Untitled - FCC ID





7DOO\'DVFRP'7 

,PSRUWDQW6DIHW\,QVWUXFWLRQV(QJOLVK  5HDGWKHIROORZLQJLQVWUXFWLRQVWKRURXJKO\EHIRUHVWDUWLQJXS\RXUSULQWHU   ‡

1HYHUFDUU\RXWPDLQWHQDQFHRUUHSDLUZRUN\RXUVHOI$OZD\VFRQWDFWDTXDOLILHGVHUYLFHWHFKQLFLDQ

‡

.HHSWKLV2SHUDWRU¶V0DQXDOLQDSODFHZKLFKLVHDVLO\DFFHVVLEOHDWDOOWLPHV

‡

3ODFHWKHSULQWHURQDVROLGDQGHYHQEDVHVRWKDWLWFDQQRWIDOO

‡

1HYHUSODFHWKHSULQWHULQWKHYLFLQLW\RILQIODPPDEOHJDVRUH[SORVLYHVXEVWDQFHV

‡

(QVXUHWKHSULQWHULVFRQQHFWHGWRDVRFNHWZLWKWKHFRUUHFWPDLQVYROWDJH

‡

$OZD\VGLVFRQQHFWWKHSULQWHUIURPWKHPDLQVEHIRUHRSHQLQJWKHGHYLFHWRSHUIRUPPDLQWHQDQFHZRUNRU UHPHG\HUURUV

‡

'RQRWH[SRVHWKHSULQWHUWRKLJKWHPSHUDWXUHVGLUHFWVXQOLJKWRUGXVW

‡

.HHSDOOOLTXLGVDZD\IURPWKHSULQWHU

‡

3URWHFWWKHSULQWHUIURPVKRFNLPSDFWDQGYLEUDWLRQ

‡

0DNHVXUHWKDWERWKRIWKHSULQWHUDQGWKHFRPSXWHUDUHVZLWFKHGRIIEHIRUHFRQQHFWLQJWKHGDWDFDEOH

‡

7KHSULQWKHDGZLOOEHFRPHYHU\KRWGXULQJSULQWLQJDYRLGFRQWDFWZLWKWKHSULQWKHDGDIWHUSULQWLQJKDV ILQLVKHG

‡

'RQRWSHUIRUPDQ\RSHUDWLRQRUDFWLRQLQDQ\ZD\RWKHUWKDQWKRVHSURYLGHGLQWKLVPDQXDO:KHQLQGRXEW FRQWDFW\RXUGHDOHURU\RXUFXVWRPHUVXSSRUW

,

7DOO\'DVFRP'7 

:LFKWLJH6LFKHUKHLWVKLQZHLVH*HUPDQ  /HVHQ6LHELWWHGLHVH6LFKHUKHLWVKLQZHLVHGXUFKEHYRUVLHGHQ'UXFNHULQ%HWULHEQHKPHQ  x

)KUHQ6LH:DUWXQJVDUEHLWHQXQG5HSDUDWXUHQNHLQHVIDOOVVHOEVWDXVVRQGHUQYHUVWlQGLJHQ6LHLPPHU HLQHQTXDOLIL]LHUWHQ6HUYLFHWHFKQLNHU

x

%HZDKUHQ6LHGLHVH'RNXPHQWDWLRQDQHLQHPMHGHU]HLW]XJlQJOLFKHQ2UWDXI

x

'HQ'UXFNHUDXIVWDELOHPXQGHEHQHP8QWHUJUXQGVRDXIVWHOOHQGDVVHUQLFKW]X%RGHQIDOOHQNDQQ

x

6WHOOHQ6LHGHQ'UXFNHUNHLQHVIDOOVLQGHU1lKHYRQOHLFKWHQW]QGOLFKHQ*DVHQRGHUH[SORVLYHQ6WRIIHQ DXI

x

'HQ'UXFNHUQXUDQHLQH6WHFNGRVHPLWGHUULFKWLJHQ6SDQQXQJDQVFKOLH‰HQ

x

:HQQ6LHGHQ'UXFNHUYRP1HW]WUHQQHQZROOHQGHQ'UXFNHUDXVVFKDOWHQXQGLPPHUGHQ1HW]VWHFNHU DQGHU6WHFNGRVH]LHKHQ

x

'HQ'UXFNHUZHGHUKRKHQ7HPSHUDWXUHQQRFKGLUHNWHP6RQQHQOLFKWXQG6WDXEDXVVHW]HQ

x

.HLQH)OVVLJNHLWHQPLWGHP'UXFNHULQ%HUKUXQJEULQJHQ

x

'HQ'UXFNHUNHLQHQ(UVFKWWHUXQJHQ6W|‰HQRGHU9LEUDWLRQHQDXVVHW]HQ

x

6LFKHUVWHOOHQGDVVGHU'UXFNHUXQGGHU&RPSXWHUDXVJHVFKDOWHWVLQGEHYRUGDV'DWHQNDEHO DQJHVFKORVVHQZLUG

x

'HU'UXFNNRSIZLUGZlKUHQGGHV'UXFNHQVKHL‰9RUGHP%HUKUHQGHVKDOEHLQLJH=HLWDENKOHQ ODVVHQ

x

:HLFKHQ6LHEHLGHU%HGLHQXQJGHV'UXFNHUVQLFKWYRQGHQ$QZHLVXQJHQLQGHU'RNXPHQWDWLRQDE%HL 8QNODUKHLWHQZHQGHQ6LHVLFKELWWHDQ,KUHQ+lQGOHURGHU,KUHQ.XQGHQGLHQVW

,,

7DOO\'DVFRP'7 

&RQVLJQHVLPSRUWDQWHVGHVpFXULWp)UHQFK  /LUHDWWHQWLYHPHQWOHVLQVWUXFWLRQVVXLYDQWHVDYDQWGHPHWWUHO¶LPSULPDQWHHQVHUYLFH   x

1HMDPDLVHIIHFWXHUVRLPrPHOHVWUDYDX[G¶HQWUHWLHQHWGHUpSDUDWLRQV&RQWDFWHUWRXMRXUVXQ GpSDQQHXUTXDOLILp

x

3ODFHUO¶LPSULPDQWHVXUXQVXSSRUWVWDEOHGHIDoRQjFHTX¶HOOHQHSXLVVHSDVWRPEHU

x

1HMDPDLVSODFHUO¶LPSULPDQWHjSUR[LPLWpGHVRXUFHVGHJD]DLVpPHQWLQIODPPDEOHVRXGHVXEVWDQFHV H[SORVLYHV

x

1HFRQQHFWHUO¶LPSULPDQWHjXQHSULVHTXHORUVTXHODWHQVLRQHVWFRUUHFWH

x

3RXUGpFRQQHFWHUO¶LPSULPDQWHGHO¶DOLPHQWDWLRQSULQFLSDOHPHWWUHO¶LPSULPDQWHKRUVWHQVLRQHWWRXMRXUV GpEUDQFKHUOHFRQQHFWHXUVHFWHXUGHODSULVHPXUDOH

x

1HSDVH[SRVHUO¶LPSULPDQWHjGHVWHPSpUDWXUHVpOHYpHVjODOXPLqUHGLUHFWHGXVROHLORXjOD SRXVVLqUH

x

1HSDVPHWWUHO¶LPSULPDQWHHQFRQWDFWDYHFGHVOLTXLGHV

x

1HSDVH[SRVHUO¶LPSULPDQWHjGHVFKRFVLPSDFWVRXYLEUDWLRQV

x

6¶DVVXUHUTXHO¶LPSULPDQWHHWO¶RUGLQDWHXUVRQWKRUVWHQVLRQDYDQWGHFRQQHFWHUOHFkEOHGHGRQQpHV

x

/DWrWHG¶LPSUHVVLRQHVWEU€ODQWHSHQGDQWO¶LPSUHVVLRQ&¶HVWSRXUTXRLODLVVH]ODUHIURLGLUTXHOTXHV LQVWDQWVDYDQWG¶\WRXFKHU

x

1 H[pFXWH]DXFXQHRSpUDWLRQQLDFWLRQG XQHDXWUHPDQLqUHTXHFHOOHLQGLTXpHGDQVFHPDQXHO(QFDV GHGRXWHYHXLOOH]FRQWDFWHUYRWUHGLVWULEXWHXURXVHUYLFHDSUqVYHQWH

,,,

7DOO\'DVFRP'7 

,QGLFD]LRQLGLVLFXUH]]DLPSRUWDQWL,WDOLDQ  3ULPDGLPHWWHUHLQIXQ]LRQHODVWDPSDQWHOHJJHUHDWWHQWDPHQWHOHVHJXHQWLLQGLFD]LRQL   1RQ HVHJXLUH PDL GD Vp JOL LQWHUYHQWL GL PDQXWHQ]LRQH H ULSDUD]LRQH PD ULYROJHUVL VHPSUH D XQ WHFQLFR GL DVVLVWHQ]DTXDOLILFDWR x

&RQVHUYDUHOHSUHVHQWLLVWUX]LRQLSHUO¶XVRLQXQOXRJRVHPSUHDFFHVVLELOH

x

&ROORFDUHODVWDPSDQWHVXXQDVXSHUILFLHVWDELOHSHUHYLWDUHFKHFDGDDWHUUD

x

1RQFROORFDUHODVWDPSDQWHLQSURVVLPLWjGLJDVIDFLOPHQWHLQILDPPDELOLRGLVRVWDQ]HHVSORVLYH

x

&ROOHJDUHODVWDPSDQWHDXQDSUHVDGLFRUUHQWHFRQWHQVLRQHDGHJXDWD

x

3HUVFROOHJDUHODVWDPSDQWHGDOODUHWHGLDOLPHQWD]LRQHVSHJQHUHODVWDPSDQWHHGLVLQVHULUHVHPSUHLO FRQQHWWRUHGLUHWHGDOODSUHVD

x

1RQHVSRUUHODVWDPSDQWHDGHOHYDWHWHPSHUDWXUHQpDOODOXFHVRODUHGLUHWWDHDOODSROYHUH

x

(YLWDUHLOFRQWDWWRGHOODVWDPSDQWHFRQOLTXLGL

x

1RQHVSRUUHODVWDPSDQWHDFROSLVFRVVHRYLEUD]LRQL

x

9HULILFDUHFKHODVWDPSDQWHHLOFRPSXWHUVLDQRVSHQWLSULPDGLFROOHJDUHLOFDYRGLWUDVPLVVLRQHGDWL

x

'XUDQWHODVWDPSDODWHVWLQDVLVXUULVFDOGDQRWHYROPHQWH3ULPDGLWRFFDUODVHQHFHVVDULRRSSRUWXQR TXLQGLODVFLDUODUDIIUHGGDUHTXDOFKHLVWDQWH

x

1RQHVHJXLUHDOFXQDRSHUD]LRQHRD]LRQHVHQRQQHOODPDQLHUDGHVFULWWDQHOSUHVHQWHPDQXDOH,QFDVR GLGXEELRFRQWDWWDUHLOULYHQGLWRUHRGDOODVRFLHWjLQFDULFDWDGHOO¶DVVLVWHQ]D

,9

7DOO\'DVFRP'7 

,QVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDGLPSRUWDQWHV6SDQLVK  /HDODVVLJXLHQWHVLQVWUXFFLRQHVFRQHVPHURDQWHVGHSRQHUODLPSUHVRUDHQVHUYLFLR   1XQFDOOHYHDFDERWUDEDMRVGHPDQWHQLPLHQWRRUHSDUDFLyQ8GPLVPRVLQRFRQVXOWHDXQWpFQLFRGHVHUYLFLR FDOLILFDGR x

*XDUGHODVSUHVHQWHVLQVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLRHQXQOXJDUGHIiFLODFFHVRHQFXDOTXLHUPRPHQWR

x

3RQJDODLPSUHVRUDVREUHXQEDVHHVWDEOHGHPDQHUDTXHQRSXHGDFDHUDOVXHOR

x

1XQFDFRORTXHODLPSUHVRUDHQODYHFLQGDGGHJDVHVGHIiFLOLQIODPDELOLGDGRVXQVWDQFLDVH[SORVLYDV

x

$VHJXUHFRQHFWDUODLPSUHVRUDVyORDXQHQFKXIHFRQXQYROWDMHFRUUHFWR

x

&XDQGRTXLHUDGHVFRQHFWDUODLPSUHVRUDGHODUHGDSDJXHODLPSUHVRUD\VLHPSUHWLUHODFODYLMDGH DOLPHQWDFLyQGHOHQFKXIH

x

1RH[SRQJDODLPSUHVRUDDWHPSHUDWXUDVDOWDVDODOX]VRODUGLUHFWD\DOSROYR

x

1RSRQJDODLPSUHVRUDHQFRQWDFWRFRQIOXLGRV

x

1XQFDH[SRQJDODLPSUHVRUDDVDFXGLGDVFKRTXHVRYLEUDFLRQHV

x

$VHJ~UHVHGHTXHODLPSUHVRUD\HORUGHQDGRUHVWpQDSDJGRVDQWHVGHFRQHFWDUHOFDEOHGHGDWRV

x

/DFDEH]DGHLPSUHVLyQVHSRQHPX\FDOLHQWHGXUDQWHODLPSUHVLyQ3RUORWDQWRGHMHHQIULDUORDOJ~Q WLHPSRDQWHVGHWRFDUOD

x

1RSHUPLWDTXHVHUHDOLFHFXDOTXLHURSHUDFLyQRDFFLyQGHXQDIRUPDGLIHUHQWHDORTXHVHVHxDODHQHO PDQXDO(QFDVRGHGXGDSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQVXFRPHUFLDQWHRFRQVXVHUYLFLRSRVWYHQWD

9

7DOO\'DVFRP'7 

ɉɪɚɜɢɥɚɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ5XVVLDQ  ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ  ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɩɟɪɟɞɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦɜɪɚɛɨɬɭɩɪɢɧɬɟɪɚ  x

ɇɟɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɪɚɛɨɬɵɢɪɟɦɨɧɬɬɟɯɧɢɤɢɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɧɨɫɨɨɛɳɚɣɬɟɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɹɯɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɫɟɪɜɢɫɧɵɦɬɟɯɧɢɤɚɦ

x

Ⱦɚɧɧɚɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɜɫɟɝɞɚɞɨɫɬɭɩɧɚɤɚɠɞɨɦɭɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ

x

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɪɢɧɬɟɪɧɚɪɨɜɧɨɦɢɫɬɚɛɢɥɶɧɨɦɦɟɫɬɟɬɚɤɱɬɨɛɵɨɧɧɟɫɦɨɝɭɩɚɫɬɶɧɚɩɨɥ

x

ɇɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɫɬɚɜɶɬɟɩɪɢɧɬɟɪɜɛɥɢɡɢɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹɝɚɡɨɜɢɜɡɪɵɜɱɚɬɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ 

x

ȼɤɥɸɱɚɣɬɟɩɪɢɧɬɟɪɜɪɨɡɟɬɤɭɬɨɥɶɤɨɫɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ  ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ

x

ȿɫɥɢȼɵɯɨɬɢɬɟɨɬɤɥɸɱɢɬɶɩɪɢɧɬɟɪɨɬɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɫɧɚɱɚɥɚɜɵɤɥɸɱɢɬɟɩɪɢɧɬɟɪɫɚɦɢɡɚɬɟɦ ɜɵɧɶɬɟɲɬɟɤɟɪɢɡɪɨɡɟɬɤɢ  

x

Ȼɟɪɟɝɢɬɟɩɪɢɧɬɟɪɨɬɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹ  ɨɬɩɨɩɚɞɚɧɢɹɧɚɧɟɝɨɩɪɹɦɵɯɫɨɥɧɟɱɧɵɯɥɭɱɟɣɢɩɵɥɢ

x

ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɠɢɞɤɨɫɬɢɧɚɩɪɢɧɬɟɪ

x

ɇɟɥɶɡɹɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶɩɪɢɧɬɟɪɬɪɹɫɤɟɭɞɚɪɚɦɢɜɢɛɪɚɰɢɢ

x

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɩɪɢɧɬɟɪɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɜɵɤɥɸɱɟɧɵɬɨɥɶɤɨɩɨɫɥɟɷɬɨɝɨɫɨɟɞɢɧɢɬɟɩɪɢɧɬɟɪɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ 

x

ɉɟɱɚɬɚɸɳɚɹɝɨɥɨɜɤɚɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹɜɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɩɪɢɧɬɟɪɚɉɨɷɬɨɦɭɩɨɞɨɠɞɢɬɟɤɚɤɨɟɬɨɜɪɟɦɹ ɩɪɟɠɞɟɱɟɦɞɨɬɪɨɧɭɬɶɫɹɞɨɧɟɟ

x

ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɩɪɢɧɬɟɪɨɦɬɚɤɤɚɤɷɬɨɧɚɩɢɫɚɧɨɜɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢȿɫɥɢɭȼɚɫɜɨɡɧɢɤɚɸɬɧɟɹɫɧɨɫɬɢ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶɫɜɨɩɪɨɫɚɦɢɤȼɚɲɢɦɩɪɨɞɚɜɰɚɦɢɥɢɜɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪ 

9,

7DOO\'DVFRP'7 

,QVWUXo}HV,PSRUWDQWHVVREUH6HJXUDQoD3RUWXJXHVH  /HLDDVLQVWUXo}HVGHVHJXUDQoDDQWHVGHXVDUDLPSUHVVRUD  x

&RQVXOWHVHPSUHXPWpFQLFRTXDOLILFDGRSDUDH[HFXWDUXPDUHSDUDomR 

x

&RORTXHDLPSUHVVRUDVREUHXPDEDVHVyOLGDHQLYHODGDSDUDTXHHODQmRVRIUDTXHGDV 

x

-DPDLVLQVWDOHDLPSUHVVRUDQDVSUR[LPLGDGHVGHOXJDUHVRQGHKDMDJiVLQIODPiYHORXVXEVWkQFLDV H[SORVLYDV 

x

$VVHJXUHVHGHFRQHFWDUDLPSUHVVRUDjWRPDGDHOpWULFDFRPDYROWDJHPDSURSULDGD 

x

4XDQGRGHVOLJDUDLPSUHVVRUDGDUHGHGHVOLJXHVHPSUHDLPSUHVVRUDHUHWLUHRFDERGDWRPDGD 

x

1mRH[SRQKDDLPSUHVVRUDDWHPSHUDWXUDVDOWDVRXOX]VRODUGLUHWD 

x

1mRDSUR[LPHVXEVWkQFLDVOtTXLGDVGDLPSUHVVRUD 

x

3URWHMDDLPSUHVVRUDGHFKRTXHVLPSDFWRVHYLEUDo}HV 

x

'HVOLJXHDLPSUHVVRUDHRFRPSXWDGRUDQWHVGHFRQHFWDURFDERGDUHGH 

x

$FDEHoDGDLPSUHVVRUDSRGHILFDUPXLWRTXHQWH3RUWDQWRHVSHUHDOJXPWHPSRDQWHVGHWRFiOD

x

1mRIDoDQHQKXPDRSHUDomRRXDomRDOpPGDVUHFRPHQGDGDVQHVWHPDQXDO(PFDVRGHG~YLGD FRQWDWHVHXUHYHQGHGRURXFRPSDQKLDGHVHUYLoR 

9,,

7DOO\'DVFRP'7 

gQHPOL*YHQOLN7DOLPDWODUÕ7XUNLVK  /WIHQ\D]ÕFÕ\ÕLúOHWLPHJHoLUPHGHQ|QFHEXJYHQOLNWDOLPDWODUÕQÕEWQ\OHGLNNDWOHRNX\XQ  x

%DNÕPYHWDPLUoDOÕúPDODUÕQÕNHVLQOLNOHYHKLoELUVXUHWWHNHQGLEDúÕQÕ]D\DSPD\ÕQKHU]DPDQNDOLIL\HELU X]PDQVHUYLVWHNQLV\HQLQHKDEHUYHULQ

x