Shawarma Brochure-15-1-2015

،‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻔﺪ اﻟﺸﺎورﻣﺎ‬ .‫ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻃﻠﺒﺎت ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﻨﺎ ﻳﻮﻓﺮ‬ .‫ﻋﻠﻴﻚ ﻧﺼﻒ اﻟﻮﻗﺖ‬

ufs.com

When I run out of Shawarma, it’s difficult to react to big orders. Our product cuts marination time in half.

ufs.com

١

٢

BEEF SHAWARMA

SAV

E

Marinate Beef Shawarma in only

4 hours

Added benefits:

1 Butterfly the meat

• Faster marinating time gives you the flexibility to react to big orders. Better utilize your fridge space overnight.

Create the

2 Marinade mixture

2 table spoons of yoghurt

2 table spoons of Knorr Shawarma Marinade

The only mayonnaise to receive the prestigious Master Chefs’ Institute Seal of Excellence. The seal is proof that our mayonnaise excels when it comes to browning, preventing weeping and creating a moisture barrier.

2 table spoons of Knorr Corn Oil

• It is a marinade solution, not just a spice mix. This gives great tasting Shawarma, while cutting down on the number of ingredients used. • Ideal light colour of the marinade doesn’t darken over time.

Instead of salt, season fries separately with Knorr Aromat to boost the flavour before adding it to the Shawarma

Use Knorr Frying Solution to ensure golden brown colour for fries along with a crispy crunch

٣

٤

SHISH TAWOOK Marinate Shish Tawook in only S

AV E

2 hours

Added benefits:

Create the Marinade mixture 2 table spoons of yoghurt

4 table spoons of Knorr Shish Tawook Marinade

2 table spoons of Knorr Corn Oil

• Faster marinating time frees up refrigerator space and gives you the flexibility in catering for large demand. • It is a marinade solution, not just a spice mix. This reduces number of ingredients used which results in cost saving.

Create your own colour for your Shish Tawook

Add Turmeric or Mustard for yellow colour

Add Tomato paste for red colour

Use Knorr Lime Seasoning (same as 6 kgs real limes) in your salad

Use Knorr Lime Seasoning in your lemon mint drink and reduce wastage up to 75%

٥

٦

Our inspiring ingredients featured in the brochure

‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺮاﺋﻌﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺸﻮر‬

‫ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻌﺒﻮة‬

Case Configuration Knorr Shish Tawook Marinade

6 x 1 kg

‫ ﻛﺠﻢ‬1 ×6

Knorr Shawarma Marinade for Beef

6 x 750 g

‫ ﺟﻢ‬750 ×6

‫ﻛﻨﻮر ﺗﺘﺒﻴﻠﺔ اﻟﺸﺎورﻣﺎ‬

Knorr Lime Seasoning

12 x 400 g

‫ ﺟﻢ‬400 × 12

‫ﻛﻨﻮر ﺧﻠﻴﻂ اﻟﻠﻴﻤﻮن اﻟﺤﺎﻣﺾ‬

Knorr Frying Solution

1 x 17.5 L

‫ ﻟﺘﺮ‬17٫5 × 1

‫ﻛﻨﻮر ﻣﺤﻠﻮل اﻟﻘﻠﻲ‬

Knorr Aromat

6 x 1 kg

‫ ﻛﺠﻢ‬1 ×6

‫ﻛﻨﻮر اﻟﻨﻜﻬﺎت‬

Knorr Corn Oil

4x5L

‫ ﻟﺘﺮ‬5 × 4

‫ﻛﻨﻮر زﻳﺖ اﻟﺬرة‬

Hellmann's Real Mayonnaise

4 x 3.78 L

‫ ﻟﺘﺮ‬3٫78 × 4

‫ﻣﺎﻳﻮﻧﻴﺰ ﻫﻴﻠﻤﻨﺰ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‬

‫ﻛﻨﻮر ﺗﺘﺒﻴﻠﺔ اﻟﺸﻴﺶ ﻃﺎووق‬

Find delicious recipes on our website: www.ufs.com

www.ufs.com :‫ ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ا‚ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬،‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ وﺻﻔﺎت ﺷﻬﻴﺔ‬ UAE Unilever Gulf FZE Tel: +971 4 881 5552

Qatar Al Mana & Partners Tel: +974 4 441 5597

‫ﻗﻄﺮ‬ ‫اﻟﻤﺎﻧﻊ وﺷﺮﻛﺎه‬ +974 4 4415597 :‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬

‫ا‚ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫ ح‬.‫ م‬.‫ م‬.‫ﻳﻮﻧﻴﻠﻴﻔﺮ ﺟﻠﻒ‬ +971 4 8815552 :‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬

Al Gurg Unilever Tel: +971 4 333 2040

Kuwait Al Bahar Tel: +965-97226039

‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ‬ +965 97226039 :‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬

‫ﻳﻮﻧﻴﻠﻴﻔﺮ اﻟﻘﺮق‬ +971 4 3332040 :‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬

Oman Towel Unilever Tel: +968 2 481 6727

‫ﻋﻤﺎن‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻠﻴﻔﺮ ﺗﺎول‬ +968 2 4816727 :‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬

Thani Murshid Unilever Tel: +971 2 573 2122

Chef Marc Executive Chef of Arabia Unilever Food Solutions

Saudi Arabia Binzagr Company Tel: +966 2 647 0000 Bahrain Unilever Bahrain Co. Tel: +973 1 725 3252

‫ﻳﻮﻧﻴﻠﻴﻔﺮ ﺛﺎﻧﻲ ﻣﺮﺷﺪ‬ +971 2 5732122 :‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﻦ زﻗﺮ‬ +966 2 6470000 :‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻳﻮﻧﻴﻠﻴﻔﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ +973 1 7253252 :‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬

‫اﻟﺸﻴﻒ ﻣﺎرك‬ ‫اﻟﺸﻴﻒ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻠﻴﻔﺮ ﻓﻮد ﺳﻮﻟﻴﻮﺷﻨﺰ‬

‫‪٧‬‬

‫‪٨‬‬

‫اﻟﺸﻴﺶ ﻃﺎووق‬ ‫‪AV E‬‬

‫‪S‬‬

‫ﺗ ّﺒﻞ اﻟﺸﻴﺶ‬ ‫ﻃﺎووق ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﻤﺰاﻳﺎ ا‚ﺿﺎﻓﻴﺔ‪:‬‬

‫ّ‬ ‫ﺣﻀﺮ ﺧﻠﻄﺔ اﻟﺘﺘﺒﻴﻞ‬

‫•‬

‫وﻗﺖ أﺳﺮع ﻟﻠﺘﺘﺒﻴﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﻨﺤﻚ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫أﻛﺒﺮ داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻀ ً‬ ‫ﻼ ﻋﻦ اﻟﻤﺮوﻧﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻄﻠﺒﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة‬

‫•‬

‫ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻴﺲ ﻣﺠﺮد ﺧﻠﻄﺔ ﺑﻬﺎرات‬ ‫ﺑﻞ ﻫﻮ ﺧﻠﻄﺔ ﺗﺘﺒﻴﻞ‪ ،‬ا·ﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻘﻠﻞ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﻘﺎدﻳﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻨﻔﻘﺎت‬

‫ﻣﻠﻌﻘﺘﺎن ﻛﺒﻴﺮﺗﺎن ﻟﺒﻦ‬

‫‪ 4‬ﻣﻼﻋﻖ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﻛﻨﻮر‬ ‫ﺗﺘﺒﻴﻠﺔ اﻟﺸﻴﺶ ﻃﺎووق‬

‫ﻣﻠﻌﻘﺘﺎن ﻛﺒﻴﺮﺗﺎن‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻨﻮر زﻳﺖ اﻟﺬرة‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻮﻧﻚ اﻟﻤﻔﻀﻞ ﻟﻄﺒﻖ اﻟﺸﻴﺶ ﻃﺎووق‬

‫أﺿﻒ اﻟﻜﺮﻛﻢ أو اﻟﺨﺮدل ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮن ا·ﺻﻔﺮ‬

‫أﺿﻒ ﻣﻌﺠﻮن اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮن ا·ﺣﻤﺮ‬

‫اﺳﺘﺨﺪم ﻛﻨﻮر ﺧﻠﻴﻂ‬ ‫اﻟﻠﻴﻤﻮن اﻟﺤﺎﻣﺾ ]ﺗﻌﺎدل‬ ‫‪ 6‬ﻛﺠﻢ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻤﻮن‬ ‫اﻟﺤﺎﻣﺾ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ[ ﻓﻲ‬ ‫ﻃﺒﻖ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬

‫اﺳﺘﺨﺪم ﻛﻨﻮر ﺧﻠﻴﻂ‬ ‫اﻟﻠﻴﻤﻮن اﻟﺤﺎﻣﺾ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸﺮوب اﻟﻠﻴﻤﻮن‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻌﻨﺎع وﻗﻠﻞ اﻟﻬﺪر‬ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪٪75‬‬

‫‪١٠‬‬

‫‪SAV‬‬

‫ﺷـــﺎورﻣـﺎ ﻟﺤــﻢ‬

‫‪E‬‬

‫‪١‬‬

‫ّ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫اﻟﻠﺤﻢ إﻟﻰ ﺷﺮاﺋﺢ‬

‫‪٢‬‬

‫ّ‬ ‫ﺣﻀﺮ‬ ‫ﺧﻠﻄﺔ اﻟﺘﺘﺒﻴﻞ‬

‫اﻟﻤﺎﻳﻮﻧﻴﺰ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ‬ ‫ﺧﺘﻢ اﻟﺘﻤﻴﺰ ﻣﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﺎﺳﺘﺮ‬ ‫ﺷﻴﻒ اﻟﻤﺮﻣﻮق‪ .‬وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺨﺘﻢ دﻟﻴ ً‬ ‫ﻼ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﻴﺰ اﻟﻤﺎﻳﻮﻧﻴﺰ‬ ‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ا·ﻣﺮ ﺑﺎ‚ﺳﻤﺮار‬ ‫وﻣﻨﻊ اﻟﺒﺮوز ﻣﻦ اﻟﺠﻮاﻧﺐ‬ ‫وإﺿﺎﻓﺔ ﻃﺒﻘﺔ رﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺗ ّﺒـــﻞ ﺷﺎورﻣــﺎ‬ ‫اﻟﻠﺤــﻢ ﻓﻲ‬

‫‪ 4‬ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﻤﺰاﻳﺎ ا‚ﺿﺎﻓﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻣﻠﻌﻘﺘﺎن ﻛﺒﻴﺮﺗﺎن ﻟﺒﻦ‬

‫ﻣﻠﻌﻘﺘﺎن ﻛﺒﻴﺮﺗﺎن ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻨﻮر ﺗﺘﺒﻴﻠﺔ اﻟﺸﺎورﻣﺎ‬

‫‪٩‬‬

‫ﻣﻠﻌﻘﺘﺎن ﻛﺒﻴﺮﺗﺎن ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻨﻮر زﻳﺖ اﻟﺬرة‬

‫•‬

‫وﻗﺖ أﺳﺮع ﻟﻠﺘﺘﺒﻴﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﻨﺤﻚ ﻣﺮوﻧﺔ‬ ‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻃﻠﺒﺎت أﻛﺒﺮ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬ ‫ﻼ ﻋﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام ا·ﻣﺜﻞ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻃﻮال اﻟﻠﻴﻞ‪.‬‬

‫•‬

‫ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻴﺲ ﻣﺠﺮد ﺧﻠﻄﺔ ﺑﻬﺎرات‪،‬‬ ‫ﺑﻞ ﻫﻮ ﺧﻠﻄﺔ ﺗﺘﺒﻴﻞ ﻳﻤﻨﺢ اﻟﺸﺎورﻣﺎ‬ ‫ﻣﺬاﻗ ًﺎ ﻻ ﻣﺜﻴﻞ ﻟﻪ أﺛﻨﺎء ﻗﻄﻊ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬

‫•‬

‫ﻫﺬا ﺑﺎ‚ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن اﻟﻠﻮن اﻟﻔﺎﺗﺢ‬ ‫ﻟﻠﺘﺘﺒﻴﻠﺔ ﻻ ﻳﺼﻴﺮ ﻗﺎﺗﻤ ًﺎ ﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬

‫ﺑﺪ ً‬ ‫ﻻ ﻣﻦ اﻟﻤﻠﺢ‪ ،‬ﺗ ّﺒﻞ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﻨﻜﻬﺎت ﻛﻨﻮر‬ ‫ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﻨﻜﻬﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫إﺿﺎﻓﺘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺸﺎورﻣﺎ‬

‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺤﻠﻮل ﻛﻨﻮر‬ ‫ﻟﻠﻘﻠﻲ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮن اﻟﺘﺤﻤﻴﺮ اﻟﺬﻫﺒﻲ‬ ‫ﻟﻠﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻘﺮﻣﺸﺔ‬

،‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻔﺪ اﻟﺸﺎورﻣﺎ‬ .‫ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻃﻠﺒﺎت ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﻨﺎ ﻳﻮﻓﺮ‬ .‫ﻋﻠﻴﻚ ﻧﺼﻒ اﻟﻮﻗﺖ‬

ufs.com

When I run out of Shawarma, it’s difficult to react to big orders. Our product cuts marination time in half.

ufs.com