L A C M A L A C M A
Metropolitan Museum of Art New York
843.522
824.999
285.950
755.367
Separación / Separate
Consolidación / Consolidate
sqm
El LACMA es el único museo enciclopédico de la Costa Oeste LACMA is the only true encyclopedic museum on the West Coast
Ahmanson Hammer Japanese Extension
Bing
LACMA
Los Angeles County Museum of Art
LACMA
Museo de Arte del Condado de Los Angeles
LOS ANGELES, USA 2001
CONCURSO PRIMER PREMIO COMPETITION FIRST PRIZE
LACMAWest
Pangea
Vista aérea del emplazamiento del LACMA / Aerial view of the LACMA site
Anderson
Hubo un tiempo en el cual los continentes eran uno solo. Y después se desgajaron. Lo que se propone aquí es deshacer la separación 'en continentes' del LACMA, imaginar Once, all continents formed a single whole. Then they drifted apart. We propose to undo LACMA’s 'continental' separation. Imagine an almost Utopian conuna circunstancia casi utópica de confluencia de las artes en una sola historia que mostrase momentos de coincidencia cronológica, autonomía, influencia y convergencia. dition where the history of the arts can be told as a single and simultaneous narrative showing moments of chronological coincidence, autonomy, influence Tras décadas en las que tratar de establecer qué era lo 'moderno' implicaba llegar a situaciones extremas y fatigosas, la idea de abarcarlo todo adquiere un atractivo nuevo. and convergence. After decades where accommodating the 'modern' lead to a situation of glut and fatigue, the idea of the all-embracing has a new appeal. La actual descentralización del LACMA resulta como un microcosmos de Los Ángeles; su condición de museo disperso, en lugar de concentrado, impide que desarrolle LACMA’s current proliferation across the site is a microcosm of Los Angeles: distributed rather than focused, it inhibits the full unfolding of its potential, both todo su potencial, como institución y como enclave. as a museum and as a site.
Estado actual / Present condition
1965
Original LACMA Ahmanson + Bing + Hammer
1981-1988
Ahmanson + Bing + Hammer + Ahmanson Extension + Anderson + Japanese Pavilion
1998
2001
Ahmanson + Bing + Hammer + Ahmanson Extension + Anderson + Japanese Pavilion + LACMA West
Ahmanson + Bing + Hammer + Ahmanson Extension + Anderson + Japanese Pavilion + LACMA West + Modern and Contemporary
SIXTH AVENUE
Parking Garage
Page Museum Pavilion of Japanese Art
LACMA East
LACMA West Loading Loading Docks Docks
WILSHIR E
BOULEV ARD
Spaulding Parking Lot
Sucesivas intervenciones en el solar del LACMA Succesive interventions at the LACMA site
Plano de situación de la propuesta Proposal. Site plan
N
CURSON AVENUE
359.999
Modern & Contemporary Exhibit Total area area
Exhaustivo / Exhaustive
Actual configuración del LACMA. La propuesta consolida las colecciones en un todo coherente Current configuration of LACMA. The proposal consolidates the collections into a coherent whole
OGDEN DRIVE
155.000
Agotador / Exhausting
1.372.162
383.948
LACMA Los Angeles Getty Museum Los Angeles
2.077.000
514.159
Louvre Paris
Reconstrucción / Rebuild OMA proposal
FAIRFAX AVENUE
Hermitage St. Petersburg
Remodelación / Remodel LACMA proposal
Contemporary Cubierta orgánica / Organic roof
Dimensión de la remodelación / Remodeled sprawl
American
European
Plataforma enciclopédica / Encyclopedic plateau
Asian Ámbito temporal de la colección / Collection timeline
Patio miesiano / Miesian court
Composición de medios / Media composition
Esta configuración dificulta su consideración crítica y no favorece la claridad expositiva de las colecciones. Por eso nuestra propuesta opta por unificar los fondos en un This configuration resists critical mass and inhibits the clarity of its collections. Our proposal consolidates the collections into a whole, instead of a series of paviltodo, en lugar de repartirlos en una serie de pabellones, ofreciendo a su vez recorridos distintos, propiciando interpretaciones múltiples por parte del público y permitiendo lions. It focuses spending on the reinvention of LACMA’s image rather than renovation of uninspired buildings. It creates the opportunity for multiple paths, manla confrontación de distintos criterios de montaje en un solo espacio. Un LACMA así consolidado podría funcionar más eficazmente, no precisaría tanto presupuesto para ifold interpretations and cross-curatorial exhibits within a single entity. We discovered that a consolidated LACMA could perform more efficiently, expend less money su renovación y podría abrir a la ciudad la mayor parte del parque, adquiriendo la coherencia y la presencia que le han faltado durante décadas. on renovation, open up more of the park to the city and create a sense of coherence and the much-needed presence that this museum has lacked for decades.
254
Base pompeyana / Pompeiian base
255
Temporary Galleries Orientation Gallery
CONCURSO / COMPETITION
Tickets
Cafe Library Tower Shop
Education Center
Temporary Galleries Orientation Gallery
Cubierta orgánica / Organic roof
CONTEMPORARY
Tickets
Latin American Center
Education Center
AMERICAN
Modern and Contemporary Center
Cafe Library Tower Shop
American Center
EUROPEAN
Library
ASIAN
European Center
Asian Center
Circulación / Circulation
Plataforma enciclopédica / Encyclopedic plateau Section A-A
Sculpture Terrace
Temporary Galleries Bing Theater
Section B-B Times Mirror Court
Sección transversal / Cross section Tickets Shop
Plaza Cafe
Education Center
16'
32'
64'
128'
Kitchen
Restaurant
Patio miesiano / Miesian court
Protective Services
Smart Auditorium
Stage
Section C-C
Art Prep Installation
Loading Dock
Brown Auditorium
Protective Services
Section D-D
Restaurant Support
Storage
Curatorial Examination Offices
Conservation
Photographic Services
Section E-E
Base pompeyana / Pompeiian base
256
Secciones longitudinales / Longitudinal sections
16'
32'
64'
128'
257
Sección longitudinal / Longitudinal section
MECHANICAL SPACE
Alzado frontal / Front elevation
Sección transversal / Cross section
TEMPORARY EXHIBITION GALLERIES
Plaza
EDUCATION CENTER
Sección transversal / Cross section
VISITOR SERVICE MUSEUM RETAIL SHOPS AUDITORIA FOOD AND BEVERAGE
fume hoods
HA NC O C K PA R K E NT R A NC E
W IL S H IR E E N T R A N C E O G DE N E NT R A NC E
ART STORAGE BY MEDIA
GALLERY SERVICES
ART PREPARATIO PREPARATION & INSTALLATION
NON-ART STORAGE T
CONSERVATION
OFFICES
CURATORIAL A EXAMINATION
OPERATIONS
NON-ART LOADING DOCK
PHOTO SERVICES
PROTECTIVE SERVICES
ART LOADING DOCK
REGISTRAR & COLLECTIONS MANAGEMENT
STAFF - AMENITIES THEATERS OR AUDITORIA
258
STAFF ENTRANCE
MECHANICAL
Zócalo / Plynth
Circulación / Circulation
259
OF CubiertaR/ORoof
Alzado a Ogden Drive / Odgen Drive elevation U SLslab AB PLATE/ APlateau Losa de la plataforma
ATEAU/ D IAPH RAGM Diafragma de P laLplataforma Plateau diaphragm
BASdeElaIS OL/ A TIOisolation N PLA NE Plano de aislamiento base Base plane
Retícula de pilares / Column grid COLUMN GRID
RUCstructure TURE D EXIS/ Reinforced ORCEexistente TING ST REINFreforzada Estructura existing
Alzado a Wilshire / Wishire elevation
Diagrama estructural / Structural diagram
ASIAN
Study Center Tower
EUROPEAN
AMERICAN exhaust through wall plenum
warm air layer below roof above art
MODERN AND CONTEMPORARY
floor supply
plaza exhaust to trench
supply to enclosed areas of plaza
waste air to warm/cool external plaza reuse existing environmental systems in plinth
80'-0" max
STUDY CENTER TOWER
tie bars or plate
PLATEAU
Plataforma / Plateau
14" tertiary floor beam within depth of 24" tiestiffened beam
supported on trench structure
Diagrama de servicios y estructura / Services and structure diagram
VIP/BOARD LOUNGE
ORIENTATION GALLERY 19,150 sf
ORIENTATION GALLERY VIP/BOARD LOUNGE
Galería / Gallery
270
GALLERY
271
843.522
824.999
285.950
755.367
Separación / Separate
Consolidación / Consolidate
sqm
El LACMA es el único museo enciclopédico de la Costa Oeste LACMA is the only true encyclopedic museum on the West Coast
Ahmanson Hammer Japanese Extension
Bing
LACMA
Los Angeles County Museum of Art
LACMA
Museo de Arte del Condado de Los Angeles
LOS ANGELES, USA 2001
CONCURSO PRIMER PREMIO COMPETITION FIRST PRIZE
LACMAWest
Pangea
Vista aérea del emplazamiento del LACMA / Aerial view of the LACMA site
Anderson
Hubo un tiempo en el cual los continentes eran uno solo. Y después se desgajaron. Lo que se propone aquí es deshacer la separación 'en continentes' del LACMA, imaginar Once, all continents formed a single whole. Then they drifted apart. We propose to undo LACMA’s 'continental' separation. Imagine an almost Utopian conuna circunstancia casi utópica de confluencia de las artes en una sola historia que mostrase momentos de coincidencia cronológica, autonomía, influencia y convergencia. dition where the history of the arts can be told as a single and simultaneous narrative showing moments of chronological coincidence, autonomy, influence Tras décadas en las que tratar de establecer qué era lo 'moderno' implicaba llegar a situaciones extremas y fatigosas, la idea de abarcarlo todo adquiere un atractivo nuevo. and convergence. After decades where accommodating the 'modern' lead to a situation of glut and fatigue, the idea of the all-embracing has a new appeal. La actual descentralización del LACMA resulta como un microcosmos de Los Ángeles; su condición de museo disperso, en lugar de concentrado, impide que desarrolle LACMA’s current proliferation across the site is a microcosm of Los Angeles: distributed rather than focused, it inhibits the full unfolding of its potential, both todo su potencial, como institución y como enclave. as a museum and as a site.
Estado actual / Present condition
1965
Original LACMA Ahmanson + Bing + Hammer
1981-1988
Ahmanson + Bing + Hammer + Ahmanson Extension + Anderson + Japanese Pavilion
1998
2001
Ahmanson + Bing + Hammer + Ahmanson Extension + Anderson + Japanese Pavilion + LACMA West
Ahmanson + Bing + Hammer + Ahmanson Extension + Anderson + Japanese Pavilion + LACMA West + Modern and Contemporary
SIXTH AVENUE
Parking Garage
Page Museum Pavilion of Japanese Art
LACMA East
LACMA West Loading Loading Docks Docks
WILSHIR E
BOULEV ARD
Spaulding Parking Lot
Sucesivas intervenciones en el solar del LACMA Succesive interventions at the LACMA site
Plano de situación de la propuesta Proposal. Site plan
N
CURSON AVENUE
359.999
Modern & Contemporary Exhibit Total area area
Exhaustivo / Exhaustive
Actual configuración del LACMA. La propuesta consolida las colecciones en un todo coherente Current configuration of LACMA. The proposal consolidates the collections into a coherent whole
OGDEN DRIVE
155.000
Agotador / Exhausting
1.372.162
383.948
LACMA Los Angeles Getty Museum Los Angeles
2.077.000
514.159
Louvre Paris
Reconstrucción / Rebuild OMA proposal
FAIRFAX AVENUE
Hermitage St. Petersburg
Remodelación / Remodel LACMA proposal
Contemporary Cubierta orgánica / Organic roof
Dimensión de la remodelación / Remodeled sprawl
American
European
Plataforma enciclopédica / Encyclopedic plateau
Asian Ámbito temporal de la colección / Collection timeline
Patio miesiano / Miesian court
Composición de medios / Media composition
Esta configuración dificulta su consideración crítica y no favorece la claridad expositiva de las colecciones. Por eso nuestra propuesta opta por unificar los fondos en un This configuration resists critical mass and inhibits the clarity of its collections. Our proposal consolidates the collections into a whole, instead of a series of paviltodo, en lugar de repartirlos en una serie de pabellones, ofreciendo a su vez recorridos distintos, propiciando interpretaciones múltiples por parte del público y permitiendo lions. It focuses spending on the reinvention of LACMA’s image rather than renovation of uninspired buildings. It creates the opportunity for multiple paths, manla confrontación de distintos criterios de montaje en un solo espacio. Un LACMA así consolidado podría funcionar más eficazmente, no precisaría tanto presupuesto para ifold interpretations and cross-curatorial exhibits within a single entity. We discovered that a consolidated LACMA could perform more efficiently, expend less money su renovación y podría abrir a la ciudad la mayor parte del parque, adquiriendo la coherencia y la presencia que le han faltado durante décadas. on renovation, open up more of the park to the city and create a sense of coherence and the much-needed presence that this museum has lacked for decades.
254
Base pompeyana / Pompeiian base
255
Temporary Galleries Orientation Gallery
CONCURSO / COMPETITION
Tickets
Cafe Library Tower Shop
Education Center
Temporary Galleries Orientation Gallery
Cubierta orgánica / Organic roof
CONTEMPORARY
Tickets
Latin American Center
Education Center
AMERICAN
Modern and Contemporary Center
Cafe Library Tower Shop
American Center
EUROPEAN
Library
ASIAN
European Center
Asian Center
Circulación / Circulation
Plataforma enciclopédica / Encyclopedic plateau Section A-A
Sculpture Terrace
Temporary Galleries Bing Theater
Section B-B Times Mirror Court
Sección transversal / Cross section Tickets Shop
Plaza Cafe
Education Center
16'
32'
64'
128'
Kitchen
Restaurant
Patio miesiano / Miesian court
Protective Services
Smart Auditorium
Stage
Section C-C
Art Prep Installation
Loading Dock
Brown Auditorium
Protective Services
Section D-D
Restaurant Support
Storage
Curatorial Examination Offices
Conservation
Photographic Services
Section E-E
Base pompeyana / Pompeiian base
256
Secciones longitudinales / Longitudinal sections
16'
32'
64'
128'
257
Sección longitudinal / Longitudinal section
MECHANICAL SPACE
Alzado frontal / Front elevation
Sección transversal / Cross section
TEMPORARY EXHIBITION GALLERIES
Plaza
EDUCATION CENTER
Sección transversal / Cross section
VISITOR SERVICE MUSEUM RETAIL SHOPS AUDITORIA FOOD AND BEVERAGE
fume hoods
HA NC O C K PA R K E NT R A NC E
W IL S H IR E E N T R A N C E O G DE N E NT R A NC E
ART STORAGE BY MEDIA
GALLERY SERVICES
ART PREPARATIO PREPARATION & INSTALLATION
NON-ART STORAGE T
CONSERVATION
OFFICES
CURATORIAL A EXAMINATION
OPERATIONS
NON-ART LOADING DOCK
PHOTO SERVICES
PROTECTIVE SERVICES
ART LOADING DOCK
REGISTRAR & COLLECTIONS MANAGEMENT
STAFF - AMENITIES THEATERS OR AUDITORIA
258
STAFF ENTRANCE
MECHANICAL
Zócalo / Plynth
Circulación / Circulation
259
OF CubiertaR/ORoof
Alzado a Ogden Drive / Odgen Drive elevation U SLslab AB PLATE/ APlateau Losa de la plataforma
ATEAU/ D IAPH RAGM Diafragma de P laLplataforma Plateau diaphragm
BASdeElaIS OL/ A TIOisolation N PLA NE Plano de aislamiento base Base plane
Retícula de pilares / Column grid COLUMN GRID
RUCstructure TURE D EXIS/ Reinforced ORCEexistente TING ST REINFreforzada Estructura existing
Alzado a Wilshire / Wishire elevation
Diagrama estructural / Structural diagram
ASIAN
Study Center Tower
EUROPEAN
AMERICAN exhaust through wall plenum
warm air layer below roof above art
MODERN AND CONTEMPORARY
floor supply
plaza exhaust to trench
supply to enclosed areas of plaza
waste air to warm/cool external plaza reuse existing environmental systems in plinth
80'-0" max
STUDY CENTER TOWER
tie bars or plate
PLATEAU
Plataforma / Plateau
14" tertiary floor beam within depth of 24" tiestiffened beam
supported on trench structure
Diagrama de servicios y estructura / Services and structure diagram
VIP/BOARD LOUNGE
ORIENTATION GALLERY 19,150 sf
ORIENTATION GALLERY VIP/BOARD LOUNGE
Galería / Gallery
270
GALLERY
271
