PRIX EUROPA 2005 - AWARDS
PRIX EUROPA 2005 - AWARDS PRIX EUROPA TV FICTION PRIX EUROPA Television Programme of the Year 2005 WHEN I’M 64 United Kingdom, British Broadcasting Corporation – BBC, Pier Wilkie (production) by Tony Grounds (author), Jon Jones (director), John Pardue (camera) PRIX EUROPA SPECIAL Donated by the Congress of Local & Regional Authorities of Europe of the Council of Europe for the best programme from a local or regional TV station, or the best low-budget production CLOACA The Netherlands, Netherlands Public Broadcasting – NPB, IdTV Film & TV Productions (production) by Maria Goos (author), Willem van de Sande Bakhuyzen (director) SPECIAL COMMENDATION SEX TRAFFIC United Kingdom, Granada Drama, Derek Wax (producer); co-produced by Big Motion Pictures (production) by Abi Morgan (author), David Yates (director), Chris Seager (camera)
PRIX EUROPA NON-FICTION PRIX EUROPA Television Programme of the Year 2005 SUMMER WITH THE JOHNSONS United Kingdom, Raw TV Ltd., Finn McGough (production) by Finn McGough (director and camera) PRIX EUROPA SPECIAL Donated by the European Parliament for the best programme from a local or regional TV station, or the best low-budget production. REMOTE AREA / DURCHFAHRTSLAND Germany, Zweites Deutsches Fernsehen – ZDF, Jörg Siepmann, Harry Flöter - 2 Pilots Filmproduktion (producers), co-produced by ZDF, Nordmedia, Filmstiftung NRW, Kuratorium junger deutscher Film (production) by Alexandra Sell (author and director), Justina Feicht, Henning Drechsler (camera) SPECIAL COMMENDATION Y IN VYBORG / HETKET JOTKA JÄIVÄT Finland, Yleisradio Oy - YLE, Of course My Films Ltd., YLE Teema, co-produced by AVEK (production) by Pia Andell (author and director), Martta Ypyä, Ragnar Ypyä (camera)
PRIX EUROPA TV CURRENT-AFFAIRS PRIX EUROPA Television Programme of the Year 2005 Donated by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe VICTIM NO. 72 / EN RUSSERS HAEVN Denmark, Danmarks Radio – DR, Steen Jensen (production) by Søren Slumstrup, Søren Klovborg (authors and sirectors), Jørgen Palmer, Egon Rix (camera) SPECIAL COMMENDATIONS A DECENT FACTORY - NOKIA MADE IN CHINA / SÄÄDYLLINEN TEHDAS Finland, Yleisradio Oy – YLE, Kaarle Aho, Thomas Balmes, Oliver Mille, produced by Making Movies Ltd., Margot Films, co-produced by YLE TV2, France 2, BBC (production) by Thomas Balmes (author, director and camera) THE PIPELINE NEXT DOOR / UN DRAGON DANS LES EAUX PURES DU CAUSCAS France, ARTE France, Céline Nusse, produced by Roche Production, co-produced by ARTE France (production) by Nino Kirtadze (author and director), Patrick Boland (camera)
PRIX EUROPA IRIS PRIX EUROPA IRIS Multicultural Television Programme of the Year 2005 Donated by the Nederlandse Programma Stichting - NPS KING HUSSAIN OF PAKISTAN - QUEEN ASIA OF NORWAY / KONG HUSSAIN AV PAKISTAN - DRONNING ASIA AV NORGE Norway, f(x) productions, Fridtjof Kjæreng, co-produced by NRK, Norwegian Film Fund, Nordic Film- and Television Fund by Fridtjof Kjæreng (author, director and camera) SPECIAL COMMENDATIONS A KNIFE IN MY HEART / KNIVEN I HJÄRTAT Sweden, Sveriges Television – SVT, Anita Hallgren, Bert Sundberg; produced by Giraff Film AB, co-produced by YLE (production) by Peter Birro (author), Agneta Fagerström-Olsson (author and director), Håkan Holmberg (camera) PREMTIME The Netherlands, Nederlandse Programma Stichting – NPS, Dorine Dieleman, Martina Motshagen (production) by Marc Meulendijk, Nada Mounzer, Hiloua El Messaoui, Barbara v.d. Klis (authors), Marcel Ouddeken, Erik Hogenboom, Sandra Parry (directors), Rene Heijnen, Erik Terpstra, Fijko van Leeuwen (camera)
PRIX EUROPA SPOT PRIX EUROPA SPOT MY EUROPE HOME SWEET HOME Czech Republic, orange cut, Jan Rendl (production) by Jan Rendl (author), Michal Jahn (author and director) Martin Kohout (camera)
SPECIAL JURY COMMENDATIONS DEATH OF THE LAMBS Romania, Cecilia Felmeri (production) by Cecilia Felmeri (author and director)
PRIX EUROPA GOLDEN GOAL PRIX EUROPA Best European Television Film about Football: Official Element of the Artistic and Cultural Programme to the 2006 FIFA World Cup donated by the Foreign Office of the Federal Republic of Germany FC BARCELONA CONFIDENTIAL Spain, ALEA DF,C, Pablo Uson (executive producer), co-produced by Televisio de Catalunya, BBC, ZDF/ARTE, gebrueder beetz, NPS, Easy Film (production) by Daniel Hernández, Justin Webster (authors and directors), Pep Sancho (camera)
PRIX GENÈVE–EUROPE PRIX GENÈVE – EUROPE Best Fiction Script: Donated by the European Alliance for Television and Culture (EATC) NET / NETTO Germany, Zweites Deutsches Fernsehen – ZDF, Matthias Miegel produced by HFF Konrad Wolf Potsdam, co-produced by ZDF, Kleines Fernsehspiel (production) by Robert Thalheim (author and director), Yoliswa Gärtig (camera)
PRIX EUROPA RADIO DOCUMENTARY PRIX EUROPA Best European Radio Documentary of the Year 2005 K. - PORTRAIT OF A DRUG AND PROSTITUTE SCENE / DIE K. - SZENEN EINES DROGENSTRICHS Germany, Rundfunk Berlin-Brandenburg - RBB (ARD), co-produced by DLF (production) by Jens Jarisch (author and director), Kaspar Wollheim, Monika Steffens (sound) PRIX EUROPA RADIO ÖSTERREICH 1 THE BOYS FROM WYGNANKA / CHLOPY Z WYGNANKI Poland, Polskie Radio S.A. – PR, Radio Lublin S.A. (production) by Monika Hemperek, Katarzyna Michalak (authors and directors), Arthur Giordano (sound) SPECIAL COMMENDATION FROM BROOKLYN TO BANJA LUKA Netherlands, Radio Nederland Wereldomroep, Engelse Afdeling / Radio Netherlands, Dheera Sujan (production) by Dheera Sujan (author and director)
PRIX EUROPA RADIO DRAMA PRIX EUROPA Best European Radio Drama of the Year 2005 IN THE CROCODILE SWAMP / IM KROKODILSSUMPF Germany, Rundfunk Berlin Brandenburg - RBB (ARD), Regine Ahrem (production) by David Zaine Mairowitz (author and director), Peter Avar (sound)
PRIX EUROPA RADIO FRANCE BACK TO TUENGEN ALLÉ / TILKBAKE TIL TUENGEN ALLÉ Norway, Norsk rikskringkasting AS – NRK, Helge Andersen (production) by Per Schreiner (author), Steinar Berthelsen (director), Erki Halvorsen (sound) SPECIAL COMMENDATION LOVE ONCE AGAIN, OR CHAO, CHAO / KIDEV ERTHEL SIKVARULIS SHESAKHEB, ANU CHAO, CHAO Georgia, Sakartvelos Teleradiomautskebloba / TV and Radio Broadcasting of Georgia, Natia Khoshtaria (production) by Nodar Dunbadze (author), Zurab Kandelaki (director), George Tsagareishvili (sound)
PRIX EUROPA EXPLORATION PRIX EUROPA EXPLORATION Internet Project of the Year 2005 PARADISO & MELKWEG CONCERTS ONLINE http://www.fabchannel.com The Netherlands, Stichting Fabchannel (production) SPECIAL COMMENDATION HANS CHRISTIAN ANDERSEN CELEBRATION WEBSITE http://dr.dk/hcandersen Denmark, Danmarks Radio - DR (production) SPECIAL JURY RECOMMENDATION PHILOMEL http://filemile.radio.hu Hungary, Hungarian Radio - MR (production)
PRIX EUROPA NON-FICTION PRIX EUROPA Television Programme of the Year 2005 SUMMER WITH THE JOHNSONS United Kingdom, Raw TV Ltd., Finn McGough (production) by Finn McGough (director and camera) PRIX EUROPA SPECIAL Donated by the European Parliament for the best programme from a local or regional TV station, or the best low-budget production. REMOTE AREA / DURCHFAHRTSLAND Germany, Zweites Deutsches Fernsehen – ZDF, Jörg Siepmann, Harry Flöter - 2 Pilots Filmproduktion (producers), co-produced by ZDF, Nordmedia, Filmstiftung NRW, Kuratorium junger deutscher Film (production) by Alexandra Sell (author and director), Justina Feicht, Henning Drechsler (camera) SPECIAL COMMENDATION Y IN VYBORG / HETKET JOTKA JÄIVÄT Finland, Yleisradio Oy - YLE, Of course My Films Ltd., YLE Teema, co-produced by AVEK (production) by Pia Andell (author and director), Martta Ypyä, Ragnar Ypyä (camera)
PRIX EUROPA TV CURRENT-AFFAIRS PRIX EUROPA Television Programme of the Year 2005 Donated by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe VICTIM NO. 72 / EN RUSSERS HAEVN Denmark, Danmarks Radio – DR, Steen Jensen (production) by Søren Slumstrup, Søren Klovborg (authors and sirectors), Jørgen Palmer, Egon Rix (camera) SPECIAL COMMENDATIONS A DECENT FACTORY - NOKIA MADE IN CHINA / SÄÄDYLLINEN TEHDAS Finland, Yleisradio Oy – YLE, Kaarle Aho, Thomas Balmes, Oliver Mille, produced by Making Movies Ltd., Margot Films, co-produced by YLE TV2, France 2, BBC (production) by Thomas Balmes (author, director and camera) THE PIPELINE NEXT DOOR / UN DRAGON DANS LES EAUX PURES DU CAUSCAS France, ARTE France, Céline Nusse, produced by Roche Production, co-produced by ARTE France (production) by Nino Kirtadze (author and director), Patrick Boland (camera)
PRIX EUROPA IRIS PRIX EUROPA IRIS Multicultural Television Programme of the Year 2005 Donated by the Nederlandse Programma Stichting - NPS KING HUSSAIN OF PAKISTAN - QUEEN ASIA OF NORWAY / KONG HUSSAIN AV PAKISTAN - DRONNING ASIA AV NORGE Norway, f(x) productions, Fridtjof Kjæreng, co-produced by NRK, Norwegian Film Fund, Nordic Film- and Television Fund by Fridtjof Kjæreng (author, director and camera) SPECIAL COMMENDATIONS A KNIFE IN MY HEART / KNIVEN I HJÄRTAT Sweden, Sveriges Television – SVT, Anita Hallgren, Bert Sundberg; produced by Giraff Film AB, co-produced by YLE (production) by Peter Birro (author), Agneta Fagerström-Olsson (author and director), Håkan Holmberg (camera) PREMTIME The Netherlands, Nederlandse Programma Stichting – NPS, Dorine Dieleman, Martina Motshagen (production) by Marc Meulendijk, Nada Mounzer, Hiloua El Messaoui, Barbara v.d. Klis (authors), Marcel Ouddeken, Erik Hogenboom, Sandra Parry (directors), Rene Heijnen, Erik Terpstra, Fijko van Leeuwen (camera)
PRIX EUROPA SPOT PRIX EUROPA SPOT MY EUROPE HOME SWEET HOME Czech Republic, orange cut, Jan Rendl (production) by Jan Rendl (author), Michal Jahn (author and director) Martin Kohout (camera)
SPECIAL JURY COMMENDATIONS DEATH OF THE LAMBS Romania, Cecilia Felmeri (production) by Cecilia Felmeri (author and director)
PRIX EUROPA GOLDEN GOAL PRIX EUROPA Best European Television Film about Football: Official Element of the Artistic and Cultural Programme to the 2006 FIFA World Cup donated by the Foreign Office of the Federal Republic of Germany FC BARCELONA CONFIDENTIAL Spain, ALEA DF,C, Pablo Uson (executive producer), co-produced by Televisio de Catalunya, BBC, ZDF/ARTE, gebrueder beetz, NPS, Easy Film (production) by Daniel Hernández, Justin Webster (authors and directors), Pep Sancho (camera)
PRIX GENÈVE–EUROPE PRIX GENÈVE – EUROPE Best Fiction Script: Donated by the European Alliance for Television and Culture (EATC) NET / NETTO Germany, Zweites Deutsches Fernsehen – ZDF, Matthias Miegel produced by HFF Konrad Wolf Potsdam, co-produced by ZDF, Kleines Fernsehspiel (production) by Robert Thalheim (author and director), Yoliswa Gärtig (camera)
PRIX EUROPA RADIO DOCUMENTARY PRIX EUROPA Best European Radio Documentary of the Year 2005 K. - PORTRAIT OF A DRUG AND PROSTITUTE SCENE / DIE K. - SZENEN EINES DROGENSTRICHS Germany, Rundfunk Berlin-Brandenburg - RBB (ARD), co-produced by DLF (production) by Jens Jarisch (author and director), Kaspar Wollheim, Monika Steffens (sound) PRIX EUROPA RADIO ÖSTERREICH 1 THE BOYS FROM WYGNANKA / CHLOPY Z WYGNANKI Poland, Polskie Radio S.A. – PR, Radio Lublin S.A. (production) by Monika Hemperek, Katarzyna Michalak (authors and directors), Arthur Giordano (sound) SPECIAL COMMENDATION FROM BROOKLYN TO BANJA LUKA Netherlands, Radio Nederland Wereldomroep, Engelse Afdeling / Radio Netherlands, Dheera Sujan (production) by Dheera Sujan (author and director)
PRIX EUROPA RADIO DRAMA PRIX EUROPA Best European Radio Drama of the Year 2005 IN THE CROCODILE SWAMP / IM KROKODILSSUMPF Germany, Rundfunk Berlin Brandenburg - RBB (ARD), Regine Ahrem (production) by David Zaine Mairowitz (author and director), Peter Avar (sound)
PRIX EUROPA RADIO FRANCE BACK TO TUENGEN ALLÉ / TILKBAKE TIL TUENGEN ALLÉ Norway, Norsk rikskringkasting AS – NRK, Helge Andersen (production) by Per Schreiner (author), Steinar Berthelsen (director), Erki Halvorsen (sound) SPECIAL COMMENDATION LOVE ONCE AGAIN, OR CHAO, CHAO / KIDEV ERTHEL SIKVARULIS SHESAKHEB, ANU CHAO, CHAO Georgia, Sakartvelos Teleradiomautskebloba / TV and Radio Broadcasting of Georgia, Natia Khoshtaria (production) by Nodar Dunbadze (author), Zurab Kandelaki (director), George Tsagareishvili (sound)
PRIX EUROPA EXPLORATION PRIX EUROPA EXPLORATION Internet Project of the Year 2005 PARADISO & MELKWEG CONCERTS ONLINE http://www.fabchannel.com The Netherlands, Stichting Fabchannel (production) SPECIAL COMMENDATION HANS CHRISTIAN ANDERSEN CELEBRATION WEBSITE http://dr.dk/hcandersen Denmark, Danmarks Radio - DR (production) SPECIAL JURY RECOMMENDATION PHILOMEL http://filemile.radio.hu Hungary, Hungarian Radio - MR (production)
