AC-650_800T - Maxim Crane Works

Report 7 Downloads 182 Views
AC 650 usa

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

08.07.1999 17:19 Uhr

Seite 1

Key Contents Dimensions Specifications Main boom Main boom extension Fixed fly jib Luffing fly jib Technical description

Demag AC 650

Mobile cranes in perfection

MAIN MENU

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 2

Key

Counterweight

Lifting capacities on outriggers

„D“

SL:

D

Superlift

MAIN MENU

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 3

Contents

Specifications Dimensions Specifications

4 6

Main boom Working ranges Lifting capacities Lifting capacities with Superlift

7 8 11

Main boom extension Working ranges Lifting capacities Lifting capacities with Superlift

13 14 15

Fixed fly jib Lifting capacities Lifting capacities with Superlift Working ranges

16 17 18

Luffing fly jib Working ranges Lifting capacities Working ranges with Superlift Lifting capacities with Superlift

19 20 29 30

Technical description Carrier · Superstructure · Optional equipment

MAIN MENU

34

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 4

Dimensions

MAIN MENU

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 5

Dimensions

MAIN MENU

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 6

Specifications

Axle loads and weights Crane with main boom, rear outriggers and hook block Axles

9 x 26,500 lb

Total weight

238,500 lb

Working speeds (infinitely variable) Mechanisms

Line speed

Max. permissible line pull

Rope length

Hoist I

max. 469 ft / min

30,150 lb

1.640 ft

Hoist II

max. 495 ft / min

30,150 lb

2.530 ft

Slewing

max. 1,0 rpm

Telescoping speed

50.9 ft – 196.6 ft: approx. 480 s

Boom elevation

– 0.5° – + 83°: 120 s

Carrier performance Travel speed

0 to 39 mph

Hook block / Heavy-lift attachment Type

Possible load

Number of sheaves

Weight

„D“

Max. reeving

320

689.000 lb

13

8,800 lb

13 ft

26

250

518.100 lb

19

6,200 lb

13 ft

19

200

417,000 lb

17

5,700 lb

10 ft

15

160

311,000 lb

15

4,900 lb

10 ft

11

100

203,000 lb

13

4,000 lb

10 ft

17

140

88,200 lb

11

2,700 lb

9 ft

13

113,5

30,000 lb

Single line hook

1,400 lb

7 ft

11

MAIN MENU

CONTENTS

Heavy-lift attachment 2 add. sheaves

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 7

Working ranges main boom

MAIN MENU

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 8

Lifting capacities main boom

308,700 lb

360°

DIN/ISO

Main boom Radius

50.9 ft * 50.9 ft

67.3 ft * 67.3 ft

83.7 ft* 83.7 ft 100.0 ft 116.5 ft 132.9 ft 149.3 ft 165.7 ft 182.1 ft 196.9 ft

687.8 687.8 687.8 687.8 687.8 687.8 659.9 585.8 533.4 490.2 441.2 382.8 330.3 296.0 216.7 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 661.3 661.3 661.3 610.8 535.2 488.8 448.0 401.7 347.2 301.6 269.4 240.5 220.3 188.2 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

ft

1,000 lb

10 10 11 13 15 16 19 23 26 29 33 39 46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177

1443.2 1) 1255.1 2) 1147.6 2) 1014.1 2) 923.3 2) 884.3 2) 784.9 2) 680.5 618.0 562.9 497.4 402.7 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 687.8 687.8 687.8 685.3 674.5 614.4 544.0 499.7 462.7 419.4 367.0 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 687.8 687.8 687.8 684.6 671.2 611.7 539.6 497.3 458.6 415.0 364.6 314.9 282.6 206.7 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 661.3 661.3 661.3 610.8 535.2 488.8 448.0 401.7 347.2 301.6 269.4 240.5 220.3 179.6 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 510.3 486.1 453.9 431.7 407.7 377.7 333.4 288.4 256.1 225.1 204.9 185.6 170.2 155.0 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 437.0 416.8 387.7 367.6 347.4 320.7 284.4 253.2 231.1 211.7 195.6 177.9 162.6 150.5 138.6 129.6 110.2 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 353.8 321.6 299.4 279.1 254.7 224.5 197.0 176.9 156.6 142.5 128.2 115.3 106.2 97.9 90.8 84.8 78.8 73.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

Remarks * Central jack leg + 352,800 lb counterweight 1)

Over rear, special attachment required, on request

2)

Over rear, heavy-lift attachment required

MAIN MENU

CONTENTS

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 271.0 256.9 244.6 228.5 205.3 181.6 164.5 146.7 133.6 120.4 108.7 100.7 91.3 85.3 79.3 74.3 68.4 65.1 60.9 56.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 227.0 211.0 190.8 168.4 153.3 136.8 125.7 113.8 104.4 97.3 89.1 83.1 77.1 72.1 66.2 62.7 58.5 54.5 51.7 48.6 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 183.5 165.3 148.6 136.5 124.6 116.5 107.1 98.9 92.9 85.8 80.8 74.9 69.9 65.7 62.1 58.1 54.5 51.7 48.6 46.2 43.4 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 144.0 129.9 120.9 110.3 103.2 95.0 87.9 82.9 77.0 72.0 67.2 63.8 59.5 56.1 52.5 49.5 46.8 44.0 42.0 39.6 35.7

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 9

Lifting capacities main boom

220,500 lb

360°

DIN/ISO

Main boom Radius

50.9 ft

67.3 ft

83.7 ft

100.0 ft

ft

10 11 13 15 16 19 23 26 29 33 39 46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177

116.5 ft

132.9 ft

149.3 ft

165.7 ft

182.1 ft

196.9 ft

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 353.8 321.6 299.4 279.1 254.7 224.5 197.0 176.9 156.6 142.5 128.2 115.3 106.2 97.9 90.8 83.7 76.7 68.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 271.0 256.9 244.6 228.5 205.3 181.6 164.5 146.7 133.6 120.4 108.7 100.7 91.3 85.3 79.3 74.3 68.4 63.0 56.8 51.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 227.0 211.0 190.8 168.4 153.3 136.8 125.7 113.8 104.4 97.3 89.1 83.1 77.1 72.1 66.2 62.7 58.1 52.5 48.3 43.8 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 183.5 165.3 148.6 136.5 124.6 116.5 107.1 98.9 92.9 85.8 80.8 74.9 69.9 65.7 62.1 58.1 54.5 50.5 46.0 42.6 38.8 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 144.0 129.9 120.9 110.3 103.2 95.0 87.9 82.9 77.0 72.0 67.2 63.8 59.5 56.1 52.5 49.5 46.8 44.0 42.0 39.0 32.9

1,000 lb

687.8 687.8 687.8 682.7 661.2 598.5 528.6 486.3 449.5 408.4 358.0 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

687.8 687.8 687.8 682.1 657.9 595.8 524.2 481.8 446.9 404.0 353.6 297.1 256.8 206.5 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 661.3 659.7 653.0 596.3 526.4 484.1 447.3 401.7 347.2 299.3 259.0 220.7 186.5 156.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

MAIN MENU

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 510.3 486.1 453.9 431.7 407.7 377.7 333.4 288.4 256.1 225.1 190.9 159.5 144.8 129.7 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 437.0 416.8 387.7 367.6 347.4 320.7 284.4 253.2 231.1 211.7 194.6 163.9 140.4 124.2 108.8 97.7 88.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 10

Lifting capacities main boom

132,300 lb

360°

DIN/ISO

Main boom Radius

50.9 ft

67.3 ft

83.7 ft

100.0 ft

ft

10 11 13 15 16 19 23 26 29 33 39 46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177

116.5 ft

132.9 ft

149.3 ft

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 353.8 321.6 299.4 279.1 254.7 224.5 197.0 176.9 155.5 129.4 106.4 93.3 86.3 74.7 66.7 59.7 53.8 48.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 271.0 256.9 244.6 228.5 205.3 181.6 164.5 146.7 129.6 107.5 89.8 81.8 75.9 69.8 61.9 56.0 50.1 45.6 40.9 36.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

165.7 ft

182.1 ft

196.9 ft

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 183.5 165.3 148.6 136.5 124.6 116.5 107.1 94.2 82.1 71.4 63.6 55.5 49.5 43.3 38.6 33.8 29.6 26.4 23.1 20.6 18.0 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 144.0 129.9 120.9 110.3 103.2 95.0 87.9 82.9 71.4 64.2 56.2 50.1 43.7 39.1 34.3 30.0 26.8 23.5 20.9 18.3 13.9

1,000 lb

687.8 687.8 687.8 667.0 644.1 582.6 513.2 472.9 436.2 383.6 317.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

687.8 687.8 687.8 662.6 639.7 578.2 511.0 468.6 433.7 379.2 312.7 241.9 189.5 146.9 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 661.3 657.2 639.7 580.4 511.0 470.7 434.0 381.4 314.9 246.3 191.8 149.1 123.8 101.9 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 510.3 486.1 453.9 431.7 407.7 377.3 318.8 246.3 207.0 164.6 138.2 115.2 97.6 86.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 437.0 416.8 387.7 367.6 347.4 320.7 284.4 242.0 200.7 159.0 132.7 109.7 92.1 81.0 69.2 62.4 54.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

0 lb

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 227.0 211.0 190.8 168.4 153.3 136.8 125.7 108.4 92.0 79.9 68.1 61.8 ** 57.3 ** 53.4 ** 49.8 ** 46.2 ** 41.6 ** 37.3 ** 32.4 ** 21.1 –1.1 –1.1 –1.1

360°

DIN/ISO

Main boom Radius

50.9 ft

67.3 ft

83.7 ft

100.0 ft

ft

10 11 13 15 16 19 23 26 29 33 39 46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111

116.5 ft

132.9 ft

149.3 ft

159.1 ft

165.7 ft

182.1 ft

196.9 ft

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 241.9 192.5 170.6 140.0 105.7 79.1 63.8 49.2 39.3 30.6 23.8 19.4 15.1 11.5 7.9 5.3

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 153.7 147.6 135.6 102.3 77.0 62.6 49.4 40.2 31.3 24.7 20.0 15.7 12.3 8.5 5.9

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 147.2 118.0 87.8 64.2 50.1 37.5 29.6 21.8 14.7 9.5 4.5 –.1 –.1 –.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 114.8 86.6 64.6 51.1 39.1 31.4 23.9 17.8 12.6 7.6 –.1 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 82.6 62.0 49.3 37.7 30.3 23.1 17.4 13.2 8.5 4.8 –.1 –.1

1,000 lb

687.8 687.8 683.7 638.3 615.5 548.7 448.8 366.1 274.2 179.6 110.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

687.8 687.8 681.7 634.2 612.7 544.7 443.8 308.7 230.1 165.5 102.0 63.0 44.5 30.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 662.8 636.1 613.3 546.5 380.2 273.3 210.0 154.9 104.5 65.4 46.3 31.2 22.5 13.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 510.3 486.1 360.5 271.8 215.5 165.0 119.6 82.4 61.8 45.5 35.8 27.3 20.9 16.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 437.0 416.8 310.0 237.4 189.8 146.4 120.5 90.1 68.9 52.6 42.4 33.5 26.9 22.2 18.0 14.9 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 364.9 268.3 218.0 183.8 144.3 113.1 * 89.0 * 69.9 * 53.4 * 43.3 * 34.3 * 27.5 * 22.9 * 18.4 * 15.4 * 12.3 * 9.7 *

Remarks * Length of main boom 121.4 ft ** Length of main boom 159.1 ft

MAIN MENU

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 11

Lifting capacities main boom with Superlift

352,800 lb

360°

DIN/ISO

Main boom Radius

116.5 ft

132.9 ft

ft

16 19 23 26 29 33 39 46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177

149.3 ft

165.7 ft

182.1 ft

196.9 ft

–11.1 –11.1 –11.1 251.4 249.4 246.7 240.6 231.4 225.3 216.1 204.0 189.9 175.8 164.8 151.8 141.8 131.1 122.0 112.5 105.5 98.3 88.9 78.8 64.2 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 207.7 203.7 197.6 189.5 181.4 172.0 163.9 155.6 147.4 140.3 132.1 126.0 119.0 112.9 105.9 99.8 93.8 88.0 84.0 78.1 72.1 61.8 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 160.1 157.5 153.4 147.6 141.5 134.5 128.4 122.5 116.6 111.5 106.8 102.8 98.1 95.0 90.4 87.4 83.8 80.4 78.3 74.9 71.8 68.3 55.0

1,000 lb

429.8 429.8 423.2 417.1 407.4 389.0 352.7 312.6 280.4 249.3 227.1 203.4 182.2 166.1 149.4 129.3 100.2 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 363.3 352.6 346.6 340.5 330.1 314.0 290.7 268.5 242.7 221.5 201.1 183.5 170.4 154.0 141.9 127.8 112.7 92.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 306.3 298.2 292.0 286.2 276.1 266.6 256.5 231.6 215.5 197.7 182.4 169.3 156.2 144.1 131.1 122.0 111.5 100.4 84.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

308,700 lb

360°

DIN/ISO

Main boom Radius

116.5 ft

132.9 ft

ft

16 19 23 26 29 33 39 46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177

149.3 ft

165.7 ft

182.1 ft

196.9 ft

–11.1 –11.1 –11.1 251.4 249.4 246.7 240.6 231.4 225.3 216.1 204.0 189.9 175.8 164.8 149.6 138.5 123.4 113.3 102.6 94.6 86.2 79.1 73.1 64.2 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 207.7 203.7 197.6 189.5 181.4 172.0 163.9 155.6 147.4 140.3 132.1 126.0 119.0 112.9 104.8 96.8 88.4 81.4 76.3 70.4 66.0 61.3 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 160.1 157.5 153.4 147.6 141.5 134.5 128.4 122.5 116.6 111.5 106.8 102.8 98.1 95.0 90.4 87.4 83.8 80.3 76.3 70.4 66.4 61.7 53.8

1,000 lb

429.8 429.8 423.2 417.1 407.4 389.0 352.7 308.2 276.0 244.9 220.7 194.6 172.3 156.2 140.8 128.7 100.2 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 363.3 352.6 346.6 340.5 330.1 314.0 290.7 268.5 242.7 221.5 197.9 175.6 159.5 144.1 132.0 117.9 106.8 92.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

MAIN MENU

–11.1 –11.1 306.3 298.2 292.0 286.2 276.1 266.6 256.5 231.6 215.5 197.7 178.9 162.8 146.3 134.2 120.1 110.0 99.3 91.2 82.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 12

Lifting capacities main boom with Superlift

220,500 lb

360°

DIN/ISO

Main boom Radius

116.5 ft

132.9 ft

ft

16 19 23 26 29 33 39 46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177

149.3 ft

165.7 ft

182.1 ft

196.9 ft

–11.1 –11.1 –11.1 251.4 249.4 246.7 240.6 231.4 225.3 216.1 196.0 168.2 143.6 126.5 111.0 98.9 88.1 79.1 70.6 65.2 58.6 52.7 48.3 43.6 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 207.7 203.7 197.6 189.5 181.4 172.0 163.9 155.6 146.9 129.8 114.3 102.2 90.3 82.3 73.9 67.9 61.7 55.8 51.2 46.4 42.8 38.8 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 160.1 157.5 153.4 147.6 141.5 134.5 128.4 122.5 116.6 111.5 106.8 102.8 91.4 83.4 75.0 69.0 62.3 56.7 52.0 47.1 43.3 39.2 33.1

1,000 lb

429.8 429.8 423.2 417.1 407.4 388.8 346.5 294.9 254.6 217.4 188.2 156.2 131.5 115.4 100.0 88.9 78.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 363.3 352.6 346.6 340.5 330.1 314.0 290.6 258.3 220.7 192.5 160.6 135.9 119.8 103.3 92.2 81.5 73.4 65.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

MAIN MENU

–11.1 –11.1 306.3 298.2 292.0 286.2 276.1 266.6 256.5 222.9 195.7 163.9 139.2 122.1 106.6 95.5 83.7 75.7 67.3 61.5 55.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 13

Working ranges main boom extension

MAIN MENU

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 14

Lifting capacities main boom extension

Main boom: 196.9 ft 220,500 lb

360°

DIN/ISO

Extension Radius

19.6 ft 0°



39.3 ft 20°

102.2 95.3 88.0 82.3 76.2 70.8 66.5 61.8 58.4 54.6 51.6 48.5 45.7 43.0 40.2 38.2 36.1 34.3 32.4 29.1 26.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 82.2 75.6 70.8 65.6 61.1 57.7 54.1 51.5 48.7 46.2 43.9 41.6 39.5 37.1 35.3 33.4 31.8 29.9 26.9 24.3 21.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1



59.0 ft 20°

ft



78.7 ft 20°



98.4 ft 20°

118.1ft 0° 20°

1,000 lb

46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269

–1.1 –1.1 –1.1 62.2 58.9 55.8 53.4 50.8 48.6 46.2 44.2 42.1 40.3 38.4 36.5 34.9 33.0 31.6 29.9 27.1 24.5 22.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 69.5 64.6 61.0 56.9 53.4 50.6 47.5 45.3 42.9 40.9 38.8 37.0 35.1 33.2 31.8 30.1 28.7 27.1 24.5 22.1 19.6 17.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 48.1 45.7 43.9 41.8 40.2 38.5 37.1 35.5 34.3 32.8 31.4 30.4 29.0 27.8 26.4 24.0 21.8 19.6 17.7 16.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 52.9 50.1 47.2 44.6 42.6 40.3 38.4 36.5 34.9 33.3 31.7 30.2 28.6 27.4 26.0 24.9 23.5 21.1 19.0 17.0 15.0 13.3 11.4 –1.1 –1.1

132,300 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 33.5 32.3 31.5 30.6 29.8 28.8 28.0 27.3 26.4 25.6 24.6 23.8 22.9 20.9 19.0 17.2 15.2 13.5 11.8 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 41.6 39.9 38.2 36.8 35.2 33.8 32.1 30.9 29.3 28.1 26.5 25.0 23.8 22.4 21.4 20.0 17.8 15.9 13.9 12.1 10.4 8.7 7.2 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 27.4 26.4 25.4 24.4 23.4 22.5 21.3 20.3 19.3 18.3 17.4 15.6 14.1 12.6 11.0 9.7 8.5 7.4 6.6

–1.1 –1.1 –1.1 34.9 33.3 31.9 30.4 29.0 27.8 26.4 25.2 24.0 22.8 21.6 20.4 19.4 18.2 17.2 16.3 14.1 12.3 10.6 8.8 7.5 5.9 4.8 –.1

360°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 21.3 20.5 19.8 19.0 18.3 17.3 16.7 16.0 15.2 14.5 13.0 11.7 10.4 9.0 7.7 6.3 5.2 –.1

DIN/ISO

Extension Radius

19.6 ft 0°



39.3 ft 20°

40°



59.0 ft 20°

40°

102.2 95.3 88.0 82.3 76.2 70.8 66.5 61.8 58.4 53.1 47.6 41.9 37.7 33.2 29.0 25.9 22.6 20.0 17.2 12.6 8.6 –.1 –.1 –.1 –.1

–1.1 82.2 75.6 70.8 65.6 61.1 57.7 54.1 51.5 48.7 46.2 41.9 37.7 33.2 29.2 26.1 22.8 20.2 17.4 12.8 9.1 5.6 –.1 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 62.2 58.9 55.8 53.4 50.8 48.6 46.2 44.2 42.1 40.3 36.0 31.8 28.6 25.0 22.2 19.2 14.3 10.0 6.2 –.1 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 53.8 51.7 50.1 48.0 46.4 44.5 43.1 41.2 39.8 37.9 33.6 30.1 26.4 23.3 20.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 69.5 64.6 61.0 56.9 53.4 50.6 47.5 45.3 42.9 40.9 38.8 37.0 34.4 30.5 27.5 24.2 21.8 18.9 14.3 10.6 7.1 –.1 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 48.1 45.7 43.9 41.8 40.2 38.5 37.1 35.5 34.3 32.8 31.4 30.4 27.7 25.1 22.0 17.0 12.6 8.9 5.4 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 39.0 37.6 36.4 35.2 34.2 33.0 32.0 30.9 29.7 28.9 27.7 26.9 24.0 18.5 13.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

ft

46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243



78.7 ft 20°

40°



98.4 ft 20°

40°



–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 33.5 32.3 31.5 30.6 29.8 28.8 28.0 27.3 26.4 25.6 24.6 23.8 22.9 19.4 15.0 11.3 7.8 4.7 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 25.7 25.5 25.3 24.9 24.6 24.2 23.8 23.3 22.9 22.4 21.1 17.2 12.9 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 41.6 39.9 38.2 36.8 35.2 33.8 32.1 30.9 29.3 28.1 26.5 25.0 23.8 22.4 21.4 20.0 16.7 13.0 9.8 6.7 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 27.4 26.4 25.4 24.4 23.4 22.5 21.3 20.3 19.3 18.3 17.4 15.6 14.1 12.6 9.8 6.9 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 20.7 20.1 19.4 18.7 18.1 17.4 16.8 16.0 15.0 13.9 12.6 11.5 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 34.9 33.3 31.9 30.4 29.0 27.8 26.4 25.2 24.0 22.8 21.6 20.4 19.4 18.2 17.2 16.3 14.1 12.3 10.2 7.3 4.7 –.1

118.1 ft 20° 40°

1,000 lb

MAIN MENU

–1.1 –1.1 52.9 50.1 47.2 44.6 42.6 40.3 38.4 36.5 34.9 33.3 31.7 30.2 28.6 27.4 25.5 23.1 20.3 15.9 11.9 8.7 5.6 –.1 –.1

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 21.3 20.5 19.8 19.0 18.3 17.3 16.7 16.0 15.2 14.5 13.0 11.7 10.4 9.0 7.7 5.2

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 15.1 14.5 14.1 13.7 13.2 12.3 11.2 10.3 9.3 8.2 7.0

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 15

Lifting capacities main boom extension with Superlift

Main boom: 196.9 ft

Main boom: 196.9 ft

352,800 lb

360°

DIN/ISO

220,500 lb

Radius

19.6 ft 0°

ft

33 39 46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216



39.3 ft 20°

Extension



59.0 ft 20°

1,000 lb

116.4 116.4 112.8 109.6 105.8 102.6 99.2 96.0 93.1 90.1 87.4 84.4 81.8 78.9 76.5 73.9 71.3 69.1 66.7 64.7 62.6 58.9 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 95.2 91.6 88.6 85.1 82.3 79.0 75.9 73.3 70.4 68.2 65.9 63.8 61.7 59.9 58.2 56.3 55.1 53.5 52.5 51.1 49.1 47.2 45.4 –1.1

Radius

19.6 ft 0°



ft

–1.1 –1.1 –1.1 85.0 82.0 79.6 76.7 73.9 71.7 69.4 67.3 65.0 63.2 61.1 59.4 57.8 55.9 54.7 53.1 51.9 50.7 48.5 46.5 –1.1 –1.1

DIN/ISO

360°

Extension

–1.1 77.2 74.7 72.2 69.6 67.4 64.8 62.2 60.0 57.7 55.7 53.7 51.9 50.2 48.6 47.2 45.8 44.8 43.6 42.8 41.8 40.3 39.0 37.7 36.4

MAIN MENU

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 59.1 56.7 54.3 52.7 50.8 49.6 48.2 47.0 46.0 45.0 44.1 43.1 42.3 41.4 40.8 40.1 38.6 37.5 36.1 –1.1

33 39 46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216

39.3 ft 20°

40°



59.0 ft 20°

40°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 67.9 67.0 66.0 65.0 63.9 62.9 61.5 60.4 59.1 57.8 56.4 55.0 53.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 77.2 74.7 72.2 69.6 67.4 64.8 62.2 60.0 57.7 55.7 53.7 51.9 50.2 48.6 47.2 45.8 44.8 43.6 42.8 41.8 36.0 30.3 25.5 21.3

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 59.1 56.7 54.3 52.7 50.8 49.6 48.2 47.0 46.0 45.0 44.1 43.1 42.3 41.4 40.8 40.1 38.3 32.5 27.2 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 45.1 44.1 43.1 42.3 41.6 41.0 40.3 39.9 39.4 39.0 38.6 38.1 37.9 37.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

1,000 lb

116.4 116.4 112.8 109.6 105.8 102.6 99.2 96.0 93.1 90.1 87.4 84.4 81.8 77.0 70.6 63.9 58.0 53.6 48.6 44.8 40.5 34.0 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 95.2 91.6 88.6 85.1 82.3 79.0 75.9 73.3 70.4 68.2 65.9 63.8 61.7 59.9 58.2 56.3 53.9 49.1 45.2 41.0 34.4 28.7 23.9 –1.1

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 85.0 82.0 79.6 76.7 73.9 71.7 69.4 67.3 65.0 63.2 61.1 59.4 57.8 55.9 54.7 50.4 46.6 42.5 35.8 29.8 –1.1 –1.1

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 16

Lifting capacities fixed fly jib

Main boom: 165.7 ft 360°

DIN/ISO

Fly jib Radius

65.6 ft 0°



85.3 ft 20°

40°



105.0 ft 20° 40°

104.1 96.7 89.1 83.2 76.8 71.4 67.4 62.9 59.7 56.2 53.5 50.5 48.3 45.9 43.5 41.7 39.6 38.0 36.3 33.1 30.2 27.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 83.9 77.8 73.0 68.0 63.3 59.7 55.7 52.8 49.6 47.1 44.5 42.5 40.4 38.5 37.1 35.4 34.2 32.8 30.4 28.2 25.8 23.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 66.6 62.9 59.3 56.3 53.2 50.8 48.0 45.8 43.4 41.6 39.7 37.8 36.4 35.0 33.8 32.4 30.0 27.8 25.6 23.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 58.7 56.1 53.9 51.3 49.3 46.9 44.9 43.0 41.2 39.3 37.6 36.2 34.5 33.3 31.9 29.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 69.4 65.0 60.5 56.3 53.0 49.5 46.9 44.0 41.8 39.7 37.9 35.7 34.1 32.5 30.8 29.6 28.0 25.6 23.2 21.2 19.2 17.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 50.8 49.0 46.6 44.6 42.5 40.7 38.6 36.9 35.1 33.2 31.8 30.1 28.9 27.5 24.9 22.9 21.0 19.0 17.4 15.6 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 42.0 40.8 39.6 38.4 37.0 35.6 34.2 32.5 31.3 29.7 28.5 27.1 24.7 22.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 50.9 48.6 46.6 44.2 42.2 39.9 38.0 35.9 34.1 32.2 30.3 28.9 27.5 26.3 24.9 22.5 20.5 18.7 17.2 15.7 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 46.2 44.1 42.0 40.2 38.1 36.3 34.4 32.8 30.9 29.2 27.8 26.2 25.0 23.5 21.4 19.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 52.3 49.2 46.1 43.7 41.4 39.3 37.2 35.4 33.5 31.9 30.2 28.6 27.4 25.7 24.5 23.1 20.5 18.1 15.9 14.1 12.4 11.0 9.9 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 39.1 37.0 35.1 33.2 31.6 30.0 28.5 26.9 25.5 24.3 23.1 22.1 20.9 18.7 17.0 15.2 13.7 12.4 11.2 10.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 32.3 30.6 29.2 27.5 26.3 24.9 23.7 22.5 21.3 20.5 19.4 17.6 15.9 14.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

ft

46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282



124.7 ft 20° 40°



144.4 ft 20° 40°



164.0 ft 20° 40°

1,000 lb

–1.1 –1.1 –1.1 53.3 50.9 48.6 46.6 44.2 42.2 39.9 38.0 35.9 34.1 32.0 30.1 28.7 26.8 25.6 24.0 21.4 19.2 17.2 15.2 13.7 12.1 10.7 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 35.0 34.3 33.5 32.8 32.0 31.3 30.5 29.5 28.4 27.6 26.4 25.6 24.4 22.0 19.8 17.4 15.5 13.5 11.8 10.7 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 27.1 26.7 26.2 26.0 25.5 25.1 24.7 24.2 23.6 23.1 21.8 20.3 18.3 15.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 43.3 41.2 39.1 37.5 35.6 34.2 32.4 30.9 29.5 28.1 26.7 25.3 24.3 22.9 21.9 20.5 18.3 16.3 14.3 12.6 11.1 9.6 8.5 7.7 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 25.6 24.6 23.8 22.9 22.3 21.4 20.7 20.3 19.6 19.0 18.3 17.2 15.9 14.5 13.0 11.7 10.3 9.0 8.1 7.2

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 19.6 19.2 18.7 18.5 18.1 17.6 17.2 16.9 16.3 15.4 14.5 13.2 11.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 36.2 34.3 32.7 31.0 29.4 27.7 26.5 24.9 23.7 22.3 21.1 19.9 18.7 17.7 16.5 14.5 12.8 11.0 9.5 8.2 7.0 5.9 5.0 4.4

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 21.2 20.5 19.9 19.2 18.4 17.6 16.9 16.1 15.4 13.6 12.1 10.6 9.3 8.0 6.8 5.9 5.0 4.6

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 15.4 15.2 14.7 14.3 14.1 13.0 11.9 10.6 9.3 8.2 7.0 6.1 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 32.0 30.6 29.4 28.0 26.8 25.1 23.7 22.5 21.1 19.9 18.5 16.3 14.1 12.4 11.0 9.7 8.3 7.4 6.6

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 26.9 25.8 24.8 23.6 22.2 21.2 20.0 19.0 17.8 15.6 13.7 11.9 10.4 9.3 –.1 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 38.8 36.2 34.2 31.9 30.1 28.2 26.6 24.7 23.3 21.6 20.2 19.0 17.6 16.6 15.4 13.2 11.5 9.9 8.4 7.1 5.9 4.8 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 24.2 23.2 21.8 20.8 19.6 18.4 17.6 16.5 15.7 14.7 13.0 11.2 9.7 8.2 6.9 5.7 4.8 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 18.5 17.8 16.9 16.3 15.4 14.6 13.8 12.3 10.8 9.3 8.0 6.8 5.7 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 30.7 29.1 27.0 25.4 23.8 22.1 20.7 19.3 17.9 16.7 15.5 14.3 13.5 12.3 10.6 9.0 7.5 6.2 4.9 –.1 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 18.9 17.9 17.0 16.0 15.2 14.3 13.3 12.3 10.6 9.0 7.5 6.2 5.1 –.1 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 14.3 13.4 12.6 11.6 10.1 8.8 7.5 6.4 5.3 4.3 –.1 –.1

Main boom: 182.1 ft ft

52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269

1,000 lb

81.7 76.1 71.8 67.1 62.9 59.4 55.9 53.3 50.4 48.2 45.6 43.8 41.7 39.6 38.2 36.3 34.9 33.3 30.6 28.0 25.4 23.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 63.5 59.8 55.8 52.3 49.5 46.4 44.0 41.4 39.4 37.2 35.4 33.5 31.9 30.5 28.8 27.6 26.2 23.8 21.6 19.4 17.7 15.7 –1.1 –1.1 –1.1

MAIN MENU

–1.1 –1.1 –1.1 44.1 41.7 39.5 37.2 35.4 33.2 31.4 29.3 27.7 25.8 24.2 22.7 21.1 19.9 18.5 16.1 14.1 12.6 11.0 9.7 8.3 7.4 6.3

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 17

Lifting capacities fixed fly jib with Superlift

Main boom: 182.1 ft 360°

DIN/ISO

Fly jib Radius

65.6 ft 0°



85.3 ft 20°

40°



105.0 ft 20° 40°

93.1 90.3 88.1 85.3 82.9 80.3 77.5 75.2 72.7 70.4 67.8 65.6 63.3 61.0 58.7 56.3 54.5 52.2 50.4 48.5 45.0 41.9 39.3 35.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 69.4 68.2 67.0 65.6 64.1 62.5 60.9 59.2 57.6 55.9 54.3 52.5 50.8 49.0 47.3 45.7 44.0 42.4 40.7 37.9 35.3 32.9 30.7 29.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 62.4 60.9 59.3 57.7 56.2 54.4 53.0 51.3 49.7 48.0 46.6 45.0 43.3 42.1 40.7 39.7 38.3 36.1 34.2 32.2 30.7 29.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 57.7 56.1 54.7 53.0 51.6 50.0 48.4 46.7 45.3 43.7 42.0 40.8 39.4 38.2 37.0 34.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 57.9 57.5 56.8 56.0 54.9 53.7 52.7 51.3 50.1 48.4 47.2 45.6 44.2 42.6 40.9 39.7 38.1 36.9 35.5 33.1 30.6 28.7 26.7 25.0 23.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

ft

39 46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282 295 308



124.7 ft 20° 40°



144.4 ft 20° 40°

164.0 ft 20° 40°

1,000 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 49.1 48.2 47.4 46.2 45.2 43.8 42.8 41.4 40.2 38.8 37.4 36.2 35.0 33.8 32.6 30.6 28.7 26.9 25.4 23.8 22.4 21.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 43.9 42.9 41.9 40.5 39.5 38.3 37.1 35.9 34.5 33.5 32.1 31.1 29.9 28.0 26.2 24.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 37.2 36.2 35.0 34.2 33.0 32.2 31.3 30.7 29.7 29.0 28.4 27.7 27.1 26.4 25.1 23.8 22.7 21.6 20.3 19.1 17.8 16.5 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 48.9 48.5 47.9 46.9 46.0 45.0 43.8 42.8 41.4 40.4 39.0 37.8 36.4 35.2 34.0 32.8 31.8 30.6 28.6 26.9 25.4 24.0 22.7 21.3 20.4 19.6 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 28.2 27.7 27.3 26.6 26.2 25.5 25.1 24.7 24.0 23.6 23.1 22.0 20.9 19.8 18.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 40.7 39.9 39.0 38.1 37.2 36.1 35.3 34.1 33.1 31.9 31.1 30.0 29.0 28.2 27.3 26.5 25.5 24.2 22.9 21.8 20.9 19.8 18.9 18.0 17.1 16.3 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 28.6 27.8 26.8 26.2 25.5 24.9 24.2 23.7 23.1 22.7 22.2 21.8 20.9 19.8 18.9 18.1 17.2 16.2 15.2 14.3 13.4 12.8 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 21.8 21.4 21.1 20.7 20.3 19.8 19.4 18.9 18.0 17.4 16.5 15.6 14.8 14.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

Remarks Counterweight



132,300 lb

176,400 lb

220,500 lb

264,600 lb

308,700 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

CONTENTS

352,800 lb

–1.1 –1.1 –1.1 31.7 31.1 30.2 29.5 28.7 27.9 27.1 26.2 25.6 24.7 24.0 23.1 22.4 21.8 20.9 20.3 19.6 18.5 17.6 16.7 15.9 15.2 14.5 14.1 13.4 13.0 12.5 10.8

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 21.6 20.9 20.5 19.9 19.4 18.9 18.3 17.8 17.4 16.9 16.1 15.4 14.5 13.9 13.2 12.5 12.1 11.4 11.0 10.3 9.7

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 15.4 14.9 14.7 14.5 14.1 13.8 13.2 12.7 12.1 11.6 11.0 10.5 9.9 –.1 –.1 –.1 –.1

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 18

Working ranges fixed fly jib

MAIN MENU

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 19

Working ranges luffing fly jib, main boom 83° to 65°

MAIN MENU

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 20

Lifting capacities luffing fly jib, main boom 83° to 65°

Main boom: 64.0 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib Radius

83°

78.7 ft 73° 65°

83°

98.4 ft 73° 65°

83°

118.1 ft 73° 65°

ft

271.7 260.0 249.9 240.3 226.1 198.0 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

39 46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 223.4 206.5 191.2 179.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 227.0 222.9 222.6 220.6 210.8 194.5 182.4 155.9 130.7 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 186.8 174.7 160.7 150.6 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 203.4 196.3 189.0 176.9 163.9 152.9 142.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 172.5 159.5 148.5 137.7 129.7 121.3 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 196.1 194.1 191.8 189.8 188.5 187.1 181.0 167.1 147.9 127.8 110.7 90.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 169.6 167.6 162.8 151.7 141.0 132.0 123.5 116.5 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

196.9 ft 83° 73° 65°

216.5 ft 83° 73° 65°

236.2 ft 83° 73° 65°

255.9 ft 83° 73° 65°

92.5 92.5 92.5 92.5 92.5 92.5 92.5 92.5 92.5 92.5 92.5 92.4 89.4 83.6 76.6 69.4 57.4 45.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 78.2 77.1 76.1 74.9 73.9 72.7 71.7 71.6 70.6 69.4 68.3 67.3 66.1 64.7 63.0 59.3 50.6 40.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 65.9 65.4 64.8 64.1 63.4 62.8 62.1 61.5 60.8 56.7 52.1 44.7 36.5 28.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 53.6 52.6 51.8 50.9 50.3 49.3 48.7 48.0 47.3 46.7 46.0 45.2 44.5 43.2 41.7 40.1 38.4 32.9 25.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 88.1 88.1 87.1 87.0 85.9 84.8 83.7 81.7 79.3 72.8 64.1 51.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 82.6 81.5 80.5 78.2 70.6 64.5 59.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 71.6 71.6 70.5 69.4 69.4 68.3 67.3 66.1 63.5 60.6 56.7 47.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 68.3 67.3 66.1 63.9 61.9 57.2 52.6 48.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 65.0 65.0 65.0 65.0 65.0 65.0 65.0 65.0 61.1 57.2 50.5 42.5 33.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 61.5 60.8 60.2 56.1 51.3 47.1 43.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

137.8 ft 73° 65°

1,000 lb –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 160.9 –11.1 160.9 –11.1 159.9 –11.1 158.7 –11.1 157.5 –11.1 156.5 –11.1 154.2 –11.1 153.2 147.3 142.1 136.6 128.0 128.6 112.6 120.2 100.5 114.2 86.4 107.1 71.2 101.2 –1.1 –11.1 –1.1 –11.1 –1.1 –11.1 –1.1 –11.1 –1.1 –11.1 –1.1 –11.1

ft

65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282 295 308 321

83°

1,000 lb –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 48.4 –1.1 47.8 –1.1 47.1 –1.1 46.5 –1.1 45.8 –1.1 44.5 44.9 43.2 43.4 41.9 41.9 40.6 40.6 39.1 39.3 37.6 37.9 31.2 36.7 –1.1 33.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 147.7 147.6 146.6 138.8 130.8 122.4 116.4 109.3 102.2 94.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 127.5 119.1 112.1 106.0 100.1 95.1 90.3 85.2 –1.1 –1.1 –1.1

83° –11.1 –11.1 –11.1 133.3 133.3 133.3 133.2 131.2 128.9 126.9 125.6 123.6 115.8 109.8 98.5 87.8 78.8 68.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

157.5 ft 73° 65° –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 124.5 124.5 123.4 122.4 121.2 115.3 108.2 101.2 97.2 91.4 86.3 75.0 –1.1 –1.1

176,400 lb

220,500 lb

264,600 lb

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 108.0 107.0 104.7 102.7 100.3 98.0 94.9 90.3 85.2 80.5 69.5 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 100.4 96.8 92.8 87.0 83.0 78.2 70.6 64.7

315.0 ft 83° 73° 65°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 43.4 42.6 41.8 41.0 40.3 39.5 38.6 37.8 37.0 36.1 35.5 34.6 33.0 31.5 30.2 28.9 27.8 26.6 23.7 18.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 35.2 34.4 33.7 32.9 32.1 31.5 30.8 30.1 29.5 28.8 28.2 27.5 26.4 25.3 24.4 23.6 22.7 22.0 21.1 20.7 16.3 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 28.7 27.5 26.5 25.5 24.7 24.0 23.3 22.7 22.0 21.4 20.9 19.8 19.1 18.5 17.8 17.2 16.5 16.0 15.4 14.7 14.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 38.4 37.4 36.6 35.7 34.1 32.6 31.3 30.0 28.9 27.7 26.8 26.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 33.9 32.4 31.1 29.8 28.4 27.5 26.4 25.8 –1.1 –1.1 –1.1

308,700 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

–11.1 –11.1 –11.1 114.6 114.6 114.6 114.6 114.6 113.4 111.4 108.0 106.0 102.5 99.5 94.9 90.2 86.2 77.0 70.0 62.4 –1.1 –1.1

295.3 ft 83° 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 29.3 28.6 27.3 26.2 25.3 24.2 23.4 22.4 21.8 21.1 20.5 20.0 –1.1 –1.1

* Incl. 13.1 ft adapter 132,300 lb

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 111.3 110.3 104.9 99.0 94.0 88.1 84.1 79.3 –1.1 –1.1

177.2 ft 73° 65°

275.6 ft 83° 73° 65°

Remarks

Counterweight

83°

CONTENTS

352,800 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 27.1 25.8 24.5 23.3 22.4 21.6 20.9 20.3 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 21.8 20.9 20.0 19.2 18.5 17.6 16.9 16.3 15.4 14.7 14.3 13.6 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 19.0 17.7 16.5 15.6 14.7 14.1 13.6 13.4 13.2

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 21

Lifting capacities luffing fly jib, main boom 83° to 65°

Main boom: 80.4 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib Radius

83°

78.7 ft 73° 65°

83°

98.4 ft 73° 65°

83°

118.1 ft 73° 65°

ft

251.2 243.1 229.3 218.2 204.2 191.3 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190

–11.1 –11.1 –11.1 205.0 192.1 180.3 171.3 161.8 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 160.1 151.9 144.9 134.4 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

217.0 212.0 207.2 203.2 197.4 190.2 180.1 165.9 142.7 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 176.5 168.3 161.2 154.1 147.1 138.8 130.8 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 145.3 138.2 132.2 125.2 116.9 110.9 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

173.0 171.0 169.7 169.7 168.6 167.4 164.3 158.5 151.5 136.6 119.5 99.5 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 146.4 143.4 139.9 135.8 131.1 127.1 120.2 114.2 107.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

196.9 ft 83° 73° 65°

216.5 ft 83° 73° 65°

236.2 ft 83° 73° 65°

255.9 ft 83° 73° 65°

81.5 81.5 81.5 81.5 81.5 81.5 81.5 81.5 81.5 81.5 81.5 81.5 79.4 77.1 73.0 69.4 60.7 48.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 66.1 66.1 65.9 65.4 65.0 64.3 63.9 63.2 62.8 62.1 61.7 61.1 60.3 59.1 57.7 53.8 49.9 43.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 57.0 56.8 56.6 56.6 56.4 56.4 56.4 56.4 56.2 55.9 55.7 55.5 54.9 54.4 52.9 50.7 46.8 38.7 30.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 47.8 47.3 46.9 46.7 46.3 45.8 45.4 44.7 44.2 43.8 43.2 42.5 42.1 40.8 39.4 37.9 36.6 34.7 27.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 77.1 77.1 77.1 76.0 76.0 74.9 72.9 71.6 68.3 64.4 57.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 69.4 68.4 67.2 64.6 61.5 56.1 51.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 65.3 64.6 63.9 63.3 62.6 61.9 61.2 59.5 57.1 54.7 51.2 41.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 59.7 57.1 54.5 52.7 49.9 46.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 55.5 55.5 55.5 55.5 55.5 55.5 55.5 54.2 52.0 49.9 45.8 37.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 52.9 52.0 50.7 48.5 44.7 40.9 38.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

137.8 ft 73° 65°

1,000 lb –11.1 –11.1 139.9 –11.1 139.9 –11.1 138.9 –11.1 138.8 –11.1 137.7 –11.1 136.7 –11.1 135.5 –11.1 134.5 –11.1 127.8 123.4 122.8 119.4 112.5 115.7 103.5 109.8 91.8 102.7 77.8 96.8 –1.1 92.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

ft

65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282 295 308 321

83°

1,000 lb –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 44.8 –1.1 44.3 –1.1 43.7 –1.1 43.2 –1.1 42.1 –1.1 40.8 41.4 39.7 40.1 38.6 38.8 37.3 37.7 36.1 36.5 34.5 35.4 –1.1 34.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 125.6 123.6 120.1 118.1 113.6 110.5 105.9 100.1 95.1 90.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 105.8 102.8 99.3 95.7 91.7 85.9 81.8 77.1 –1.1 –1.1

83° –11.1 –11.1 114.6 114.6 114.6 114.5 113.5 112.4 112.4 111.3 110.3 105.8 101.8 95.0 87.9 81.9 72.6 63.5 –1.1 –1.1 –1.1

157.5 ft 73° 65° –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 110.3 108.0 106.0 103.6 101.6 99.2 95.8 92.7 88.1 84.1 79.3 –1.1 –1.1

295.3 ft 83° 73° 65°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 38.5 38.3 37.9 37.5 37.0 36.6 35.9 35.2 34.6 33.9 33.3 32.6 31.3 30.0 28.4 27.3 26.2 25.3 24.4 19.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 30.4 29.9 29.3 28.8 28.2 27.7 27.1 26.7 26.2 25.6 25.1 24.2 23.1 22.2 21.6 20.7 20.0 19.3 18.7 17.4 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 35.2 34.6 33.9 32.4 31.1 30.0 28.7 27.6 26.6 25.7 24.9 24.2 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 31.1 29.8 28.7 27.5 26.4 25.5 24.9 24.2 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 26.2 25.1 24.2 23.3 22.5 21.6 20.7 20.0 19.4 18.7 18.3 –1.1 –1.1

* Incl. 13.1 ft adapter 132,300 lb

176,400 lb

220,500 lb

264,600 lb

308,700 lb

352,800 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 90.4 89.2 87.2 84.8 80.7 76.0 68.4 –1.1

275.6 ft 83° 73° 65°

Remarks

Counterweight

83°

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 23.8 22.7 21.5 20.7 20.0 19.1 18.7 18.1 –1.1

177.2 ft 73° 65°

–1.1 –1.1 –1.1 97.0 97.0 97.0 97.0 97.0 97.0 95.8 94.8 93.7 91.7 88.3 85.8 81.8 77.1 73.0 66.1 50.4 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 94.7 93.7 91.5 90.5 88.2 85.9 83.8 81.5 79.5 77.1 70.6 60.6

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 83.7 81.6 79.3 78.3 74.9 67.3 61.6

315.0 ft 83° 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 24.0 23.4 22.9 22.3 21.6 21.1 20.5 20.0 19.6 19.1 18.3 17.4 16.7 16.1 15.4 14.7 14.1 13.4 12.7 12.3 11.0 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 19.1 18.5 17.6 16.7 16.1 15.4 14.7 14.1 13.4 12.8 12.1 11.7

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 17.9 16.8 15.6 14.7 13.8 13.2 12.7 12.1 11.9

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 22

Lifting capacities luffing fly jib, main boom 83° to 65°

Main boom: 96.8 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib Radius

83°

78.7 ft 73° 65°

83°

98.4 ft 73° 65°

83°

118.1 ft 73° 65°

ft

244.5 234.5 219.4 203.3 183.5 168.0 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

46 52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 167.8 156.1 148.1 141.0 137.9 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 121.6 115.7 111.7 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

203.9 201.8 196.2 190.2 181.0 171.6 163.5 153.0 144.9 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 149.5 141.5 133.2 127.1 122.3 118.3 115.7 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 110.2 105.1 100.3 97.3 94.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 167.5 167.5 167.5 166.4 162.9 157.8 151.9 144.9 134.4 125.3 106.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 135.9 127.7 122.7 117.9 113.9 111.3 108.3 104.8 99.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

196.9 ft 83° 73° 65°

216.5 ft 83° 73° 65°

236.2 ft 83° 73° 65°

255.9 ft 83° 73° 65°

79.3 79.3 79.3 79.3 79.3 79.3 79.3 79.3 79.3 79.3 79.3 78.3 77.1 74.1 70.5 63.1 50.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 61.7 61.7 61.7 61.7 61.7 61.7 61.5 61.5 61.2 61.0 61.0 60.8 60.2 59.5 56.6 53.8 45.2 35.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 52.9 52.9 52.9 52.9 52.9 52.9 52.9 52.9 52.9 52.9 52.9 52.9 52.9 52.0 49.4 46.8 40.3 32.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 45.8 45.6 45.2 44.5 44.1 43.4 42.3 41.2 40.1 39.0 36.0 28.9 21.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 76.0 74.9 74.9 74.9 73.8 72.8 72.7 68.4 62.5 57.2 49.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 63.7 62.6 60.4 58.0 53.5 49.1 45.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 65.0 64.5 64.3 63.9 63.5 62.8 61.7 60.2 55.4 50.8 45.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 56.7 53.4 50.5 47.1 43.4 40.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 51.8 51.8 51.8 51.8 51.8 51.8 51.8 50.9 49.4 45.6 40.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 49.4 47.8 45.7 42.0 38.5 35.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

137.8 ft 73° 65°

1,000 lb –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 133.3 –11.1 133.3 –11.1 133.3 –11.1 132.2 –11.1 131.2 –11.1 130.0 –11.1 128.9 –11.1 125.6 –11.1 122.6 103.9 114.7 99.2 107.7 94.2 97.3 90.5 83.3 87.0 –1.1 86.0 –1.1 83.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

ft

72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282 295 308 321 334

83°

1,000 lb –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 45.8 –1.1 45.4 –1.1 44.9 –1.1 43.8 –1.1 42.7 –1.1 41.7 42.1 40.6 41.0 39.3 39.9 38.1 38.7 36.9 35.9 30.2 33.0 –1.1 30.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 117.1 111.3 107.2 103.6 99.6 96.0 93.6 91.6 87.0 83.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 90.7 87.2 82.6 80.5 77.1 75.1 73.8 –1.1 –1.1 –1.1

83° –11.1 –11.1 108.0 108.0 108.0 108.0 108.0 108.0 108.0 108.0 108.0 105.8 103.8 98.3 92.4 87.3 77.0 66.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

157.5 ft 73° 65° –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 105.8 101.7 97.0 94.0 90.5 87.0 84.9 83.7 81.7 77.1 69.5 –1.1 –1.1

176,400 lb

220,500 lb

264,600 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 89.3 88.2 86.2 84.9 82.6 81.6 79.3 78.3 76.0 68.4 62.5 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 72.7 70.7 67.2 63.7 58.5 53.5

315.0 ft 83° 73° 65°

–1.1 –1.1 –1.1 37.4 37.2 37.2 37.0 36.8 36.6 36.5 36.3 35.7 35.0 34.4 33.7 32.4 31.1 30.0 29.1 28.0 27.1 26.1 20.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 29.7 29.3 28.9 28.4 28.0 27.5 27.1 26.7 26.2 25.8 25.3 24.4 23.6 22.7 21.8 20.9 20.0 19.3 18.7 18.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 22.9 22.7 22.2 21.8 21.4 20.9 20.5 20.0 19.8 19.4 18.5 17.6 16.7 15.9 15.2 14.3 13.6 13.0 12.3 11.6 11.2 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 36.2 35.4 33.9 32.6 31.5 30.4 29.3 28.4 27.3 26.6 25.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 33.1 31.8 30.4 29.3 28.2 27.3 26.4 25.8 –1.1 –1.1 –1.1

308,700 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 26.4 25.5 24.4 23.6 22.9 22.0 21.1 20.4 19.8 18.9 18.3 17.6 –1.1 –1.1

352,800 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

–1.1 –1.1 –1.1 90.3 90.3 90.3 90.3 90.3 90.3 90.3 90.3 90.3 90.3 88.2 86.9 82.9 78.2 74.1 69.4 53.5 –1.1 –1.1

295.3 ft 83° 73° 65°

* Incl. 13.1 ft adapter 132,300 lb

177.2 ft 73° 65°

275.6 ft 83° 73° 65°

Remarks

Counterweight

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 79.2 76.2 72.7 70.7 68.3 65.7 60.0 –1.1

83°

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 24.0 22.9 22.0 21.1 20.5 19.6 18.9 18.3 17.6 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 19.6 18.7 17.8 17.0 16.1 15.4 14.7 13.8 13.2 12.5 11.9 11.4 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 17.2 16.3 15.4 14.5 13.8 13.2 12.5 11.9 11.2

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 23

Lifting capacities luffing fly jib, main boom 83° to 65°

Main boom: 113.1 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib Radius

83°

78.7 ft 73° 65°

83°

98.4 ft 73° 65°

83°

118.1 ft 73° 65°

ft

206.1 191.9 180.8 170.0 161.8 156.7 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 136.3 128.2 121.1 116.1 112.4 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 99.2 95.1 91.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

177.4 173.1 168.0 160.0 150.6 143.6 136.5 131.5 130.0 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 124.8 117.8 113.8 109.1 105.0 101.4 98.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 92.9 88.2 85.2 81.6 79.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

136.6 136.6 136.6 135.6 133.2 130.2 126.6 122.6 117.9 112.8 107.0 93.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 107.9 102.8 96.9 92.9 90.4 87.3 86.0 85.9 85.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

196.9 ft 83° 73° 65°

216.5 ft 83° 73° 65°

236.2 ft 83° 73° 65°

255.9 ft 83° 73° 65°

66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 65.9 65.8 64.2 62.6 59.3 52.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 51.3 51.3 51.3 51.3 51.3 51.3 51.3 51.1 51.1 51.1 50.9 50.9 50.7 50.7 49.1 47.6 46.1 36.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.3 43.2 41.9 40.6 33.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 38.8 38.8 38.8 38.8 38.8 38.8 38.5 38.5 38.3 38.1 37.9 37.7 37.0 36.6 35.9 35.3 34.6 29.8 22.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 61.5 61.0 60.2 59.5 58.9 57.9 56.2 54.2 52.3 49.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 50.2 47.8 45.6 43.5 41.7 39.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 56.6 55.6 54.6 53.6 52.6 50.7 48.9 47.4 46.1 44.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 46.5 43.5 40.4 38.4 37.3 36.1 35.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 43.4 43.4 43.2 43.2 42.9 42.7 42.3 41.4 40.6 39.6 35.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 40.1 38.2 36.2 34.6 33.4 32.3 31.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

137.8 ft 73° 65°

1,000 lb –11.1 –1.1 110.2 –1.1 110.2 –1.1 110.2 –1.1 110.1 –1.1 109.1 –1.1 108.0 –1.1 108.0 –1.1 106.9 –1.1 105.9 –1.1 101.4 –1.1 97.4 77.6 92.7 73.9 87.7 70.5 74.6 69.5 –1.1 67.2 –1.1 66.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

ft

72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282 295 308 321 334 348

83°

1,000 lb –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 37.9 –1.1 37.7 –1.1 37.2 –1.1 36.8 –1.1 36.1 34.4 35.5 32.9 34.8 31.3 33.9 30.1 33.0 29.0 31.9 28.2 –1.1 27.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 93.6 89.6 86.0 83.0 79.4 77.1 76.1 73.8 72.8 72.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 71.8 67.1 65.5 62.8 61.1 59.3 58.2 –1.1 –1.1 –1.1

83° –1.1 –1.1 88.1 88.1 88.1 88.1 88.1 88.1 88.1 88.1 88.1 88.1 84.9 81.4 78.4 75.9 70.9 59.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

157.5 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 85.1 81.6 78.6 75.0 72.6 70.6 68.3 67.3 66.1 65.2 –1.1 –1.1 –1.1

176,400 lb

220,500 lb

264,600 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 73.8 71.8 69.5 68.2 66.2 65.4 64.2 62.8 60.6 58.9 55.8 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 56.6 54.2 50.3 47.4 45.4 44.3

315.0 ft 83° 73° 65°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 31.3 31.3 31.3 31.0 31.0 31.0 30.8 30.6 30.4 30.2 29.9 29.3 28.6 28.0 27.3 26.7 26.0 25.1 21.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 25.5 25.1 24.9 24.7 24.4 24.0 23.8 23.5 23.1 22.9 22.2 21.6 20.9 20.5 19.8 19.1 18.5 17.8 17.4 13.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 19.6 19.4 19.0 18.7 18.2 18.0 17.6 17.4 16.9 16.3 15.6 15.0 14.3 13.7 12.9 12.3 11.9 11.2 11.0 10.5 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 30.2 29.5 28.8 28.4 27.8 27.3 26.8 26.4 26.0 25.5 24.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 26.7 25.6 24.2 23.1 22.0 21.1 20.3 19.6 –1.1 –1.1 –1.1

308,700 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 23.3 22.7 22.0 21.4 20.7 20.0 19.6 18.9 18.3 17.6 17.2 –1.1 –1.1 –1.1

352,800 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

–1.1 –1.1 –1.1 73.8 73.8 73.8 73.8 73.8 73.8 73.8 73.8 73.8 73.8 73.7 71.7 69.4 67.4 65.0 56.3 –1.1 –1.1 –1.1

295.3 ft 83° 73° 65°

* Incl. 13.1 ft adapter 132,300 lb

177.2 ft 73° 65°

275.6 ft 83° 73° 65°

Remarks

Counterweight

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 62.9 59.9 57.7 55.3 52.2 50.5 –1.1 –1.1

83°

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 20.9 20.0 19.1 18.3 17.6 16.7 16.1 15.2 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 16.7 15.9 15.2 14.5 13.8 13.2 12.7 12.1 11.6 11.2 10.8 10.5 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 14.9 14.3 13.6 13.0 12.3 11.7 11.2 10.6 10.1

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 24

Lifting capacities luffing fly jib, main boom 83° to 65°

Main boom: 129.6 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib Radius

83°

78.7 ft 73° 65°

83°

98.4 ft 73° 65°

83°

118.1 ft 73° 65°

ft

180.4 169.8 160.7 150.1 141.9 136.9 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 111.5 105.7 100.6 96.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 80.7 77.2 73.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

148.9 146.6 143.6 137.9 132.0 127.0 122.2 119.2 117.9 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 100.1 95.1 90.3 87.3 83.8 81.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 71.6 69.6 66.2 64.5 63.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–11.1 120.1 120.1 120.1 117.8 115.8 112.3 110.3 109.1 107.1 105.8 100.8 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 91.7 87.0 83.0 79.4 76.4 73.9 72.7 72.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

196.9 ft 83° 73° 65°

216.5 ft 83° 73° 65°

236.2 ft 83° 73° 65°

255.9 ft 83° 73° 65°

59.5 59.5 59.5 59.5 59.5 59.5 59.5 59.5 59.5 59.5 59.5 59.5 59.3 58.8 58.2 54.5 41.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 38.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 34.2 24.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.0 35.0 30.7 23.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 54.1 52.9 51.7 50.7 49.6 47.6 45.8 44.3 43.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 41.0 38.4 36.0 34.0 32.4 31.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 54.3 52.2 50.6 48.7 45.6 43.2 41.0 39.5 38.4 37.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 37.3 34.0 31.4 29.4 28.2 27.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 39.6 39.6 39.4 39.2 38.8 38.1 37.5 36.6 35.4 34.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 32.9 30.3 27.9 25.9 24.6 23.8 23.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

137.8 ft 73° 65°

1,000 lb –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 99.2 –1.1 99.2 –1.1 99.2 –1.1 99.2 –1.1 98.1 –1.1 98.1 –1.1 96.9 –1.1 95.9 –1.1 94.8 –1.1 93.8 –1.1 91.5 64.7 89.9 61.4 78.8 59.4 –1.1 57.0 –1.1 55.8 –1.1 54.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

ft

79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282 295 308 321 334 348

83°

1,000 lb –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 33.7 –1.1 33.7 –1.1 33.7 –1.1 33.7 –1.1 33.7 28.5 33.1 26.7 32.3 24.8 31.7 23.5 31.0 22.4 27.8 21.6 –1.1 20.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 80.8 77.2 74.1 70.6 68.2 66.2 65.0 63.8 62.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 56.5 53.7 51.9 49.8 47.8 –1.1 –1.1 –1.1

83° –1.1 –1.1 78.2 78.2 78.2 78.2 78.2 78.2 78.2 78.2 78.2 78.2 77.2 77.1 76.1 74.9 73.9 63.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

157.5 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 72.7 70.7 67.3 65.4 63.6 61.2 60.0 58.4 56.8 –1.1 –1.1 –1.1

176,400 lb

220,500 lb

264,600 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 66.3 63.8 61.4 59.8 57.7 56.3 54.6 52.2 50.7 49.6 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 45.2 41.4 38.6 36.4 35.1

315.0 ft 83° 73° 65°

–1.1 –1.1 –1.1 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.2 27.6 26.6 25.9 21.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 24.2 24.0 24.0 23.8 23.8 23.5 23.3 23.1 23.1 22.9 22.4 22.0 21.6 21.1 20.5 20.0 19.6 18.9 18.5 14.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 18.7 18.5 18.3 17.8 17.6 17.4 17.1 16.7 16.5 15.8 15.2 14.5 13.9 13.4 12.7 12.3 11.9 11.4 11.2 11.0 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 27.5 27.5 27.5 27.5 27.5 27.1 26.4 25.7 25.3 24.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 23.2 21.8 20.4 19.4 18.3 17.2 16.3 15.4 –1.1 –1.1

308,700 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 22.7 22.2 21.8 21.4 20.9 20.5 20.0 19.4 18.9 18.3 17.8 –1.1 –1.1

352,800 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

–1.1 –1.1 –1.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 65.9 65.6 65.2 65.0 58.7 –1.1 –1.1 –1.1

295.3 ft 83° 73° 65°

* Incl. 13.1 ft adapter 132,300 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 51.7 49.5 47.1 43.6 41.7 40.8 –1.1

177.2 ft 73° 65°

275.6 ft 83° 73° 65°

Remarks

Counterweight

83°

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 20.2 19.3 18.3 17.4 16.5 15.6 14.5 13.7 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 16.3 15.6 15.0 14.3 13.6 13.2 12.7 12.3 11.9 11.6 11.4 11.2 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 14.3 13.8 13.2 12.7 12.1 11.7 11.0 10.3

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 25

Lifting capacities luffing fly jib, main boom 83° to 65°

Main boom: 146.0 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib Radius

83°

78.7 ft 73° 65°

83°

98.4 ft 73° 65°

83°

118.1 ft 73° 65°

ft

144.4 139.4 132.4 124.3 118.2 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 91.3 86.3 82.6 78.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 65.9 61.7 58.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

123.4 123.4 121.3 114.4 109.3 104.6 101.5 100.3 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 85.3 80.4 76.4 72.8 69.7 68.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 58.0 55.0 53.0 50.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

94.7 94.7 94.7 94.7 92.6 90.3 89.3 88.1 87.1 85.9 84.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 71.6 68.6 65.5 62.7 60.6 58.6 57.8 57.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

196.9 ft 83° 73° 65°

216.5 ft 83° 73° 65°

236.2 ft 83° 73° 65°

255.9 ft 83° 73° 65°

48.2 48.2 48.2 48.2 48.2 48.2 48.2 48.2 48.2 48.2 48.2 48.2 48.2 48.0 47.6 47.1 43.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 26.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 27.7 27.7 27.5 27.5 27.3 27.3 27.3 27.3 27.3 27.3 27.3 27.3 27.3 27.1 27.1 27.1 27.0 24.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 43.2 42.0 41.0 39.9 37.9 36.4 35.0 33.9 33.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 30.0 27.8 26.0 24.5 23.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 42.0 40.8 39.4 37.0 34.4 32.6 31.5 30.4 29.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 26.9 24.5 22.3 21.3 20.4 19.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 30.2 29.7 29.3 28.8 28.2 27.3 26.4 25.7 24.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 23.0 21.0 18.7 18.0 17.1 16.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

137.8 ft 73° 65°

1,000 lb –1.1 –1.1 78.2 –1.1 78.2 –1.1 78.2 –1.1 78.2 –1.1 78.2 –1.1 78.2 –1.1 77.1 –1.1 77.1 –1.1 76.0 –1.1 76.0 –1.1 74.9 –1.1 73.8 49.9 72.8 47.9 –1.1 45.6 –1.1 44.4 –1.1 42.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

ft

79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282 295 308 321 334 348

83°

1,000 lb –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 27.5 –1.1 26.9 –1.1 26.4 –1.1 25.8 –1.1 25.1 18.5 24.4 16.9 23.8 15.8 23.1 14.9 22.2 14.1 –1.1 13.6 –1.1 13.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 63.3 60.7 58.0 55.5 53.8 52.0 51.0 50.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 43.6 42.0 40.1 37.5 36.1 –1.1 –1.1 –1.1

83° –1.1 –1.1 64.3 64.3 64.3 64.3 64.3 64.3 64.3 64.3 64.1 63.9 63.4 63.2 62.8 62.2 61.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

157.5 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 58.0 55.4 52.8 51.0 48.9 47.5 45.8 43.8 42.7 –1.1 –1.1 –1.1

176,400 lb

220,500 lb

264,600 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 50.2 48.5 46.4 45.0 43.4 41.0 39.2 38.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 33.5 30.7 28.5 26.9 26.0

315.0 ft 83° 73° 65°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 21.8 21.6 21.1 20.9 20.5 16.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 18.2 18.2 18.1 18.0 18.0 17.8 17.8 17.8 17.6 17.6 17.4 17.2 16.9 16.7 16.3 16.0 15.8 15.6 14.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 13.8 13.6 13.4 13.0 12.7 12.5 12.3 12.1 11.6 11.2 10.8 10.3 10.1 9.6 9.4 9.2 9.0 8.8 8.6 8.3 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.5 20.2 20.0 19.8 19.4 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 17.0 15.6 14.5 13.4 12.3 11.6 11.0 10.6 –1.1 –1.1

308,700 lb

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 17.1 16.9 16.7 16.5 16.0 15.8 15.4 15.0 14.5 14.1 –1.1 –1.1

352,800 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

–1.1 –1.1 –1.1 55.5 55.5 55.5 55.5 55.5 55.5 55.3 55.3 55.3 55.3 55.1 55.1 54.9 54.4 54.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

295.3 ft 83° 73° 65°

* Incl. 13.1 ft adapter 132,300 lb

177.2 ft 73° 65°

275.6 ft 83° 73° 65°

Remarks

Counterweight

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 37.9 34.6 32.2 30.6 –1.1 –1.1

83°

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 15.1 13.8 13.0 11.9 11.0 10.3 9.5 9.0 8.3

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 11.6 11.2 10.8 10.5 10.1 9.9 9.4 9.2 9.0 8.8 8.6 8.3

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 26

Lifting capacities luffing fly jib, main boom 83° to 65°

Main boom: 162.4 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib Radius

83°

78.7 ft 73° 65°

83°

98.4 ft 73° 65°

83°

118.1 ft 73° 65°

ft

113.7 109.2 103.4 98.3 93.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 71.6 67.6 65.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 49.2 46.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

99.2 99.2 95.7 91.6 88.1 86.1 84.8 82.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 67.2 64.2 61.1 58.6 56.7 54.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 44.9 43.3 41.4 40.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

79.3 79.3 79.3 79.3 77.1 77.1 76.0 75.0 74.9 73.9 73.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 60.8 57.5 54.9 52.5 50.4 49.2 48.0 47.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

196.9 ft 83° 73° 65°

216.5 ft 83° 73° 65°

236.2 ft 83° 73° 65°

255.9 ft 83° 73° 65°

41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 29.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 23.3 23.1 22.9 22.7 22.5 22.4 22.2 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.0 17.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 37.0 36.0 34.8 32.8 31.1 29.5 28.2 27.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 22.7 20.8 19.2 18.0 16.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 32.8 30.4 28.4 26.7 25.1 23.8 22.9 22.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 19.0 17.0 15.6 14.5 13.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 23.8 23.3 22.7 22.0 21.4 20.7 19.8 18.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 17.5 15.3 13.4 12.1 11.0 10.3 9.9 –.1 –.1 –.1 –.1

137.8 ft 73° 65°

1,000 lb –1.1 –1.1 66.1 –1.1 66.1 –1.1 66.1 –1.1 66.1 –1.1 66.1 –1.1 66.1 –1.1 66.1 –1.1 66.1 –1.1 66.1 –1.1 65.7 –1.1 65.4 –1.1 65.0 –1.1 64.8 38.3 –1.1 36.9 –1.1 35.2 –1.1 33.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

ft

85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282 295 308 321 334 348

83°

1,000 lb –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 24.9 –1.1 23.6 –1.1 22.3 –1.1 20.9 –1.1 19.8 11.9 18.7 10.5 17.8 9.4 16.9 8.6 16.3 8.1 15.6 7.5 –1.1 7.2 –1.1 –.1 –1.1 –.1 –1.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 52.7 50.1 47.5 45.9 43.8 42.8 41.4 39.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 33.7 31.3 29.3 –1.1 –1.1 –1.1

83° –1.1 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 57.0 57.0 56.8 56.6 56.4 56.2 55.8 55.5 55.1 54.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

275.6 ft 83° 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 16.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.0 15.4 14.9 14.3 13.6 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 11.2 9.9 8.6 7.7 7.0 6.4 6.1 6.1 –.1

157.5 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 47.9 45.3 43.5 41.4 39.8 38.1 35.7 34.2 –1.1 –1.1 –1.1

132,300 lb

176,400 lb

220,500 lb

264,600 lb

308,700 lb

MAIN MENU

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 42.2 40.1 38.6 36.8 34.2 32.2 30.6 30.0 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 25.6 23.4 21.8 20.5

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 9.4 –.1 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 10.8 10.6 10.1 9.9 9.7 9.4 9.2 9.0 8.6 8.3 8.1 7.9 7.7 7.7 7.4 7.4 7.2 7.2 7.0 6.6 –.1 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 13.2 13.2 13.2 13.2 13.0 12.7 12.5 12.3 12.1 11.9 –1.1 –1.1

352,800 lb

Further counterweight configurations on request

–1.1 –1.1 50.7 50.7 50.7 50.7 50.7 50.7 50.7 50.5 50.4 50.4 50.2 50.2 50.0 49.8 49.1 45.9 –1.1 –1.1 –1.1

315.0 ft 83° 73° 65°

* Incl. 13.1 ft adapter Max. capacities with minimum counterweight

177.2 ft 73° 65°

295.3 ft 83° 73° 65°

Remarks

Counterweight

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 28.7 26.2 24.3 22.9 –1.1

83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 10.5 9.0 7.9 6.8 5.9 5.3 4.8 4.4

–.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 8.8 8.6 8.3 8.1 7.9 7.7 7.4 7.4 7.2 7.0 6.8 6.6

–.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 27

Lifting capacities luffing fly jib, main boom 83° to 65°

Main boom: 178.8 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib Radius

83°

78.7 ft 73° 65°

83°

98.4 ft 73° 65°

83°

118.1 ft 73° 65°

ft

65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243

83.7 82.7 80.4 79.4 77.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 59.2 56.4 53.8 51.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

196.9 ft 73° 65°

71.8 69.5 68.3 68.3 68.3 68.3 67.2 66.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 54.4 51.8 49.6 47.4 45.3 44.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 37.6 35.2 33.8 31.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

216.5 ft 73° 65°

58.6 58.6 58.6 58.6 58.1 57.7 57.5 57.1 56.8 56.7 56.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 43.6 41.7 39.8 38.6 37.2 36.6 35.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282

29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 29.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 26.7 25.8 24.0 22.3 20.9 20.0 19.2 18.5 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 16.3 14.8 13.5 12.3 11.6 –1.1 –1.1

–1.1 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 21.6 19.8 18.3 17.0 16.1 15.2 14.5 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 17.1 –1.1 –1.1 –1.1

1,000 lb –11.1 –1.1 48.7 –1.1 48.7 –1.1 48.7 –1.1 48.7 –1.1 48.7 –1.1 48.7 –1.1 48.7 –1.1 48.7 –1.1 48.7 –1.1 48.7 –1.1 48.4 –1.1 48.2 –1.1 48.2 –1.1 –1.1 29.6 –1.1 28.2 –1.1 26.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

236.2 ft 73° 65°

ft

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 16.5 15.8 15.4 14.7 14.1 13.6 13.0 12.5 11.9

83°

83°

1,000 lb –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 14.5 –1.1 14.3 –1.1 14.3 –1.1 14.3 –1.1 14.1 –1.1 14.1 –1.1 13.9 –1.1 13.8 –1.1 13.8 –1.1 13.8 –1.1 13.8 –1.1 13.8 –1.1 13.8 –1.1 13.8 –1.1 13.8 –1.1 13.8 –1.1 13.8 –1.1 13.8 –1.1 –1.1 –1.1

137.8 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 39.5 37.4 36.0 34.3 33.3 31.9 30.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 24.2 22.5 21.2 –1.1 –1.1 –1.1

255.9 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83° –1.1 –1.1 44.5 44.5 44.5 44.5 44.3 44.1 43.6 43.2 42.9 42.5 42.1 41.8 41.4 41.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5

157.5 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 35.4 33.8 31.9 30.7 29.1 27.1 25.6 24.7 –1.1 –1.1 –1.1

275.6 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

Remarks * Incl. 13.1 ft adapter Counterweight

132,300 lb

176,400 lb

220,500 lb

264,600 lb

308,700 lb

352,800 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 20.1 18.3 17.0 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83° –1.1 –1.1 –1.1 37.6 37.6 37.6 37.6 37.6 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.4 37.2 37.0 36.6 36.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

177.2 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 30.6 29.4 28.0 25.8 24.0 22.7 21.8 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 17.4 15.9 14.6 13.8

295.3 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 28

Lifting capacities luffing fly jib, main boom 83° to 65°

Main boom: 195.2 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib Radius

83°

78.7 ft 73° 65°

83°

98.4 ft 73° 65°

83°

118.1 ft 73° 65°

ft

72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243

68.3 66.0 65.0 63.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 44.7 42.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

196.9 ft 73° 65°

56.2 56.1 55.5 54.4 53.6 52.6 51.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 40.3 38.5 36.8 35.2 34.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 26.9 25.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

216.5 ft 73° 65°

44.0 44.0 44.0 44.0 44.0 44.0 44.0 44.0 44.0 44.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 34.2 32.5 31.5 30.4 29.7 28.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282

20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 19.4 17.6 16.3 15.0 13.9 13.2 12.5 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 10.1 8.8 7.9 7.2 6.6 –1.1

–1.1 15.4 14.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 13.6 12.3 11.2 10.1 9.0 8.1 7.4 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 –1.1 –1.1 –1.1

1,000 lb –1.1 –1.1 36.5 –1.1 36.5 –1.1 36.5 –1.1 36.5 –1.1 36.5 –1.1 36.5 –1.1 36.5 –1.1 36.5 –1.1 36.5 –1.1 36.5 –1.1 36.5 –1.1 36.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 21.6 –1.1 20.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

236.2 ft 73° 65°

ft

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 10.3 9.5 8.8 8.3 7.7 7.2 6.8 6.6

83°

83°

1,000 lb –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 7.2 –1.1 –1.1 –1.1

137.8 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 30.3 29.1 27.7 26.7 25.8 24.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 17.6 16.3 –1.1 –1.1 –1.1

255.9 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83° –1.1 –1.1 36.3 36.3 36.3 36.1 35.9 35.2 34.6 34.1 33.4 33.0 32.6 32.2 31.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 4.4

157.5 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 25.1 24.1 22.7 20.9 19.4 18.5 –1.1 –1.1 –1.1

275.6 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

Remarks * Incl. 13.1 ft adapter Counterweight

132,300 lb

176,400 lb

220,500 lb

264,600 lb

308,700 lb

352,800 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 13.6 12.6 11.7 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83° –1.1 –1.1 –1.1 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.2 27.9 27.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83° –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

177.2 ft 73° 65° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 22.5 21.3 19.4 17.8 16.7 15.9 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 12.6 11.2 10.1 9.2

295.3 ft 73° 65° –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 29

Working ranges luffing fly jib with SL, main boom 83° to 65°

MAIN MENU

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 30

Lifting capacities luffing fly jib with SL, main boom 83° to 65°

Main boom: 129.6 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib



98.4 ft 20°

40°



147.7 147.7 147.7 145.5 143.2 141.1 130.9 121.9 111.3 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 136.5 132.5 126.7 120.7 113.6 106.6 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 105.9 99.8 93.8 88.0 84.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

120.1 120.1 120.1 120.1 119.0 117.9 116.7 114.7 108.0 102.9 96.0 89.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

Radius

118.1 ft 20° 40°



ft

52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216

83°

196.9 ft 73° 65°

83°

–11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 –11.1 114.7 112.4 109.4 105.8 102.8 97.1 92.4 87.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

216.5 ft 73° 65°

1,000 lb –1.1 –1.1 99.2 –1.1 99.2 –1.1 99.2 –1.1 99.2 –1.1 99.2 –1.1 99.2 –1.1 99.2 –1.1 98.1 99.2 98.1 98.1 93.7 98.1 89.7 97.1 85.0 95.9 79.2 93.5 75.2 88.4 –1.1 83.7 –1.1 79.6 –1.1 74.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 92.7 86.9 82.9 78.2 75.2 71.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83°

236.2 ft 73° 65°

ft

72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282 295 308 321 334

137.8 ft 20° 40°



–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 85.8 81.8 77.1 73.0 69.4 63.3 –1.1 –1.1 –1.1

83°

–1.1 –1.1 78.2 78.2 78.2 78.2 78.2 78.2 78.2 78.2 77.1 77.1 75.0 72.6 70.6 68.3 66.3 63.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

255.9 ft 73° 65°

157.5 ft 20° 40° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 78.2 78.2 78.2 78.2 77.2 76.0 74.0 70.5 65.9 –1.1 –1.1 –1.1 83°



–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 74.9 71.8 68.3 61.8 56.1 51.5 –1.1

275.6 ft 73° 65°

177.2 ft 20° 40°

–1.1 –1.1 –1.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 65.8 64.4 63.0 61.6 59.9 57.1 –1.1 –1.1 –1.1 83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 65.5 65.0 61.5 57.8 54.3 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 65.7 60.4 54.8 49.9 45.8

295.3 ft 73° 65°

1,000 lb

66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 65.8 64.4 63.0 61.6 59.9 57.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 65.5 65.0 61.5 57.8 54.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 65.7 60.4 54.8 49.9 45.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 45.2 44.3 43.4 38.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.2 46.0 45.0 44.1 43.2 41.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 46.2 46.2 43.7 40.0 36.5 33.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.1 39.4 38.8 34.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 40.7 40.7 40.7 40.7 40.7 40.5 39.7 38.8 37.9 37.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 40.7 40.7 38.4 35.0 32.1 29.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 34.8 34.4 33.7 30.7 23.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.0 34.6 33.9 33.2 32.6 27.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 35.2 35.2 35.2 32.3 29.7 27.5 25.6 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.6 28.0 27.3 26.6 25.9 21.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

Remarks * Incl. 13.1 ft adapter Counterweight

220,500 lb

264,600 lb

308,700 lb

352,800 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 28.6 28.6 28.6 28.6 28.4 27.7 26.8 26.2 25.3 24.7 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 28.6 28.0 27.3 26.6 26.2 25.5 24.9 23.2 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.0 23.8 23.3 22.9 22.5 22.0 21.6 20.9 20.5 20.0 19.4 14.4 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 23.1 22.9 22.7 22.4 22.2 22.0 21.3 20.9 20.2 19.8 19.2 18.5 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 23.1 22.4 21.8 21.1 20.7 20.2 19.8 19.4 18.9

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 31

Lifting capacities luffing fly jib with SL, main boom 83° to 65°

Main boom: 162.4 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib



98.4 ft 20°

40°



99.2 99.2 99.2 99.2 99.2 99.2 96.9 92.8 87.0 83.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 98.3 94.7 91.7 88.2 84.2 79.5 74.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 76.1 73.7 70.7 67.2 64.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 79.3 79.3 79.3 79.3 79.3 79.3 79.3 77.1 75.1 71.7 69.6 66.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

Radius

118.1 ft 20° 40°



137.8 ft 20° 40°



–1.1 –1.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 66.1 65.0 63.8 62.0 59.9 58.2 56.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

1,000 lb –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 65.9 65.7 65.2 64.9 63.7 62.3 60.1 57.3 52.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 56.2 55.2 53.6 51.7 50.3 48.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

ft

52 59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229

83°

196.9 ft 73° 65°

83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 78.2 77.1 76.1 73.9 71.5 68.5 65.2 62.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

216.5 ft 73° 65°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 69.5 67.2 64.7 61.9 56.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

83°

236.2 ft 73° 65°

ft

85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282 295 308 321 334 348

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 62.9 60.6 56.0 51.2 –1.1 –1.1 –1.1

83°

255.9 ft 73° 65°

157.5 ft 20° 40° –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 56.5 55.3 50.7 45.9 –1.1 –1.1 –1.1

83°



–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 53.1 48.3 44.4 40.5 –1.1

275.6 ft 73° 65°

177.2 ft 20° 40°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 50.7 50.7 50.7 50.7 50.7 50.7 50.7 50.7 50.7 50.6 50.0 49.1 48.1 46.7 44.5 42.1 –1.1 –1.1 –1.1

83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 50.7 50.7 50.7 50.7 50.7 49.1 45.7 42.2 38.5 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 50.5 47.4 44.4 40.9 37.4

295.3 ft 73° 65°

1,000 lb

41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.4 41.0 39.7 38.8 37.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 39.9 39.9 39.9 39.9 39.9 39.2 37.5 35.9 34.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 39.9 39.4 38.8 36.9 34.1 31.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 32.4 32.4 32.4 32.4 32.4 32.1 31.7 31.3 30.8 30.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 32.4 32.4 32.4 31.2 29.5 27.7 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 25.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 25.3 25.3 25.3 24.9 24.4 23.8 22.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 19.8 19.8 19.8 19.8 19.8 19.8 19.8 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

Remarks * Incl. 13.1 ft adapter Counterweight

220,500 lb

264,600 lb

308,700 lb

352,800 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 –1.1

–.1 –.1 –.1 –.1 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 –.1 –.1 –.1 –.1

–.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 –.1 –.1

–.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9 9.9

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 32

Lifting capacities luffing fly jib with SL, main boom 83° to 65°

Main boom: 195.2 ft* 360°

DIN/ISO

Fly jib



98.4 ft 20°

40°



54.0 53.8 53.5 53.5 53.3 53.3 53.1 53.1 53.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 53.8 53.1 52.5 50.9 49.0 47.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 44.9 43.3 41.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 41.8 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

Radius

118.1 ft 20° 40°



ft

157.5 ft 20° 40°





177.2 ft 20° 40°

1,000 lb

59 65 72 79 85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243

83°

196.9 ft 73° 65°

83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 41.8 41.8 41.8 41.8 41.2 40.5 39.3 38.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

216.5 ft 73° 65°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 38.3 35.5 32.6 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 32.6 30.9 28.7 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 34.6 34.6 34.6 34.6 34.2 33.7 32.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 35.2 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 236.2 ft 73° 65°

ft

85 92 98 105 111 118 124 131 138 144 151 157 164 177 190 203 216 229 243 256 269 282 295 308 321

137.8 ft 20° 40°

83°

–1.1 –1.1 –1.1 30.8 30.8 30.8 30.8 30.8 30.8 30.8 30.8 30.8 30.6 30.4 29.9 29.7 29.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

255.9 ft 73° 65°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 30.8 30.4 30.1 29.7 29.5 28.6 27.5 26.2 –1.1 –1.1 –1.1 83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 27.8 26.2 24.5 22.5 –1.1

275.6 ft 73° 65°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 26.4 26.4 26.4 26.4 26.4 26.4 26.4 26.4 26.4 26.4 26.4 26.4 26.4 26.4 26.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 83°

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 25.3 25.3 25.3 25.3 24.9 24.0 23.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 24.0 22.5 21.0 19.3

295.3 ft 73° 65°

1,000 lb

20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 20.9 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 19.4 19.4 19.4 19.4 19.4 19.4 19.4 19.4 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 19.4 19.4 18.7 17.4 16.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 14.3 13.9 13.4 13.0 12.3 11.6 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 –1.1 –1.1 –1.1

–.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 –.1

–1.1 –1.1 –1.1 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 –.1 –.1 –.1 –.1

–.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 –.1 –.1

–.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 –.1 7.2 7.2 7.2 7.2 7.0 6.8 6.6

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

Remarks * Incl. 13.1 ft adapter Counterweight

220,500 lb

264,600 lb

308,700 lb

352,800 lb

Max. capacities with minimum counterweight Further counterweight configurations on request

MAIN MENU

CONTENTS

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

–1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1 –1.1

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 33

Notes to lifting capacity

Ratings are in compliance with ISO 4305 and DIN 15019.2 (test load = 1.25 x suspended load + 0.1 x dead weight of boom reduced to boom point). Weight of hook blocks and slings is part of the load, and is to be deducted from the capacity ratings. Crane operation is permissible up to a wind pressure of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 lb/ft2 wind speed of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ft/s Consult operation manual for further details.

Note: Data published herein is intended as a guide only and shall not be construed to warrant applicability for lifting purposes. Crane operation is subject to the computer charts and operation manual both supplied with the crane.

MAIN MENU

CONTENTS

AC 650 usa 8/99.qxd

04.08.1999 14:14 Uhr

Seite 34

Technical description

Carrier Drive/steering: Frame: Outriggers: Engine: Transmission: Axles: Wheels and tyres: Steering: Brakes: Electrical equipment: Driver’s cab:

18 x 8 x 16. Demag-built special main frame of high-strength fine-grain structural steel, with pot-shaped centre section to accommodate the outrigger beams. 4-point outrigger system, folding outrigger beams, fully hydraulic horizontal and vertical extension, providing 360° continuous rotation. Outrigger loading indicator. Water-cooled 8-cylinder Daimler-Benz diesel engine OM 502 LA, output 420 kW (571 hp) at 1800 1/min, torque 2700 Nm at 1100 1/min. Fuel tank capacity: 171.700 gallons. Allison type CLBT 755 with electronic transmission control (ATEC), torque converter and hydraulic retarder. Dual-range transfer case with differential lockout control. 3 + 4, 8 + 9 driving, 1-5 and 7-9 steering, all axles hydropneumatically suspended and hydraulically blockable. 18 wheels, 14.00-R 25. Dual-circuit semiblock mechanical steering with hydraulic booster. in conformity with EC-directives. Sustained action brake: constant decompression valve, exhaust brake, hydr. retarder integrated into gearbox. 24 V system, lighting in compliance with German StVZO. Rubber-mounted low-line steel cab, ergonomic design, with pneumatically suspended driver’s seat and one passenger’s seat; vertically adjustable steering wheel; heated outside mirrors, right-hand mirror electrically adjustable; dashboard with clearly arranged instrumentation and carrier controls.

Superstructure Engine: Hydraulic system: Hoist I: Slew unit: Boom elevation: Control: Crane cab:

Main boom: Counterweight: Safety devices:

Water-cooled 6-cylinder Daimler Benz diesel engine OM 906 LA, output: 205 kW (279 hp) at 2300 1/min, torque 1100 Nm at 1300 1/min. Fuel tank capacity: 300 l. Powered via five hydraulic circuits, three main pumps for independent control movements, one pump for auxiliary circuits, one control pump for the servo control. Axial-piston variable displacement motor, hoist drum with integrated planetary gear reducer, and brake. Axial piston motor with planetary gearing, foot-operated brake, and spring-applied holding brake. Two differential cylinders with pilot-controlled lowering brake valves. Electrical pilot-control by two self-centering servo levers. Spacious all-steel comfortable cab (tiltable) with sliding door and large hinged windscreen, roof window with armoured glass, full instrumentation and crane controls, comfortable seat with ergonomic armrest mounted joystick controls, working light. Self-contained hot water heater with timer and ’Heizmatic’ for sensitive heat flow control. Intermittent control window wiper and washer, air-conditioning. Boom base and four telescopic sections fabricated from fine grain structural steel, telescoping with partial load. Buckling-resistant Demag ovaloid design with diagonally arranged self-centering slider shoes. 220,500 lb, divisible. Electronic safe load indicator with large graphic display and sealed touch-type keyboard, digital readout for hook load, nominal load, boom length, angle, and radius. Analog display to indicate the capacity utilization, and monitoring code to assist in trouble shooting. Integrated control system for boom telescoping, display for load charts and theoretical outrigger loading. In addition, provision has been made for: limit switches on hoist and lowering motions, pressure relief and safety holding valves, hoist rotation indicator and anemometer.

Optional equipment Superlift attachment:

This attachment is used to increase the crane’s load moment. It consists of the boom suspension mast with pendant ropes, which provides for an automatic rope length adjustment for boom telescoping, and a 132,300 lb additional counterweight. The suspension mast is lowered to the main boom when not needed, or for road transport (axle loads to be observed).

Main boom extension:

Lattice extension consisting of components of the 295.3 ft luffing jib, 19.6 – 118.1 ft long, 0°, 20° and 40° offset. Fixed jib: Fixed lattice jib, comprising of parts of the luffing jib, 65.6 – 164.0 ft long (LF-system). Luffing jib: 78.7 – 315.0 ft, plus 13.1 ft adapter, with two luffing masts, pendant bars, electrical equipment, safety devices (hoist II is required when using the luffing jib). Additional counterweight: 132,300 lb, integrated into the standard counterweight, installed by the crane itself. Additional jack leg: For special duties with 50.9 ft main boom. Hoist II: Axial piston variable displacement motor, hoist drum with integrated planetary reduction, spring-applied multi-disk brake, hoist rope. Independent rear axle steering Subject to change without notice!

·

Machine operation is subject to computer charts only!

MAIN MENU

CONTENTS

08 /99