sA COLLECT AWS
:AE -lFr-
HXAE
=lE-t
Dlstr. GEMRAL
4zi
RARY NOV21 r979
ffi=+wffi+),x
uN/sA
a/c.e/*/tl ! Noverrber L97g CfiINESE
ORIGSIAL:EIGLISH
COLLECT|,ON
ffi=*R* i,y&qH 12.
55.
56 fuAg
^frX#+g++
k-RffvWW41y.6+F
#681fr hftFn_R+iy rA R-R+ EAiEit*&XWWTR
4L+^++-n+a ffi
ff ft
*ir +* x4r # * fr E HS.ft* -.46bfr#.wH
igffi€ptii ( Ep6ntr ek#ftdt#iffi) *t+t4, € ( 44n ) €tttEr# Hwp$fffr#*=tE trRH€S F!, +4*^+^ryLA =ttr,af=ng#*e 4 H s Jr &k ffi EWrtfrX#+4' - tuA fr wt + t Et t E s t * ix&E[" iF6 q fiF
F-EpiA*#, #X+FXt.+i,y&6.H
t 2. b b. 5 6ffi6 eft-Er\ XtrW.R_.
HS{t* )r&. ( 'Kfrttr f+4ffim &4
79-2947 4
)
t'/c.z/lt+/tl Cbineee Page 2
+fttrRE trffifi'tr
4+
:tWEEftF]RH
E BFft'ff e#'t?&ffi+R&*
+N#H:tEE€8ffifi{ sr+++ERWMq
ffiffits*,
nlr#*e
-tu+fu+^A:t/rE
n
/e.e/j+/tl
Cblneee PaE.e 3
Hrt
FK
ffi*F
Ft E p6ff
fi tkFwrytffiH
frtu,W ?X,h.
ffi=# *4 + w#x-4:frq,w,xvksffite ffi=F t,fifi.+hf Brfr6 &#
Rbfl,tf
Eil
HwF
iEF*flftd:ffiffi{n
ffinF :tEt EXt E *)pJ+pfr X.ffi1&Ffi
t lc.ailt+/tl Chinese Page ll
Fttr [6ft fr ukF-w.i]tHA ffifE'lFR tr.RW++fit
Jlfr fuilLl nt+{tftrh, 5_.fu+-+'1frtt,P€, E F,FiiAFtHnt l"lEs€€ +nffiV&+trP,FJtff ftlE" &$rtW, -ht+tr€Effiffi , h{FAE+lAKftVe
r*^ArA1tffiF!fiJE,
6n{€fr*td'+F
H 4fiH!
, Wfrlfr.AETR*.EKBtv
W5+flAEBJ,WwfuY4" EI]}L, EF6ft fi +*=tEtrDtfflElRH ( :tEE RW ),d,i, frfrtttffiftvfr,--kE+ E %&@p,fJtff ffiAttk++Ifn&WwllVt. Jt{'fvtrh.,lE1 R' =+w HRWE, (a) 4ffij&&dtr Pfifrff'[6ri;
(b) fratrfi
4R}Xft
R-EW^€, i{'E{tIE trF6fttrt4ffi4tr
Kfr,B Z-KW fft 4F X Aetl RR+ tr Af{ d
(c)
l+il.ttt
E'!
t* E
Et+#ll E
;
trR E H!4-tr rkFt&4.lFJihE +*411fi.ffi w nmt,
X.W-XN'E6h'{'q Whdt
*
4R
, A#&M+Effi#-frBfr-+#FrKfr +
in"
frt7qtp jt tr Z.flivk+n fi fi'lp
F6it4r*+ F.! it?hfu i{*l€ e&# tr n tr fr\E'.axFtEE4€.+*fr* ( =184F4 ) FtAin+*4?F!. +i.nFIR' ii tr&+,x.'nftE #=?'FHt",x"fr,EKfr - w h - trl RF+wa*&wllfux"=V 116
fFJ
w$t+F S *HAEe6ffiq#F.
f-llt
E#X-%fr R.*-X E*w #MtkX-' H F'lRtW KrtW X& =++ 4 fr*fi|tft &ff'wftfr ev-w'4+I,fu.iy* (Lfr., Ert,*€Aiiii atktbRK, trfilE wK&rtW, WfrIfttl.Jt-t& +^j*ffixafft&.d1jt-,*td,Ttf ix" E Ff Efr, ]seffiR# +HilAeRttr Klillhl fr XA&[L4JE! l'lFE €iIT fiF*#ffi ffi,* *^tyq R-R+ W Z.frlfrwfr',J0Lftrltr ff filE + F! fFi FE" g Ft . e, f* *Kil,x .b #tk#.4 EI €4, {Ear F * a ffi E*ffi # t4} fib 4trifi H
:ttr
.
-
&Wrtk#-trlffili
"
ErLrttiftnT W+dt&
#elft &4 +ffi # &*
F6
KrF
s
: E F,Ffi' ff fi'lE4+ArH rl4 -F +'
R-R+ tr AtA#Asx #
* Ft +.
U
A/c.z/ i+h3
Chinese Page !
* F\ + ftiA *,f,t # ftVNK#frJ R-RV BK#&XP6K'FHT?*" rffiATitffi+dtMfrWr+F, FEE 6LW R+nL+ EE #.hFl i{*{ XX,(.tf.,€* ffi T W * rLH h ihyl, EI Xffi t H fr il'fi F,t
4 F + fr4t
xtfi,l
E
iFl
&
fFJ
FE
Xtfk- Wh4nW,frfftWH.w1k€, f
fl,
fr +ftH W14 R .f,,
IEfretJ
Hif
nrt,
ffi
RR
ffiX=**tsll&E +WKw
)Jq
Xpfrt.
th&"
, )rK,*.Ai{,e-+'E#.frv-fi,|&pv rtRE&Hfr fr)p.rtW P +#,tfr.frl
ft#wIbR_m EtwlbLhtlhT ,, frAtn#.#fi'lE " frlxub *+,fi , fi frx + ft w &ffix.ie*.{, f*m*p*6b+F fi -ffi *rtfi , &,wa64,s e XAII RR+ W Z.t+^J ffi H-! ffi ,fi , Flgp DIA*rt *B fi,l tll i€tr lr6ffi iEKAHr M tft,; w p # H-H-t A e d. E ;,fft itr/fl git & F{ + ffi R. Rtrvrqft {€.,€ Ht fl. tt .H_,e + fi'l
*
Eitffi 4F! *L€ ;
tr P6ff
tr #'#fr4r MWJW*.F#
; WfrIftI,Y * hKW.#& w il
i*"
HfAffi&HnE&2-+gEftuR6r*,t',
W*,effiFt ( ti..€*# ) +X
€h
+ii#fr,F trH tr[6ftfr B.6w6.+F, e#ftfrt4ru-H6, x*fi]ER#fi.*wrh fi E, ++ frI fr.EA ft fr fu*,&, fl- it -H, & tJ, * tvtt# 4€. E F-! fl- Jt IE fr., -H, & + fr'lE_fi w ,,F E ",nH4Nf td++FH!,i48+p# *nA4htHf" jigif-t x,&+fF, 4{ H it
.
rL,
i
XAft4hU,R#)rWYrMJtw, hlF,&,F tr F1"4FiFKA. *tLX&+ fhffi-wlrh*.€.ftit]t H, &&IE'\fr)iT , xd ',,|+#s+w x,&+w.vaikdlffi *.ffit| , 4rtfr
+Ef*tr wiiildlwa^r\ffi+ffi Ht H
tfifEl€ nD)++fi1&.f&fix4F
e4rr*++tr
HRW.ffi., ffiR(+Ewtrwt*e fr *WAWtW&Wpru A tnef*#.&+rtFlR, +Fs tH
m
R4*"
-fiw, 4hvx tr p6nff ftJE€nffplteil , fr-ftwx€€* 4L" eftr1h&+S']E
+*H i.if
'l4F.t1{
F>w,n6sjne
x>k4tr #.ft&frffi.vtW h xf.ffi$Eg&,
n/c.e/*ltl
Cbtnese Page 5
*fih*9[" R*WLditfiire, IiLrH&4 R-, +EA a ffiffi.ffi\+Kf *'X#ffi n'l #.frl,
E P6tr hFfttrtffiHtE, Xtfr*.w1fr+6htu9 Lrtvffi.
:tE4F.*Fri+trP
-&r EFVi',.i.n., H R El p6n',ff fi'iEtFF Rt5,fr-yr wil ftf.,, -Eii,ylffitEryrplt R-R+ B K*&*lfrjlfl' 19ft., F* Hf 'EWkH'w E7
* F6r}€&'6T K" EIrk, EP6,ifAd 4ftfi . W, n - fi R-R+WK#&,*PFKrmrtW, &At4{
*rt MftT, :€tr#it t-
ftfi
#Wil,r.* &F{
H
*/c.z/t+/tt ClrlnesE
Page
?
:. #A + w#trra|frq,fr.Xtk+ ftit& & K N*.'lpti..€ > ZE , ,t+&.&#X-%frfFE tF€TTXTfrU/1,F.{H,€:
RtE
Fmfi'fr
frlElrFffiwHg., AX
&ailKffiK +fpi€ ft Wrfrkul&-V,ll1w tk.k4 + ffi , €il6 rl ft . ffi 4'
,Wwfl,.*,; R i6 F! tr
+ &ft
#)'wM&,
i.E
tr +
ftAW
Kv*& + w hfr,ffi )X,, #
&it e W K hV WW #
EffiiFiZ'frl eVwFtu H H*€*t'ft'] H f,F!
H
6, E FtX€h
*a'Tfrffi; fr + )#Fttffi e 6+fi & ffitr fr &&trgnva$ft fr tr:ro*tr W?8?l', E fli4rt fr X& 4.qW sfw t*fr #tl.*w $tr t r tr frh ffi, ff ##r&+r^ x X4fl*fr hM Eltr,*fufr, E, 3 ffitr k#ffi W wtF H ; H'6
tr+fr
W4#
#AUl A PR Fl w KFfr IF wd i}-'l&ft #ffi
#x-gLfrwF.fr.ffiE x
l*ftffi#wavfi
Fmfr
n
w&-fr
H frfi|..,
t
N tu
^ &&H r {t^Hnp
;
, WffiA
"
+HIRE L'f{}S1Ri,t4€hRj" Ek, R&BKfWtKl"lfEitEE Wff
FrBfffl. iFrur jLE AtrfiWfrKfr & ffi.afr|',flfl*- A &B Z-ufry.*n{Kf XWfi E
pV
ft,fi,#&fr, Elffi€fi' WrfrkFIK,, 4H fia dE *w&.^, ffi *N,wK#&
*WtR&f,
+*.4H 4 H F! e*r+DlX&ilWXK+EH. Wf1f.,
fVwMAF,(.*4r T +fE w&fr , lFlFt*p
WXsfrHryAfr+
.}.sr
U. E
K
&fr
B
ry,
'tF,X., nv
E # tu LE,lll
€,d,T P€.WIEIFE, Kfi'I Tifi#iE+F!
jt+ft
E
ffi
, tr
&#+
lffi
# X-Wjr* X,Xt&,a\y.W Z-EIH# +R rtutrWrfrkt,a ffi.Mrts"
)dLdt &.d,&-rf'Ew4XR-,
e H 4/.
ghfr W_frft ti.rH,
A*,T*- ffi-, A€&fLWWFffiTfrdJfu E4T &ff , ffif;1 T e.fr&.ftFvti,1?. ffi =,
*/c,z/t+/rl Chinese Page B
xt
* g Hs tr fr M ef
,\' ffi E
f t))ffi F *rt(t (8,
%frfkffi- rktl., 6&*w 0frE
&.
RAtrA4K{€iZ'ftl
h|jrnK#Frqt#frliEtrtK ffi#e*, l€,&6f
E+ w
*,* E fiffi *$Lb-.'#.tlk ffi w
%frWfr.LM gWrfeF!€}S,
*.X' fX4Rt*HtiHg.
RitE Ka.eqiF:trwnkffi#.&,, €,fr,&E F EAH tr ry KW,&, W n*(+fr -f,s.lN,. furf, R*trK+ ffiFiXJR.Hfr! H Str, PgI&;W\wtl n-RF E xF'! il p €, 't€t1114 AVXA*.tu1f.fiWjlF'" Affifi'lE wAM.frhF, ffiW6-+Atrffit6&B!
&&fiuRttr 'rn'W{F-#tryi4lfrW fr,{}l$i,lVffiRr* ;
4frV-
&7F&
hfrlV.
ILfr.F-R+BK KffiM4F.tfr&.RF!&.FJ. EM&R-R, tr'X' 'Xn&frfr IrtfrI X-,R + tr Z'W H v f Fvfr fk; W.
xEeK€*i.I.,, it&E Afrllt v ffiw"fr]Dlxi| .JiF^&# H tr 4f *HK. R.RVEI4t* , ulx-ffi*0frnl au6wgr:Wry.afr+wil^' x H if ww hrt B4 H ti- F! tr6m4',ffi )x, a x, fr4 fru,K* w" ea & R-RV W 2,, frL Lft +fr fri W eiel#'T'IIFFI W6X%-#fr dl' H B't# tr,*WvtFffiffi&" EftA Xffiffiffifr1+rf1f"w hW ffiK+E',fF' H hel+E ff K1L'
€w,lftfi* rit,ft EKfr,f,.f.},wR]$, iwfrwffiwwqE;
**wRLft:
t
bX.R ftVEXtr! gtH 4.Afr+*F-zU ,1ffi'ffrtfl'+X.ffiX-KK' a#,A Hw4fr lfr.)' XP6 F! f ,K * iL #w 4* +tffi t
^&
*/c,z/ t+/tt Chinese Page 9
€ w R- R+ K
ffi rrl 4n fr 6A fr ffi A W ilv
fr
jlfl.
w
fu#,
xt X
EtrL 1v6 +fr
E
|16
@
KXit, ffi lLffi.ft w W 6lt 6 vI fj?4 trfft ffi w W.E &4,
frr.,A&
AV
re +
Vr
ffi Hx
+ fi w
*
1*, Wffi&W{ffiq' W fi'#4 ftA^d.+frFffiA*.. xffflts&* fiA* w&xw+fr 'rl wt@K, E rt R.R&WIFH 4R-,'e1Kttr |lm H RF! H ffi, R'^#eA frWwW& **'{'i,X'F
H!&tr
F rk,
KR+
"
H
Kffi
tW
#ffi Y-4.{FH'{K
HtH
#+F
f Wlfs', rERf g wt|4^ts
tkjh E x,"
*u, WlFtkKr'kN.,
V fi-%'fiW Uf&Wl xfuKtfr'F'..
trfr qaffi4fr.EH,!ffi 'lhtiq,+ " nff4it+s'l&184., Ex.^DlLNaA4
*jt-
+KV
tr pfira,ylnnL
FA 4 H tfr iag kv tE ft8, t))WV trr t\'fi & ffi,k v fr. rL R e + E z. E ffi ry & H! +- P r# fi " IE& R*,Ei A,FW ffi F.R+ W K'fr11,V,4 F-W'.IF]X,T, jtff iFl# ftflft1a&.ft wl " W
fu'W{FWffit w %:fi 'ftdl
. +kfrffi ffi, h, W k6 f g4,it ffiilfl &. Wt
t.++f iEfM.'/nf++IRsIW h , E-RWbfvff gllFZfFlf!4H4X,6, + ,n#L
=fr
F€ n -+
ffi Eitfrw
41
dt ffiln
Mcn/y/tt Chlnese Page lO
=. *H&*ruElpfifi'fry# r
. H-ts6-ry"+ Rax, Ef*EIft , HWHfr kFvt &*r+F&tfi,&. tv
-# *4+ttffi w E F6trt ff fi{ E, R- RV H X.tu F'*.tr, Kffi +6ff{ d. jr# fl A e ft,fEtre&. FtiL. w h, mg., eEtR#€n ( ffiFsEIwefr&.F ) it+,H.#& A, t'#e,e+E^aiR.R" 2. -4y& ++EMffiFlEnt*,F4+F, M*&,#t 6
(a)
-#A*.- +ffitu*+EtW#t&,
##H**at;rt&frry# FplN *.rtt ReJFfr hga+fu*" it#ffig &FH Er p6 'trirqro ffi6*H2lw RRzk*w ffintu#.t+, W&Ert Hfr)ill*An!ffA. Hfti4ffig &#R-R+EKeAWHhffi EI gFJEtr AT EI XW fr W ffi &WTF &, tJF',q
(b) -#JE+frJE, -frWE F
HXAE
=lE-t
Dlstr. GEMRAL
4zi
RARY NOV21 r979
ffi=+wffi+),x
uN/sA
a/c.e/*/tl ! Noverrber L97g CfiINESE
ORIGSIAL:EIGLISH
COLLECT|,ON
ffi=*R* i,y&qH 12.
55.
56 fuAg
^frX#+g++
k-RffvWW41y.6+F
#681fr hftFn_R+iy rA R-R+ EAiEit*&XWWTR
4L+^++-n+a ffi
ff ft
*ir +* x4r # * fr E HS.ft* -.46bfr#.wH
igffi€ptii ( Ep6ntr ek#ftdt#iffi) *t+t4, € ( 44n ) €tttEr# Hwp$fffr#*=tE trRH€S F!, +4*^+^ryLA =ttr,af=ng#*e 4 H s Jr &k ffi EWrtfrX#+4' - tuA fr wt + t Et t E s t * ix&E[" iF6 q fiF
F-EpiA*#, #X+FXt.+i,y&6.H
t 2. b b. 5 6ffi6 eft-Er\ XtrW.R_.
HS{t* )r&. ( 'Kfrttr f+4ffim &4
79-2947 4
)
t'/c.z/lt+/tl Cbineee Page 2
+fttrRE trffifi'tr
4+
:tWEEftF]RH
E BFft'ff e#'t?&ffi+R&*
+N#H:tEE€8ffifi{ sr+++ERWMq
ffiffits*,
nlr#*e
-tu+fu+^A:t/rE
n
/e.e/j+/tl
Cblneee PaE.e 3
Hrt
FK
ffi*F
Ft E p6ff
fi tkFwrytffiH
frtu,W ?X,h.
ffi=# *4 + w#x-4:frq,w,xvksffite ffi=F t,fifi.+hf Brfr6 &#
Rbfl,tf
Eil
HwF
iEF*flftd:ffiffi{n
ffinF :tEt EXt E *)pJ+pfr X.ffi1&Ffi
t lc.ailt+/tl Chinese Page ll
Fttr [6ft fr ukF-w.i]tHA ffifE'lFR tr.RW++fit
Jlfr fuilLl nt+{tftrh, 5_.fu+-+'1frtt,P€, E F,FiiAFtHnt l"lEs€€ +nffiV&+trP,FJtff ftlE" &$rtW, -ht+tr€Effiffi , h{FAE+lAKftVe
r*^ArA1tffiF!fiJE,
6n{€fr*td'+F
H 4fiH!
, Wfrlfr.AETR*.EKBtv
W5+flAEBJ,WwfuY4" EI]}L, EF6ft fi +*=tEtrDtfflElRH ( :tEE RW ),d,i, frfrtttffiftvfr,--kE+ E %&@p,fJtff ffiAttk++Ifn&WwllVt. Jt{'fvtrh.,lE1 R' =+w HRWE, (a) 4ffij&&dtr Pfifrff'[6ri;
(b) fratrfi
4R}Xft
R-EW^€, i{'E{tIE trF6fttrt4ffi4tr
Kfr,B Z-KW fft 4F X Aetl RR+ tr Af{ d
(c)
l+il.ttt
E'!
t* E
Et+#ll E
;
trR E H!4-tr rkFt&4.lFJihE +*411fi.ffi w nmt,
X.W-XN'E6h'{'q Whdt
*
4R
, A#&M+Effi#-frBfr-+#FrKfr +
in"
frt7qtp jt tr Z.flivk+n fi fi'lp
F6it4r*+ F.! it?hfu i{*l€ e&# tr n tr fr\E'.axFtEE4€.+*fr* ( =184F4 ) FtAin+*4?F!. +i.nFIR' ii tr&+,x.'nftE #=?'FHt",x"fr,EKfr - w h - trl RF+wa*&wllfux"=V 116
fFJ
w$t+F S *HAEe6ffiq#F.
f-llt
E#X-%fr R.*-X E*w #MtkX-' H F'lRtW KrtW X& =++ 4 fr*fi|tft &ff'wftfr ev-w'4+I,fu.iy* (Lfr., Ert,*€Aiiii atktbRK, trfilE wK&rtW, WfrIfttl.Jt-t& +^j*ffixafft&.d1jt-,*td,Ttf ix" E Ff Efr, ]seffiR# +HilAeRttr Klillhl fr XA&[L4JE! l'lFE €iIT fiF*#ffi ffi,* *^tyq R-R+ W Z.frlfrwfr',J0Lftrltr ff filE + F! fFi FE" g Ft . e, f* *Kil,x .b #tk#.4 EI €4, {Ear F * a ffi E*ffi # t4} fib 4trifi H
:ttr
.
-
&Wrtk#-trlffili
"
ErLrttiftnT W+dt&
#elft &4 +ffi # &*
F6
KrF
s
: E F,Ffi' ff fi'lE4+ArH rl4 -F +'
R-R+ tr AtA#Asx #
* Ft +.
U
A/c.z/ i+h3
Chinese Page !
* F\ + ftiA *,f,t # ftVNK#frJ R-RV BK#&XP6K'FHT?*" rffiATitffi+dtMfrWr+F, FEE 6LW R+nL+ EE #.hFl i{*{ XX,(.tf.,€* ffi T W * rLH h ihyl, EI Xffi t H fr il'fi F,t
4 F + fr4t
xtfi,l
E
iFl
&
fFJ
FE
Xtfk- Wh4nW,frfftWH.w1k€, f
fl,
fr +ftH W14 R .f,,
IEfretJ
Hif
nrt,
ffi
RR
ffiX=**tsll&E +WKw
)Jq
Xpfrt.
th&"
, )rK,*.Ai{,e-+'E#.frv-fi,|&pv rtRE&Hfr fr)p.rtW P +#,tfr.frl
ft#wIbR_m EtwlbLhtlhT ,, frAtn#.#fi'lE " frlxub *+,fi , fi frx + ft w &ffix.ie*.{, f*m*p*6b+F fi -ffi *rtfi , &,wa64,s e XAII RR+ W Z.t+^J ffi H-! ffi ,fi , Flgp DIA*rt *B fi,l tll i€tr lr6ffi iEKAHr M tft,; w p # H-H-t A e d. E ;,fft itr/fl git & F{ + ffi R. Rtrvrqft {€.,€ Ht fl. tt .H_,e + fi'l
*
Eitffi 4F! *L€ ;
tr P6ff
tr #'#fr4r MWJW*.F#
; WfrIftI,Y * hKW.#& w il
i*"
HfAffi&HnE&2-+gEftuR6r*,t',
W*,effiFt ( ti..€*# ) +X
€h
+ii#fr,F trH tr[6ftfr B.6w6.+F, e#ftfrt4ru-H6, x*fi]ER#fi.*wrh fi E, ++ frI fr.EA ft fr fu*,&, fl- it -H, & tJ, * tvtt# 4€. E F-! fl- Jt IE fr., -H, & + fr'lE_fi w ,,F E ",nH4Nf td++FH!,i48+p# *nA4htHf" jigif-t x,&+fF, 4{ H it
.
rL,
i
XAft4hU,R#)rWYrMJtw, hlF,&,F tr F1"4FiFKA. *tLX&+ fhffi-wlrh*.€.ftit]t H, &&IE'\fr)iT , xd ',,|+#s+w x,&+w.vaikdlffi *.ffit| , 4rtfr
+Ef*tr wiiildlwa^r\ffi+ffi Ht H
tfifEl€ nD)++fi1&.f&fix4F
e4rr*++tr
HRW.ffi., ffiR(+Ewtrwt*e fr *WAWtW&Wpru A tnef*#.&+rtFlR, +Fs tH
m
R4*"
-fiw, 4hvx tr p6nff ftJE€nffplteil , fr-ftwx€€* 4L" eftr1h&+S']E
+*H i.if
'l4F.t1{
F>w,n6sjne
x>k4tr #.ft&frffi.vtW h xf.ffi$Eg&,
n/c.e/*ltl
Cbtnese Page 5
*fih*9[" R*WLditfiire, IiLrH&4 R-, +EA a ffiffi.ffi\+Kf *'X#ffi n'l #.frl,
E P6tr hFfttrtffiHtE, Xtfr*.w1fr+6htu9 Lrtvffi.
:tE4F.*Fri+trP
-&r EFVi',.i.n., H R El p6n',ff fi'iEtFF Rt5,fr-yr wil ftf.,, -Eii,ylffitEryrplt R-R+ B K*&*lfrjlfl' 19ft., F* Hf 'EWkH'w E7
* F6r}€&'6T K" EIrk, EP6,ifAd 4ftfi . W, n - fi R-R+WK#&,*PFKrmrtW, &At4{
*rt MftT, :€tr#it t-
ftfi
#Wil,r.* &F{
H
*/c.z/t+/tt ClrlnesE
Page
?
:. #A + w#trra|frq,fr.Xtk+ ftit& & K N*.'lpti..€ > ZE , ,t+&.&#X-%frfFE tF€TTXTfrU/1,F.{H,€:
RtE
Fmfi'fr
frlElrFffiwHg., AX
&ailKffiK +fpi€ ft Wrfrkul&-V,ll1w tk.k4 + ffi , €il6 rl ft . ffi 4'
,Wwfl,.*,; R i6 F! tr
+ &ft
#)'wM&,
i.E
tr +
ftAW
Kv*& + w hfr,ffi )X,, #
&it e W K hV WW #
EffiiFiZ'frl eVwFtu H H*€*t'ft'] H f,F!
H
6, E FtX€h
*a'Tfrffi; fr + )#Fttffi e 6+fi & ffitr fr &&trgnva$ft fr tr:ro*tr W?8?l', E fli4rt fr X& 4.qW sfw t*fr #tl.*w $tr t r tr frh ffi, ff ##r&+r^ x X4fl*fr hM Eltr,*fufr, E, 3 ffitr k#ffi W wtF H ; H'6
tr+fr
W4#
#AUl A PR Fl w KFfr IF wd i}-'l&ft #ffi
#x-gLfrwF.fr.ffiE x
l*ftffi#wavfi
Fmfr
n
w&-fr
H frfi|..,
t
N tu
^ &&H r {t^Hnp
;
, WffiA
"
+HIRE L'f{}S1Ri,t4€hRj" Ek, R&BKfWtKl"lfEitEE Wff
FrBfffl. iFrur jLE AtrfiWfrKfr & ffi.afr|',flfl*- A &B Z-ufry.*n{Kf XWfi E
pV
ft,fi,#&fr, Elffi€fi' WrfrkFIK,, 4H fia dE *w&.^, ffi *N,wK#&
*WtR&f,
+*.4H 4 H F! e*r+DlX&ilWXK+EH. Wf1f.,
fVwMAF,(.*4r T +fE w&fr , lFlFt*p
WXsfrHryAfr+
.}.sr
U. E
K
&fr
B
ry,
'tF,X., nv
E # tu LE,lll
€,d,T P€.WIEIFE, Kfi'I Tifi#iE+F!
jt+ft
E
ffi
, tr
&#+
lffi
# X-Wjr* X,Xt&,a\y.W Z-EIH# +R rtutrWrfrkt,a ffi.Mrts"
)dLdt &.d,&-rf'Ew4XR-,
e H 4/.
ghfr W_frft ti.rH,
A*,T*- ffi-, A€&fLWWFffiTfrdJfu E4T &ff , ffif;1 T e.fr&.ftFvti,1?. ffi =,
*/c,z/t+/rl Chinese Page B
xt
* g Hs tr fr M ef
,\' ffi E
f t))ffi F *rt(t (8,
%frfkffi- rktl., 6&*w 0frE
&.
RAtrA4K{€iZ'ftl
h|jrnK#Frqt#frliEtrtK ffi#e*, l€,&6f
E+ w
*,* E fiffi *$Lb-.'#.tlk ffi w
%frWfr.LM gWrfeF!€}S,
*.X' fX4Rt*HtiHg.
RitE Ka.eqiF:trwnkffi#.&,, €,fr,&E F EAH tr ry KW,&, W n*(+fr -f,s.lN,. furf, R*trK+ ffiFiXJR.Hfr! H Str, PgI&;W\wtl n-RF E xF'! il p €, 't€t1114 AVXA*.tu1f.fiWjlF'" Affifi'lE wAM.frhF, ffiW6-+Atrffit6&B!
&&fiuRttr 'rn'W{F-#tryi4lfrW fr,{}l$i,lVffiRr* ;
4frV-
&7F&
hfrlV.
ILfr.F-R+BK KffiM4F.tfr&.RF!&.FJ. EM&R-R, tr'X' 'Xn&frfr IrtfrI X-,R + tr Z'W H v f Fvfr fk; W.
xEeK€*i.I.,, it&E Afrllt v ffiw"fr]Dlxi| .JiF^&# H tr 4f *HK. R.RVEI4t* , ulx-ffi*0frnl au6wgr:Wry.afr+wil^' x H if ww hrt B4 H ti- F! tr6m4',ffi )x, a x, fr4 fru,K* w" ea & R-RV W 2,, frL Lft +fr fri W eiel#'T'IIFFI W6X%-#fr dl' H B't# tr,*WvtFffiffi&" EftA Xffiffiffifr1+rf1f"w hW ffiK+E',fF' H hel+E ff K1L'
€w,lftfi* rit,ft EKfr,f,.f.},wR]$, iwfrwffiwwqE;
**wRLft:
t
bX.R ftVEXtr! gtH 4.Afr+*F-zU ,1ffi'ffrtfl'+X.ffiX-KK' a#,A Hw4fr lfr.)' XP6 F! f ,K * iL #w 4* +tffi t
^&
*/c,z/ t+/tt Chinese Page 9
€ w R- R+ K
ffi rrl 4n fr 6A fr ffi A W ilv
fr
jlfl.
w
fu#,
xt X
EtrL 1v6 +fr
E
|16
@
KXit, ffi lLffi.ft w W 6lt 6 vI fj?4 trfft ffi w W.E &4,
frr.,A&
AV
re +
Vr
ffi Hx
+ fi w
*
1*, Wffi&W{ffiq' W fi'#4 ftA^d.+frFffiA*.. xffflts&* fiA* w&xw+fr 'rl wt@K, E rt R.R&WIFH 4R-,'e1Kttr |lm H RF! H ffi, R'^#eA frWwW& **'{'i,X'F
H!&tr
F rk,
KR+
"
H
Kffi
tW
#ffi Y-4.{FH'{K
HtH
#+F
f Wlfs', rERf g wt|4^ts
tkjh E x,"
*u, WlFtkKr'kN.,
V fi-%'fiW Uf&Wl xfuKtfr'F'..
trfr qaffi4fr.EH,!ffi 'lhtiq,+ " nff4it+s'l&184., Ex.^DlLNaA4
*jt-
+KV
tr pfira,ylnnL
FA 4 H tfr iag kv tE ft8, t))WV trr t\'fi & ffi,k v fr. rL R e + E z. E ffi ry & H! +- P r# fi " IE& R*,Ei A,FW ffi F.R+ W K'fr11,V,4 F-W'.IF]X,T, jtff iFl# ftflft1a&.ft wl " W
fu'W{FWffit w %:fi 'ftdl
. +kfrffi ffi, h, W k6 f g4,it ffiilfl &. Wt
t.++f iEfM.'/nf++IRsIW h , E-RWbfvff gllFZfFlf!4H4X,6, + ,n#L
=fr
F€ n -+
ffi Eitfrw
41
dt ffiln
Mcn/y/tt Chlnese Page lO
=. *H&*ruElpfifi'fry# r
. H-ts6-ry"+ Rax, Ef*EIft , HWHfr kFvt &*r+F&tfi,&. tv
-# *4+ttffi w E F6trt ff fi{ E, R- RV H X.tu F'*.tr, Kffi +6ff{ d. jr# fl A e ft,fEtre&. FtiL. w h, mg., eEtR#€n ( ffiFsEIwefr&.F ) it+,H.#& A, t'#e,e+E^aiR.R" 2. -4y& ++EMffiFlEnt*,F4+F, M*&,#t 6
(a)
-#A*.- +ffitu*+EtW#t&,
##H**at;rt&frry# FplN *.rtt ReJFfr hga+fu*" it#ffig &FH Er p6 'trirqro ffi6*H2lw RRzk*w ffintu#.t+, W&Ert Hfr)ill*An!ffA. Hfti4ffig &#R-R+EKeAWHhffi EI gFJEtr AT EI XW fr W ffi &WTF &, tJF',q
(b) -#JE+frJE, -frWE F
