Ser capaz de explicar tus dolores y desde cuándo los tienes
Describir una breve situación en la que ocurren estos dolores
Idioma Español
Curso de viajes Lección 6
COMPRENSIÓN
¿Adónde ir si estás enfermo? Coméntalo con tu profesor:
-¿Tienes seguro médico privado?
Pueden ser necesarios :
- ¿Hay asistencia sanitaria universal en el país?
- NIE (número de identificación de extranjero).
-¿Tienes la tarjeta sanitaria europea?
- Certificado de empadronamiento. - Carné de identidad o pasaporte. - Fotografía.
Idioma Español
Curso de viajes Lección 6
VOCABULARIO y GRAMÁTICA
Partes del cuerpo y dolores
Me duele …
Idioma Español
Una muela
El estómago
El cuello
La rodilla
La cabeza
La espalda
Curso de viajes Lección 6
COMPRENSIÓN
Relaciona:
- Me duele … - No puedo …
dormir
Idioma Español
Curso de viajes Lección 6
COMPRENSIÓN
Relaciona las tres posiciones, el adjetivo y la acción. ¿Cuándo duele?:
Me duele la espalda cuando …
Estoy tumbado(a)
Idioma Español
Curso de viajes Lección 6
DIÁLOGO
En el médico MÉDICO: Hola, buenos días. Dígame. ANNA: Hola, buenos días. Bueno, venía porque me duele mucho
la cabeza, tengo un poco de fiebre y no puedo dormir bien. MÉDICO: ¿Desde cuándo tiene fiebre? ANNA: Desde hace dos o tres días. MÉDICO: A ver, vamos a ver la temperatura.
Pues sí, tiene 38.
¿Le duele la cabeza ahora? ANNA: Ahora no mucho, porque he tomado Paracetamol. MÉDICO: Aha. Bueno, tiene usted que tomar este medicamento 2 veces al día,
después del almuerzo y por la noche antes de dormir. ANNA: ¿Sólo eso? MÉDICO: Por ahora sí. Si todavía tiene fiebre dentro de 3 días, venga otra vez.
También tiene que descansar y no ver mucha tele. Idioma Español
Curso de viajes Lección 6
COMPRENSIÓN
Relaciona estas síntomas con algo relativo a ellos:
Tengo fiebre.
Me duele el estómago
Tengo vómitos. Tengo náuseas. Tengo tos. Alergia al, a la … Tengo molestias
Idioma Español
Curso de viajes Lección 6
En el ojo
GRAMÁTICA
¿Desde cuándo le duele? parte del día día de la semana Desde año hora edad Desde hace cantidad de tiempo
Idioma Español
Curso de viajes Lección 6
… esta mañana … anoche … 2 o 3 días … la semana pasada … unos días … ayer … una semana … el martes
EJERCICIO
Aquí tienes a dos pacientes. Si fueras el médico, ¿qué recomendarías? Tengo fiebre desde anoche y me duele un poco la cabeza. También tengo un poco de náusea en el estómago.
Tengo molestias en la rodilla desde la semana pasada. Cuando ando me duele mucho.
……………………………………………………………………………………………
Tiene usted que… Tomar un calmante
Descansar y reposar
(No) Hacer deporte o andar No comer grasas o carne
Idioma Español
Ver al especialista
Hacerse un análisis de sangre
No fumar
Curso de viajes Lección 6
Abrigarse
Quedarse en casa
EJERCICIO
La frecuencia de las recetas: Haz las relaciones.
Tiene usted que tomar estas pastillas … 3 veces al día cada 8 horas.
1
2
3
4
2 veces al día, después de las comidas. 1 vez al día por la mañana temprano. 1 cada 12 horas.
Idioma Español
Curso de viajes Lección 6
EJERCICIO
Aquí tienes a dos nuevos pacientes. Eres el médico, ¿qué recomendarías? Me duele aquí cerca del corazón. Algunas veces cuando respiro me duele y no puedo dormir bien.
Me duele mucho una muela. No puedo comer y por la noche tampoco puedo dormir. Duele muchísimo.
……………………………………………………………………………………………
Tiene usted que… Tomar un calmante
Descansar y reposar
(No) Hacer deporte o andar No comer grasas o carne
Idioma Español
Ver al especialista
Hacerse un análisis de sangre
No fumar
Curso de viajes Lección 6
Abrigarse
Quedarse en casa
EJERCICIO
¿Qué le pasa al paciente? Sabes qué ha dicho el médico. Habla por el paciente y cuéntale los síntomas:
Idioma Español
…
Tiene usted que dejar de fumar o fumar menos y hacer más deporte. Tiene que seguir una dieta con mucha fruta, ensaladas y sin grasas.
…
Tiene que ver al especialista en alergias. Yo puedo recetarle quedarse en casa y tomar estas pastillas.
…
No tiene usted que mover la espalda ni hacer esfuerzo. Tiene que descansar y tumbarse al menos 2 horas al día. Puede tomar este calmante también.
Curso de viajes Lección 6
CULTURA
Asistencia Sanitaria En general en España y Latinoamérica existe una asistencia sanitaria gratuita para todos, incluido extranjeros, aunque la calidad del servicio depende de muchos factores: el país, la ciudad, nuevas leyes, incluso el barrio y el centro de salud. Puedes informarte por Internet buscando seguridad social en ... Recuerda preguntar ¿quién es el último? cuando vayas al médico, normalmente hay mucha gente en espera
Idioma Español
Curso de viajes Lección 6
OBJETIVOS ALCANZADOS
Decir al médico tus síntomas Ser capaz de explicar tus dolores y desde cuándo los tienes Describir una breve situación en la que ocurren estos dolores