wool clasica - Recht en Averecht
Yukon by judy furlong
WOOL CLASICA
“Manos del Uruguay’s” beautiful hand-spun, hand-dyed yarns are now available in the UK exclusively from Artesano. “Manos”was founded in 1968 by a group of women trying to find the way to promote economic and social development in Uruguay’s rural areas.
For more details of the collection and to find your nearest stockist please visit our website www.artesanoyarns.co.uk or call us on 0118 9503350
The craftswomen are the owners of “Manos” and have set up a non-profit organisation with the objective of generating employment for rural women, allowing them to stay in their home towns, earn their living and develop their communities.
credits: Knitwear Design by Judy Furlong for Artesano Ltd. Graphic Design by Fern Spooner Photography by David Hatfull of Diem Photography © Artesano Ltd. 2011. These patterns are sold on the understanding that they should not be knitted for re-sale
SIZES To suit extra small [small: medium: large: extra large], approximately 81[86-91: 96-102: 106- 102: 118122] cm (32 [34-36: 38-40: 42-44: 46-48]in). Finished measurements Bust: 97[106: 116: 125: 135] cm (approx. 38[41½: 45½: 49: 53]in). Lengths Nape of neck to lower edge 94.5[95.5: 96.5: 998.5: 99.5] cm (37[37½: 38: 38½: 39] in). Nape of neck to lower edge of cuff 71.5[74.5: 77.5: 80: 82]cm (28[29: 30½: 31½: 32]in ). Figures in square brackets refer to larger sizes. Where there is only one set of figures, this applies to all sizes. YARN Manos del Uruguay Wool Clasica 100% Handspun Pure Wool Kettle Dyed Coatigan & Snood A: shade Mercury 2800, 11[12: 13: 14: 15] 100g skeins B: shade Limpopo 2665, 3[3: 4: 4: 4] 100g skeins Coatigan only A: shade Mercury 2800, 8[10: 11: 12: 13] 100g skeins B: shade Limpopo 2665, 2[2: 3: 3: 3] 100g skeins Snood only Yarn A: shade Mercury 2800, 3 x 100g skeins Yarn B: shade Limpopo 2665, 2 x 100g skeins Coatigan only: 6 medium sized (3.3 x 1 cm) toggle buttons (model shows King Cole 5 015214 980012) Note: Yarn quantities given are approximate. NEEDLES AND EQUIPMENT 1 pair 6 mm (UK size 4, US size 10) 1 pair 5.5 mm (UK size 5, US size 9) 1 x 6mm (UK size 4, US size 10) circular needle, length 80cm (for Coatigan to accommodate large number of sts). 1 x 6mm (UK size 4, US size 10) circular needle, length 60cm (for Snood). 1 x 5.5 mm (UK size 5, US size 9) circular needle, length 80cm (for Coatigan to accommodate large number of sts). cable needle bobbins 2 stitch holders waste yarn (for temporary cast on )
TENSION 16sts and 20 rows to 10cm using 6mm needles over stst, after blocking. (Approximately 17x20 over Fair Isle Charts C & D and 17x32 over Mosaic Chart B.) Use larger or smaller needles if necessary to obtain correct tension. STITCHES Special Abbreviations 2/1LPC : Sl 2 sts onto cn, hold at front, P1, K2 from cn. 2/1RPC: Sl 1 st onto cn, hold at back, K2, P1 from cn. cn: cable needle fwd: forward gb: make garter stitch bobble – knit into the front , back and front of next st, (turn K3) three times, turn, sl1, K2tog, psso. inc 1: increase 1 st by knitting into the back and front of the next st k2(3)tog: knit two (three) sts together m1: make 1 st; lift yarn between sts and knit into the back of it pm: place marker rnd: round RS: right side sl1(2): slip one (two) st(s) sm: slip marker tbl: through back of loops wyib: with yarn in back (away from you) wyif: with yarn in front (facing you) WS: wrong side Written instructions for charts Chart A Row 1 (RS): K1 (edge st), 2/1LPC, P1, 2/1LPC, P2, K1 (edge st). Row 2 (WS): P1, K2, P2, K2, P2, K1, P1. Row 3 (RS): K1, P1, 2/1LPC, P1, 2/1LPC, P1, K1. Row 4 (WS): P1, K1, P2, K2, P2, K2, P1. Row 5 (RS): K1, P2, 2/1LPC, P1, 2/1LPC, K1. Row 6 (WS): P3, K2, P2, K1, GB, K1, P1. Row 7 (RS): K1, P2, 2/1RPC, P1, 2/1RPC, K1. Row 8 (WS): P1, K1, P2, K2, P2, K2, P1. Row 9 (RS): K1, P1, 2/1RPC, P1, 2/1RPC, P1, K1. Row 10 (WS): P1, K2, P2, K2, P2, K1, P1. Row 11 (RS): K1, 2/1RPC, P1, 2/1RPC, P2, K1. Row 12 (WS): P1, K1, gb, K1, P2, K2, P3. Chart B On all WS rows, slip wyif all the sts
slipped and knit all the sts knitted, on the previous row. Only RS rows are given after Row 2. Row 1 (RS): In yarn B, K1(edge st), *K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, repeat from * to last 2 sts, K2 (edge sts). Row 2: K2, * sl1 wyif, K3, sl1 wyif, K3, sl1 wyif, K1, sl1 wyif, K3, sl1 wyif, K1, repeat from *, K1. Row 3: In yarn A, K1, *sl1 wyib, K3, repeat from * to last 2 sts, sl1 wyib, K1. Row 5: In yarn B, K1, *K3, sl1 wyib, k1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K2, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 7: In yarn A, K1, *K1, sl2 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl2 wyib, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 9: In yarn B, K1, *K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K2, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 11: As Row 3. Row 13: In yarn B, K1, *K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 15: In yarn A, K1, *K2, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, slip wyib, K3, slip wyib, K1, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 17: In yarn B, K1, *K1, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K2, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 19: As Row 3. Row 21: In yarn B, K1, *K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K5, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 23: In yarn A, K1, *K2, sl1 wyib, K3, sl2 wyib, K1, sl2 wyib, K3, sl1 wyib, K1, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 25: In yarn B, K1, *K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K5, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K2, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 27: As Row 3. Row 29: In yarn B, K1, *K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 31: As Row 15. Row 32: As for all WS rows. Chart C Row 1: In yarn A, K2, *P1, K3, repeat from * to last 3 sts, P1, K2. Row 2: Purl. Repeat the last two rows 16 more times. Row 3: Continue in broken rib pattern introducing yarn B as indicated
– bobbins are recommended until Row 13. Rows 6 to 17: Continue with Chart C in stst, with a purl st worked only on RS rows at sts 3 and 23 (edge sts) as indicated. Rows 18 to 40: Continue in stst only (changing to 5.5mm needles for Rows 23 to 40). Chart D – flat knitting. Row 1 (RS): In yarn A, knit. Row 2 (WS): In yarn A, knit. Row 3 (RS): In yarn B, *K1, sl1 wyib, repeat from * to last st, K1 Row 4 (WS): K1, *sl1 wyif, K1, repeat from * to end. Row 5 (RS): In yarn A, knit. Row 6 (WS): In yarn A, knit. Rows 7 to 12: Continue in stst, using yarns A and B as indicated. Rows 13 to 18: As Rows 1 to 6. Rows 19 to 32: Continue in stst, using yarns A and B as indicated. Chart D – in the round. Rnd 1 (RS): In yarn A, knit. Rnd 2: In yarn A, purl. Rnd 3: In yarn B, *K1, sl1 wyib, repeat from * to end of rnd. Rnd 4: *P1, sl1 wyib, repeat from * to end. Rnd 5: In yarn A, knit. Rnd 6: In yarn A, purl. Rows 7 to 12: Continue in stst, using yarns A and B as indicated. Rows 13 to 18: As Rows 1 to 6. Rows 19 to 32: Continue in stst, using yarns A and B as indicated. BODY Lower border With 6mm needles and yarn A, cast on 11 sts. Work Chart A (Bobbles & Waves) 16[18: 20: 22: 23] times, and rows 1 to 5 a further time. Cast off. Continuing with yarn A, pick up and knit 163[179: 195: 211: 227] sts evenly along left hand edge. Knit1 row (making a ridge), ending with RS facing for next row. Joining in yarn B as required, work all 32 rows of Chart B (Key & Basket) once, starting with st 1(edge st), repeating the 16 st motif (sts 2 to 17) 10[11: 12: 13: 14] times and ending with sts 18 to 19 (edge sts ). Cast off. (Alternatively, slip sts onto waste yarn and graft rather than sew onto Main Section during Making Up.) Upper border Work Chart A (Bobbles & Waves) as for Lower border. Pick up 161[177: 193: 209: 225] sts as for Lower Border, purl 1 row ending with RS
facing for next row. Main section Prepare 19[21: 23: 25: 27] bobbins with yarn B (one for each motif Rows 3 to 12). Row 1(Chart C Row 1): In yarn A, K2, *P1, K3, repeat from * to last 3 sts, P1, K2. Row 2(Chart C Row 2): Purl. Repeat the last two rows 16 more times. Row 35(Chart C Row 3): K2, P1, K3, P1, K1*join in bobbin and in yarn B, K1, in yarn A, K1, P1, K3, P1, K1, repeat from * to last st, K1. Rows 36 to 49: Continue with Chart C in stst, with a purl st worked on RS rows only at sts 3 and 23 (edge sts) as indicated. (After Chart Row 12, pattern can be worked with one ball of yarn B rather than bobbins.) Rows 50 to 54: Continue in stst only. Change to 5.5mm needles. Rows 55 to 72(Chart C Rows 23 to 40): Complete Chart C. Row 73 (Chart D Row 1): Change to 6mm needles. In yarn A, K43, m1, K2, m1, K87, m1, K2, m1, K43 (165[181: 197: 213: 229] sts). Rows 74 to 108: Starting with Row 2, work Chart D for a further 35 rows ending after a Row 4. Armholes and divide for Back and Fronts Row 109 (Chart D Row 5): Pattern 23[26: 28: 29: 30], slip these sts onto a stitch holder and set aside for Right Front, pattern 18[19: 21: 24: 27], pm, pattern 18[19: 21: 24: 27], slip the last 36[38: 42: 48: 54] sts (Right armhole) onto waste yarn, pattern 47[53: 57: 59: 61], slip the remaining 59[64: 70: 77: 84] sts (first 36[38: 42: 48: 54] for Left armhole, remaining 23[26: 28: 29: 30] for Left Front) onto a stitch holder and set aside for Left armhole and Left Front. Turn and continue on these 47[53: 57: 59: 61] sts only for Back. Back Row 110 (Chart D Row 6): Knit. Keeping pattern correct (starting at Row 7), follow Chart D for a further 36[38: 40: 42: 44] rows ending after a Row 10[12: 14: 16: 18]. Right Shoulder Row 1: Keeping pattern correct, cast off 7[7: 8: 8: 8] sts, pattern 6[7: 7: 7: 8] sts, SSK. Row 2: P2tog tbl, pattern to end. Row 3: Cast off remaining 6[7: 7: 7: 8] sts. Centre neck and Left shoulder Row 1: With RS facing rejoin yarn
and keeping pattern correct, pattern 17[21: 23: 25: 25] sts, slip these onto a stitch holder and set aside for back neck, K2tog, pattern to end (14[15: 16: 16: 17]sts). Row 2: Keeping pattern correct, cast off 7[7: 8: 8: 8] sts, pattern to last two sts, P2tog. Row 3: Pattern to end. Row 4: Cast off remaining 6[7: 7: 7: 8] sts. Left Front Row 109 (Chart D Row 5): Slip sts back onto 6mm needle. With RS facing, pattern 18[19: 21: 24: 27], pm, pattern 18[19: 21: 24: 27], slip these sts onto waste yarn and set aside for Left armhole, knit to end (23[26: 28: 29: 30] sts). Keeping pattern correct (starting at Row 6), continue with Chart D for a further 25[27: 29: 29: 31] rows ending with RS facing for next row. Shape neck Rows 1&2: Pattern to last 3[4: 5: 5: 5] sts, slip these onto stitch holder, turn pattern to end (20[22: 23: 24: 25] sts ). Row 3: Pattern to last 2 sts, SSK. Row 4: P2tog tbl, pattern to end. Repeat the last two rows 1[2: 2: 2: 2] more times (16[16: 17: 18: 19] sts). Next row: As Row 3. Next row: Pattern to end. Repeat the last two rows 2[1: 1: 2: 2] more times (13[14: 15: 15: 16] sts). Shape shoulder Row 1: Cast off 7[7: 8: 8: 8] sts, pattern to end. Row 2: Pattern to end. Row 3: Cast off remaining 6[7: 7: 7: 8] sts. Right Front Row 110 (Chart D Row 6): Slip sts back onto 6mm needle. Pattern to end. Row 111: Keeping pattern correct (starting at Row 7), continue with Chart D for a further 24[26: 28: 28: 30] rows. Shape neck Row 1: Pattern 3[4: 5: 5: 5] sts, slip these onto stitch holder, pattern to end (20[22: 23: 24: 25] sts ). Row 2: Pattern to end. Row 3: K2tog, pattern to end. Row 4: Pattern to last two sts, P2tog. Repeat the last two rows 1[2: 2: 2: 2] more times (16[16: 17: 18: 19] sts). Next row: As Row 3.
Next row: Pattern to end. Repeat the last two rows 2[1: 1: 2: 2] more times (13[14: 15: 15: 16] sts). Shape shoulder Row 1: Pattern to end. Row 2: Cast off 7[7: 8: 8: 8] sts, pattern to end. Row 3: Pattern to end. Row 4: Cast off remaining 6[7: 7: 7: 8] sts. SLEEVE Cuff Lower border With 6mm needles and yarn A, cast on 11 sts. Work Chart A (Bobbles & Waves) 4[4: 5: 5: 5] times. Cast off. With yarn A and with RS facing, pick up and knit 35[35: 51: 51: 51] sts evenly along left hand edge. Knit1 row (making a ridge), ending with RS facing for next row. Joining in yarn B as required, work rows 1 to 16 (inclusive of both) of Chart B (Key & Basket), starting with st 1(edge st), repeating the 16 st motif (sts 2 to 17) 2[2: 3: 3: 3] times and ending with sts 18 to 19 (edge sts ). Cast off. (Alternatively, slip sts onto waste yarn and graft rather than sew onto Main Section during Making Up.) Sleeve main section Upper border With 6mm needles and yarn A, cast on 11 sts. Work Chart A (Bobbles & Waves) 5[5: 6: 6: 6] times. Cast off. With yarn A, pick up and knit 41[45: 51: 55: 59] sts as for Lower Border, purl 1 row ending with RS facing for next row. Main section Row 1: K1, M1, K 1[1: 2: 2: 0], *P1, K3, repeat from * to last 3[3: 4: 4: 2] sts, P1, K 1[1: 2: 2: 0], M1, K1 (43[47: 53: 57: 61] sts). Row 2: Purl Row 3: K 3[3: 4: 4: 2], *P1, K3, repeat from * to last 3 sts, P1, K3[3: 4: 4: 2]. Row 4: Purl Continue in Broken Rib as established, increasing 1 st at both ends of next row and the 4[4: 5: 6: 7] following 8th [8th: 6th: 4th: 4th] rows (53[57: 65: 71: 77] sts). Continue in Broken Rib for 3[3: 5: 9: 1] more rows. Underarm Continue in Broken Rib for 12[12: 14: 18: 22] more rows, marking both ends of the first row. Shape cap Row 1: Mark both ends of this row. K2tog, pattern to last two sts, SSK.
Row 2: Purl. Repeat the last two rows 8[8: 6: 5: 4] more times (35[39: 51: 59: 67] sts). Next row(RS): K2tog, pattern to last two sts, SSK. Next row: P2tog tbl, purl to last two sts, P2tog. Repeat the last two rows 2[3: 6: 8: 10] more times (23 sts). Cast off 3 sts at beginning of next two rows. Cast off 4 sts at beginning of next two rows. Cast off remaining 9 sts. SHOULDER BANDS (make 2) With 6mm needles and waste yarn, cast on 9 sts, work for 4 rows in stst. Change to yarn A. Row 1 (WS): Inc1, K7 (making a ridge), inc 1 (11 sts). Starting at Row 1, work Chart A (Bobbles & Waves) 6[6: 7: 7: 7] times, and rows 1 to 5, 0[1: 0: 1: 1] more times. Work 1[0: 1: 0: 0] more rows in pattern. Next row (WS): P2tog tbl, knit (making a ridge) to last 2 sts, P2tog (9 sts). Slip sts onto waste yarn. MAKING UP Darn in loose ends. Block all pieces using measurements diagrams as a guide. Join shoulder seams. Attaching shoulder bands Sew long edge of shoulder band to armhole edge of Body Main section. Graft the 9 sts at beginning and end of the band to the 9 sts adjacent to the armhole edge (This leaves 18[20: 24: 30: 36] sts at centre of armhole which will be joined to the sleeve.) NECK BAND With 6mm needles and shade A, RS facing, pick up and knit 15[16: 17: 19: 19] sts to right shoulder seam, 2 sts to centre Back neck, knit the 17[21: 23: 25: 25] sts from stitch holder for centre back neck, pick up and knit 2 sts to left shoulder seam and 15[16: 17: 19: 19] sts to centre Left front (51[57: 61: 67: 67] sts ). Work in sts for 5 rows. Cast off. Turn over to WS (enclosing pick up row), oversew in place. BOTTOM EDGE With 5.5 mm needles and shade A, RS facing, pick up and knit 161[177: 193: 209: 225] sts from lower edge (Bobbles and Waves Chart A band) of Lower Border.
Work in sts for 5 rows. Cast off. Turn over to WS (enclosing pick up row), oversew in place. Sew cast off edge (or graft “live” sts) of Lower Border to bottom edge of Body Main Section. BUTTON BAND With 5.5 mm needles and shade A, RS of Left Front facing, pick up and knit 3 sts from completed Neck Edging, 24[26: 28: 28: 30] sts to armhole row, 96 sts to bottom of Broken Rib section, 9 sts from upper Bobbles and Waves band, 17 sts from Key & Basket section, 9 sts from lower Bobbles and Waves band and 3 sts from completed Bottom Edging (161[163: 165: 165: 167] sts). Knit 1 row (to form a ridge). Using yarn A only, work rows 1 to 6 (inclusive of both) of Chart D ignoring the references to change of shade. Cast off. BUTTONHOLE BAND With 5.5 mm needles and shade A, RS of Right Front facing, pick up and knit 3 sts from completed Bottom Edging, 9 sts from lower Bobbles and Waves band, 17 sts from Key & Basket section, 9 sts from upper Bobbles and Waves band , 96 sts along Broken Rib section to armhole row, 24[26: 28: 28: 30] sts to completed Neck Edging and 3 sts from completed Neck Edging (161[163: 165: 165: 167] sts). Knit 1 row (to form a ridge). Next row (Row 1 of Chart D): K 83[85: 87: 87: 89], (yo, SSK, K12) five times, SSK, K6. Continuing with yarn A only, work rows 2 to 6 of Chart D ignoring the references to change of shade. Cast off. SLEEVE With 5.5 mm needles and shade A, RS facing, pick up and knit 35[35: 37: 39: 41] sts from lower edge (Bobbles and Waves Chart A band) of Cuff Lower Border. Work in sts for 5 rows. Cast off. Sew cast off edge (or graft “live” sts) of Cuff Lower Border to bottom edge of Sleeve Main Section. Join sleeve seam from cuff edging to first set of markers. Turn cuff edging over to WS (enclosing pick up row), oversew in place. Set sleeve into armhole matching first set of markers with centre of armhole sts. Match second set with beginning and end of Shoulder Bands.
Sew on buttons to match buttonholes. SNOOD Part A With yarn A and 6mm needles, cast on 11 sts. (Alternatively, with waste yarn, cast on 11 sts and work in stst for 4 rows, change to yarn A. These sts will be grafted to the other end of this band during Making Up.) Work all 12 rows of chart A, twelve times in all. Cast off. (Alternatively, break off yarn leaving a long tail,approx.50cm, slip sts onto waste yarn.) With RS facing and yarn A, pick up and knit 113 sts along edge (approximately 4 sts every 5 rows). Knit 1 row, increasing 1 st at both ends, ending with RS facing for next row (115 sts). Joining in yarn B as required, follow Chart B, repeating sts 2 to 17 inclusive of both 7 times, for 80 rows finishing after a Row 16. Break off both yarns leaving a long tail for yarn A (approx. 1 metre), slip sts onto waste yarn. Part B With 6mm needles, cast on 11 sts. (Alternatively, with waste yarn, cast on 11 sts and work in stst for 4 rows, change to yarn A. These sts will be grafted to the other end of this band during Making Up.) Work all 12 rows of Chart A, twelve times in all. Cast off. (Alternatively, break off yarn leaving a long tail, approx.50cm, slip sts onto waste yarn.) With 6mm 60cm circular needle, RS facing and yarn A, pick up and knit 112 sts along edge (approximately 4 sts every 5 rows), slip round end marker on needle, join. Joining in yarn B as required, work follow Chart D starting at Row/Round 2, stitch 5, working to stitch 20 and repeating sts 5 to 20 inclusive of both 7 times, for 50 rows finishing after a Row/Round 18. Break off both yarns leaving a long tail for yarn A (approx. 1 metre), slip sts onto waste yarn. MAKING UP Darn in all loose ends. Block using measurements diagram as a guide. Join the selvedges of Part A together to form a circle (grafting the Chart A band ends together if temporary cast on/off was used). Graft the “live” sts held on the waste yarn to the Bobble & Waves edge of Part B. Join the cast on/off ends of Chart A
band (grafting these ends together if temporary cast on/off was used). Graft the “live” sts held on the waste yarn of Part B to the Bobble & Waves edge of Part A. Secure any remaining loose ends
Artesano/Manos del Uruguay Coatigan & Snood Sleeve
direction of knitting temp. cast on live sts 14cm
sleeve cap
underarm
12[13: 14: 15: 16] cm
33[35.5: 40.5: 44: 48] cm 6[6: 7: 9: 11] cm
sleeve seam
20[20: 20: 19: 17] cm
25.5[28: 31.5: 34: 36.5] cm 15cm
cuff
1.5cm 21.5[21.5: 23: 24: 25.5] cm
Judy Furlong has asserted her rights under section 77, and in accordance with section 78, of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 to be identified as the author of this work. All other rights, including (but not exclusively) those specified in section 80 of the said Act are also expressly reserved.
© Copyright Judy Furlong 2011. All rights reserved.
Artesano/Manos del Uruguay Coatigan & Snood: SNOOD Part A – knitted flat direction of knitting temp. cast on
25cm
live sts
5cm
Chart B – Key and Basket mosaic pick up and knit sts from selvedge Chart A – Bobbles and Waves
70cm
Part B – Fair Isle section in the round
25cm
5cm
Chart D – Main Chart part2 (Fair Isle section) pick up and knit sts from selvedge Chart A – Bobbles and Waves
70cm Judy Furlong has asserted her rights under section 77, and in accordance with section 78, of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 to be identified as the author of this work. All other rights, including (but not
exclusively) those specified in section 80 of the said Act are also expressly reserved. Artesano/Manos del Uruguay Coatigan & Snood © Copyright Judy Furlong 2011
37.5[41: 43.5: 44.5: 46] cm
All rights reserved.
7.5[8: 8.5: 8.5: 9.5] cm 6[6: 6: 7: 7] cm
5cm
12[15: 16: 17: 17] cm 19[20: 21: 22: 23] cm
13[14: 15: 15: 16] cm
11[11.5: 14: 17.5: 21] cm cm
27.5[31: 33.5: 34.5: 36] cm
13.5[15: 16.5: 17: 17.5] cm
97[106: 116: 125: 135] cm 93[96: 99: 99: 101] cm 54 cm
20cm 101[111: 121: 131: 141] cm
1.5cm
Judy Furlong has asserted her rights under section 77, and in accordance with section 78, of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 to be identified as the author of this work. All other rights, including (but not exclusively) those specified in section 80 of the said Act are also expressly reserved.
© Copyright Judy Furlong 2011. All rights reserved.
! " #$% & (& ! $!
! " #$% & #$!' (& ! $!
WOOL CLASICA
“Manos del Uruguay’s” beautiful hand-spun, hand-dyed yarns are now available in the UK exclusively from Artesano. “Manos”was founded in 1968 by a group of women trying to find the way to promote economic and social development in Uruguay’s rural areas.
For more details of the collection and to find your nearest stockist please visit our website www.artesanoyarns.co.uk or call us on 0118 9503350
The craftswomen are the owners of “Manos” and have set up a non-profit organisation with the objective of generating employment for rural women, allowing them to stay in their home towns, earn their living and develop their communities.
credits: Knitwear Design by Judy Furlong for Artesano Ltd. Graphic Design by Fern Spooner Photography by David Hatfull of Diem Photography © Artesano Ltd. 2011. These patterns are sold on the understanding that they should not be knitted for re-sale
SIZES To suit extra small [small: medium: large: extra large], approximately 81[86-91: 96-102: 106- 102: 118122] cm (32 [34-36: 38-40: 42-44: 46-48]in). Finished measurements Bust: 97[106: 116: 125: 135] cm (approx. 38[41½: 45½: 49: 53]in). Lengths Nape of neck to lower edge 94.5[95.5: 96.5: 998.5: 99.5] cm (37[37½: 38: 38½: 39] in). Nape of neck to lower edge of cuff 71.5[74.5: 77.5: 80: 82]cm (28[29: 30½: 31½: 32]in ). Figures in square brackets refer to larger sizes. Where there is only one set of figures, this applies to all sizes. YARN Manos del Uruguay Wool Clasica 100% Handspun Pure Wool Kettle Dyed Coatigan & Snood A: shade Mercury 2800, 11[12: 13: 14: 15] 100g skeins B: shade Limpopo 2665, 3[3: 4: 4: 4] 100g skeins Coatigan only A: shade Mercury 2800, 8[10: 11: 12: 13] 100g skeins B: shade Limpopo 2665, 2[2: 3: 3: 3] 100g skeins Snood only Yarn A: shade Mercury 2800, 3 x 100g skeins Yarn B: shade Limpopo 2665, 2 x 100g skeins Coatigan only: 6 medium sized (3.3 x 1 cm) toggle buttons (model shows King Cole 5 015214 980012) Note: Yarn quantities given are approximate. NEEDLES AND EQUIPMENT 1 pair 6 mm (UK size 4, US size 10) 1 pair 5.5 mm (UK size 5, US size 9) 1 x 6mm (UK size 4, US size 10) circular needle, length 80cm (for Coatigan to accommodate large number of sts). 1 x 6mm (UK size 4, US size 10) circular needle, length 60cm (for Snood). 1 x 5.5 mm (UK size 5, US size 9) circular needle, length 80cm (for Coatigan to accommodate large number of sts). cable needle bobbins 2 stitch holders waste yarn (for temporary cast on )
TENSION 16sts and 20 rows to 10cm using 6mm needles over stst, after blocking. (Approximately 17x20 over Fair Isle Charts C & D and 17x32 over Mosaic Chart B.) Use larger or smaller needles if necessary to obtain correct tension. STITCHES Special Abbreviations 2/1LPC : Sl 2 sts onto cn, hold at front, P1, K2 from cn. 2/1RPC: Sl 1 st onto cn, hold at back, K2, P1 from cn. cn: cable needle fwd: forward gb: make garter stitch bobble – knit into the front , back and front of next st, (turn K3) three times, turn, sl1, K2tog, psso. inc 1: increase 1 st by knitting into the back and front of the next st k2(3)tog: knit two (three) sts together m1: make 1 st; lift yarn between sts and knit into the back of it pm: place marker rnd: round RS: right side sl1(2): slip one (two) st(s) sm: slip marker tbl: through back of loops wyib: with yarn in back (away from you) wyif: with yarn in front (facing you) WS: wrong side Written instructions for charts Chart A Row 1 (RS): K1 (edge st), 2/1LPC, P1, 2/1LPC, P2, K1 (edge st). Row 2 (WS): P1, K2, P2, K2, P2, K1, P1. Row 3 (RS): K1, P1, 2/1LPC, P1, 2/1LPC, P1, K1. Row 4 (WS): P1, K1, P2, K2, P2, K2, P1. Row 5 (RS): K1, P2, 2/1LPC, P1, 2/1LPC, K1. Row 6 (WS): P3, K2, P2, K1, GB, K1, P1. Row 7 (RS): K1, P2, 2/1RPC, P1, 2/1RPC, K1. Row 8 (WS): P1, K1, P2, K2, P2, K2, P1. Row 9 (RS): K1, P1, 2/1RPC, P1, 2/1RPC, P1, K1. Row 10 (WS): P1, K2, P2, K2, P2, K1, P1. Row 11 (RS): K1, 2/1RPC, P1, 2/1RPC, P2, K1. Row 12 (WS): P1, K1, gb, K1, P2, K2, P3. Chart B On all WS rows, slip wyif all the sts
slipped and knit all the sts knitted, on the previous row. Only RS rows are given after Row 2. Row 1 (RS): In yarn B, K1(edge st), *K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, repeat from * to last 2 sts, K2 (edge sts). Row 2: K2, * sl1 wyif, K3, sl1 wyif, K3, sl1 wyif, K1, sl1 wyif, K3, sl1 wyif, K1, repeat from *, K1. Row 3: In yarn A, K1, *sl1 wyib, K3, repeat from * to last 2 sts, sl1 wyib, K1. Row 5: In yarn B, K1, *K3, sl1 wyib, k1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K2, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 7: In yarn A, K1, *K1, sl2 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl2 wyib, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 9: In yarn B, K1, *K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K2, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 11: As Row 3. Row 13: In yarn B, K1, *K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 15: In yarn A, K1, *K2, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K3, slip wyib, K3, slip wyib, K1, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 17: In yarn B, K1, *K1, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K2, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 19: As Row 3. Row 21: In yarn B, K1, *K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K5, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 23: In yarn A, K1, *K2, sl1 wyib, K3, sl2 wyib, K1, sl2 wyib, K3, sl1 wyib, K1, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 25: In yarn B, K1, *K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K5, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K2, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 27: As Row 3. Row 29: In yarn B, K1, *K3, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, K3, sl1 wyib, K1, sl1 wyib, repeat from * to last 2 sts, K2. Row 31: As Row 15. Row 32: As for all WS rows. Chart C Row 1: In yarn A, K2, *P1, K3, repeat from * to last 3 sts, P1, K2. Row 2: Purl. Repeat the last two rows 16 more times. Row 3: Continue in broken rib pattern introducing yarn B as indicated
– bobbins are recommended until Row 13. Rows 6 to 17: Continue with Chart C in stst, with a purl st worked only on RS rows at sts 3 and 23 (edge sts) as indicated. Rows 18 to 40: Continue in stst only (changing to 5.5mm needles for Rows 23 to 40). Chart D – flat knitting. Row 1 (RS): In yarn A, knit. Row 2 (WS): In yarn A, knit. Row 3 (RS): In yarn B, *K1, sl1 wyib, repeat from * to last st, K1 Row 4 (WS): K1, *sl1 wyif, K1, repeat from * to end. Row 5 (RS): In yarn A, knit. Row 6 (WS): In yarn A, knit. Rows 7 to 12: Continue in stst, using yarns A and B as indicated. Rows 13 to 18: As Rows 1 to 6. Rows 19 to 32: Continue in stst, using yarns A and B as indicated. Chart D – in the round. Rnd 1 (RS): In yarn A, knit. Rnd 2: In yarn A, purl. Rnd 3: In yarn B, *K1, sl1 wyib, repeat from * to end of rnd. Rnd 4: *P1, sl1 wyib, repeat from * to end. Rnd 5: In yarn A, knit. Rnd 6: In yarn A, purl. Rows 7 to 12: Continue in stst, using yarns A and B as indicated. Rows 13 to 18: As Rows 1 to 6. Rows 19 to 32: Continue in stst, using yarns A and B as indicated. BODY Lower border With 6mm needles and yarn A, cast on 11 sts. Work Chart A (Bobbles & Waves) 16[18: 20: 22: 23] times, and rows 1 to 5 a further time. Cast off. Continuing with yarn A, pick up and knit 163[179: 195: 211: 227] sts evenly along left hand edge. Knit1 row (making a ridge), ending with RS facing for next row. Joining in yarn B as required, work all 32 rows of Chart B (Key & Basket) once, starting with st 1(edge st), repeating the 16 st motif (sts 2 to 17) 10[11: 12: 13: 14] times and ending with sts 18 to 19 (edge sts ). Cast off. (Alternatively, slip sts onto waste yarn and graft rather than sew onto Main Section during Making Up.) Upper border Work Chart A (Bobbles & Waves) as for Lower border. Pick up 161[177: 193: 209: 225] sts as for Lower Border, purl 1 row ending with RS
facing for next row. Main section Prepare 19[21: 23: 25: 27] bobbins with yarn B (one for each motif Rows 3 to 12). Row 1(Chart C Row 1): In yarn A, K2, *P1, K3, repeat from * to last 3 sts, P1, K2. Row 2(Chart C Row 2): Purl. Repeat the last two rows 16 more times. Row 35(Chart C Row 3): K2, P1, K3, P1, K1*join in bobbin and in yarn B, K1, in yarn A, K1, P1, K3, P1, K1, repeat from * to last st, K1. Rows 36 to 49: Continue with Chart C in stst, with a purl st worked on RS rows only at sts 3 and 23 (edge sts) as indicated. (After Chart Row 12, pattern can be worked with one ball of yarn B rather than bobbins.) Rows 50 to 54: Continue in stst only. Change to 5.5mm needles. Rows 55 to 72(Chart C Rows 23 to 40): Complete Chart C. Row 73 (Chart D Row 1): Change to 6mm needles. In yarn A, K43, m1, K2, m1, K87, m1, K2, m1, K43 (165[181: 197: 213: 229] sts). Rows 74 to 108: Starting with Row 2, work Chart D for a further 35 rows ending after a Row 4. Armholes and divide for Back and Fronts Row 109 (Chart D Row 5): Pattern 23[26: 28: 29: 30], slip these sts onto a stitch holder and set aside for Right Front, pattern 18[19: 21: 24: 27], pm, pattern 18[19: 21: 24: 27], slip the last 36[38: 42: 48: 54] sts (Right armhole) onto waste yarn, pattern 47[53: 57: 59: 61], slip the remaining 59[64: 70: 77: 84] sts (first 36[38: 42: 48: 54] for Left armhole, remaining 23[26: 28: 29: 30] for Left Front) onto a stitch holder and set aside for Left armhole and Left Front. Turn and continue on these 47[53: 57: 59: 61] sts only for Back. Back Row 110 (Chart D Row 6): Knit. Keeping pattern correct (starting at Row 7), follow Chart D for a further 36[38: 40: 42: 44] rows ending after a Row 10[12: 14: 16: 18]. Right Shoulder Row 1: Keeping pattern correct, cast off 7[7: 8: 8: 8] sts, pattern 6[7: 7: 7: 8] sts, SSK. Row 2: P2tog tbl, pattern to end. Row 3: Cast off remaining 6[7: 7: 7: 8] sts. Centre neck and Left shoulder Row 1: With RS facing rejoin yarn
and keeping pattern correct, pattern 17[21: 23: 25: 25] sts, slip these onto a stitch holder and set aside for back neck, K2tog, pattern to end (14[15: 16: 16: 17]sts). Row 2: Keeping pattern correct, cast off 7[7: 8: 8: 8] sts, pattern to last two sts, P2tog. Row 3: Pattern to end. Row 4: Cast off remaining 6[7: 7: 7: 8] sts. Left Front Row 109 (Chart D Row 5): Slip sts back onto 6mm needle. With RS facing, pattern 18[19: 21: 24: 27], pm, pattern 18[19: 21: 24: 27], slip these sts onto waste yarn and set aside for Left armhole, knit to end (23[26: 28: 29: 30] sts). Keeping pattern correct (starting at Row 6), continue with Chart D for a further 25[27: 29: 29: 31] rows ending with RS facing for next row. Shape neck Rows 1&2: Pattern to last 3[4: 5: 5: 5] sts, slip these onto stitch holder, turn pattern to end (20[22: 23: 24: 25] sts ). Row 3: Pattern to last 2 sts, SSK. Row 4: P2tog tbl, pattern to end. Repeat the last two rows 1[2: 2: 2: 2] more times (16[16: 17: 18: 19] sts). Next row: As Row 3. Next row: Pattern to end. Repeat the last two rows 2[1: 1: 2: 2] more times (13[14: 15: 15: 16] sts). Shape shoulder Row 1: Cast off 7[7: 8: 8: 8] sts, pattern to end. Row 2: Pattern to end. Row 3: Cast off remaining 6[7: 7: 7: 8] sts. Right Front Row 110 (Chart D Row 6): Slip sts back onto 6mm needle. Pattern to end. Row 111: Keeping pattern correct (starting at Row 7), continue with Chart D for a further 24[26: 28: 28: 30] rows. Shape neck Row 1: Pattern 3[4: 5: 5: 5] sts, slip these onto stitch holder, pattern to end (20[22: 23: 24: 25] sts ). Row 2: Pattern to end. Row 3: K2tog, pattern to end. Row 4: Pattern to last two sts, P2tog. Repeat the last two rows 1[2: 2: 2: 2] more times (16[16: 17: 18: 19] sts). Next row: As Row 3.
Next row: Pattern to end. Repeat the last two rows 2[1: 1: 2: 2] more times (13[14: 15: 15: 16] sts). Shape shoulder Row 1: Pattern to end. Row 2: Cast off 7[7: 8: 8: 8] sts, pattern to end. Row 3: Pattern to end. Row 4: Cast off remaining 6[7: 7: 7: 8] sts. SLEEVE Cuff Lower border With 6mm needles and yarn A, cast on 11 sts. Work Chart A (Bobbles & Waves) 4[4: 5: 5: 5] times. Cast off. With yarn A and with RS facing, pick up and knit 35[35: 51: 51: 51] sts evenly along left hand edge. Knit1 row (making a ridge), ending with RS facing for next row. Joining in yarn B as required, work rows 1 to 16 (inclusive of both) of Chart B (Key & Basket), starting with st 1(edge st), repeating the 16 st motif (sts 2 to 17) 2[2: 3: 3: 3] times and ending with sts 18 to 19 (edge sts ). Cast off. (Alternatively, slip sts onto waste yarn and graft rather than sew onto Main Section during Making Up.) Sleeve main section Upper border With 6mm needles and yarn A, cast on 11 sts. Work Chart A (Bobbles & Waves) 5[5: 6: 6: 6] times. Cast off. With yarn A, pick up and knit 41[45: 51: 55: 59] sts as for Lower Border, purl 1 row ending with RS facing for next row. Main section Row 1: K1, M1, K 1[1: 2: 2: 0], *P1, K3, repeat from * to last 3[3: 4: 4: 2] sts, P1, K 1[1: 2: 2: 0], M1, K1 (43[47: 53: 57: 61] sts). Row 2: Purl Row 3: K 3[3: 4: 4: 2], *P1, K3, repeat from * to last 3 sts, P1, K3[3: 4: 4: 2]. Row 4: Purl Continue in Broken Rib as established, increasing 1 st at both ends of next row and the 4[4: 5: 6: 7] following 8th [8th: 6th: 4th: 4th] rows (53[57: 65: 71: 77] sts). Continue in Broken Rib for 3[3: 5: 9: 1] more rows. Underarm Continue in Broken Rib for 12[12: 14: 18: 22] more rows, marking both ends of the first row. Shape cap Row 1: Mark both ends of this row. K2tog, pattern to last two sts, SSK.
Row 2: Purl. Repeat the last two rows 8[8: 6: 5: 4] more times (35[39: 51: 59: 67] sts). Next row(RS): K2tog, pattern to last two sts, SSK. Next row: P2tog tbl, purl to last two sts, P2tog. Repeat the last two rows 2[3: 6: 8: 10] more times (23 sts). Cast off 3 sts at beginning of next two rows. Cast off 4 sts at beginning of next two rows. Cast off remaining 9 sts. SHOULDER BANDS (make 2) With 6mm needles and waste yarn, cast on 9 sts, work for 4 rows in stst. Change to yarn A. Row 1 (WS): Inc1, K7 (making a ridge), inc 1 (11 sts). Starting at Row 1, work Chart A (Bobbles & Waves) 6[6: 7: 7: 7] times, and rows 1 to 5, 0[1: 0: 1: 1] more times. Work 1[0: 1: 0: 0] more rows in pattern. Next row (WS): P2tog tbl, knit (making a ridge) to last 2 sts, P2tog (9 sts). Slip sts onto waste yarn. MAKING UP Darn in loose ends. Block all pieces using measurements diagrams as a guide. Join shoulder seams. Attaching shoulder bands Sew long edge of shoulder band to armhole edge of Body Main section. Graft the 9 sts at beginning and end of the band to the 9 sts adjacent to the armhole edge (This leaves 18[20: 24: 30: 36] sts at centre of armhole which will be joined to the sleeve.) NECK BAND With 6mm needles and shade A, RS facing, pick up and knit 15[16: 17: 19: 19] sts to right shoulder seam, 2 sts to centre Back neck, knit the 17[21: 23: 25: 25] sts from stitch holder for centre back neck, pick up and knit 2 sts to left shoulder seam and 15[16: 17: 19: 19] sts to centre Left front (51[57: 61: 67: 67] sts ). Work in sts for 5 rows. Cast off. Turn over to WS (enclosing pick up row), oversew in place. BOTTOM EDGE With 5.5 mm needles and shade A, RS facing, pick up and knit 161[177: 193: 209: 225] sts from lower edge (Bobbles and Waves Chart A band) of Lower Border.
Work in sts for 5 rows. Cast off. Turn over to WS (enclosing pick up row), oversew in place. Sew cast off edge (or graft “live” sts) of Lower Border to bottom edge of Body Main Section. BUTTON BAND With 5.5 mm needles and shade A, RS of Left Front facing, pick up and knit 3 sts from completed Neck Edging, 24[26: 28: 28: 30] sts to armhole row, 96 sts to bottom of Broken Rib section, 9 sts from upper Bobbles and Waves band, 17 sts from Key & Basket section, 9 sts from lower Bobbles and Waves band and 3 sts from completed Bottom Edging (161[163: 165: 165: 167] sts). Knit 1 row (to form a ridge). Using yarn A only, work rows 1 to 6 (inclusive of both) of Chart D ignoring the references to change of shade. Cast off. BUTTONHOLE BAND With 5.5 mm needles and shade A, RS of Right Front facing, pick up and knit 3 sts from completed Bottom Edging, 9 sts from lower Bobbles and Waves band, 17 sts from Key & Basket section, 9 sts from upper Bobbles and Waves band , 96 sts along Broken Rib section to armhole row, 24[26: 28: 28: 30] sts to completed Neck Edging and 3 sts from completed Neck Edging (161[163: 165: 165: 167] sts). Knit 1 row (to form a ridge). Next row (Row 1 of Chart D): K 83[85: 87: 87: 89], (yo, SSK, K12) five times, SSK, K6. Continuing with yarn A only, work rows 2 to 6 of Chart D ignoring the references to change of shade. Cast off. SLEEVE With 5.5 mm needles and shade A, RS facing, pick up and knit 35[35: 37: 39: 41] sts from lower edge (Bobbles and Waves Chart A band) of Cuff Lower Border. Work in sts for 5 rows. Cast off. Sew cast off edge (or graft “live” sts) of Cuff Lower Border to bottom edge of Sleeve Main Section. Join sleeve seam from cuff edging to first set of markers. Turn cuff edging over to WS (enclosing pick up row), oversew in place. Set sleeve into armhole matching first set of markers with centre of armhole sts. Match second set with beginning and end of Shoulder Bands.
Sew on buttons to match buttonholes. SNOOD Part A With yarn A and 6mm needles, cast on 11 sts. (Alternatively, with waste yarn, cast on 11 sts and work in stst for 4 rows, change to yarn A. These sts will be grafted to the other end of this band during Making Up.) Work all 12 rows of chart A, twelve times in all. Cast off. (Alternatively, break off yarn leaving a long tail,approx.50cm, slip sts onto waste yarn.) With RS facing and yarn A, pick up and knit 113 sts along edge (approximately 4 sts every 5 rows). Knit 1 row, increasing 1 st at both ends, ending with RS facing for next row (115 sts). Joining in yarn B as required, follow Chart B, repeating sts 2 to 17 inclusive of both 7 times, for 80 rows finishing after a Row 16. Break off both yarns leaving a long tail for yarn A (approx. 1 metre), slip sts onto waste yarn. Part B With 6mm needles, cast on 11 sts. (Alternatively, with waste yarn, cast on 11 sts and work in stst for 4 rows, change to yarn A. These sts will be grafted to the other end of this band during Making Up.) Work all 12 rows of Chart A, twelve times in all. Cast off. (Alternatively, break off yarn leaving a long tail, approx.50cm, slip sts onto waste yarn.) With 6mm 60cm circular needle, RS facing and yarn A, pick up and knit 112 sts along edge (approximately 4 sts every 5 rows), slip round end marker on needle, join. Joining in yarn B as required, work follow Chart D starting at Row/Round 2, stitch 5, working to stitch 20 and repeating sts 5 to 20 inclusive of both 7 times, for 50 rows finishing after a Row/Round 18. Break off both yarns leaving a long tail for yarn A (approx. 1 metre), slip sts onto waste yarn. MAKING UP Darn in all loose ends. Block using measurements diagram as a guide. Join the selvedges of Part A together to form a circle (grafting the Chart A band ends together if temporary cast on/off was used). Graft the “live” sts held on the waste yarn to the Bobble & Waves edge of Part B. Join the cast on/off ends of Chart A
band (grafting these ends together if temporary cast on/off was used). Graft the “live” sts held on the waste yarn of Part B to the Bobble & Waves edge of Part A. Secure any remaining loose ends
Artesano/Manos del Uruguay Coatigan & Snood Sleeve
direction of knitting temp. cast on live sts 14cm
sleeve cap
underarm
12[13: 14: 15: 16] cm
33[35.5: 40.5: 44: 48] cm 6[6: 7: 9: 11] cm
sleeve seam
20[20: 20: 19: 17] cm
25.5[28: 31.5: 34: 36.5] cm 15cm
cuff
1.5cm 21.5[21.5: 23: 24: 25.5] cm
Judy Furlong has asserted her rights under section 77, and in accordance with section 78, of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 to be identified as the author of this work. All other rights, including (but not exclusively) those specified in section 80 of the said Act are also expressly reserved.
© Copyright Judy Furlong 2011. All rights reserved.
Artesano/Manos del Uruguay Coatigan & Snood: SNOOD Part A – knitted flat direction of knitting temp. cast on
25cm
live sts
5cm
Chart B – Key and Basket mosaic pick up and knit sts from selvedge Chart A – Bobbles and Waves
70cm
Part B – Fair Isle section in the round
25cm
5cm
Chart D – Main Chart part2 (Fair Isle section) pick up and knit sts from selvedge Chart A – Bobbles and Waves
70cm Judy Furlong has asserted her rights under section 77, and in accordance with section 78, of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 to be identified as the author of this work. All other rights, including (but not
exclusively) those specified in section 80 of the said Act are also expressly reserved. Artesano/Manos del Uruguay Coatigan & Snood © Copyright Judy Furlong 2011
37.5[41: 43.5: 44.5: 46] cm
All rights reserved.
7.5[8: 8.5: 8.5: 9.5] cm 6[6: 6: 7: 7] cm
5cm
12[15: 16: 17: 17] cm 19[20: 21: 22: 23] cm
13[14: 15: 15: 16] cm
11[11.5: 14: 17.5: 21] cm cm
27.5[31: 33.5: 34.5: 36] cm
13.5[15: 16.5: 17: 17.5] cm
97[106: 116: 125: 135] cm 93[96: 99: 99: 101] cm 54 cm
20cm 101[111: 121: 131: 141] cm
1.5cm
Judy Furlong has asserted her rights under section 77, and in accordance with section 78, of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 to be identified as the author of this work. All other rights, including (but not exclusively) those specified in section 80 of the said Act are also expressly reserved.
© Copyright Judy Furlong 2011. All rights reserved.
! " #$% & (& ! $!
! " #$% & #$!' (& ! $!
