1 Retroreflective sensor with polarization filter ... - Electrocomponents
Retroreflective sensor with polarization filter
RLK39-54-Z/31/40a/116
81.8
Terminal compartment
1
4
2
25
28.4
ø 5.4
ø 5.4
PG 6
40.5
64
3
75
Optical axis emitter
Optical axis receiver
Dimensions
9
45
19
17
LED yellow
Back view (with cover removed)
15
LED red only for version -Z: Timer mode switch
LED yellow
S
1 2 3 4 D LED red
Model Number RLK39-54-Z/31/40a/116 Retroreflective sensor
only for version -Z: Time adjuster
L
Sensivity adjuster Light/dark on, switchable
Electrical connection
with terminal compartment
Features
1
~/+UB
2
~/0 V
3
NO
4
C
• Glare protected with polarization filter • Visible red light • Light/dark ON, switchable • Timer function
Release date: 2014-04-03 11:59 Date of issue: 2014-04-09 088823_eng.xml
• Degree of protection IP67
Refer to “General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information”. Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776 4411 [email protected] www.pepperl-fuchs.com [email protected]
Singapore: +65 6779 9091 [email protected]
1
Retroreflective sensor with polarization filter Technical data
Accessories
General specifications Effective detection range Reflector distance Threshold detection range Reference target Light source Light type Polarization filter Ambient light limit
0 ... 7 m 0.1 ... 7 m 9m H85 reflector LED red modulated visible red light yes 10000 Lux
Functional safety related parameters MTTFd Mission Time (TM) Diagnostic Coverage (DC)
803 a 20 a 0%
Indicators/operating means Function indicator
Ripple No-load supply current Power consumption Time delay before availability
Output Switching type Signal output Switching voltage Switching current Switching frequency Response time Timer function
UB
Other suitable accessories can be found at www.pepperl-fuchs.com
I0 P0 tv
f
12 ... 240 V DC 24 ... 240 V AC (50 ... 60 Hz) 10 % ≤ 35 mA ≤ 3 VA ≤ 50 ms light/dark on 1 relay output ≤ 240 V AC max. 3 A ≤ 25 Hz ≤ 20 ms On-/off-delay or pulse extension on choice
Standard conformity Standards
EN 60947-5-2
Ambient conditions Ambient temperature Storage temperature
-25 ... 55 °C (-13 ... 131 °F) -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Mechanical specifications Degree of protection Connection Material Housing Optical face Mass
OMH-RL39 Mounting bracket for RL39 series Sensors
LED yellow: switching state LED red: pre-fault indication sensitivity adjustment Light/Dark switch switch for timer function
Control elements Control elements Control elements
Electrical specifications Operating voltage
RLK39-54-Z/31/40a/116
IP67 terminal compartment PG9, ≤ 2.5 mm2 PBT PMMA 110 g
Approvals and certificates CCC approval Approvals
2
Release date: 2014-04-03 11:59 Date of issue: 2014-04-09 088823_eng.xml
Compliance with standards and directives Directive conformity EMC Directive 2004/108/EC Standard conformity Product standard EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007
Certified by China Compulsory Certification (CCC) CE
Refer to “General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information”. Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776 4411 [email protected] www.pepperl-fuchs.com [email protected]
Singapore: +65 6779 9091 [email protected]
Retroreflective sensor with polarization filter
RLK39-54-Z/31/40a/116
Curves/Diagrams
Characteristic response curve Offset Y [mm] 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0
0
2
4
6
8
10
12
14
16 Distance X [m]
X Y
H85-2 C110-2 H50
Relative received light strength Reflector type: H85_2
10 mm
H50
10 mm
C110_2 (ø = 84 mm)
Stability control > 3
100
15 m 11 m
100 mm
8m
Stability control
Stability control < 3 H85-2 C110-2 H50 10
3
1 0
2
4
6
8
10
12
14
16 Distance X [m]
X
Light beam
Light pass Light block
Timer Mode One shot
T
ON
T
T
T
OFF T 1
2
3
T
T
T
ON OFF
4
Off-delay
T
T
T
T
ON OFF
1
2
3
T
T
T
T
ON OFF
4
On-delay
ON OFF ON
Release date: 2014-04-03 11:59 Date of issue: 2014-04-09 088823_eng.xml
1
2
3
4
T
T
T
T
OFF ON
Normal
OFF ON 1
2
3
OFF
4
Denotes Light - ON T= 0.1 .... 10 sec. Denotes Dark - ON
Additional Information Conventional use: The reflex light beam switch contains the emitter and receiver in a single housing. The light from transmitter is beamed back from a reflector to the receiver. If an object interrupts the light beam the switching function is initiated.
Mounting instructions: The sensor can be fastened over the through-holes directly or with the included mounting bracket. The base surface must be flat to avoid distorting the housing during mounting. It is advisable to secure the bolts and screws with washers to prevent misalignment of the sensor.
Refer to “General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information”. Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776 4411 [email protected] www.pepperl-fuchs.com [email protected]
Singapore: +65 6779 9091 [email protected]
3
Retroreflective sensor with polarization filter
RLK39-54-Z/31/40a/116
Instructions for adjustment: Connect the sensor to operating voltage, the LED green lights up constantly. Mount suitable reflector opposite light beam switch and align roughly. The exact adjustment takes by swivelling the sensor horizontally and vertically. With optimum light reception the yellow LED lights up constantly. In case of bad alignment, the red LED lights up.
Object detection check: Move the object into the light beam. If the object is recorded, the yellow LED goes off. If it isn’t going off, reduce the sensitivity with the potentiometer until it goes off. It should light up constantly again when the object is removed. The red LED lights up if reception deteriorates (e.g. soiled lenses or by maladjustment ) and when falling short of the stability control.
lustration:
Release date: 2014-04-03 11:59 Date of issue: 2014-04-09 088823_eng.xml
We recommend that you clean the optical interfaces and check the plug-in connections and screw connections at regular intervals.
4
Refer to “General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information”. Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776 4411 [email protected] www.pepperl-fuchs.com [email protected]
Singapore: +65 6779 9091 [email protected]
RLK39-54-Z/31/40a/116
81.8
Terminal compartment
1
4
2
25
28.4
ø 5.4
ø 5.4
PG 6
40.5
64
3
75
Optical axis emitter
Optical axis receiver
Dimensions
9
45
19
17
LED yellow
Back view (with cover removed)
15
LED red only for version -Z: Timer mode switch
LED yellow
S
1 2 3 4 D LED red
Model Number RLK39-54-Z/31/40a/116 Retroreflective sensor
only for version -Z: Time adjuster
L
Sensivity adjuster Light/dark on, switchable
Electrical connection
with terminal compartment
Features
1
~/+UB
2
~/0 V
3
NO
4
C
• Glare protected with polarization filter • Visible red light • Light/dark ON, switchable • Timer function
Release date: 2014-04-03 11:59 Date of issue: 2014-04-09 088823_eng.xml
• Degree of protection IP67
Refer to “General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information”. Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776 4411 [email protected] www.pepperl-fuchs.com [email protected]
Singapore: +65 6779 9091 [email protected]
1
Retroreflective sensor with polarization filter Technical data
Accessories
General specifications Effective detection range Reflector distance Threshold detection range Reference target Light source Light type Polarization filter Ambient light limit
0 ... 7 m 0.1 ... 7 m 9m H85 reflector LED red modulated visible red light yes 10000 Lux
Functional safety related parameters MTTFd Mission Time (TM) Diagnostic Coverage (DC)
803 a 20 a 0%
Indicators/operating means Function indicator
Ripple No-load supply current Power consumption Time delay before availability
Output Switching type Signal output Switching voltage Switching current Switching frequency Response time Timer function
UB
Other suitable accessories can be found at www.pepperl-fuchs.com
I0 P0 tv
f
12 ... 240 V DC 24 ... 240 V AC (50 ... 60 Hz) 10 % ≤ 35 mA ≤ 3 VA ≤ 50 ms light/dark on 1 relay output ≤ 240 V AC max. 3 A ≤ 25 Hz ≤ 20 ms On-/off-delay or pulse extension on choice
Standard conformity Standards
EN 60947-5-2
Ambient conditions Ambient temperature Storage temperature
-25 ... 55 °C (-13 ... 131 °F) -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Mechanical specifications Degree of protection Connection Material Housing Optical face Mass
OMH-RL39 Mounting bracket for RL39 series Sensors
LED yellow: switching state LED red: pre-fault indication sensitivity adjustment Light/Dark switch switch for timer function
Control elements Control elements Control elements
Electrical specifications Operating voltage
RLK39-54-Z/31/40a/116
IP67 terminal compartment PG9, ≤ 2.5 mm2 PBT PMMA 110 g
Approvals and certificates CCC approval Approvals
2
Release date: 2014-04-03 11:59 Date of issue: 2014-04-09 088823_eng.xml
Compliance with standards and directives Directive conformity EMC Directive 2004/108/EC Standard conformity Product standard EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007
Certified by China Compulsory Certification (CCC) CE
Refer to “General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information”. Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776 4411 [email protected] www.pepperl-fuchs.com [email protected]
Singapore: +65 6779 9091 [email protected]
Retroreflective sensor with polarization filter
RLK39-54-Z/31/40a/116
Curves/Diagrams
Characteristic response curve Offset Y [mm] 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0
0
2
4
6
8
10
12
14
16 Distance X [m]
X Y
H85-2 C110-2 H50
Relative received light strength Reflector type: H85_2
10 mm
H50
10 mm
C110_2 (ø = 84 mm)
Stability control > 3
100
15 m 11 m
100 mm
8m
Stability control
Stability control < 3 H85-2 C110-2 H50 10
3
1 0
2
4
6
8
10
12
14
16 Distance X [m]
X
Light beam
Light pass Light block
Timer Mode One shot
T
ON
T
T
T
OFF T 1
2
3
T
T
T
ON OFF
4
Off-delay
T
T
T
T
ON OFF
1
2
3
T
T
T
T
ON OFF
4
On-delay
ON OFF ON
Release date: 2014-04-03 11:59 Date of issue: 2014-04-09 088823_eng.xml
1
2
3
4
T
T
T
T
OFF ON
Normal
OFF ON 1
2
3
OFF
4
Denotes Light - ON T= 0.1 .... 10 sec. Denotes Dark - ON
Additional Information Conventional use: The reflex light beam switch contains the emitter and receiver in a single housing. The light from transmitter is beamed back from a reflector to the receiver. If an object interrupts the light beam the switching function is initiated.
Mounting instructions: The sensor can be fastened over the through-holes directly or with the included mounting bracket. The base surface must be flat to avoid distorting the housing during mounting. It is advisable to secure the bolts and screws with washers to prevent misalignment of the sensor.
Refer to “General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information”. Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776 4411 [email protected] www.pepperl-fuchs.com [email protected]
Singapore: +65 6779 9091 [email protected]
3
Retroreflective sensor with polarization filter
RLK39-54-Z/31/40a/116
Instructions for adjustment: Connect the sensor to operating voltage, the LED green lights up constantly. Mount suitable reflector opposite light beam switch and align roughly. The exact adjustment takes by swivelling the sensor horizontally and vertically. With optimum light reception the yellow LED lights up constantly. In case of bad alignment, the red LED lights up.
Object detection check: Move the object into the light beam. If the object is recorded, the yellow LED goes off. If it isn’t going off, reduce the sensitivity with the potentiometer until it goes off. It should light up constantly again when the object is removed. The red LED lights up if reception deteriorates (e.g. soiled lenses or by maladjustment ) and when falling short of the stability control.
lustration:
Release date: 2014-04-03 11:59 Date of issue: 2014-04-09 088823_eng.xml
We recommend that you clean the optical interfaces and check the plug-in connections and screw connections at regular intervals.
4
Refer to “General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information”. Pepperl+Fuchs Group USA: +1 330 486 0001 Germany: +49 621 776 4411 [email protected] www.pepperl-fuchs.com [email protected]
Singapore: +65 6779 9091 [email protected]
