Pfaff Creative Performance
Twice the Possibilities
Top-of-the-line sewing machine with add-on embroidery option
Twice the Possibilities!
Top-of-the-line sewing machine with an option for add-on embroidery functionality.
Discover the hidden potential.
Add on the optional embroidery unit and turn your sewing machine into an embroidery machine in no time at all. It will take you to an entirely new world – a world full of color and design, full of imagination and creativity. It's all possible. Sooner or later. Whenever you want. The PFAFF
®
sewing and embroidery machine.
At first glance … you see a sewing machine with a unique, unmistakable design, with all the features needed to make sewing a very special experience. You will discover a new freedom when sewing, a stitch repertoire that leaves no wish unfullfilled, precision that will astonish and space that inspires ideas you never even knew you had! The PFAFF
®
The choice is yours! The Pfaff ® sewing and embroidery machine is available for purchase with or without the embroidery unit. Learn more from your authorized Pfaff ® dealer. www.pfaff.com
sewing and embroidery
machine.
Spacious • Bright • Precise
2
www.pfaff.com
3
Step into the perfection of sewing.
Phenomenal! The potential of the sewing machine is demonstrated by the perfection of your creations. No matter which fabric you sew, refined details guarantee that the results look as professional as the best ready-to-wear.
Twice the Possibilities
Optional! With the embroidery unit you will experience
Discover the fascinating world of embroideries.
designs, in many colors and impressive beauty, enrich
a new dimension of possibility. Extra-large embroidery your creations and make them truly special.
Impressive – a huge selection of more than 450 utility and decorative stitches. Including a wide variety of 9 mm decorative stitches, Stacking Stitches and Maxi Stitches up to 48 mm wide – for perfect results and enchanting embellishments. Choose one of the 4 built-in sewing fonts to personalize your project. Achieve professional results with a selection of fully automatic buttonholes. Everything you do is seen on the PFAFF ® creative Color Touch Screen. The clear, high resolution display shows stitches in actual size. View recommended settings and easily adjust them for individual projects. Save adjustments for later use. TM
It’s magic – automatic presser foot lift. At the touch of a button, the presser foot is automatically raised to its highest position or lowered, top and bobbin threads are cut; you can even start or stop the machine without the foot control.
The original from Pfaff ® Perfect fabric feed – more precise than ever before! When you purchase the PFAFF ® embroidery unit you can start embroidering immediately with more than 200 exclusive designs included with the machine. Find thousands more at your authorized PFAFF ® dealer and at www.myembroideries.com. The variety of themes and imaginative techniques is constantly being expanded and is just waiting for you.
The time-tested PFAFF System and a highly developed sensor technology guarantee the optimal feed you expect of all kinds of fabrics. Everything stays in place. Lightweight and silky fabrics don't pucker; stripes and plaids match perfectly; curved seams are easy, with very little pinning required. The IDT ™ System is exceptional at grabbing and feeding quite small fabric pieces for maximum precision and professional results. Your PFAFF ® sewing and embroidery machine moves from a single layer to multiple layers effortlessly and even sews over bulky seams with no hesitation. ®
IDT ™
Just a touch on the PFAFF ® creative™ Color Touch Screen puts you in a world of unlimited possibilities. All the embroidery designs are shown in realistic view in your chosen thread colors. Customize them directly on the screen; the intuitive-graphic interface makes it easy. As if by magic, the machine embroiders the individual design sequences, cuts the jump stitches automatically, and only stops when the thread color needs to be changed.
New and only from Pfaff ® Unique Stacking Stitches!
Large embroideries – Precise positioning. Place every embroidery design exactly where you want it. The joining of large embroideries has never been easier or the results more perfect. Just mark the desired positions directly on the screen and the needle begins at exactly the right spot to complete the design.
PFAFF ® designers selected and tested stitches until they found the ultimate pairs of stacking stitches that would be adored by PFAFF ® sewers. Here is the result. Create elegant borders and beautiful accents. Stacking Stitches make every detail a standout!
The original from Pfaff ® High quality 9 mm Stitches!
For many years PFAFF ® has continued to perfect the high quality 9 mm stitches of your dreams. A fascinating selection is just waiting to be discovered. Combine different stitches and sew in one-step repeatedly. Or, create your own unique stitches with the PFAFF ® Stitch Creator feature. Learn more on page 6. TM
! ection B conn ns on ith US g w si e s d n ig of des te embroidery easily from ansfer ri m Easy tr all your favo sfer the nd tran e – Sav ® USB Stick a hine. ac FF the PFA puter to the m m your co
Tip!
Embroider monograms, words or entire sentences in breathtaking quality. Create your own label for an individual touch.
The choice is yours! The Pfaff ® sewing and embroidery machine is available for purchase with or without the embroidery unit. Learn more from your authorized Pfaff ® dealer. www.pfaff.com
Change stitches and create new ones!
Phenomenal! Vary stitches and change them or create entirely new stitches. It is all possible with the PFAFF creative signature™ programs. A group ®
of specialized features that allow you to create, customize and personalize your ideas.
Twice the Possibilities
Optional! The embroidery repertoire of the machine gives you a
Discover new ways to personalize embroidery.
designs individually and turn them into something new with the
range of possibilies to play with. Change or customize embroidery fantastic PFAFF creative signature™ embroidery programs. ®
Absolutely unique! Design your own stitches – Stitch Creator feature! TM
Mirror image of stitches – Flip the stitch side-to-side or endto-end for even more possibilities.
Create your own entirely new stitches or edit any of the built-in 9 mm stitches with the Stitch Creator feature.
Stitch Sequencing – Combine different stitches and sew them in one-step repeatedly.
Watch every step on the large PFAFF ® creative Color Touch Screen. Vary the look for unlimited possibilities.
Tapering on all 9 mm decorative stitches – Gradually increase or decrease the width at the beginning and /or at the end of any stitch. Change the angle for unlimited opportunities.
TM
TM
Stitch-positioning – Move complete stitch right or left to easily align decorative stitches.
Turn one stitch into many different looks with the PFAFF® Stitch Creator feature. TM
Single Stitch program – Set exact number of stitches or sequence repeats that you wish to sew.
The Original from Pfaff ®! Maxi Stitches
Combine 9 mm stitches with beautiful Maxi Stitches up to 48 mm wide and turn your project into something unique. The repertoire includes stitches reminiscent of vintage hand work!
Mirror the embroidery design side-to-side and /or end-to-end for even more possibilities. Rotate by 1° increments for precise adjustments. Enlarge or reduce designs without changing the stitch count with Embroidery design scale. Change thread colors of the design directly on screen, thanks to the Color edit function. Stitch any design in a single color without color stops with the Monochrome function. Sew any stitch or buttonhole in the embroidery hoop for perfect results. Create unique embroidery designs. Adjust a stitch or a sequence after you’ve brought it into embroidery mode, thanks to Embroidery stitch editor. Basting in the hoop – Baste fabric to a stabilizer that is already hooped. Great for knits and other fabrics that you do not wish to hoop.
Included with purchase Turn TrueType fonts from your computer into embroidered text with the 5D ™ QuickFont software. Organize your design files on your computer with the 5D ™ Organizer.
The choice is yours! The Pfaff ® sewing and embroidery machine is available for purchase with or without the embroidery unit. Learn more from your authorized Pfaff ® dealer. www.pfaff.com
Tllipem!broidery deesigPnFAs FshFown ®
th A luded in sewing are inc chine. a m ry broide and em
Tapering – The gradual narrowing of stitches is a fantastic way to form corners.
6
7
Discover a new way of comfortable, perfect quilting.
Phenomenal! An unbelievably large sewing-space, a unique stitch repertoire, and impressive features designed especially to meet quilter's needs are waiting for you.
Use the Electronic knee-lift while sewing. With an easy movement it raises the presser foot and allows you to keep your hands on the project.
The well-designed shape of the PFAFF ® sewing and embroidery machine offers exceptional space for large amounts of fabric. A sewing space of 250 mm to the right of the needle is an unbelievable advantage when quilting and sewing.
Twice the Possibilities
Optional! With the embroidery unit, you can turn every
Turn your quilt into something special!
unusual textures and impressive creations.
quilt into a masterpiece – with beautiful embroideries,
Quilting in the hoop is an amazing experience. As if by magic, the needle draws intriguing ornaments, sophisticated textures, and elegant designs on the fabric; embroidering large areas with breathtaking perfection and speed. The results are impressive and present new, fascinating possibilities. The quilting designs included with your machine purchase were hand-picked by our designers for their unique beauty. They will inspire new looks and give your quilt that extra something. Suddenly even large areas can be embellished with elegant details. Results that look like freehand stitching have been embroidered in the hoop. This is the unsurpassed level of perfection you will achieve with your PFAFF ® sewing and embroidery machine.
Admired by quilters all around the world: the large selection of antique quilt stitches with that hand-stitched character and the delightful Stippling Stitches. They open up even more areas of creativity for you. Optimized bright LED lights illuminate the entire sewing area with no shadows.
Find the sewing instructions for this amazing quilt at www.pfaff.com
Select one of the three free-motion modes and your PFAFF ® sewing and embroidery machine sets the correct presser foot height and lowers the feed dogs automatically for you. There is perfect space for several layers of thick fabric. Move the fabric as desired to create a unique stitched surface. Clever quilt piecing with the patchwork program – Sew your seam and the machine will remember the seam length to repeat over and over. Set needle to stop up or down in the fabric for pivoting, appliqué and more.
8
The choice is yours!
Tip!
freee e three e of th d the machin n o t c n Sele odes a be set. m n o moti cally tomati will au
A dream for quilters! A sewing space of 250 mm to the right of the needle – an unbelievable advantage when quilting.
Create your own quilt label with gorgeous embroidered fonts and designs.
The Pfaff ® sewing and embroidery machine is available for purchase with or without the embroidery unit. Learn more from your authorized Pfaff ® dealer. www.pfaff.com
9
Twice the Possibilities!
Today it's your new top-of-the-line PFAFF sewing machine. ®
Tomorrow it's your favorite PFAFF sewing and embroidery machine. ®
New at www.pfaff.com
PFAFF 5D Embroidery System TM
Create your own embroidery designs!
– the PFAFF ® Accessory Catalog PFAFF ® has an impressive range of presser feet and accessories to enhance your sewing experience. Select from accessory feet to help you be more precise or others developed for specialty techniques; there are even accessories especially for quilters.
The embroidery capacity of the PFAFF ® 5D TM Embroidery System gives you unlimited possibilies to play with. Design your own embroideries, use existing ones in new combinations, view multiple embroideries and special effects on real garments. Adjust and personalize designs, add monograms and create new embroideries with special techniques, like cutwork or lace. Find more information at www.pfaff.com or at your authorized PFAFF ® dealer.
View our collection of embroidery hoops, optional embroidery software and more in the new PFAFF ® online accessory catalog at www.pfaff.com. All accessories are available for purchase at your authorized PFAFF ® dealer.
Your PFAFF ® dealer
Hoop size makes a difference! You can choose between the small embroidery unit / hoop size, up to 260 x 200 mm, or large unit / hoop size, up to 360 x 350 mm.
TM
Get inspired at www.myembroideries.com, where thousands of embroidery designs are right at your fingertips!
© 2012 KSIN Luxembourg II.S.ar.l. All rights reserved. All statements valid at time of printing. Printed on environmentally friendly paper. Patents protecting this product are listed on a label positioned underneath the Sewing Machine. PFAFF, IDT (image), Creative Performance, creative Color Touch screen, stitch creator, creative signature, 5d are trademarks of KSIN Luxembourg II, S.ar.l.
1800543
www.pfaff.com
Top-of-the-line sewing machine with add-on embroidery option
Twice the Possibilities!
Top-of-the-line sewing machine with an option for add-on embroidery functionality.
Discover the hidden potential.
Add on the optional embroidery unit and turn your sewing machine into an embroidery machine in no time at all. It will take you to an entirely new world – a world full of color and design, full of imagination and creativity. It's all possible. Sooner or later. Whenever you want. The PFAFF
®
sewing and embroidery machine.
At first glance … you see a sewing machine with a unique, unmistakable design, with all the features needed to make sewing a very special experience. You will discover a new freedom when sewing, a stitch repertoire that leaves no wish unfullfilled, precision that will astonish and space that inspires ideas you never even knew you had! The PFAFF
®
The choice is yours! The Pfaff ® sewing and embroidery machine is available for purchase with or without the embroidery unit. Learn more from your authorized Pfaff ® dealer. www.pfaff.com
sewing and embroidery
machine.
Spacious • Bright • Precise
2
www.pfaff.com
3
Step into the perfection of sewing.
Phenomenal! The potential of the sewing machine is demonstrated by the perfection of your creations. No matter which fabric you sew, refined details guarantee that the results look as professional as the best ready-to-wear.
Twice the Possibilities
Optional! With the embroidery unit you will experience
Discover the fascinating world of embroideries.
designs, in many colors and impressive beauty, enrich
a new dimension of possibility. Extra-large embroidery your creations and make them truly special.
Impressive – a huge selection of more than 450 utility and decorative stitches. Including a wide variety of 9 mm decorative stitches, Stacking Stitches and Maxi Stitches up to 48 mm wide – for perfect results and enchanting embellishments. Choose one of the 4 built-in sewing fonts to personalize your project. Achieve professional results with a selection of fully automatic buttonholes. Everything you do is seen on the PFAFF ® creative Color Touch Screen. The clear, high resolution display shows stitches in actual size. View recommended settings and easily adjust them for individual projects. Save adjustments for later use. TM
It’s magic – automatic presser foot lift. At the touch of a button, the presser foot is automatically raised to its highest position or lowered, top and bobbin threads are cut; you can even start or stop the machine without the foot control.
The original from Pfaff ® Perfect fabric feed – more precise than ever before! When you purchase the PFAFF ® embroidery unit you can start embroidering immediately with more than 200 exclusive designs included with the machine. Find thousands more at your authorized PFAFF ® dealer and at www.myembroideries.com. The variety of themes and imaginative techniques is constantly being expanded and is just waiting for you.
The time-tested PFAFF System and a highly developed sensor technology guarantee the optimal feed you expect of all kinds of fabrics. Everything stays in place. Lightweight and silky fabrics don't pucker; stripes and plaids match perfectly; curved seams are easy, with very little pinning required. The IDT ™ System is exceptional at grabbing and feeding quite small fabric pieces for maximum precision and professional results. Your PFAFF ® sewing and embroidery machine moves from a single layer to multiple layers effortlessly and even sews over bulky seams with no hesitation. ®
IDT ™
Just a touch on the PFAFF ® creative™ Color Touch Screen puts you in a world of unlimited possibilities. All the embroidery designs are shown in realistic view in your chosen thread colors. Customize them directly on the screen; the intuitive-graphic interface makes it easy. As if by magic, the machine embroiders the individual design sequences, cuts the jump stitches automatically, and only stops when the thread color needs to be changed.
New and only from Pfaff ® Unique Stacking Stitches!
Large embroideries – Precise positioning. Place every embroidery design exactly where you want it. The joining of large embroideries has never been easier or the results more perfect. Just mark the desired positions directly on the screen and the needle begins at exactly the right spot to complete the design.
PFAFF ® designers selected and tested stitches until they found the ultimate pairs of stacking stitches that would be adored by PFAFF ® sewers. Here is the result. Create elegant borders and beautiful accents. Stacking Stitches make every detail a standout!
The original from Pfaff ® High quality 9 mm Stitches!
For many years PFAFF ® has continued to perfect the high quality 9 mm stitches of your dreams. A fascinating selection is just waiting to be discovered. Combine different stitches and sew in one-step repeatedly. Or, create your own unique stitches with the PFAFF ® Stitch Creator feature. Learn more on page 6. TM
! ection B conn ns on ith US g w si e s d n ig of des te embroidery easily from ansfer ri m Easy tr all your favo sfer the nd tran e – Sav ® USB Stick a hine. ac FF the PFA puter to the m m your co
Tip!
Embroider monograms, words or entire sentences in breathtaking quality. Create your own label for an individual touch.
The choice is yours! The Pfaff ® sewing and embroidery machine is available for purchase with or without the embroidery unit. Learn more from your authorized Pfaff ® dealer. www.pfaff.com
Change stitches and create new ones!
Phenomenal! Vary stitches and change them or create entirely new stitches. It is all possible with the PFAFF creative signature™ programs. A group ®
of specialized features that allow you to create, customize and personalize your ideas.
Twice the Possibilities
Optional! The embroidery repertoire of the machine gives you a
Discover new ways to personalize embroidery.
designs individually and turn them into something new with the
range of possibilies to play with. Change or customize embroidery fantastic PFAFF creative signature™ embroidery programs. ®
Absolutely unique! Design your own stitches – Stitch Creator feature! TM
Mirror image of stitches – Flip the stitch side-to-side or endto-end for even more possibilities.
Create your own entirely new stitches or edit any of the built-in 9 mm stitches with the Stitch Creator feature.
Stitch Sequencing – Combine different stitches and sew them in one-step repeatedly.
Watch every step on the large PFAFF ® creative Color Touch Screen. Vary the look for unlimited possibilities.
Tapering on all 9 mm decorative stitches – Gradually increase or decrease the width at the beginning and /or at the end of any stitch. Change the angle for unlimited opportunities.
TM
TM
Stitch-positioning – Move complete stitch right or left to easily align decorative stitches.
Turn one stitch into many different looks with the PFAFF® Stitch Creator feature. TM
Single Stitch program – Set exact number of stitches or sequence repeats that you wish to sew.
The Original from Pfaff ®! Maxi Stitches
Combine 9 mm stitches with beautiful Maxi Stitches up to 48 mm wide and turn your project into something unique. The repertoire includes stitches reminiscent of vintage hand work!
Mirror the embroidery design side-to-side and /or end-to-end for even more possibilities. Rotate by 1° increments for precise adjustments. Enlarge or reduce designs without changing the stitch count with Embroidery design scale. Change thread colors of the design directly on screen, thanks to the Color edit function. Stitch any design in a single color without color stops with the Monochrome function. Sew any stitch or buttonhole in the embroidery hoop for perfect results. Create unique embroidery designs. Adjust a stitch or a sequence after you’ve brought it into embroidery mode, thanks to Embroidery stitch editor. Basting in the hoop – Baste fabric to a stabilizer that is already hooped. Great for knits and other fabrics that you do not wish to hoop.
Included with purchase Turn TrueType fonts from your computer into embroidered text with the 5D ™ QuickFont software. Organize your design files on your computer with the 5D ™ Organizer.
The choice is yours! The Pfaff ® sewing and embroidery machine is available for purchase with or without the embroidery unit. Learn more from your authorized Pfaff ® dealer. www.pfaff.com
Tllipem!broidery deesigPnFAs FshFown ®
th A luded in sewing are inc chine. a m ry broide and em
Tapering – The gradual narrowing of stitches is a fantastic way to form corners.
6
7
Discover a new way of comfortable, perfect quilting.
Phenomenal! An unbelievably large sewing-space, a unique stitch repertoire, and impressive features designed especially to meet quilter's needs are waiting for you.
Use the Electronic knee-lift while sewing. With an easy movement it raises the presser foot and allows you to keep your hands on the project.
The well-designed shape of the PFAFF ® sewing and embroidery machine offers exceptional space for large amounts of fabric. A sewing space of 250 mm to the right of the needle is an unbelievable advantage when quilting and sewing.
Twice the Possibilities
Optional! With the embroidery unit, you can turn every
Turn your quilt into something special!
unusual textures and impressive creations.
quilt into a masterpiece – with beautiful embroideries,
Quilting in the hoop is an amazing experience. As if by magic, the needle draws intriguing ornaments, sophisticated textures, and elegant designs on the fabric; embroidering large areas with breathtaking perfection and speed. The results are impressive and present new, fascinating possibilities. The quilting designs included with your machine purchase were hand-picked by our designers for their unique beauty. They will inspire new looks and give your quilt that extra something. Suddenly even large areas can be embellished with elegant details. Results that look like freehand stitching have been embroidered in the hoop. This is the unsurpassed level of perfection you will achieve with your PFAFF ® sewing and embroidery machine.
Admired by quilters all around the world: the large selection of antique quilt stitches with that hand-stitched character and the delightful Stippling Stitches. They open up even more areas of creativity for you. Optimized bright LED lights illuminate the entire sewing area with no shadows.
Find the sewing instructions for this amazing quilt at www.pfaff.com
Select one of the three free-motion modes and your PFAFF ® sewing and embroidery machine sets the correct presser foot height and lowers the feed dogs automatically for you. There is perfect space for several layers of thick fabric. Move the fabric as desired to create a unique stitched surface. Clever quilt piecing with the patchwork program – Sew your seam and the machine will remember the seam length to repeat over and over. Set needle to stop up or down in the fabric for pivoting, appliqué and more.
8
The choice is yours!
Tip!
freee e three e of th d the machin n o t c n Sele odes a be set. m n o moti cally tomati will au
A dream for quilters! A sewing space of 250 mm to the right of the needle – an unbelievable advantage when quilting.
Create your own quilt label with gorgeous embroidered fonts and designs.
The Pfaff ® sewing and embroidery machine is available for purchase with or without the embroidery unit. Learn more from your authorized Pfaff ® dealer. www.pfaff.com
9
Twice the Possibilities!
Today it's your new top-of-the-line PFAFF sewing machine. ®
Tomorrow it's your favorite PFAFF sewing and embroidery machine. ®
New at www.pfaff.com
PFAFF 5D Embroidery System TM
Create your own embroidery designs!
– the PFAFF ® Accessory Catalog PFAFF ® has an impressive range of presser feet and accessories to enhance your sewing experience. Select from accessory feet to help you be more precise or others developed for specialty techniques; there are even accessories especially for quilters.
The embroidery capacity of the PFAFF ® 5D TM Embroidery System gives you unlimited possibilies to play with. Design your own embroideries, use existing ones in new combinations, view multiple embroideries and special effects on real garments. Adjust and personalize designs, add monograms and create new embroideries with special techniques, like cutwork or lace. Find more information at www.pfaff.com or at your authorized PFAFF ® dealer.
View our collection of embroidery hoops, optional embroidery software and more in the new PFAFF ® online accessory catalog at www.pfaff.com. All accessories are available for purchase at your authorized PFAFF ® dealer.
Your PFAFF ® dealer
Hoop size makes a difference! You can choose between the small embroidery unit / hoop size, up to 260 x 200 mm, or large unit / hoop size, up to 360 x 350 mm.
TM
Get inspired at www.myembroideries.com, where thousands of embroidery designs are right at your fingertips!
© 2012 KSIN Luxembourg II.S.ar.l. All rights reserved. All statements valid at time of printing. Printed on environmentally friendly paper. Patents protecting this product are listed on a label positioned underneath the Sewing Machine. PFAFF, IDT (image), Creative Performance, creative Color Touch screen, stitch creator, creative signature, 5d are trademarks of KSIN Luxembourg II, S.ar.l.
1800543
www.pfaff.com
