Advanced - 情 智 商
(E)
請用 “ 是 ”、“ 不一定 ”、“ 不是 ” 來回 答。 ´ hu´ıda. ´ qˇıng y`ong “ sh`ı” , “ b`u y¯ıd`ıng” , “ b`ush`ı” lai Please answer the questions below with “Yes,” “Not necessarily,” and “No.”
1. 我有能力克服各種困難: ´ ı k`efu´ gezh ` ong ˇ y¯ı. woˇ yˇou nengl` kunnan: ` 1. I can overcome all kinds of difficulties:
2. 我從不因別人的流言而生氣: ` woˇ congb` ´ ´ en ´ de liu´ y´an er ´ shengq` ¯ er. u y¯ın bier ı: 2. I have never gotten angry because of rumors started by others:
3. 在和人爭辯或工作出現失誤後,我還能繼續安 心工作: ` he´ ren ´ zhengbi ` huo` gongzu ` sh¯ıwu` hou, ` ¯ zai ¯ ¯ san. an o` chuxi ¯ an ´ neng ´ ` ¯ ın gongzu ¯ woˇ hai j`ıxu` anx¯ o: 3. After having a dispute or a problem at work, I can still continue to work calmly:
4. 我 和 同 事 相 處 融 洽 , 對 工 作 環 境 比 較 滿 意:
Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2008 Praxis Language Ltd.
´ ´ ` du`ı gongzu ´ ıng ¯ ¯ s`ı. woˇ he´ tongsh` ı xiangch uˇ rongqi a, o` huanj` ` many` ˇ ı: bˇıjiao 4. I get along well with my colleagues, and I’m pretty satisfied with my work environment :
5. 我時常勉勵自己,對未來充滿希望。 ´ ˇ ı z`ıjˇı, du`ı weil ` ai ´ chongm ˇ x¯ıw`ang. ¯ wu. mianl` an ˇ woˇ sh´ıchang 5. I often encourage myself, and I’m full of hope about the future:
以上小測試總分為100分,回答 “ 是 ” 得20分, 回 答 “ 不 一 定 ” 得12分 , 回 答 “ 不 是 ” 為0分。 ` ˇ cesh` ` ı zˇongf¯en wei ´ y¯ıbai ˇ f¯en, , hu´ıda´ “ sh`ı” de´ yˇıshang xiao ` ` f¯en, hu´ıda´ “ b`ush`ı” wei ` ersh´ ı f¯en, hu´ıda´ “ b`u y¯ıd`ıng” de´ sh´ıer l´ıng f¯en. The total score for the test above is one hundred points. Responses of “Yes” are worth twenty points, “not necessarily” is worth twelve points, and “No” is worth zero points.
得 分80分 以 上 , 說 明 你 的 情 商 較 高 , 你 熱 情 積 極,勇於負責,人際關係也很好。 ´ en bash´ ` ` ¯ ı f¯en yˇıshang, ¯ ıng nˇı de q´ıngshang ¯ shuom´ jiaodef¯ ` ıng j¯ıj´ı, yˇongyu´ fuz´ ´ ı guanxi ˇ hao. ˇ ¯ ¯ nˇı req´ gao, yˇe hen ` e, renj`
Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2008 Praxis Language Ltd.
If you scored above eighty points, you have a pretty high emotional intelligence. You are enthusiastic and pro-active, willing to take responsibility, and you get along well with others.
得分在60至80之間,說明你的情商一般,也許你 有意識,但沒有表現。因此需要你多加注意、時 時提醒。 ´ en zai ` liush´ ¯ ı zh¯ıjian, ¯ shuom´ ¯ ıng nˇı de q´ıngshang ¯ def¯ ` ı zh`ı bash´ ` meiyˇ ´ ou biaoxi ˇ an. ` y¯ıncˇı xuy` ¯ yˇexuˇ nˇı yˇou y`ısh´ı, dan y¯ıban, ¯ ao nˇı duo¯ jia¯ zhuy` ` ı, sh´ısh´ı t´ıxˇıng. If you scored between sixty and eighty, your emotional intelligence is average. You may have some consciousness of this, but you don’t express it. Therefore, you need to be more aware, and remind yourself often.
得分在60分以下者,說明你常常不能控制自己, 極易被自己的情緒所影響。要努力提升自己的情 商哦! ´ en zai ` liush´ ˇ shuom´ ´ ´ ¯ ıng nˇı changch def¯ ang b`u` ı f¯en yˇıxia` zhe, ´ k`ongzh`ı z`ıjˇı, j´ı y`ı bei ` z`ıjˇı de q´ıngxu` suoˇ yˇıngxiang. ˇ neng y`ao ¯ ¯ nul` z`ıjˇı de q´ıngshang o! ˇ ı t´ısheng If you scored less than sixty points, it means that you often can’t control yourself. It’s very easy for you to be affected by your mood. You need to work hard to improve your EQ! Key Vocabulary
流言
liuy´ ´ an
Visit the Online Review and Discussion (text version).
gossip c
2008 Praxis Language Ltd.
爭辯
` ¯ zhengbi an
to argue
失誤
sh¯ıwu`
mistake
融洽
´ rongqi a`
harmonious
勉勵
ˇ ı mianl`
to encourage
測試
` ı cesh`
to test
勇於
yˇongyu´
to have the courage to
情商
¯ q´ıngshang
emotional intelligence
提升
¯ t´ısheng
to promote
Supplementary Vocabulary
智商
¯ zh`ıshang
Intelligence Quotient
指數
zhˇıshu`
index
絆腳石
` aosh´ ˇ banji ı
impediment
激勵
j¯ıl`ı
to urge
Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2008 Praxis Language Ltd.