Þ¿äšâ‹èÇÞ¿ì ³átïœátäŠâ‹éjç ‡ß¿ï•åœèÇåœÞÄåœá ‰ëbß1åœâjäŠé–å äšß»à ‰ëŠß1åœâjäŠémå ±ç¿èËïPâ‹átïœátäŠâ‹éjç¦ç¿äbï »átßÄá ¿åœátà®ðbâœá@ä]å‹êÇî ‘âœëbì²åœç¿áaémëbßbå‹âœè Äޗå‹èÇëbß¿ïPë »å‹çÄáLëšå‹çÄá‚âHí¿äšâœåœè¼émèËí¿äšß1åjï èËß"åœç¿á

â‹átïœátäŠâ‹éjç$íÄâ‹ëŠðbâ‹äŠì 6èËé …ÞÄâœåœëŠß Lë]ã±äšâjà äŠßÄð ³è¼é Æäšâ —ï äSæ èËà ÆèÇêËátï êÇátß —äŠíÄèËêÇátãLï è (ëŠâœåœß¿á‚î Bá@ä >ëŠÞÄâ‹ßÄá Ääšß¿à 1åœátæŠá êËá‚è¼ïœéjçÄátâ {

"m

‚ÉIyI¡yÁ

nÉ|

fÅ

¦ „Ašošxšt {

‹yDgDŽŒœ¤`yIg¥

Æ

\Ž

m

xl

_¤

Zm

vûWÀ

_¡

c

_yIw


p²¤

ßg

r

†¥

olˆi|ÉDg

žd

~

Lln}

+t

˜+á

€m

qlng


p²Å

Ÿp *lZÀ

CÉDÂx˜*Ço„>™ ¦ „AÄ„
˜+™oÇxšql



od

Å

+lÃ

¡

p 9l

c

èËðŠÞÄâ‹á ܅ÜÝÑmÏï¹^Žº“œŒ\ðñ“>‘”º Õ “>ÄsŒò%óô“-¿Ê–‰ W˜oû

õZö÷ùøúöŽûüû9ø7öûMý¶øüdöWþÿõ õ
”þKö+÷ 4þ9ý¶÷ üdöüdöþ ø7÷

4þ ;÷

 ÷ úüû…û ü þ  õZöþôø7÷

!4þ ù÷ "# +÷ ú$ üû ÷;& ø %'  ÷ (÷ eþ ü )þ * $(',+#-?û

/.ôý¶ö÷ 4þ…üdöWþ ”þ«ö÷  4þm÷ù1ø 0/2'344û

/.5+!,67#ñý¶8÷ 1þ  $9+ :/7#

ü;’WÄs’W‰ •ZÞlkO“>‰’Áô»…•-•€½“>’‘”Ž½-ò/»e•s|‘”•sŒ9»e•s‰‹ŠP•sŽ|‘”˜ õZö÷ùø^ø)7öWþ)üd÷8Ýø7öûMý¶øKø7÷ ¡ú ù÷ mWnþ po4ûqrs÷t !)vuCû§üdöþK%ûû ÷ ü þw%û Wü³"#"$&%('*),+.-0/213+.5467+"8'´9;% ?.@BADCCFEO@HGJK
LMANE&CO@IP(QRCSLM@IHˆK^_OJµXMHZHZY[bK8EG\¶EZP2]ILM_FP2U0[8UNP3EG\Y
ANK^a(_FK2Jdce?.@IHˆEP2]ILM_FP2UDUWHF_&ADCADJhgUfHGJ,HF]ILiHZYhY3ADa(AjLK2UDU kyK
L {b·br¶setbc?.@IHqK^_OJJP
LP^_Q‚K2ChT8HGUWP3EFAML}k¨EZP^]LM_FP^UDUfHY¸[Fk’Kdpz\ sSt2¹=@oA}ab@†fa3K2AD];XjHZHZY[bK(EO\lEZP^]ILM_FP2UDUWHF_‡ADJhgIUWHFJ,HF]ILiHZY P2]ºLM@Hq»2¼^sh½&p8pœJAWEF_FP3EZP2]ILM_FP2UDUWHF_zLM@IK3LRA~C&gK2_ZLP2XLM@IHSJP
LP^_eEZP2JJ,moLK
LMANP^]dHFUWHE^LM_FP2]BANEVCnc

‰3¾

ãÔä ÌÐbÏÎB×nÏ ä Ï7ÒÔåO×nÖ ä ÐbÏ}Í æ ×iт×nÏÒ ä ÐbÏ

ç ö Σ÷ è=é . êë Ü ö á& α

áαÜ

áα. Ü ââ Ü áα

ãÔä ÌÐbÏÎB×nÏ ä ÏÒÔåO×nÖ ä ÐbÏDÍ æ ×iт×nÏÒ ä ÐbÏ

ö Σ

 

¿ÁÀ.’Ã2ĜÅ,ÆoÀ.ÇBÈzÉdÊËÈ&ÂÇBÉoÈ&Æ

õ

øùúOû úÔûiø ü7ý þ

τà NPO



)

ÖGÐVÑ ä ÏÐVØ +

+

áα

Ù êë Ü

ó,- õ)*

ÿ.

RTSTUWVYX[Z]\T^`_ba¸-#%p¨¹q+.7-0/[1b1b+1|¢ ?.@BADCegUNP
LCO@PbQRCœKyLMADJ,H5@BADCZLP^_7k¨P2XˆLM@HzK2_OJ

10 time (sec)

Feedback with Decoupling Control

0.5

end−pt error (m)

end−pt error (m)

Decoupling Control Only

5

5

10 time (sec)

15

20

7/85t°»q¯d7-¾ p(phEVJ,¹·zHEP m2gUDA~] a ž

&]BU kÁ¾]©(c~pœEVJ,¹§žHZHZY[bK(EO\dQRAjLM@[·zHEZP
m2gU~AD] aŠ¾›®
c}»EVJdc v

Š
¾

Feedback Control Only 2

1.5

1.5

distance (m)

distance (m)

No Vehicle Control 2

1 0.5 0 0

5 time (sec)

1 0.5 0 0

10

2

1.5

1.5

1 0.5 0 0

5 time (sec)

10

Feedback with Decoupling Control

2

distance (m)

distance (m)

Decoupling Control Only

5 time (sec)

1 0.5 0 0

10

5 time (sec)

10

ð

 |~¡o²º1b>¸-#%p¨¹q+.7-0/£»"B/2/87-• ?.@BADC'œoam8_VHqabAjT8HFC¶K2]¨AD]IY
ANEZK
LMANP^] P^X‡LM@HCVH^LOLMUDAD]oab†ÔLMA~J,Hqg0HF_OXfP2_OJK^]IEnH¶P^XzLM@IHY
A².HF_VHF]IL5EZP^]LM_FP^UDUfHG_OCncW½‡P
LiHLM@K
L QRAjLM@IP m LqXMHZHZY[bK8EG\ EZP2]ILM_FP^Uf¹LM@IHdHF]Y!g.P^AD]L¶Y P
HFCO]«Ã LhEZP2J,HºQRAjLM@oA~]ÅĪơÇ

P2X¶LM@IHºLK2_Ôa HnLGc

uBH^LOLMUDA~] aìLMADJ,HFC,K2_VH

KngogI_FP… A~JK3LiHFU k¸»(cD|qCVHEP2]Y3C5XfP2_hLM@IHªžIHZHZY=[(K(EO\™v&]oU k;EZK2CVHqK2]IYy{CVHVEZP2]IY
C5XfP2_hLM@IH¬žHZHZY[bK(EO\;QRAjLM@£·zHEP m2gUDA~] a EZK2CVH^c

Š#}

drive-port thruster 2

6

0

thrust−dp (N)

thrust−ds (N)

drive-starboard thruster 8

4 2 0 −2 0

−2 −4 −6

5

10 time (sec) È

15

−8 0

20

lateral-fore thruster

5

10 time (sec) È

15

20

feedback only feedback with decoupling

lateral-aft thruster

10

2

thrust−la (N)

thrust−lf (N)

0 −10 −20

0

−2

−30 −40 0

5 È

10 time (sec)

15

20

−4 0

5 È

10 time (sec)

15

20

ð

  ‰ = € w˜!+135Éo+-0/(%¬ˆ`"1Š„«ƒ2/(B1£Ê¦ƒ(%×

#o Ú Û

~Io

Ù

Õ

Û

Ü

å

â

Ø

Ù

î8ö¬úŠû

Ü â

å

sá

ã

â

å

‡

Ù

ã

Ù

â

×

Û

à

Ö

åâ'ã

â

×â

îí¨÷TúŠñTð5í8ô

á

Ù

Ù

Ü

>à

× >à Ü

Ü

ã

8ç

#•

×

ÿhÿ

×

Û

Ü

Ø

“à

֔Ø>Ø

ìŠñö ë¨ìŠû Þ

Ü

Þ

à

×

ޖè

Ö'Ø

]Þ

Ù

à

×

IÞéè

×â

×

â

×qÙ

Ø

×

Ø

~ }

þ~ }

Öz×

?à à Þ

Ù

üªíîúŠñTô

×TØ

Ø

Þ

â

Ü â

×

ùñö ë“ìIï Tí?öð5ìŠñÀöì

TÞ

#æ

×TØ

×

#à Ü

Þ

~¡o#o]€ Ú

×

×TØ

Ü

]ä

×

ìŠñIõ8î8ë“î?ñíî Ù

êsë“ìIí¨îîïŠðòñ§óŠôŒìnõöP÷>î øîíìŠñï ù8ñTöî8ëñúŠöð5ìŠñúŠû‚üý¬ô“÷>ì–ë“îŒúŠñï¶êªì–ûþúŠë”ÿsñ§ó–ðòñîî8ëðòñ§ó ã

â

Ü

Ü

ã

â

]o>Þ

×â

Ù

~ •

Ü

~¡o

€

]à

–ä

~Io]o#€>Þ

×

×

µ~ –•} ~

Ù

–€>Þ]è

~¡o

ë

0

Õ

8

å

×

Ü ×TØ

‹î ï ?  Vtì¦ë  Çîëbí8

>

 02

Û

Ù

ë Šë ì®ë ¿ï z Ntî 3   ë ëŠì® ë ¿ï ð â

Õ

×

Ü

Ü ×Ø

à

â

×TØ

Ü

×

×

Š Š

Ø

Ù o

Š

~¡o]o

â

ØÙ

Ü

×

á

~¡o#o]€ Ú ¡à

ï

×TØ Ü

Š–Ú

~¡o#o

Þ



Ø

ë î

Ö'×#â¨å

×

Û

5" q

 

Ü ×TØ

‚î

W

Ø

ã Wà  å

ãå

tï

zÞ

2wáo

Ü à



Ü ×>×

×

Ü â

Þ

×

]ä

2

å

2

×TØ

ð6ë . ì

22 × â



Ü â

ë

 0

×

?á

B*

×TØ Ü

5"

2

×TØ

¸ >à â á Ü  Ü

†ï



W V?àþä

¡ÞÝ

æ>à



â



×

@ï

ã Nà  å

 Ü

Ø

! >à â á Ü  Ü

Þ

Ù

ù¨ÿ

?Þ

æTà

@$ C ÿ

ÿ

Ø

l  ï ‘ëo

ì6  ‚í. fjbb { 8 ë" $ C  í ð @ï Š   Š . .  10  ë ï  cV ð * î ì Yì®ë  ‘ëo MV8  8 ë ð¨ 8#" 2¶œë »ë

+   ï†ì í= ëo y` c} M ~ #v 5b €`
 )

 N|"

 3 ï »ë  ð + Š c  ð  c3  , ï   ë E, ^3"2 . ï ,A G ïF - ë ‹ë    ‘ë  6  8V '6 ì   ¿ì68‹ï N Z: Sf T k]_\b s_ ` ^_ 2` kT>q _  Y ] í ðotï Š D ¾     î—ï ‚ì9ïX ð 82 ðe3 >ë  ëoœî w ë   ï 8 m6 o2jï î  ‚í ‚ì .2 

Õ

Ù

Ü

%ô?î8ë

 Õ

Ü

ô



Ü

.

Ü

Ü

Ù

Ü

å

ã

á

Ù

â¨å



×

z×â

ØÙ

|î?ëôð 8ûþî

Š

~¡o]o

 Õ

ð ×

Ü



Õ

+

ŠÚ

×

Ù

Ø

Ö

×

Ù

Þ

ð

Lë"

•ŠÚ

~¡o#o



×â

Ù

ã

5"

S



Ü

2

×TØ

×Ø

Ù

Ø

×

à

‹ë >ë  î—ï tì®ï ]æ

Ù

â

â

×

 å

$ C

â

ã

Ù

~ }

×

TÞ

ã Ù

â

8ç

×â

á Ü

Ù

à

sÖ

o

€

Œ~¡o#o

×

Ù

þø

Ü ×Ø

×

ã Ù

݇Þ

Ü â

ä

×

•

~¡o

Ø

ã

Ü

Ü ×Ø

â Ü ×Tã

Ü ×

â

×

å

ã

Ù

Ù

×ã

è

Ü

Ü ×

~Io]o>~ Ú

à ]ÞTè

×

Ù

Þ

Ü

×TØ

]öò÷

Û

Þ

ã

Ü

?àwä

ã

Tà Ü

×TØ

§à

Ü â

ä

™ì–ë ›ô“÷Tì

Ü

#Þ

”ññ

×TØ

~ }

þ~ •

Ü

×

Ü

â

#æ

'ì

ã

ìŠöð5íô°úŠñï

Tì›ôð

Ü â

Ü æ

Ø

×â

Ïìnõ

Ù

lñ

â“å

ãå

â

|ú–ñTñî¨ï

â

Ü

Ö

]à

×

z×

ãâ

lñTöî?öò÷Tî8ë“îï â

á

Ù

×

Ü

ä

ø

â

¶æ

Ösâ

~I€>~¡€

Ü ?à

'3R8 = . .    . Š  ‰  Šo‰ ‰ ì6 X ¾  Û

Þ

ì–ö5ô Ù

'ì

×

ã[Ö á   

×â à Ü



ãå

ÙlÖ

Ù

o#o

Ø

à Ü

Ù

Ü



Œ

]Þ

~Io]o •

sÖ

tï ð 

Ø

×

ÇëbíÄìy ë

?á ¡à

×TØ¦Ø Ü

×â

–ä

Þ

o §} €T~

ic‚1~ #v

¾ §Þ

~]~

_[_ '9

™ì–ë ›ô

êsë“ì¨ó]ë“ú

|î?ë

ô

Ü ×Ø

Þ

Ü

Ü

Þ

×TØ

 PB tï  Çë   &M¾A(  ¾ o‰  ¾  ±  PB @ï!  Çë  ˆ  )



Ü ×

Û



zÞ

•

~¡€

Û

ÛÜ

× Ü

Ù

–€

ÛÜ

â

×

à

}

~¡o

'Þ

â

#æ

C†  

â'â

ë ‹î ë ‹ ë ˆë ˆ

ãâ

Ü

ã

×â

]à

5"

2

×Ø

–ä

8

Ü â

Þ

×

à

ë  ¿ï

]Þ

Ö'Ø

]Þ

ìŠñ¡õ8î?ë“î?ñíîµìŠñ

'ì

í o…ï ð ë ‹ ë 1ë â

Ü

á

“à

Ø

×

ã

×â

fn _

¨ì–ö ð5í8ô”úŠñï

]à

–ä Ù

Áöì [úŠöð5ìŠñ

—í ì

?ç 8 y

Ü ×

í ð @ï ‰  ¾ Ü



•

×â Ü

‰  }

à ~]Þ

å

Ù

~ ~ •#•

օ×

Þ

Ü

×

à

â¬ã

×#â

#àþà

‘ëoe

×Ø

wä

5"

2

ϑ ȑ

8

Ü â

ã á  â

#æ

å

@ï

ã Nà 

‰$ C

ù“ÿhÿ

?Þ

ÿ

Uq

Áì ÁëñúŠûìnõ¶üzí¨îú–ñTð5ízÿsñ§ó–ðòñî¨î?ë

~Io]o#€>Þ

тÔ



ã



×

Ü

Ü â

Ü â

lñï#î8ëô?îú

 á 

åqÙ

å

Ü

ãå¶Ö

×TØ£ã

z×

å

×â

â Ü ×â

â

á

×

Ü

á

×

â“å

Ø

Ø

?á

Þ

±

â

~Io

Ø

#àþá

Ö

Þ



Þ

â

]à

‹ëŠì

G 

Ø

‚ð

×

Ø

±#o

±

•uÜ ×TØ

×

¡à

ã

]æ



Ü ×TØ

Ü ×TØ

â

H"…ë  ,  ~¡o

Ùå

Y~¡o

×#âIÙ

?à Ü

ë

 oV8 ×



Ø

tð

 2 ×

o±B ×

!

ãå

Ü ×

ã

Ü

n

‘ë  ð 82 ð * @ï ð o ì®ë  ð ï ì ë ë î   W œëbìy

o ë  ë ‹ë ¤ïœî ï tì  o ËëŠíÄìy ‘ë    ï 2 tï ð ‹ëŠì ± ‹ë ¿ð )*  @ïF  ï‹ï ï  2‹ëbïœí   ë >ë ïW3 >ë  ë ‹î  ‘ë  6 o2jï î ˆ ï * 3tïV  ã8â

Ø

Ü

Ø

×

ì–ñ

Ü

Tú–ûø

×

Ý

êsë¨ì¡íîîïŠðòñó–ôì•+=/(š

ªâ Ü

×

àh~¡o]oT~]Þ

ˆ

–ä

×

Þ

ŠêªìŠëö ]ó#ú–û

ÝuÞ

×

ÁöìŠñì [ì §ô

Áì ÁëñúŠûlì÷>î?ûòû

]oTÞ

Þ

ä

ãå

Ü

Ý

ã Ü à

Ü

 ë E, nfn _  \ 

×

§ì Áëñú–û%ìnõ Þ

â

æ

à

ù“ÿhÿ

?Þ

×TØ

ðòñó Ù

µ~¡o#o

Þ

ã

µ~

êsë“ìIíîî¨ï–ðòñó–ô ì×

Þ

Ü

Ü

ÞÝuÞ

  o2 ƒ  H„)s… k*  ‚ì 8 Š VYëB8œðo2  Çë  ± * { kVYë2‹ð 8 ‡$ 

 N@ï * n FVYë2‹ð 8 VYëB8œðo2  Çë  8#" 2  W ;== í

Vˆ ', mˆ V 2 =  ë œë W2 T7& Š)(  > ŠŠÚ

~¡o]o

å

•

~¡o

Ù

~#~]~

Þ

Ü

ÁÞ¡Ý

×

Ø

Ü ×

Þ

Šá

Ü

Þ

Ø>Ø

Ü

â

×qÙ

êsë“ìIí¨îîïŠðòñ§óŠôÀìnõ—öP÷>î

ÞÝ

~

â

ãå

Ü

Ý

Ü ×TØ

×TØ

Ü

×

æ>à #Þlè

¬~

Ù

}

~¡o#o

Û

îí¨÷TúŠñð5íô Ù

â

>à

¡Þuè

ãå

Ù

Ù

Ø

Þ

Ù

á

Þ ]Ü

×TØ

ܦÜ

Ü

Ü

Ù

~ •

â¡Ù¬Ø

å

>æ

Ü

Ü

Ü

ä

Þ

â

Ý

û¿ð5î¨ï

Ü

Ý

Ü

ŒÞ

îí¨÷ÁñìŠû ì“ó

Ü

Þ

â >à Ü

Ù

Ü

“æ

ŒÞ

Ü

Þ

Ü

×>×

×â ¡àþà 

×qÙ

á

Õ

Ü

Ü ç

z×

Ü ×Ø

Õ

Ö ~ }#}

ë“ú |î hìŠë

â

×qÙ

Ü

Þ

Ü

Ù

Áð5ï#î

Õ

Ù

Þ

Þ

î8öªúŠû

Ü ×

Þ Û

×Å×

~¡o#o

â“å

×Tã

è

§ì Áëñú–ûlìnõ

Þ

}›Ú

Ü

Ù

Ù

–Ú

Ü

ìŠñö ë“ì–û Ù

î8öªúŠû

Ü

×

îí¨÷TúŠñTð5í8ô Ù

â

~¡o#o

à

•

~Io

û¿ð5î¨ï

×â

ùñTöî?ûòû
ð¿ó#î?ñTö

Õ

×qÙ

ŠÚ

×TØ

î8ö¬úŠû

⠊á Ü

”îúŠû öð |îŒøì×

£è

TúŠû

~Io

Ø

×

à

§ì Áëñú–û%ìnõ

â

Õ

Ü

Ü ×TØ

Ü

Ü



úŠñ

Þ

Õ

e

‰›Ú

~¡o]o

ã

ä

Ü æ

Ø

â Tà Ü

ã

â

݇Þ

Ü â

Ø

Š o

å

]ä

ã

Ü â



Ü â”â“å

×

Ü ×

Þ

Ø



Ø

Ü

â Ü ×

×â

ä

×

>à

Ø

8'ä o ã

×

Ü ×TØ

Þ

z×

~¡o

á

×

â

]Þ

]o

×

ãå

â“å

Ü

å

hå

Þ

×

ã Ü à }

Þ

~Io]o

Ü

Ù

Ü

ð

×

à

×

ãâ

?à

Ï~Io

Ý

Ü â'â¨å



Ü â

IÞ

Ý

ã8â

ãåqÙ

"

×

ð M‹ëŠì  6 8‹ï î

ë ïœî—ï ‚ì9ï 3 " ï

" ï ë  28 × z×

â

Ü

ãå

â

á

×

ã

å

Âä

×

Ü

Ü

Ø

×

Ü

Ù

ë ëbí8 ë "  Æë 8Vtî|G î PB  Äì  tïV  ï  ‘ë ¿ïF ë  î œë î ì ïaë ˆ 25" 8 ì í ë jï  tï ð ë ë œë >ïœî—ï ‚ì9ï ‘ë ‡ 25" 2  Wtï ì í ëo‹ï V Çî z*  3 ï ï‹ï ï  œë Mtï‹ï•ëo³ë ! 1 ð 82 ð G5 ð ì“VYë ð 6 o2jï î|" 2 ïV@ïF  8V@ï ï  8 ë  ë œë ¤ë î  í 2 ¿ì ë ï•î—ï ‚ì9ï 

ï  G

C ð 22 ð Mœëbì R/8 ;+R('6   tð 2tï !  ï‹ï ¿ïV ï ï  * ‚ð 2 í¿í  ! ï M‹ëŠì  ‘ëo H6 8‹ï î B
± *   ë E, † ë  ë .  ë ËëŠðbî  ‰    ‘ ë  î o± ± ï ë" ï‹ï•ë  ‹ë Mtï‹ïœë   tí  ìy ë 2‹ë ï ï œë ï  ë  ë † ë ð   ‘ ë  î )*   ë E, W  ë ‹ë ¼ï ï  Äìy ë * ‚í  ìy ë  î—ï ‚ì9ï ë œë .  ë ÇëbðŠî

¶ ï  N  oî  jï  j. 9í.2 ‘ë ‹ìy W V@ïF  ‚ðo  ë ‹ë M”   ë

ï•ë

ë ëŠì®ì®ë ë ” = ‡ ð ±ì¦ë  ð ë ‹ë M” í  ìy 8  +• ë *   ë E,k– ï 

8V@ï ï W 

ë ë tVï     o ËëŠíÄy ì   —.í 2 yì  ë ‹ë íÄí‹ë tï ‘ë eœë »ë ïœî—ï ‚ì9ï ‘ ë  o W íÄí ë ï ì C† ë  ‘ë ¿ï ï >ë  ð ' W o Ëë"  W o ë ‹ë hë  8#" 2œ‹ë >ë  N@ï

ï  G (% T’SB¶   ‚o ð V8  N  A ð 28 ð ‘oë œì  ï‹ï ¿ïF ï ï ±ë .  ë ËëŠðbî  ‚oð V8  W  k ð 82 ð M‹ëŠì  ‘ ë  {6 2jï î  ! 3R2 † ë  q" W

  E,  g ë B  Fï  2 0 ð 28 ð ì ð tyì  í»ë1ï ë ï N ð * tí  yì  ðo2±ë 

ë œë  î—ï ‚ì9ï * ‚í  yì  3 > ë  ë  @ï

±B ! \3R8 † ë  —G  ïaë fë ï ‘oë 8‹ï"  í>ëbï ë ë .  *  ë  ¸ W3R8 " ï † j ‹ë M@ïœïœ ë   W  T ð 28 ð G‰ë Vï    6 8‹ï î M‹ëŠì B  œo ë Äð 3± ï V Çî ë Fï ð ïœïœë  ‹ë M@ïœïœ ë   ‘ ë  6 o2jï î

×

ã

Ü â

Ü ×

Ü ×

ã

»

#à

t

â“å

×

Ø

ä

â

ãå>×

Ù

×

ãå

Ü

å

ªá

} Ü

ã

Tà

×TØ[â¨å

Ø

Ü

×â

×

×

~Io

•

~Io

â“å

â

×â

~¡o

Ù

ãâ

Ü

×

ã

ã8â

à

ã Ü à

×

×

à

å

ãâ

×

×

×

>à

?à

×

å

â

á

Ø

â >à Ü

Ü

Ü ×

Ø

×

ã

Ü

×â

¡Þ

å

à

å

×Ø

–ä

Ù

à

Ü â

ã

×â

×

Ü

IÞwÝ

ãå

Ü

â

Ü

à ?á

Ø

ä

'×

Ý

á

â

×

IÞ

×

Ü â

â

à

–ä

ã8â

Ø

×

×

×Tã

Ý

ã Ü à Ü â

~¡o

à

Ø

ã

ã

è

×

ŠoTÞlÝ

×â

×

Ø

â

â

â

â

'×

×â

â

zä

Ü â

á

]Þ

â

ã

×â

å

ã

ãåT×

Ø[â“å ×

#à

×qÙ

Ü

á

–ä

Ü

¡Þ

ã8â

â

Ý

ã

ã

ã

à

×TØ

?Þ

]à

âà

×

Ü

×

ä

×â

×

è

×TئÖ

–ä

Ü â

âà

Ö

Ü

]ä

ã

>à

×

#à

Ø

~¡o

ã

ä Ü

×

â #à Ü

å

#Ž

]à

â Ü ×

×

–ähÝ

–ä

™

ãå>×

–ä

Ø

]ä

×â

×â

Ý

×TØ[â¨å

Ü

â Ü ×â

צâ“å

×

â“å°â¨å

â >à Ü

Ö

ä

×

â“å

â¨å°â“å

z×

á

â