GuidelinesPersonalGrant Heb 533 1
טופס זה מוסח בלשון זכר אך פוה לשים ולגברים כאחד! לתשומת לבך, .1ההגשה תהיה באמצעות מערכת ISF onlineלצורך כך יש לבצע אימות פרטים )אימות הפרטים איו מהווה הרשמה להגשת בקשה(. .2המועד האחרון להרשמה להגשת בקשות לאחר אימות התוים היו 23באוקטובר 2017בשעה 12:00 בצהריים .לא יתקבלו בקשות שעבורן לא בוצעה הרשמה להגשת בקשה עד למועד זה. .3המועד האחרון להגשה לקרן היו 6בובמבר 2017ב 12:00-בצהריים .מועד זה הוא לאחר אישור רשות המחקר .יש להתעדכן ברשות המחקר מהו המועד האחרון להגשה אליה .לא יתקבלו בקשות שלא קיבלו את אישור הרשות עד למועד ההגשה האחרון.
החיות להגשת בקשה למעק מחקר אישי מחזור תשע"ט ,הגשה ובמבר 2017
קובץ זה מכיל את הושאים: (1
מידע כללי
(2
כללי יסוד
(3
החיות להגשת הבקשה
(4
חלקי הבקשה
(5
הדפסת הבקשה
----------------
.1מידע כללי .1.1מבוא .1.1.1מטרה :מטרת הקרן היא להעריך ,לבחור ולתמוך בהצעות למחקר בסיסי הראויות למעקי מחקר ,שייבחרו על בסיס מצויות ואיכות מדעית ,וללא קשר להשתייכות מוסדית ,בתחומי המדעים המדויקים והטכולוגיה ,מדעי החיים והרפואה ,מדעי הרוח ומדעי החברה. .1.1.2מקורות תקציב הקרן: הקצבת הוועדה לתכון ולתקצוב )ות"ת( של המועצה להשכלה גבוהה )מל"ג(; הכסות מתרומות ומקרות שמורות למחקר מדעי. .1.1.3סטטוס הקרן :עמותה עצמאית המוהלת על-ידי מועצה ,ההלה אקדמית וועד מהל. .1.2רשאים להגיש בקשות חוקרים בארץ בעלי תואר PhDאו MDהמועסקים בלפחות 50%משרה במוסד - באמצעות הרשות למחקר ולפיתוח של מוסדם ,או באמצעות גוף מוסדי מקביל ,שיש להם הרשאה, יכולת והאמצעים החוצים להוביל מחקר מדעי באופן עצמאי לאורך כל תקופת המעק .כללים בקטגוריה זו: .1.2.1חברים בסגל האקדמי הבכיר במוסדות להשכלה גבוהה ,המוכרים על-ידי המועצה להשכלה גבוהה )מל"ג( ו/או מתוקצבים ע"י ות"ת; או חוקרים שיהיו בעלי מיוי אקדמי כ"ל בשה האקדמית הקרובה או לאחריה ובמשך כל תקופת המחקר ,במוסדות הרשאים להגיש בקשות. .1.2.2חוקרים ממוסדות שאים מוסדות להשכלה גבוהה )כפי שמופיע בסעיף (1.2.1אשר אושרו לעיין זה על-ידי מועצת הקרן וזאת על פי אלה: בתי-חולים ו/או מחלקות בבתי-חולים המסופים למוסד להשכלה גבוהה; מוסדות ישראלים למחקר מדעי )או מוסדות ישראלים שבהם יחידת מחקר מדעית בעלת אופי בסיסי( ,אשר: מעסיקים סגל אקדמי קבוע המורכב מאשי מדע ,העורכים מחקר בעל אופי בסיסי, המפרסמים את תוצאות מחקריהם ,שעשו במסגרת עבודתם במוסד המחקר; באפשרותם לספק את התשתית החוצה )ציוד וכ"א( לביצוע המחקרים; עומדים בסטדרטים המקובלים בכל הוגע לביצוע המחקר ,תוך הקפדה על כללי מיהל תקין ,על והלי הבטיחות והאתיקה; ביכולתם להציג דוחות כספיים רשמיים ומבוקרים על פי חוק. על מוסדות העומדים בתאים ה"ל ,שחוקריהם לא הגישו עד כה בקשות לקרן ו/או לא קיבלו אישור כמוסד מוכר בקרן ,לקבל את אישור מועצת הקרן כתאי להגשת בקשות על ידי חוקריהם. על מוסדות אלה להעביר לקרן אישורים ותימוכין ל"ל שיכללו בין השאר: אישור רשמי על סטטוס המוסד; דו"ח קצר על מבה המוסד ועבודתו )כולל פרטים על חברי הגופים הפימיים השוים כגון :מועצה מדעית ,מועצת המהלים וכד'( ; פרטים על צוות המוסד ובעיקר פרטים על הסגל האקדמי הקבוע )רשימה של אשי הסגל והיקפי המשרה שלהם ,קורות חיים וכד'(; רקע על המוסד ומהות המחקר הערך בו; תקציב המוסד ותקציב המחקר במוסד )יש לצרף דוחות כספיים רשמיים ומבוקרים(; דו"ח על העבודה המדעית בעלת אופי בסיסי הערכת במוסד ופרסומים כתוצאה מעבודה מדעית זו. על מוסדות שקיבלו את אישור הקרן להגשת בקשות למעקים ,לעדכן את הפרטים ה"ל אם חל בהם שיוי מהותי. לא יתן לממן בקשות המוגשות על ידי חוקרים מאגפי מחקר בחברת תעשייתיות מסחריות.
במקרים חריגים על המוסד לפות לקרן בפיה מומקת לקבלת אישור מיוחד .פיות יש לשלוח אל[email protected]: 2/2018
.1.2.3חוקרים מגישים אשר להם קרבה משפחתית לאחד מבעלי התפקידים בקרן )חברי משילות הקרן ו/או צוות הקרן( ישלחו הצהרה באמצעות הדוא"ל אל[email protected]: .1.2.4חברי המועצה וחברי הההלה האקדמית של הקרן אים רשאים להגיש לקרן בקשות למעקי מחקר בתקופת כהותם. .1.3אמות מידה להערכת הצעת המחקר – הקריטריון היחיד להערכת המחקר הוא מצויות מדעית .רק בקשות מצויות ממומות .כל הצעה בדקת לפי: .1.3.1מקוריות המחקר והחדשות שבו; .1.3.2חשיבות המחקר והשלכותיו; .1.3.3התאמת השיטות להוכחת השערת המחקר )היפותיזה(; .1.3.4התאמת החוקר לביצוע המחקר. .1.3.5הערכת הצעת המחקר עשית על-פי שיפוט של ועדה מקצועית העזרת בחוות דעת של סוקרים חיצויים .לוועדה המקצועית שיקול דעת בהחלטה האם לשלוח בקשות לסיקור חיצוי .המלצות הוועדות המקצועיות מובאות לאישור הההלה האקדמית ומועצת הקרן .ההלת הקרן רשאית לדחות בקשה בשלבי השיפוט השוים מימוקים מדעיים או אדמייסטרטיביים. לתשומת לבכם :יכולת כל החוקר/ים המגיש/ים להוביל את המחקר המוצע באופן עצמאי היה חלק בלתי פרד משיקולי הוועדות המקצועיות .בסמכותה של הוועדה לדחות בקשה המוגשת ע"י חוקר/ים שאיו/ם עומד/ים לדעתה במבחן קריטריון זה .יכולת הובלת המחקר באה לידי ביטוי בין השאר בקיומם של פרסומים מדעיים הוגעים לושא ,כמחבר יחיד או כמחבר עיקרי.
הערה :השתייכותו המוסדית של החוקר איה מהווה קריטריון להערכת הצעת המחקר.
.2כללי יסוד .2.1בהגשת הצעת המחקר מקבל החוקר על עצמו את החיות הקרן ודרכי שיפוטה. .2.2המעק ייתן למחקר שיתבצע בארץ ובתיאום עם רשות המחקר/המוסד בו מועסק/ים החוקר/ים .אין לצרף לבקשה חוקר מחו"ל. .2.3המעקים יתים לתקופה של שה עד ארבע שים .במדעי החיים והרפואה ,במדעי החברה ובארכיאולוגיה יתן לבקש מעק לתקופה של עד חמש שים. .2.4במחקרים במדעי הרוח שהם מקטע של תכית ארוכת טווח יותר )כמו למשל מפעל המקרא( יתן לבקש מעק לתקופה של עד חמש שים .במקרה כזה תיאור הרקע ,בתכית המחקר ,צריך להתייחס לתכית הרחבה כולה. .2.5החוקר/ים מתחייב/ים להשיג את כל האישורים הדרשים לביצוע המחקר ולהמציאם לקרן על פי בקשתה בכל עת. .2.6לא יופעל מעק חדש של חוקר שלא השלים את התחייבויותיו המדעיות לגבי מעק פעיל קודם באחד ממסלולי הקרן. .2.7יתן להגיש לקרן אך ורק בקשה השוה באופן מהותי ,מבקשה שהוגשה/ממומת ע"י הקרן או גוף אחר בארץ ו/או בחו"ל .בעצם הגשת בקשה לקרן ,מתחייב החוקר שלא להגיש בקשה שדומה לה באופן מהותי לקרן או לגוף אחר בארץ ו/או בחו"ל במהלך אותה שה אקדמית. היה והחוקר מגיש בקשות שוות שעוסקות באותו תחום דעת כללי במהלך אותה שה אקדמית ,חובה עליו לדווח על כך לקרן ,לפרט ולהבהיר בקובץ המתאים את ההבדלים המהותיים בין הבקשה המוגשת לבין הבקשות האחרות .על ההבדלים בין הבקשות להיות ברורים .בקשה שתימצא דומה למחקר שמומן או לבקשה שהוגשה תידחה.
3/2018
.2.8החוקרים המגישים: .2.8.1חוקר יכול להופיע בבקשה כחוקר ראשי בלבד. .2.8.2בקשה למעק מחקר תכלול ארבעה חוקרים ראשיים לכל היותר. .2.8.3לאחר המועד האחרון להגשה לא יתן לצרף חוקר וסף או להסיר חוקר. .2.8.4אם לאחר ההגשה לקרן ,לא יוכל חוקר ,מסיבה כלשהי )עזיבת הארץ ,פרישה וכד'( ,להיות שותף במחקר המוצע ,יש לעדכן את הקרן מיידית. .2.8.5החוקר/ים הראשי/ים מוחזק/ים על-ידי הקרן כאחראי/ם על הבקשה למעק מחקר. .2.8.6הבקשה שפטת על פי המתכות שהוגשה לקרן; לכן ,מימוה מותה בכך שלא עשה בה שיוי כלשהו לאחר אישור המימון .מסיבה זו: .2.8.6.1המעק יתן לחוקר/ים המגיש/ים ,רשום על שמו/שמם ומחייב את שיתופו/ם במשך כל תקופת המימון .לפיכך ,לא יתן לשות את סטטוס החוקרים במעק ,להקפיא את המעק או להעבירו לחוקר אחר מסיבה כלשהי )שבתון או חל"ת של יותר ממחצית תקופת המעק ,עזיבת המוסד או המערכת האקדמית מרצון או שלא מרצון ,פרישה ,השעיה, פטירה וכד'(. .2.8.6.2פרישה של אחד החוקרים המגישים מן המחקר ,מכל סיבה שהיא ,תביא להפסקת המימון ולסגירת המעק. .2.8.6.3חוקר העובר למוסד אחר זכאי להעביר את המעק למוסד החדש )כולל ציוד ייעודי(, ובלבד שמוסד זה מצא ברשימת המוסדות שחוקריו זכאים להגיש בקשות לקרן. .2.8.6.4חוקר רשאי לשהות בשבתון/חל"ת עד למחצית מתקופת המעק .חוקר היוצא לשבתון/חל"ת חייב ליידע את הקרן על תאריכי היציאה והחזרה ,ולאשר שיוכל להל את המחקר גם בתקופת העדרו .אם מסיבה כלשהי לא יוכל להל את המחקר בתקופה זו, עליו למות ממלא מקום ולקבל את אישור הקרן על כך .הארכת השבתון/חל"ת מעבר לתקופה זו תביא לסגירת המעק. .2.9זכאויות: לפירוט הזכאות להגשת בקשות במקביל להגשות במסלולים השוים או במקביל למעקים פעילים במסלולים השוים – ראה מסמך זכאויות. .2.10בקשה חוזרת – יתן להגיש בקשה שדחתה ע"י הקרן בשלוש השים האחרוות פעם אחת וספת )בכל מסלול שייבחר( ,אלא אם במכתב הדחייה צוין אחרת. .2.11בקשות עם השלכות יישומיות תתקבלה רק אם הן בשלב הבסיסי של המחקר ,אך לא בשלב הפיתוח. יתן לכלול בקשות בעלות אופי תרגומי )מחקר מדעי המהווה המשך למחקר הבסיסי ,והמאופיין בהיותו מוע ע"י כווה להגדיל את הסבירות ליישום הידע שרכש במהלך המחקר הבסיסי(. .2.12אין להגיש בקשות שמטרתן העיקרית היא :ביצוע סקרים או תכיות בעלות אופי דסקריפטיבי ,פרסום ממצאים בלבד ,הכת מאגרי מידע ,הוצאת ספרים ,עבודות עריכה ותרגום והכת. .2.13במחקרים הממומים ע"י הקרן והכוללים הקמת מאגר תוים כפועל יוצא של מטרות המחקר ,על החוקר להעמיד מאגר תוים זה לרשות הקהילה המדעית ,וליידע את הקרן היכן יתן למצוא תוים אלה )פרטים שיכללו בדו"ח המדעי הסופי(. .2.14הקרן שומרת לעצמה זכות להביא בחשבון בהחלטותיה גם מימון שיתן מקרות אחרות בושא תכית המחקר. .2.15אין לכלול בתקציב הצעת המחקר מימון עבור הסעיפים האלה: .2.15.1תשלום משכורת לחוקרים מגישי הבקשה. .2.15.2תשלום שכר כלשהו לחבר סגל שיש לו מיוי אקדמי במוסד מוכר כלשהוא או לחוקר הרשאי להגיש בקשה ,לאחד ממסלולי הקרן )יש לוודא כי המועסקים במסגרת המעק אים זכאים להגיש בקשות לקרן באמצעות מוסדות אחרים(. .2.15.3אש"ל וסיעות בארץ או בחו"ל ,אלא למקרים חריגים שבהם הסיעה חיוית לביצוע המחקר או ששוא המחקר מצא בחו"ל; יתן לכלול הוצאה של עד ₪ 6,000לשה למעק לכיסוי סיעות של תלמידי מחקר לתארים גבוהים ומשתלמים בתר-דוקטורים ,העובדים בפרויקט וממומים מתקציב המעק ,לצורך השתתפותם בכיוסים או השתלמויות מדעיות בושא הקשור במישרין למחקר הממומן על ידי הקרן .החוקרים או אשי צוות מחקר אחרים אים רשאים לכלול הוצאות סיעתם/השתתפותם בכסים ו/או השתלמויות. 4/2018
.2.15.4 .2.15.5 .2.15.6
.2.15.7
הוצאות אירוח כלשהן. שכר או תשלום אחר לאורחים מחו"ל ,לרבות הוצאות סיעה ושהייה בישראל. עבודות עריכה ,תרגום ,הכה ופרסום של ספרים ומווגרפיות )למעט במסגרת סעיף שוות .ר' סעיף ,(4.3.4.3שבתון ,השתלמויות ,סמיריוים ,הכת מאגרי מידע וביצוע סקרים גרידא .אולם יתן לבקש מימון עבור חפירות או הכת מאגרי מידע הערכים להשגת יעדי מחקר מוגדרים; במקרים אלו יש לפרט את צרכי המחקר .בקשות אלה תידוה לפי הכללים והקריטריוים המקובלים בקרן. הוצאות עבור תשתית מחקרית.
.2.16מובהר בזאת כי כל פריט ציוד ,לרבות מחשבים וציוד מחשוב ,הרכש מכספי המעק איו רכושו האישי של החוקר. .2.17הקרן רשאית להקטין את ההקצבה או להפסיק את תמיכתה במחקר במקרה שיופר אחד מן הסעיפים ה"ל .כל חריגה מסעיפים אלו טעוה את אישור הקרן בכתב ומראש. .2.18הקרן עשויה לשלוח את הבקשה )או חלקה( לגורמים חיצויים ,שאים קשורים לתהליך השיפוט ,הפוים לקרן כמממים פוטציאליים.
.3החיות להגשת הבקשה .3.1שפת ההגשה .3.1.1הבקשה תוגש באגלית .אין לכלול בטקסט האגלי מילים הכתובות בשפה העברית .בקשה שתכלול טקסט/מילים בעברית עלולה שלא להישלח לשיפוט .במידה וחיוי לציין מילים בשפת המקור שאיה אגלית יש לציין באגלית את המילה "דוגמאות" לפי השימוש במילים. .3.1.2לגבי הצעות מחקר שושאן קשור מהותית ללשון העברית ,במידה והחוקר מבקש להגיש ההצעה בעברית עליו לפות למהלת המדעית של מדעי הרוח ולבקש אישור .לאחר קבלת אישור זה ,בכתב ומראש ,רשאי החוקר להגיש את תכית המחקר והתקציר בעברית )על מת למוע שיבוש הטקסט ,את הטבלאות של הטופס המקוון יש למלא בשפה האגלית(. במידה ויתן אישור להגיש תכית מחקר בעברית אך במהלך תהליך השיפוט מתעורר הצורך בסיקור בחו"ל ,יתבקש החוקר להגיש את תרגום הבקשה לאגלית תוך שבועיים מהפיה אליו. המשך הטיפול בהצעת המחקר מותה במילוי דרישה זו. .3.2מועד ואופן ההגשה .3.2.1הבקשה כולה )טופס הרשמה והבקשה המלאה( תוגש באמצעות מערכת .ISF onlineחוקרים שטרם ביצעו אימות תוים והרשמה למערכת זו מתבקשים לבצע זאת טרם ההרשמה להגשת הבקשה) .אימות התוים איו מהווה הרשמה לבקשה! יש לבצע בפרד את שי התהליכים(. .3.2.2המועד האחרון להרשמה הוא 23באוקטובר 2017ב 12:00-בצהריים. .3.2.3המועד האחרון להגשה לקרן ,לאחר אישור רשות המחקר ,הוא 6בובמבר 2017בשעה 12:00 בצהריים .יש להתעדכן מהו המועד האחרון להגשה לאישור רשות המחקר של מוסדך .לא יתקבלו בקשות או תיקוים לאחר המועד האחרון להגשה לקרן. .3.2.4בוסף להגשה המקוות ,יוגשו לרשות המחקר 2עותקים קשיחים ) (hard copiesשל הבקשה )העותקים יודפסו מתוך המערכת המקוות( .עותק אחד מ 2-העותקים המוגשים יסומן כ"עותק ראשי" ואליו תצורפה הצרופות )המפורטות ב 4.3.6להלן( .לא תאושר קבלת הבקשה המקוות בלבד ,אלא אם התקבלו גם העותקים החתומים על-ידי רשות המחקר. .3.3הגשה מקוות .3.3.1דרישות המערכת מהמחשב האישי של החוקר המערכת המקוות של הקרן - ISF online -תמכת בפלטפורמות האלה: משתמשי - PCמערכות הפעלה WIN XP ,WIN7 :דפדפן ,Internet Explorer :גרסה 11או Google Chromeגרסה 40ומעלה .לצורך פעולה תקיה של המערכת מומלץ להוסיף את אתר הקרן לרשימת Trusted Sitesולאפשר פתיחת Pop-upsבאתר הקרן .הסבר לפעולות אלו מצא במדריך למשתמש )יתן להורדה מטבלת מידע על הגשת בקשות בחשבון האישי של החוקר(. משתמשי - MACמערכות הפעלה MAC OS X :דפדפן Mozilla Firefox :גרסה 36ומעלה )הורדה חים.(http://www.mozilla.com/firefox/ : המערכת מותאמת לרזולוציית מסך 1024X768ומעלה. 5/2018
ISF onlineתפעל ככל הראה באופן תקין גם בפלטפורמות אחרות ,אך הקרן איה מתחייבת לתקיות לכל אורך התהליך ולא תוכל לתמוך בצורה מלאה בפלטפורמות שוות מה"ל .השימוש בהן הוא על אחריות הבוחרים לעבוד בהן. .3.3.2עם אישור טופס ההרשמה )ר' להלן סעיף (4.2יופיע על המסך )וגם בהודעת הדוא"ל השלחת לחוקרים הרשומים בבקשה( המספר הסידורי שקיבלה הבקשה .בכל פיה לקרן בקשר לבקשה זו יש לציין את מספרה. .3.3.3טופס הבקשה המקוון )ר' להלן סעיף (4.3מורכב ממספר מסכים .יש לקרוא את ההחיות שלהלן ומומלץ להסתייע ב"מדריך למשתמש" )יתן להורדה מטבלת מידע על הגשת בקשות בחשבון האישי של החוקר(. .3.3.4יש להקפיד על מילוי כל השדות .ע"י לחיצה על כפתור Check before submissionיתן לבדוק בכל שלבי מילוי הבקשה איזה תוי חובה חסרים. .3.3.5לא יתן להכיס תיקוים בקבצים שהועלו .כל תיקון חייב להיעשות על הקבצים המקוריים ,ויש להעלות את הקבצים המתוקים מחדש )הפעולה מוחקת את הקבצים הקיימים ומשאירה את האחרוים שהועלו(. .3.3.6על מת למוע בעיות בהמרת הבקשה לקובץ ,PDFיש להקפיד להעלות קבצים שאים עולים לעריכה או מאובטחים בכל צורה שהיא. .3.3.7לפי לחיצה על כפתור " "SUBMITיש להדפיס את הבקשה ,לצורך בדיקתה .כמו כן ,מומלץ מאד לשמור עותק של הבקשה על המחשב האישי )ר' סעיף 5.3להלן(. .3.3.8לחיצה על כפתור SUBMITמעבירה את הבקשה לסטטוס אישור רשות המחקר; באפשרות רשות המחקר להחזיר לחוקר את הבקשה לתיקוים או לפסול אותה משיקולים מוסדיים .רק לאחר אישור הרשות תועבר הבקשה לטיפול הקרן .המערכת תשלח הודעה בדוא"ל לחוקר הראשי הראשון ,המיידעת אותו שרשות המחקר במוסדו אישרה את הבקשה והעבירה אותה לטיפול הקרן.
.4חלקי הבקשה: .4.1לפי תחילת תהליך ההגשה מתבקש החוקר להצהיר במערכת ISF onlineכי: קרא את ההחיות. מסכים לשיפוט הבקשה על פי התהליך ההוג בקרן. מודע לאופן הדיווח על מעק פעיל ומתחייב כי אם יזכה -יעמוד בחובות הדיווח. .4.2טופס ההרשמה: לא יתן למלא טופס זה בשלבים; יציאה מהטופס ללא שיגורו איה שומרת את המידע. יתן לשות בטופס הבקשה המלאה את כל הפרטים שמולאו בטופס ההרשמה. .4.2.1רשות המחקר – המערכת תבחר אוטומטית את הרשות המגישה בהתאם להשתייכותו של החוקר, על מת לשות זאת יש לבחור מתוך הרשימה את רשות המחקר המתאימה באמצעותה מעוייים החוקרים להגיש את הבקשה .הרשימה מחולקת לארבע קבוצות ,ובכל אחת מהן סדר אלפאביתי: אויברסיטאות ,בתי-חולים ,מכוי מחקר ומכללות. .4.2.2סיווג תחום המעק – יש לבחור באחד מתחומי העל :מדעים מדויקים וטכולוגיה ,מדעי החיים והרפואה ,מדעי הרוח או מדעי החברה .לאחר בחירת תחום העל יש לבחור תחום כללי הגזר מן הבחירה הראשוה. במדעי החיים והרפואה – מבחירת התחום הכללי תיגזר רשימת התחומים הספציפיים .אם התחום הספציפי למחקר זה איו מופיע ברשימה ,יש לסות מחדש בחירת תחום כללי אחר. קישור לרשימת התחומים הכלליים והספציפיים מופיע במסך. רשימת התחומים המופיעים מוגבלת; אין בה יומרה לכסות את המגוון העצום של תחומי המחקר הקיימים ,אלא לתת לקרן מושג איזה תחום ,לדעת החוקרים ,קרוב ביותר לעבודתם .חוקרים שתחום מחקרם איו מופיע ברשימה ,או שמחקרם שייך ליותר מתחום אחד ,מתבקשים לבחור מרשימה זו את התחום הקרוב ביותר לעבודתם .זהו סיווג ראשוי בלבד .הסיווג הסופי קבע בהתייעצות עם ראשי התחומים ,יושבי ראש הוועדות השוות ותון לביקורת חברי הוועדה. .4.2.3ושא הבקשה בעברית ובאגלית – עד 2שורות טקסט .כדי למוע שיבוש בושא הבקשה ,אין להשתמש בסימים מיוחדים ) ,(symbolsאלא לכלול את השם המלא ,כגון beta alpha,וכו'. .4.2.4פרטי החוקרים השותפים לבקשה –מערכת ISF onlineתזהה את החוקר ואת פרטיו כפי שמופיעים במאגר הקרן .על מת להוסיף חוקרים וספים יש להצטייד מראש במספר/י הזהות 6/2018
שלו/הם ובפרטיו/הם האישיים .המערכת מזהה אוטומטית כל אחד מן החוקרים ובודקת את זכאותם להגשה; במקרה של בעיה -תופיע על המסך הודעה. חוקרים חדשים או חוקרים שאים מזוהים ע"י המערכת המקוות יוכלו להצטרף למאגר החוקרים המורשים להגיש בקשות ,באחד משי האופים: .1פיה לרשות המחקר על מת שתוסיפם למערכת. .2כיסה לאתר הקרן ולחיצה על כיסת משתמשים .יש ללחוץ בקובית כיסת חוקרים על "הצטרפות למאגר החוקרים" .בלחיצה על אפשרות זו ,יפתח לחוקר/ת חלון למילוי פרטיו/ה ואפשרות להעביר טופס זה לאישור רשות המחקר .החוקרים אים מוספים אוטומטית למאגר, אלא רק לאחר קבלת אישור רשות המחקר. מבחית הקרן ,כל החוקרים המגישים הם בעלי מעמד זהה ואין חשיבות לסדר הופעתם .החוקר שמבצע את ההרשמה יופיע אוטומטית כחוקר הראשי הראשון אך יתן לשות את סדר הופעת החוקרים .מסיבה טכית ,תישלח התכתובת האוטומטית הוגעת להגשת הבקשה לכתובת הדוא"ל של החוקר הראשי הראשון. יש לשים לב – מטעמי אבטחה ,יתן לעדכן את כתובת הדוא"ל רק דרך החשבון האישי של החוקר במערכת .ISF online .4.2.5פרטי החוקרים ,המזוהים ע"י המערכת יופיעו כפי שהם מופיעים בבסיס התוים של הקרן .יש לעדכן ולהשלים את כל הפרטים .חוקרים השייכים למוסדות בהם יש מספר קמפוסים יבדקו ויעדכו את הקמפוס המתאים. .4.2.6בקשה חוזרת – עם סימון "כן" תיפתח רשימה של בקשות שדחו )באחת מתכיות הקרן( ב3- השים האחרוות של כל אחד מהחוקרים השותפים לבקשה הוכחית .יש לבחור מתוך הרשימה את מספר הבקשה הקודמת וכותרתה. .4.2.7לאחר שיגור טופס ההרשמה יופיע על המסך אישור הרשמה ,הכולל את מספר הבקשה .הודעת דוא"ל תישלח לחוקרים המגישים וכן תישלח הודעה גם לדוא"ל של רשות המחקר שבחרה בהרשמה. .4.3טופס הבקשה המלאה: .4.3.1חלק ראשון של הטופס :General Information - .4.3.1.1רשות המחקר – כפי שמולא בטופס ההרשמה ,ויתן לשיוי מתוך הרשימה. .4.3.1.2מספר השים הדרוש למחקר – בין 1ל .4-במדעי החיים והרפואה ,במדעי החברה ובארכיאולוגיה בלבד יתן יהיה לבחור עד 5שים .על פי תון זה יורכבו טבלאות התקציב. .4.3.1.3בקשה חוזרת – כפי שמולא בטופס ההרשמה ,ויתן לשיוי .במקרים של בקשה חוזרת יש לצרף מכתב הסבר )ר' להלן סעיף .(4.3.6.1 .4.3.1.4הגשה מקבילה – חוקרים המגישים בקשה אחרת לקרן או לכול גוף מממן אחר )בארץ או בחו"ל( או בעלי מעק פעיל מהקרן או מכל גוף מממן אחר )בארץ או בחו"ל( יעלו קובץ הסבר )על גבי התבית המצויה במסך זה( .הקובץ יועלה במסך צרופות .מובהר בזאת כי חוקרים בעלי מעקים פעילים בקרן ,המצאים בשת המעק האחרוה איה דרשים להעלות קובץ זה. .4.3.1.5מימון מחברות מסחריות/תעשיתיות – על החוקרים המגישים להצהיר אם מחקר בושא זהה או דומה ממומן על ידי חברה מסחרית/תעשיתית .אם כן ,יש להעלות קובץ המסביר את ההבדלים בייהם )במסך צרופות(. .4.3.1.6שיתופי פעולה בין מוסדות -ביוזמת ות"ת ובמטרה לעודד שיתופי פעולה בין חוקרים ממכללות לחוקרים באויברסיטאות ,תישקל האפשרות לתוספת מימון של עד ₪ 80,000 לשה לשלוש שים לכל היותר. בקשת תוספת זו תהיה אפשרית באחד משי המקרים: בקשות המוגשות באמצעות מכללה ושבה לפחות חוקר אחד ממכללה אשר לו שותף מאויברסיטת מחקר בארץ )אם כחוקר/ים ראשי/ים או באמצעות מכתב שת"פ המפרט את חלקו של החוקר במחקר(. בקשה המוגשת ע"י אויברסיטה ובה לפחות שי חוקרים ראשיים כאשר אחד מהם ממכללה.
7/2018
במקרה כזה יש לסמן "כן" בסעיף המתאים ,לבחור את המוסדות השותפים ולהעלות קובץ )במסך צרופות( המתאר ,בפסקה אחת ,את מהות שיתוף הפעולה. אין לכלול בקשה לתוספת זו בתקציב המוגש .בבקשות שיאושרו לאחר תהליך השיפוט ובהתאם לתיאור שת"פ יוחלט אם לתת תוספת זו ובאיזה סכום. סעיף זה הוא לצרכיה של הקרן ולא מהווה חלק מהבקשה השלחת לסיקור חיצוי. .4.3.2חלק שי -החוקרים .4.3.2.1מסך :Investigators' Detailsפרטי החוקרים – כפי שעודכו בטופס ההרשמה ,ויתים לשיוי .יתן להוסיף או להוריד חוקר. .4.3.2.2מסך :Curriculum Vitaeימולאו קורות חיים ורשימת פרסומים עבור כל אחד מן החוקרים הראשיים )ושלהם בלבד(. בחלק של הרקע האקדמי ,בשורת לימודי הדוקטורט )בתיבת תחום ההתמחות( יש לציין את שם מחה הדוקטורט )בוסף ,יש לכלול את שמו בטבלת משתפי הפעולה )ר' סעיף (4.3.5 בחלק Grants and awards received within the past five yearsיש לכלול גם מימון מחברות פרטיות. רשימת פרסומים – עד 5עמודים בלבד )קובץ שלא יעלה על .(200KBמכיוון שהקובץ שמר ברשומה האישית של החוקר בבסיס התוים )וישמש אותו לבקשות וספות במחזור הוכחי( ,יש לציין בראש הקובץ את שם החוקר בעל רשימת הפרסומים )לא את שם החוקר הראשי ו/או את מספר הבקשה( .אם רשימת הפרסומים כוללת מאמרים בשפה העברית ,יש להפרידם תחת כותרת באגלית.Hebrew Publications : במידה ורשימת הפרסומים ארוכה מ 5-עמודים יש לכלול את הרלווטיים ביותר. .4.3.2.3מסך :Recent ISF grantבמסך זה יש להעלות דו"ח מקוצר ) 2-1עמודים בלבד ועד (200KBלסיכום מעק מחקר קודם )האחרון( בקרן )באחת מעשר השים האחרוות(, כחוקר/ים ראשי/ים .הדו"ח יכלול התייחסות למטרות המחקר ,ההישגים עד כה ורשימת הפרסומים שבעו מן המעק .אם הבקשה החדשה מוגשת בשה האחרוה של מעק פעיל ,יכלול הדו"ח את ההישגים עד לאותו שלב .הישגי המעק הקודם יובאו בחשבון בתהליך השיפוט של הצעת המחקר החדשה .חוקרים ראשיים שהיו שותפים גם במעק הקודם יגישו דו"ח אחד בלבד .אם לכל אחד מן החוקרים הראשיים היה מעק קודם בקרן ,ימולא הטופס בפרד על ידי כל חוקר )יש להוריד את פורמט הקרן ולהעלותו מחדש לאחר מילויו( .לחוקרים שסעיף זה איו רלבטי עבורם יסומן אוטומטית ע"י המערכת .N/A עבור בקשות המוגשות בתחום הארכיאולוגיה יתבקשו החוקרים להעלות סיכום מעק אחרוןב 20-השים האחרוות. .4.3.3חלק שלישי -מדעי .4.3.3.1מסך :Title & Keywords תחומי המחקר – כפי שמולאו בטופס ההרשמה ,ויתים לשיוי. ושא המחקר )בעברית ובאגלית( – כפי שמולא בטופס ההרשמה ,ויתן לשיוי. מילות מפתח – לצורך סיוע לתהליך שיפוט הבקשות באמצעות חיפוש במאגרי מידע מדעיים יש לציין מילות מפתח ,הן כלליות הן ספציפיות ,כולל שמות רדפים ) .(synonymsיש להפרידן זו מזו בפסיק ).(, .4.3.3.2מסך :Abstract & Program תקציר מדעי ) – (Abstractקובץ של עד עמוד אחד )מוגבל ל (200KB-ברווח 1.5בין השורות ,בפורמט Wordאו PDFבלבד .בראש התקציר יש להוסיף כותרת - Scientific abstractולרשום את שם החוקר הראשי הראשון ואת מספר הבקשה ובוסף ,יש לכלול את ושא הבקשה .יתן להוריד פורמט של התקציר ולהעלותו מחדש בסעיף זה כקובץ Wordאו .PDF תכית המחקר – קובץ אחד )מוגבל ל 16-מגה( הכולל את תכית המחקר ,התרשימים והביבליוגרפיה ,בפורמט של Wordאו PDFבלבד .יש להוסיף בראש תכית המחקר את שם החוקר הראשי הראשון ואת מספר הבקשה. או מבקשים להקפיד על היקף תכית המחקר המפורטת להלן .מצא ,כי שמירה על הפחים הרשומים היה המועדפת על משתתפי תהליך הסיקור )חברי ועדה וסוקרים(. 8/2018
מבה הקובץ של תכית המחקר: (1הטקסט של תכית המחקר) :(Research programעד 10עמודי ,A4ברווח 1.5בין השורות .א להקפיד על שוליים של 2ס"מ לפחות ,כדי שלא ייקטעו באמצע או ייחתכו בעת המרת הבקשה ל – .PDF יש להקפיד על פוט בגודל ובסגון קריא )למשל Times New Romanאו Arialבגודל 11לפחות( ,להקליד את החומר ברציפות ולהימע ממרווחים גדולים בין פרקי ההצעה השוים .כמו כן ,יש להגיה בקפדות את כל הטקסט )יסוח ואיות(. התכית תכלול את הסעיפים שלהלן: (aרקע מדעי – Scientific background -כולל סקירה על מצב המחקר בושא המוצע. (bמטרות המחקר וחשיבותו .Research objectives & expected significance - (cתיאור מפורט של המחקר המוצע Detailed description of the proposed research -ובו: .iהיפותזת העבודה ;working hypothesis - .iiתכית ושיטות עבודה )כאשר הבקשה מוגשת בתחום מדעי הרוח ,יש לציין את רמת השליטה בשפות החיויות למחקר( – ;Research design & methodsבחלק זה יש להתייחס גם לאישורי הרשויות הדרשים לביצוע המחקר. .iiiתוצאות מוקדמות –Preliminary results .ivהתאים העומדים לרשות החוקר לביצוע המחקר )פירוט כח אדם ותשתיות – כולל גישות וזמיות(. .vהקרן ממליצה להתייחס בתכית המחקר לתוצאות ) (expected resultsומכשלות )(pitfalls צפויות .וכן להצעת אלטרטיבות לגישות ולשיטות למקרה שהשיטה /היסוי המוצעים לא יעבדו כצפוי. (2תרשימים ) :(Figuresעד 5עמודים מודפסים .יש להקטין ולכלול בעמוד אחד כמה תרשימים ,ולהצמיד לכל תרשים את דברי ההסבר שלו. במדעי הרוח והחברה יתן לכלול בסעיף זה )במסגרת 5העמודים( שאלוים/טבלאות. סריקת מסמכים מגדילה מאד את פח הבקשה ,ומומלץ מאד להמעיט בה ככל האפשר .יתן לשלב את התרשימים בתוך עמודי הטקסט ,במקרה זה יש להקפיד על שמירת היחסיות בין התרשימים לבין הטקסט ,ובכל מקרה אין לעבור על המגבלה של עד 15עמודים. (3מהדורות ולקסיקוים :כאשר תוצר מקווה של המחקר הוא מילון ,לקסיקון ,הוצאה מדעית ,תרגום או פרשות של טקסט ,יש להוסיף לבקשה ,בסעיף זה ,מספר דוגמאות .בכל מקרה אין לעבור על המגבלה של 15עמודים. (4ביבליוגרפיה :Bibliography -עד 5עמודים מודפסים ,לכל היותר )יתן להדפיסה ברווח .(1.0בכל פרסום יצוייו כותרת המאמר במלואה ומראה המקום המפורט .כמו כן ,בכל פרסום יש לציין שמות מלאים של כל מחברי המאמרים )גם אם למחבר מספר מאמרים( .בפרסומים הכוללים מספר רב של מחברים ,יש לכלול את העקריים שבהם .יתן לציין בשמו הפרטי של המחבר את האות התחילית בלבד. יש למספר את הפריטים ברשימה הביבליוגרפית. אם הרשימה הביבליוגרפית כוללת מאמרים בשפה העברית ,יש להפרידם תחת כותרת באגלית .Hebrew Publications:בהצעת המחקר עצמה ,ההפיה לפריטים בעברית בביבליוגרפיה, תיעשה באגלית. קובץ פרד של אותה רשימה ביבליוגרפית הכולל את הסימון * )עבור המאמרים שושאם הוא הקרוב ביותר לושא הצעת המחקר( יועלה ב"צרופות" והוא יישלח לחברי הוועדה המקצועית בלבד לצורך איתור סוקרים מתאימים לשיפוט הבקשה .ברשימה הביבליוגרפית הכלולה בקובץ תכית המחקר אין לציין * עבור מאמרים שושאם הוא הקרוב ביותר לושא הבקשה. כאשר תכית המחקר כוללת שיתוף/י פעולה עם חוקר/ים אחר/ים שאיו/ם מה/ים עם מגיש/י הבקשה ,יש להעלות ,במסך צרופות ,קובץ של מכתב/י הסכמה בהתאם )באגלית ,חתומים והכוללים לוגו( .בשום מקרה אין לצרף להצעה מכתבי המלצה ו/או מכתבי שיתוף פעולה של החוקרים מגישי הבקשה.
בקשות שהיקפן יחרוג מן המסגרת ה"ל עשויות שלא להישלח לסיקור חיצוי ואף להיפסל ע"י משתתפי תהליך הסיקור או הקרן. .4.3.3.3מסך לוח זמים לביצוע המחקר – יש לפרט את שלבי המחקר השוים בטבלה וכן לכלול הסבר מילולי קצר .במקרים בהם אין אפשרות לפרט את לוח הזמים על פי הטבלה ,יתן לכלול הסבר מילולי על לוח הזמים בחלק של .Explanatory Notesבמקרים בהם המחקר תיאורטי ולא יתן לחלקו לשלבים ,יתן לסמן כי לוח זמים איו רלבטי למחקר זה. 9/2018
.4.3.4חלק רביעי -תקציב הצעת התקציב )כולל סעיף הציוד הייעודי( תוגש בשקלים. יש לכלול בבקשה למעק את התקציב הריאלי הדרש למחקר )ללא הגבלת סכום או התחשבות בסכום המעק הממוצע בשים קודמות( .אין בקרן מגבלה על גובה התקציב המבוקש ,וסכום המעק יתן על פי שיקול דעתה של הוועדה המקצועית ומצבה התקציבי של הקרן. יש לפרט ככל האפשר את סעיפי התקציב הדרושים ולמק בהתאם .אם הבקשה תזכה ,יהווה פירוט זה את הצעת תקציב .הקרן איה מתחייבת להעיק את מלוא הסכום המבוקש. אין לכלול בתקציב סעיפים כמפורט בסעיף 2.15לעיל. .4.3.4.1מסך :Personnelיש לציין תחילה את אחוז הזמן אותו כל חוקר ראשי יקדיש למחקר. אין לכלול מימון שכר כלשהו עבור חוקר/ים ראשי/ים וכן תשלום שכר כלשהו לחבר סגל שיש לו מיוי אקדמי במוסדו או לחוקר הרשאי להגיש בקשה ,כחוקר ראשי ,לאחד ממסלולי הקרן. .4.3.4.2מסך :Supplies & materialsכל בקשה לרכישה תומק בפרד .יתן לכלול בסעיף זה: מחשב וציוד לווה ,אלו אים מאושרים בצורה אוטומטית .יש לציים בפרד לפרט את הפריטים הדרושים ולמק את הצורך בהם וחיויותם למחקר הספציפי. תשלום לבדקים – יש לפרט את הצורך בהם. הקצבה של עד ₪ 6,000לשה לסיעות של סטודטים למחקר המועסקים בפרויקט זה .המימון ועד למטרת השתתפות בכסים או השתלמויות מדעיות )בחו"ל או בארץ(. החוקרים המגישים או אשי צוות אחרים אים יכולים לצל סעיף זה. במדעי הרוח בלבד – ספרות מקצועית -בוסף לשימוש בסעיף שוות למטרה זו ,יתן להוסיף סכום חד פעמי של עד ₪ 15,000למעק לרכישת ספרות מקצועית ,ובלבד שהספר איו יתן להשאלה בספריית מוסדו של החוקר. .4.3.4.3מסך ) Miscellaneousשוות( :בסעיף תקציבי זה יתן לכלול הקצבה עבור רכישת ספרות מקצועית ,דמי פרסום בעיתוים מדעיים )כולל מימון תרגום ועריכה במקרה הצורך( ,צילומים וציוד משרדי ,חיבור לאיטרט במשרד/מעבדה בלבד וחברות באגודות מדעיות לחוקרים הראשיים בלבד .על ההוצאות להיות קשורות כמובן לתכית המחקר. הסכום הכולל של כל השירותים המפורטים בסעיף זה לא יעלה על 15%מהתקציב השתי ,בכל שת תקציב. .4.3.4.4מסך ) Equipmentציוד ייעודי( :יתן לכלול בהצעת המחקר גם בקשה למימון ציוד ייעודי הספציפי לתכית המחקר ,בעלות של עד .₪ 120,000ההקצבה המבוקשת בסעיף זה תיכלל בסכום המעק השתי הממוצע המבוקש ,ולא תהווה הקצבה פרדת. .4.3.4.5מסך ) Additional fundingשיתוף פעולה בילאומי( במגמה לעודד ולקדם שת"פ בין חוקרים ישראלים לעמיתים מחו"ל ,יתן להגיש במסגרת מעק זה בקשה למימון תוספתי שיוקדש למטרה זו בלבד )גם לבחית היתכות של שת"פ עתידי(. הקרן מקווה ,כי יצירת קשרים בין החוקרים במסגרת ערוץ מימון זה ,תקדם ותמף הגשות משותפות של שי החוקרים לקרות בילאומיות בעתיד. חוקר המבקש תקציב וסף ליצירת/חיזוק שיתוף פעולה מדעי הקשור למחקר זה עם חוקר מארץ אחרת ,מתבקש לסמן כי מעויין בשיתוף זה .במסך תפתח טבלה בה יש לפרט את ההוצאות המבוקשות ,הסבר להוצאות של סעיף זה יש לכלול במסך סיכום התקציב ) .(Summaryבוסף ,יש להוריד את הטופס המופיע בסעיף זה הכולל הסבר על מהות שיתוף הפעולה וקורות חיים של החוקר מחו"ל ,למלאו ולהעלות אותו במסך - Attached filesתחת .Mode of International Cooperation במידה והבקשה תזכה במעק מחקר ,ובקשת המימון הוסף לשיתוף פעולה בילאומי זה תימצא ראויה ,יתן יהיה לממן בין השאר ,חילופי סטודטים ,שימוש בתשתיות מחקר, חומרים ציוד או שירותים ,סיעות וכד' )סעיפים שהקרן איה מממת מתקציב המעק הרגיל(. התקציב יהיה עד ₪ 38,000לכל תקופת המעק .מימון צרכים אלו יהיה כאמור בוסף לתקציב המאושר להפעלת המעק .באם לא יעשה בו שימוש ,לא יתן יהיה להעביר תקציב זה למימון סעיפים אחרים. בקשת המעק האישי תוגש ותישפט ככל בקשה במסלול זה .לכן ,אין להוסיף כל פרט המתייחס לשיתוף הפעולה הבילאומי בגוף הבקשה ,מלבד בסעיף התקציבי המיועד לכך וכן לרשום את שם משתף הפעולה מחו"ל בטבלת משתפי הפעולה )ר' סעיף .(4.3.5 10/2018
.4.3.4.6מסך :Summaryתקורה בסך 17%תיכלל )אוטומטית( אך ורק בהצעת התקציב של בקשה המוגשת באמצעות רשות מחקר של מוסד להשכלה גבוהה המוכר על-ידי מל"ג ו/או באמצעות מרכז רפואי אויברסיטאי .מוסדות אחרים אים רשאים לגבות תקורה ממעקי הקרן ועל כן המערכת לא תחשב תקורה בעבורם .התקורה מחושבת על הסכום המבוקש כולו למעט סעיף הציוד היעודי. עבור בקשות בארכיאולוגיה יש לסמן האם מבוקש תקציב עבור חפירות. בהסבר התקציב יש לפרט ככל האפשר את ההוצאות המבוקשות עבור מעק זה ,וכן לכלול הסבר על ההוצאות המבוקשות עבור סעיף שיתוף פעולה בי"ל )אם רלבטי(. .4.3.5חלק חמישי – שיתופי פעולה מדעיים: מסך :Collaborationsחוקרים משתפי פעולה – יש לכלול את שמות החוקרים המשתפים פעולה עם מגישי הבקשה ,בבקשה זו ובפרויקטים משותפים אחרים בחמש השים האחרוות )אין לכלול בטבלה את שמות החוקרים המגישים( .כמו כן ,יש לכלול את שם מחה/י הדוקטורט של החוקרים המגישים .עבור חוקרים המשתפים פעולה במחקר ספציפי זה )בלבד( יש להעלות מכתבי שת"פ במסך צרופות. במקרים של בקשה לתוספת בגין שת"פ בילאומי ,כמפורט בסעיף ,4.3.4.5יש לכלול בטבלה גם את שם משתף הפעולה מחו"ל. .4.3.6חלק שישי – ספחים וצרופות: .4.3.6.1מסך :Attached filesספחים להצעת המחקר -מחולקים בטופס המקוון לשתי קבוצות :מסמכי חובה ומסמכי רשות .כל אחד מן הספחים יועלה כקובץ פרד ,בפורמט Wordאו .PDFבראש כל קובץ יש לציין את שם החוקר הראשי )הראשון( ואת מס' הבקשה .אם דרשים תיקוים בקבצים לאחר שהועלו ,יש לעשותם בקובץ המקורי )ולא על הקובץ שהועלה( ולהעלותו מחדש .אם לאחר שהועלה קובץ ,רוצים להעלות קובץ מתוקן ,יש להסיר תחילה את הקובץ הקיים ע"י לחיצה על כפתור .removeבספחים בהם רלווטי להעלות מספר קבצים ,תיתן האפשרות להוסיף קובץ וסף מאותו סוג )למשל במכתבי שיתוף פעולה( .הספחים אים מודפסים יחד עם כל חלקי הבקשה )למעט מכתבי שיתוף פעולה(; יש להדפיס כל ספח בפרד ולצרפו לעותק הראשי בלבד, אך בפרד ממו ,ובמספר העותקים המבוקש בכל ספח. קובץ ביבליוגרפיה )* – (Bibliography withיש להעלות קובץ הכולל ביבליוגרפיה הזהה לזו המופיעה בתכית המחקר והכוללת את שמות המאמרים במלואם ואת כל מחברי המאמרים .יתן לציין בשמו הפרטי של המחבר אות תחילית בלבד .יש לסמן ב *-את המאמרים שושאם הוא הקרוב ביותר לושא הבקשה )ושאים של מגישי הבקשה( .קובץ זה ישמש את חברי הוועדה בלבד לצורך מציאת סוקרים מתאימים ולא יישלח לסיקור חיצוי .אין צורך לצרף עותקים קשיחים .יש להקפיד ולרשום בראש העמוד את מספר הבקשה ואת שם החוקר הראשי הראשון. בקשה חוזרת ) - (Letter of resubmissionבקשה חוזרת מתחרה עם הבקשות החדשות .הבקשה שלחת לעתים גם לסוקרים הקודמים ,אך לא בהכרח ,הכל בהתאם להחלטת הוועדה המקצועית .חוקר שבקשתו דחתה )פעם אחת( ע"י הקרן באחת מ3 - השים האחרוות יצרף מכתב שלא יעלה על 5עמודים באגלית )בעברית ,אם הבקשה מוגשת בעברית( בו יפורטו: oההבדלים בהשוואה לבקשה הקודמת .א לציין בתחילת המכתב את מספר הבקשה שדחתה; oהתיקוים והשיפורים שהוכסו בהצעה הוכחית ,בהתייחס לביקורות הסוקרים ובציון מס' הסוקר ) ,Reviewer No.1וכו'(; מובהר בזאת שאין חובה לערוך שיויים שאים מקובלים על החוקר ,אך יש להתייחס לכל הביקורות. מכיוון שמכתב ההסבר מועבר אל חברי הוועדה המקצועית ושלח לסוקרים )או לחלקם( שסקרו את הבקשה הראשוה )ולהם בלבד( ,אין לכלול בספח זה כל בקשה או הערה הוגעת לתהליך הסיקור עצמו כולל פסילת סוקרים .בוסף ,או ממליצים שלא לכלול משפטים המוסחים בחריפות. על המכתב יצוין " "re-submissionאו "הגשה חוזרת" .לעותק הראשי הקשיח של הבקשה יש לצרף עותק אחד של המכתב. במקרים בהם הצהיר החוקר על הגשה מקבילה )) (Parallel funding explanationר' סעיף (4.3.1.4יש להעלות קובץ הסבר ,על גבי התבית המתאימה .לעותק הראשי הקשיח של הבקשה יש לצרף עותק אחד של המכתב. במקרים בהם הצהיר החוקר כי מחקר בושא זהה או דומה ממומן על ידי חברה מסחרית/תעשיתית ) (Letter of industrial/commercial fundingיש להעלות קובץ 11/2018
המסביר את ההבדלים בייהם .לעותק הראשי הקשיח של הבקשה יש לצרף עותק אחד
של המכתב. במקרים של שיתופי פעולה בין מוסדות שוים ),(Collaboration Between Institutes יש להעלות קובץ ,המתאר בפסקה אחת ,את מהות שיתוף הפעולה .המידע הוא לצרכיה של הקרן ולא מהווה חלק מהבקשה השלחת לסיקור חיצוי )ר' סעיף .(4.3.1.6אין
צורך להדפיס ספח זה.
שיתוף פעולה בילאומי ) –(Mode of International Cooperationבמקרים בהם ביקש החוקר תקציב עבור שיתוף פעולה בילאומי ,יש להעלות קובץ המסביר את מהות שיתוף הפעולה )יש להוריד את תבית הקובץ ממסך Additional fundingראה סעיף .(4.3.4.5 - (Declaration of joint student supervision(for non-University PIs חוקר ממוסד שאיו אויברסיטת מחקר ,ושאין בבקשתו חוקר ראשי וסף מאויברסיטת מחקר ,המבקש תקציב עבור תלמידי מחקר )מסטרט ו/או דוקטורטים( ,ואשר למוסדו אין אישור להעיק את התארים המתקדמים הרלבטיים ,מתבקש לצרף אישור על היותו שותף רשמי בהחייתם .במקרים בהם זהות תלמידי המחקר איה ידועה עדיין ,יש לצרף הצהרה על כך שהחוקר המגיש יהיה שותף רשמי בהחייתם. כאשר לא מבוקש תקציב עבור תלמידי מחקר יש להעלות הצהרה שבמחקר זה אין צורך בתלמידי מחקר .אין לצרף עותק קשיח של הצהרה זו. מכתבי שת"פ – כאשר תכית המחקר כוללת שיתוף/י פעולה עם חוקר/ים אחר/ים שאיו/ם מה/ים עם מגיש/י הבקשה ,יש להעלות קובץ )מוגבל לעד 1מגה( של מכתב/י הסכמה בהתאם )באגלית בלבד ,חתומים וכוללים לוגו( .יש לשייך כל מכתב שיועלה למשתף פעולה המופיע ברשימת משתפי הפעולה .מכתבים אלו ייכללו אוטומטית בקובץ הבקשה ואין צורך לשלוח עותקים קשיחים וספים של ספח זה )מלבד אלו המופיעים בבקשה עצמה( .מכתבים אלו יועלו רק עבור חוקרים המשתפים פעולה בבקשה זו )ר' סעיף .(4.3.5 במקרים חריגים ,כאשר ברשימת הביבליוגרפיה צוין מאמר שהתקבל לפרסום וטרם פורסם ,ותוכו ראה כחיוי לשיפוט הצעת המחקר ,יצורף קובץ אלקטרוי של המאמר ויצוין בגוף הצעת המחקר כי יתן לקבלו מהקרן על פי בקשה מיוחדת של הסוקר .לעותק הראשי הקשיח של הבקשה יצורף עותק קשיח אחד מהמאמר .אין לצרף מאמרים שטרם התקבלו לפרסום. אין לצרף להצעה ספחים שוים מה"ל ,או מכתבי המלצה או מאמרים שפורסמו ,שלחו או התקבלו לפרסום. .4.3.6.2מסך – Authorities' certificatesאישורי רשויות :הצהרה על אישורי רשויות .על החוקר לציין אלו אישורים דרשים להצעת המחקר המוגשת ואלו אישורים התקבלו .על האישורים להתאים במדויק לושא הבקשה ולתקופת המחקר המבוקשת .בשלב הגשת הבקשה אין צורך בצירוף המסמכים ,והחוקר מתחייב להמציאם לקרן על פי בקשתה. הקרן מודעת לכך שקבלת חלק מן האישורים כרוכה בתשלום ,ולפיכך יושגו רק עם קבלת המעק .עם זאת ,חובה להשלים את המידע הדרש במסך זה .לאחר הזכייה במעק מותה המימון בקבלת אישור רשות המחקר על המצאת כל האישורים הדרשים למוסד. אישור ועדת הלסיקי -לבקשות המחייבות יסויים בבי אדם או בחומר הומאי. אישור ועדת האתיקה ליסויים בבעלי חיים – לבקשות המחייבות יסויים בבעלי חיים. אישור הועדה לצמחים מהודסים -לבקשות הכוללות עבודה בחומר מהודס או בחומרים שקיימת לגביהם הגבלת יבוא לארץ. אישור רשות העתיקות – לבקשות הכוללות חפירות או שימוש ממצאים/חומרים שהתגלו כתוצאה מחפירות. אישור רשות שמורות הטבע והגים הלאומיים -לבקשות שבהן מתבצע מחקר בשמורות טבע. אישור הוועדה המוסדית לביואתיקה. אישור ועדת האתיקה לאיסוף תוים על בי אדם )(IRB אישורים אחרים הדרשים לביצוע המחקר. יש לכלול בתכית המחקר התייחסות לאישורים הדרושים לביצוע המחקר. 12/2018
.4.3.6.3מסך - Review requestsהערות ובקשות המתייחסות לתהליך הסיקור – חוקר שמעויין שבקשתו לא תשלח לסוקרים מסויימים יוכל לציין זאת במסך זה בלבד .יתן לבקש עד שי חוקרים אליהם לא תשלח הבקשה .במקרה של בקשה חוזרת ,יש לרשום את מספר הסוקר כפי שרשם על חו"ד ששלחה עם מכתב הדחיה .הקרן תיקח לתשומת ליבה את הבקשה אך איה מתחייבת להתחשב בה .להערות/בקשות אחרות הוגעות לתהליך השיפוט יתן להעלות קובץ במסך זה .אם תופיע בקובץ רשימת מומחים העשויים לשמש כסוקרים ,אין הקרן מתחייבת לעשות בה שימוש .לעותק הראשי יצורף עותק קשיח אחד מספח זה.
.5הדפסת הבקשה והגשתה .5.1בסיום מילוי הבקשה יש לעול את הבקשה )במסך .(Printing & Submissionבשלב זה תבדוק המערכת אם מולאו כל תוי החובה .רק לאחר השלמת בדיקה זאת ,תיעל הבקשה לשיויים. .5.2לאחר עילת הבקשה יופיע כפתור המאפשר יצירת קובץ PDFאחד מחלקי הבקשה השוים לצורך הדפסתו .הקובץ מורכב מכל חלקי הבקשה ,הטפסים והקבצים שהועלו )למעט הספחים ,שאותם יש להדפיס בפרד( .תהליך זה עשוי להימשך עד שעה ,תלוי בעומס ההגשות .אין לסגור את חלון העבודה לפי סיום התהליך .בסיום התהליך תישלח הודעה בדואר אלקטרוי לכתובת של החוקר הראשי הראשון. .5.3בסיום יצירת הקובץ יעמדו בפי החוקרים שלוש אפשרויות: צפיה בקובץ שוצר – מומלץ להדפיס עותק אחד של הבקשה ,לבדוק שכל חלקי הבקשה מצאים ולהגיה בקפדות את הטקסט .לא יתאפשר כל שיוי בבקשה לאחר המועד האחרון להגשה .כמו כן, מומלץ מאד לשמור את הקובץ על המחשב האישי. פתיחת "עילת הבקשה" על מת לערוך בה שיויים )אפשרות זו תהיה זמיה עד למועד ההגשה האחרון( .פתיחת הבקשה לשיויים תצריך חזרה על הפעולות המפורטות בסעיפים 5.3-5.1 הגשת הבקשה -לחיצה על כפתור SUBMITתעביר את הבקשה לאישור רשות המחקר .לאחר לחיצה על כפתור זה מומלץ לוודא כי הבקשה מצאת בסטטוס של "הוגשה לאישור הרשות" .רק לאחר אישור רשות המחקר תועבר הבקשה לטיפול הקרן. 2עותקים קשיחים של הקובץ האחרון שוצר יישלחו אל הקרן ,באמצעות רשות המחקר. את הבקשות יש להדק בצד שמאל )אין לכרוך את העותקים( ולצרף לעותק הראשי )בלבד( את הצרופות )אך לא להדקם לעותק הראשי( .יש לכרוך בגומיה את שי העותקים .אין להוסיף כריכת יילון או מעטפות או עמודי כותרת. תמיכת הקרן בימי ההגשה ,כולל ביום ההגשה האחרון ,תיתן אך ורק בשעות העבודה המקובלות. אתר הקרן ייעל להרשמות ב 23-באוקטובר 2017בשעה 12:00בצהריים ולהגשות ב 6-בובמבר 2017בשעה 12:00בצהריים .יש לקחת בחשבון כי האתר עמוס בימים ובשעות שלפי ההגשה וייתכן כי מהירות התגובה תהיה בהתאם .לא תאושר הגשה באיחור .או ממליצים לסיים את ההגשה מבעוד מועד. החוקרים מתבקשים להקפיד על מילוי מדויק אחר ההחיות .הצעת מחקר שתוגש שלא לפי ההחיות או ברשלות ,עלולה להידחות בשלב מוקדם של תהליך השיפוט.או חוזרים ומדגישים כי לא יתן לבצע תיקוים בבקשות לאחר המועד האחרון להגשה. הערה :בקשות לחריגות מהלי הקרן )למעט בושא מועדי הרשמה והגשה( יישקלו לגופן. תשובות הקרן תישלחה במחצית השייה של חודש יולי
13/2018
החיות להגשת בקשה למעק מחקר אישי מחזור תשע"ט ,הגשה ובמבר 2017
קובץ זה מכיל את הושאים: (1
מידע כללי
(2
כללי יסוד
(3
החיות להגשת הבקשה
(4
חלקי הבקשה
(5
הדפסת הבקשה
----------------
.1מידע כללי .1.1מבוא .1.1.1מטרה :מטרת הקרן היא להעריך ,לבחור ולתמוך בהצעות למחקר בסיסי הראויות למעקי מחקר ,שייבחרו על בסיס מצויות ואיכות מדעית ,וללא קשר להשתייכות מוסדית ,בתחומי המדעים המדויקים והטכולוגיה ,מדעי החיים והרפואה ,מדעי הרוח ומדעי החברה. .1.1.2מקורות תקציב הקרן: הקצבת הוועדה לתכון ולתקצוב )ות"ת( של המועצה להשכלה גבוהה )מל"ג(; הכסות מתרומות ומקרות שמורות למחקר מדעי. .1.1.3סטטוס הקרן :עמותה עצמאית המוהלת על-ידי מועצה ,ההלה אקדמית וועד מהל. .1.2רשאים להגיש בקשות חוקרים בארץ בעלי תואר PhDאו MDהמועסקים בלפחות 50%משרה במוסד - באמצעות הרשות למחקר ולפיתוח של מוסדם ,או באמצעות גוף מוסדי מקביל ,שיש להם הרשאה, יכולת והאמצעים החוצים להוביל מחקר מדעי באופן עצמאי לאורך כל תקופת המעק .כללים בקטגוריה זו: .1.2.1חברים בסגל האקדמי הבכיר במוסדות להשכלה גבוהה ,המוכרים על-ידי המועצה להשכלה גבוהה )מל"ג( ו/או מתוקצבים ע"י ות"ת; או חוקרים שיהיו בעלי מיוי אקדמי כ"ל בשה האקדמית הקרובה או לאחריה ובמשך כל תקופת המחקר ,במוסדות הרשאים להגיש בקשות. .1.2.2חוקרים ממוסדות שאים מוסדות להשכלה גבוהה )כפי שמופיע בסעיף (1.2.1אשר אושרו לעיין זה על-ידי מועצת הקרן וזאת על פי אלה: בתי-חולים ו/או מחלקות בבתי-חולים המסופים למוסד להשכלה גבוהה; מוסדות ישראלים למחקר מדעי )או מוסדות ישראלים שבהם יחידת מחקר מדעית בעלת אופי בסיסי( ,אשר: מעסיקים סגל אקדמי קבוע המורכב מאשי מדע ,העורכים מחקר בעל אופי בסיסי, המפרסמים את תוצאות מחקריהם ,שעשו במסגרת עבודתם במוסד המחקר; באפשרותם לספק את התשתית החוצה )ציוד וכ"א( לביצוע המחקרים; עומדים בסטדרטים המקובלים בכל הוגע לביצוע המחקר ,תוך הקפדה על כללי מיהל תקין ,על והלי הבטיחות והאתיקה; ביכולתם להציג דוחות כספיים רשמיים ומבוקרים על פי חוק. על מוסדות העומדים בתאים ה"ל ,שחוקריהם לא הגישו עד כה בקשות לקרן ו/או לא קיבלו אישור כמוסד מוכר בקרן ,לקבל את אישור מועצת הקרן כתאי להגשת בקשות על ידי חוקריהם. על מוסדות אלה להעביר לקרן אישורים ותימוכין ל"ל שיכללו בין השאר: אישור רשמי על סטטוס המוסד; דו"ח קצר על מבה המוסד ועבודתו )כולל פרטים על חברי הגופים הפימיים השוים כגון :מועצה מדעית ,מועצת המהלים וכד'( ; פרטים על צוות המוסד ובעיקר פרטים על הסגל האקדמי הקבוע )רשימה של אשי הסגל והיקפי המשרה שלהם ,קורות חיים וכד'(; רקע על המוסד ומהות המחקר הערך בו; תקציב המוסד ותקציב המחקר במוסד )יש לצרף דוחות כספיים רשמיים ומבוקרים(; דו"ח על העבודה המדעית בעלת אופי בסיסי הערכת במוסד ופרסומים כתוצאה מעבודה מדעית זו. על מוסדות שקיבלו את אישור הקרן להגשת בקשות למעקים ,לעדכן את הפרטים ה"ל אם חל בהם שיוי מהותי. לא יתן לממן בקשות המוגשות על ידי חוקרים מאגפי מחקר בחברת תעשייתיות מסחריות.
במקרים חריגים על המוסד לפות לקרן בפיה מומקת לקבלת אישור מיוחד .פיות יש לשלוח אל[email protected]: 2/2018
.1.2.3חוקרים מגישים אשר להם קרבה משפחתית לאחד מבעלי התפקידים בקרן )חברי משילות הקרן ו/או צוות הקרן( ישלחו הצהרה באמצעות הדוא"ל אל[email protected]: .1.2.4חברי המועצה וחברי הההלה האקדמית של הקרן אים רשאים להגיש לקרן בקשות למעקי מחקר בתקופת כהותם. .1.3אמות מידה להערכת הצעת המחקר – הקריטריון היחיד להערכת המחקר הוא מצויות מדעית .רק בקשות מצויות ממומות .כל הצעה בדקת לפי: .1.3.1מקוריות המחקר והחדשות שבו; .1.3.2חשיבות המחקר והשלכותיו; .1.3.3התאמת השיטות להוכחת השערת המחקר )היפותיזה(; .1.3.4התאמת החוקר לביצוע המחקר. .1.3.5הערכת הצעת המחקר עשית על-פי שיפוט של ועדה מקצועית העזרת בחוות דעת של סוקרים חיצויים .לוועדה המקצועית שיקול דעת בהחלטה האם לשלוח בקשות לסיקור חיצוי .המלצות הוועדות המקצועיות מובאות לאישור הההלה האקדמית ומועצת הקרן .ההלת הקרן רשאית לדחות בקשה בשלבי השיפוט השוים מימוקים מדעיים או אדמייסטרטיביים. לתשומת לבכם :יכולת כל החוקר/ים המגיש/ים להוביל את המחקר המוצע באופן עצמאי היה חלק בלתי פרד משיקולי הוועדות המקצועיות .בסמכותה של הוועדה לדחות בקשה המוגשת ע"י חוקר/ים שאיו/ם עומד/ים לדעתה במבחן קריטריון זה .יכולת הובלת המחקר באה לידי ביטוי בין השאר בקיומם של פרסומים מדעיים הוגעים לושא ,כמחבר יחיד או כמחבר עיקרי.
הערה :השתייכותו המוסדית של החוקר איה מהווה קריטריון להערכת הצעת המחקר.
.2כללי יסוד .2.1בהגשת הצעת המחקר מקבל החוקר על עצמו את החיות הקרן ודרכי שיפוטה. .2.2המעק ייתן למחקר שיתבצע בארץ ובתיאום עם רשות המחקר/המוסד בו מועסק/ים החוקר/ים .אין לצרף לבקשה חוקר מחו"ל. .2.3המעקים יתים לתקופה של שה עד ארבע שים .במדעי החיים והרפואה ,במדעי החברה ובארכיאולוגיה יתן לבקש מעק לתקופה של עד חמש שים. .2.4במחקרים במדעי הרוח שהם מקטע של תכית ארוכת טווח יותר )כמו למשל מפעל המקרא( יתן לבקש מעק לתקופה של עד חמש שים .במקרה כזה תיאור הרקע ,בתכית המחקר ,צריך להתייחס לתכית הרחבה כולה. .2.5החוקר/ים מתחייב/ים להשיג את כל האישורים הדרשים לביצוע המחקר ולהמציאם לקרן על פי בקשתה בכל עת. .2.6לא יופעל מעק חדש של חוקר שלא השלים את התחייבויותיו המדעיות לגבי מעק פעיל קודם באחד ממסלולי הקרן. .2.7יתן להגיש לקרן אך ורק בקשה השוה באופן מהותי ,מבקשה שהוגשה/ממומת ע"י הקרן או גוף אחר בארץ ו/או בחו"ל .בעצם הגשת בקשה לקרן ,מתחייב החוקר שלא להגיש בקשה שדומה לה באופן מהותי לקרן או לגוף אחר בארץ ו/או בחו"ל במהלך אותה שה אקדמית. היה והחוקר מגיש בקשות שוות שעוסקות באותו תחום דעת כללי במהלך אותה שה אקדמית ,חובה עליו לדווח על כך לקרן ,לפרט ולהבהיר בקובץ המתאים את ההבדלים המהותיים בין הבקשה המוגשת לבין הבקשות האחרות .על ההבדלים בין הבקשות להיות ברורים .בקשה שתימצא דומה למחקר שמומן או לבקשה שהוגשה תידחה.
3/2018
.2.8החוקרים המגישים: .2.8.1חוקר יכול להופיע בבקשה כחוקר ראשי בלבד. .2.8.2בקשה למעק מחקר תכלול ארבעה חוקרים ראשיים לכל היותר. .2.8.3לאחר המועד האחרון להגשה לא יתן לצרף חוקר וסף או להסיר חוקר. .2.8.4אם לאחר ההגשה לקרן ,לא יוכל חוקר ,מסיבה כלשהי )עזיבת הארץ ,פרישה וכד'( ,להיות שותף במחקר המוצע ,יש לעדכן את הקרן מיידית. .2.8.5החוקר/ים הראשי/ים מוחזק/ים על-ידי הקרן כאחראי/ם על הבקשה למעק מחקר. .2.8.6הבקשה שפטת על פי המתכות שהוגשה לקרן; לכן ,מימוה מותה בכך שלא עשה בה שיוי כלשהו לאחר אישור המימון .מסיבה זו: .2.8.6.1המעק יתן לחוקר/ים המגיש/ים ,רשום על שמו/שמם ומחייב את שיתופו/ם במשך כל תקופת המימון .לפיכך ,לא יתן לשות את סטטוס החוקרים במעק ,להקפיא את המעק או להעבירו לחוקר אחר מסיבה כלשהי )שבתון או חל"ת של יותר ממחצית תקופת המעק ,עזיבת המוסד או המערכת האקדמית מרצון או שלא מרצון ,פרישה ,השעיה, פטירה וכד'(. .2.8.6.2פרישה של אחד החוקרים המגישים מן המחקר ,מכל סיבה שהיא ,תביא להפסקת המימון ולסגירת המעק. .2.8.6.3חוקר העובר למוסד אחר זכאי להעביר את המעק למוסד החדש )כולל ציוד ייעודי(, ובלבד שמוסד זה מצא ברשימת המוסדות שחוקריו זכאים להגיש בקשות לקרן. .2.8.6.4חוקר רשאי לשהות בשבתון/חל"ת עד למחצית מתקופת המעק .חוקר היוצא לשבתון/חל"ת חייב ליידע את הקרן על תאריכי היציאה והחזרה ,ולאשר שיוכל להל את המחקר גם בתקופת העדרו .אם מסיבה כלשהי לא יוכל להל את המחקר בתקופה זו, עליו למות ממלא מקום ולקבל את אישור הקרן על כך .הארכת השבתון/חל"ת מעבר לתקופה זו תביא לסגירת המעק. .2.9זכאויות: לפירוט הזכאות להגשת בקשות במקביל להגשות במסלולים השוים או במקביל למעקים פעילים במסלולים השוים – ראה מסמך זכאויות. .2.10בקשה חוזרת – יתן להגיש בקשה שדחתה ע"י הקרן בשלוש השים האחרוות פעם אחת וספת )בכל מסלול שייבחר( ,אלא אם במכתב הדחייה צוין אחרת. .2.11בקשות עם השלכות יישומיות תתקבלה רק אם הן בשלב הבסיסי של המחקר ,אך לא בשלב הפיתוח. יתן לכלול בקשות בעלות אופי תרגומי )מחקר מדעי המהווה המשך למחקר הבסיסי ,והמאופיין בהיותו מוע ע"י כווה להגדיל את הסבירות ליישום הידע שרכש במהלך המחקר הבסיסי(. .2.12אין להגיש בקשות שמטרתן העיקרית היא :ביצוע סקרים או תכיות בעלות אופי דסקריפטיבי ,פרסום ממצאים בלבד ,הכת מאגרי מידע ,הוצאת ספרים ,עבודות עריכה ותרגום והכת. .2.13במחקרים הממומים ע"י הקרן והכוללים הקמת מאגר תוים כפועל יוצא של מטרות המחקר ,על החוקר להעמיד מאגר תוים זה לרשות הקהילה המדעית ,וליידע את הקרן היכן יתן למצוא תוים אלה )פרטים שיכללו בדו"ח המדעי הסופי(. .2.14הקרן שומרת לעצמה זכות להביא בחשבון בהחלטותיה גם מימון שיתן מקרות אחרות בושא תכית המחקר. .2.15אין לכלול בתקציב הצעת המחקר מימון עבור הסעיפים האלה: .2.15.1תשלום משכורת לחוקרים מגישי הבקשה. .2.15.2תשלום שכר כלשהו לחבר סגל שיש לו מיוי אקדמי במוסד מוכר כלשהוא או לחוקר הרשאי להגיש בקשה ,לאחד ממסלולי הקרן )יש לוודא כי המועסקים במסגרת המעק אים זכאים להגיש בקשות לקרן באמצעות מוסדות אחרים(. .2.15.3אש"ל וסיעות בארץ או בחו"ל ,אלא למקרים חריגים שבהם הסיעה חיוית לביצוע המחקר או ששוא המחקר מצא בחו"ל; יתן לכלול הוצאה של עד ₪ 6,000לשה למעק לכיסוי סיעות של תלמידי מחקר לתארים גבוהים ומשתלמים בתר-דוקטורים ,העובדים בפרויקט וממומים מתקציב המעק ,לצורך השתתפותם בכיוסים או השתלמויות מדעיות בושא הקשור במישרין למחקר הממומן על ידי הקרן .החוקרים או אשי צוות מחקר אחרים אים רשאים לכלול הוצאות סיעתם/השתתפותם בכסים ו/או השתלמויות. 4/2018
.2.15.4 .2.15.5 .2.15.6
.2.15.7
הוצאות אירוח כלשהן. שכר או תשלום אחר לאורחים מחו"ל ,לרבות הוצאות סיעה ושהייה בישראל. עבודות עריכה ,תרגום ,הכה ופרסום של ספרים ומווגרפיות )למעט במסגרת סעיף שוות .ר' סעיף ,(4.3.4.3שבתון ,השתלמויות ,סמיריוים ,הכת מאגרי מידע וביצוע סקרים גרידא .אולם יתן לבקש מימון עבור חפירות או הכת מאגרי מידע הערכים להשגת יעדי מחקר מוגדרים; במקרים אלו יש לפרט את צרכי המחקר .בקשות אלה תידוה לפי הכללים והקריטריוים המקובלים בקרן. הוצאות עבור תשתית מחקרית.
.2.16מובהר בזאת כי כל פריט ציוד ,לרבות מחשבים וציוד מחשוב ,הרכש מכספי המעק איו רכושו האישי של החוקר. .2.17הקרן רשאית להקטין את ההקצבה או להפסיק את תמיכתה במחקר במקרה שיופר אחד מן הסעיפים ה"ל .כל חריגה מסעיפים אלו טעוה את אישור הקרן בכתב ומראש. .2.18הקרן עשויה לשלוח את הבקשה )או חלקה( לגורמים חיצויים ,שאים קשורים לתהליך השיפוט ,הפוים לקרן כמממים פוטציאליים.
.3החיות להגשת הבקשה .3.1שפת ההגשה .3.1.1הבקשה תוגש באגלית .אין לכלול בטקסט האגלי מילים הכתובות בשפה העברית .בקשה שתכלול טקסט/מילים בעברית עלולה שלא להישלח לשיפוט .במידה וחיוי לציין מילים בשפת המקור שאיה אגלית יש לציין באגלית את המילה "דוגמאות" לפי השימוש במילים. .3.1.2לגבי הצעות מחקר שושאן קשור מהותית ללשון העברית ,במידה והחוקר מבקש להגיש ההצעה בעברית עליו לפות למהלת המדעית של מדעי הרוח ולבקש אישור .לאחר קבלת אישור זה ,בכתב ומראש ,רשאי החוקר להגיש את תכית המחקר והתקציר בעברית )על מת למוע שיבוש הטקסט ,את הטבלאות של הטופס המקוון יש למלא בשפה האגלית(. במידה ויתן אישור להגיש תכית מחקר בעברית אך במהלך תהליך השיפוט מתעורר הצורך בסיקור בחו"ל ,יתבקש החוקר להגיש את תרגום הבקשה לאגלית תוך שבועיים מהפיה אליו. המשך הטיפול בהצעת המחקר מותה במילוי דרישה זו. .3.2מועד ואופן ההגשה .3.2.1הבקשה כולה )טופס הרשמה והבקשה המלאה( תוגש באמצעות מערכת .ISF onlineחוקרים שטרם ביצעו אימות תוים והרשמה למערכת זו מתבקשים לבצע זאת טרם ההרשמה להגשת הבקשה) .אימות התוים איו מהווה הרשמה לבקשה! יש לבצע בפרד את שי התהליכים(. .3.2.2המועד האחרון להרשמה הוא 23באוקטובר 2017ב 12:00-בצהריים. .3.2.3המועד האחרון להגשה לקרן ,לאחר אישור רשות המחקר ,הוא 6בובמבר 2017בשעה 12:00 בצהריים .יש להתעדכן מהו המועד האחרון להגשה לאישור רשות המחקר של מוסדך .לא יתקבלו בקשות או תיקוים לאחר המועד האחרון להגשה לקרן. .3.2.4בוסף להגשה המקוות ,יוגשו לרשות המחקר 2עותקים קשיחים ) (hard copiesשל הבקשה )העותקים יודפסו מתוך המערכת המקוות( .עותק אחד מ 2-העותקים המוגשים יסומן כ"עותק ראשי" ואליו תצורפה הצרופות )המפורטות ב 4.3.6להלן( .לא תאושר קבלת הבקשה המקוות בלבד ,אלא אם התקבלו גם העותקים החתומים על-ידי רשות המחקר. .3.3הגשה מקוות .3.3.1דרישות המערכת מהמחשב האישי של החוקר המערכת המקוות של הקרן - ISF online -תמכת בפלטפורמות האלה: משתמשי - PCמערכות הפעלה WIN XP ,WIN7 :דפדפן ,Internet Explorer :גרסה 11או Google Chromeגרסה 40ומעלה .לצורך פעולה תקיה של המערכת מומלץ להוסיף את אתר הקרן לרשימת Trusted Sitesולאפשר פתיחת Pop-upsבאתר הקרן .הסבר לפעולות אלו מצא במדריך למשתמש )יתן להורדה מטבלת מידע על הגשת בקשות בחשבון האישי של החוקר(. משתמשי - MACמערכות הפעלה MAC OS X :דפדפן Mozilla Firefox :גרסה 36ומעלה )הורדה חים.(http://www.mozilla.com/firefox/ : המערכת מותאמת לרזולוציית מסך 1024X768ומעלה. 5/2018
ISF onlineתפעל ככל הראה באופן תקין גם בפלטפורמות אחרות ,אך הקרן איה מתחייבת לתקיות לכל אורך התהליך ולא תוכל לתמוך בצורה מלאה בפלטפורמות שוות מה"ל .השימוש בהן הוא על אחריות הבוחרים לעבוד בהן. .3.3.2עם אישור טופס ההרשמה )ר' להלן סעיף (4.2יופיע על המסך )וגם בהודעת הדוא"ל השלחת לחוקרים הרשומים בבקשה( המספר הסידורי שקיבלה הבקשה .בכל פיה לקרן בקשר לבקשה זו יש לציין את מספרה. .3.3.3טופס הבקשה המקוון )ר' להלן סעיף (4.3מורכב ממספר מסכים .יש לקרוא את ההחיות שלהלן ומומלץ להסתייע ב"מדריך למשתמש" )יתן להורדה מטבלת מידע על הגשת בקשות בחשבון האישי של החוקר(. .3.3.4יש להקפיד על מילוי כל השדות .ע"י לחיצה על כפתור Check before submissionיתן לבדוק בכל שלבי מילוי הבקשה איזה תוי חובה חסרים. .3.3.5לא יתן להכיס תיקוים בקבצים שהועלו .כל תיקון חייב להיעשות על הקבצים המקוריים ,ויש להעלות את הקבצים המתוקים מחדש )הפעולה מוחקת את הקבצים הקיימים ומשאירה את האחרוים שהועלו(. .3.3.6על מת למוע בעיות בהמרת הבקשה לקובץ ,PDFיש להקפיד להעלות קבצים שאים עולים לעריכה או מאובטחים בכל צורה שהיא. .3.3.7לפי לחיצה על כפתור " "SUBMITיש להדפיס את הבקשה ,לצורך בדיקתה .כמו כן ,מומלץ מאד לשמור עותק של הבקשה על המחשב האישי )ר' סעיף 5.3להלן(. .3.3.8לחיצה על כפתור SUBMITמעבירה את הבקשה לסטטוס אישור רשות המחקר; באפשרות רשות המחקר להחזיר לחוקר את הבקשה לתיקוים או לפסול אותה משיקולים מוסדיים .רק לאחר אישור הרשות תועבר הבקשה לטיפול הקרן .המערכת תשלח הודעה בדוא"ל לחוקר הראשי הראשון ,המיידעת אותו שרשות המחקר במוסדו אישרה את הבקשה והעבירה אותה לטיפול הקרן.
.4חלקי הבקשה: .4.1לפי תחילת תהליך ההגשה מתבקש החוקר להצהיר במערכת ISF onlineכי: קרא את ההחיות. מסכים לשיפוט הבקשה על פי התהליך ההוג בקרן. מודע לאופן הדיווח על מעק פעיל ומתחייב כי אם יזכה -יעמוד בחובות הדיווח. .4.2טופס ההרשמה: לא יתן למלא טופס זה בשלבים; יציאה מהטופס ללא שיגורו איה שומרת את המידע. יתן לשות בטופס הבקשה המלאה את כל הפרטים שמולאו בטופס ההרשמה. .4.2.1רשות המחקר – המערכת תבחר אוטומטית את הרשות המגישה בהתאם להשתייכותו של החוקר, על מת לשות זאת יש לבחור מתוך הרשימה את רשות המחקר המתאימה באמצעותה מעוייים החוקרים להגיש את הבקשה .הרשימה מחולקת לארבע קבוצות ,ובכל אחת מהן סדר אלפאביתי: אויברסיטאות ,בתי-חולים ,מכוי מחקר ומכללות. .4.2.2סיווג תחום המעק – יש לבחור באחד מתחומי העל :מדעים מדויקים וטכולוגיה ,מדעי החיים והרפואה ,מדעי הרוח או מדעי החברה .לאחר בחירת תחום העל יש לבחור תחום כללי הגזר מן הבחירה הראשוה. במדעי החיים והרפואה – מבחירת התחום הכללי תיגזר רשימת התחומים הספציפיים .אם התחום הספציפי למחקר זה איו מופיע ברשימה ,יש לסות מחדש בחירת תחום כללי אחר. קישור לרשימת התחומים הכלליים והספציפיים מופיע במסך. רשימת התחומים המופיעים מוגבלת; אין בה יומרה לכסות את המגוון העצום של תחומי המחקר הקיימים ,אלא לתת לקרן מושג איזה תחום ,לדעת החוקרים ,קרוב ביותר לעבודתם .חוקרים שתחום מחקרם איו מופיע ברשימה ,או שמחקרם שייך ליותר מתחום אחד ,מתבקשים לבחור מרשימה זו את התחום הקרוב ביותר לעבודתם .זהו סיווג ראשוי בלבד .הסיווג הסופי קבע בהתייעצות עם ראשי התחומים ,יושבי ראש הוועדות השוות ותון לביקורת חברי הוועדה. .4.2.3ושא הבקשה בעברית ובאגלית – עד 2שורות טקסט .כדי למוע שיבוש בושא הבקשה ,אין להשתמש בסימים מיוחדים ) ,(symbolsאלא לכלול את השם המלא ,כגון beta alpha,וכו'. .4.2.4פרטי החוקרים השותפים לבקשה –מערכת ISF onlineתזהה את החוקר ואת פרטיו כפי שמופיעים במאגר הקרן .על מת להוסיף חוקרים וספים יש להצטייד מראש במספר/י הזהות 6/2018
שלו/הם ובפרטיו/הם האישיים .המערכת מזהה אוטומטית כל אחד מן החוקרים ובודקת את זכאותם להגשה; במקרה של בעיה -תופיע על המסך הודעה. חוקרים חדשים או חוקרים שאים מזוהים ע"י המערכת המקוות יוכלו להצטרף למאגר החוקרים המורשים להגיש בקשות ,באחד משי האופים: .1פיה לרשות המחקר על מת שתוסיפם למערכת. .2כיסה לאתר הקרן ולחיצה על כיסת משתמשים .יש ללחוץ בקובית כיסת חוקרים על "הצטרפות למאגר החוקרים" .בלחיצה על אפשרות זו ,יפתח לחוקר/ת חלון למילוי פרטיו/ה ואפשרות להעביר טופס זה לאישור רשות המחקר .החוקרים אים מוספים אוטומטית למאגר, אלא רק לאחר קבלת אישור רשות המחקר. מבחית הקרן ,כל החוקרים המגישים הם בעלי מעמד זהה ואין חשיבות לסדר הופעתם .החוקר שמבצע את ההרשמה יופיע אוטומטית כחוקר הראשי הראשון אך יתן לשות את סדר הופעת החוקרים .מסיבה טכית ,תישלח התכתובת האוטומטית הוגעת להגשת הבקשה לכתובת הדוא"ל של החוקר הראשי הראשון. יש לשים לב – מטעמי אבטחה ,יתן לעדכן את כתובת הדוא"ל רק דרך החשבון האישי של החוקר במערכת .ISF online .4.2.5פרטי החוקרים ,המזוהים ע"י המערכת יופיעו כפי שהם מופיעים בבסיס התוים של הקרן .יש לעדכן ולהשלים את כל הפרטים .חוקרים השייכים למוסדות בהם יש מספר קמפוסים יבדקו ויעדכו את הקמפוס המתאים. .4.2.6בקשה חוזרת – עם סימון "כן" תיפתח רשימה של בקשות שדחו )באחת מתכיות הקרן( ב3- השים האחרוות של כל אחד מהחוקרים השותפים לבקשה הוכחית .יש לבחור מתוך הרשימה את מספר הבקשה הקודמת וכותרתה. .4.2.7לאחר שיגור טופס ההרשמה יופיע על המסך אישור הרשמה ,הכולל את מספר הבקשה .הודעת דוא"ל תישלח לחוקרים המגישים וכן תישלח הודעה גם לדוא"ל של רשות המחקר שבחרה בהרשמה. .4.3טופס הבקשה המלאה: .4.3.1חלק ראשון של הטופס :General Information - .4.3.1.1רשות המחקר – כפי שמולא בטופס ההרשמה ,ויתן לשיוי מתוך הרשימה. .4.3.1.2מספר השים הדרוש למחקר – בין 1ל .4-במדעי החיים והרפואה ,במדעי החברה ובארכיאולוגיה בלבד יתן יהיה לבחור עד 5שים .על פי תון זה יורכבו טבלאות התקציב. .4.3.1.3בקשה חוזרת – כפי שמולא בטופס ההרשמה ,ויתן לשיוי .במקרים של בקשה חוזרת יש לצרף מכתב הסבר )ר' להלן סעיף .(4.3.6.1 .4.3.1.4הגשה מקבילה – חוקרים המגישים בקשה אחרת לקרן או לכול גוף מממן אחר )בארץ או בחו"ל( או בעלי מעק פעיל מהקרן או מכל גוף מממן אחר )בארץ או בחו"ל( יעלו קובץ הסבר )על גבי התבית המצויה במסך זה( .הקובץ יועלה במסך צרופות .מובהר בזאת כי חוקרים בעלי מעקים פעילים בקרן ,המצאים בשת המעק האחרוה איה דרשים להעלות קובץ זה. .4.3.1.5מימון מחברות מסחריות/תעשיתיות – על החוקרים המגישים להצהיר אם מחקר בושא זהה או דומה ממומן על ידי חברה מסחרית/תעשיתית .אם כן ,יש להעלות קובץ המסביר את ההבדלים בייהם )במסך צרופות(. .4.3.1.6שיתופי פעולה בין מוסדות -ביוזמת ות"ת ובמטרה לעודד שיתופי פעולה בין חוקרים ממכללות לחוקרים באויברסיטאות ,תישקל האפשרות לתוספת מימון של עד ₪ 80,000 לשה לשלוש שים לכל היותר. בקשת תוספת זו תהיה אפשרית באחד משי המקרים: בקשות המוגשות באמצעות מכללה ושבה לפחות חוקר אחד ממכללה אשר לו שותף מאויברסיטת מחקר בארץ )אם כחוקר/ים ראשי/ים או באמצעות מכתב שת"פ המפרט את חלקו של החוקר במחקר(. בקשה המוגשת ע"י אויברסיטה ובה לפחות שי חוקרים ראשיים כאשר אחד מהם ממכללה.
7/2018
במקרה כזה יש לסמן "כן" בסעיף המתאים ,לבחור את המוסדות השותפים ולהעלות קובץ )במסך צרופות( המתאר ,בפסקה אחת ,את מהות שיתוף הפעולה. אין לכלול בקשה לתוספת זו בתקציב המוגש .בבקשות שיאושרו לאחר תהליך השיפוט ובהתאם לתיאור שת"פ יוחלט אם לתת תוספת זו ובאיזה סכום. סעיף זה הוא לצרכיה של הקרן ולא מהווה חלק מהבקשה השלחת לסיקור חיצוי. .4.3.2חלק שי -החוקרים .4.3.2.1מסך :Investigators' Detailsפרטי החוקרים – כפי שעודכו בטופס ההרשמה ,ויתים לשיוי .יתן להוסיף או להוריד חוקר. .4.3.2.2מסך :Curriculum Vitaeימולאו קורות חיים ורשימת פרסומים עבור כל אחד מן החוקרים הראשיים )ושלהם בלבד(. בחלק של הרקע האקדמי ,בשורת לימודי הדוקטורט )בתיבת תחום ההתמחות( יש לציין את שם מחה הדוקטורט )בוסף ,יש לכלול את שמו בטבלת משתפי הפעולה )ר' סעיף (4.3.5 בחלק Grants and awards received within the past five yearsיש לכלול גם מימון מחברות פרטיות. רשימת פרסומים – עד 5עמודים בלבד )קובץ שלא יעלה על .(200KBמכיוון שהקובץ שמר ברשומה האישית של החוקר בבסיס התוים )וישמש אותו לבקשות וספות במחזור הוכחי( ,יש לציין בראש הקובץ את שם החוקר בעל רשימת הפרסומים )לא את שם החוקר הראשי ו/או את מספר הבקשה( .אם רשימת הפרסומים כוללת מאמרים בשפה העברית ,יש להפרידם תחת כותרת באגלית.Hebrew Publications : במידה ורשימת הפרסומים ארוכה מ 5-עמודים יש לכלול את הרלווטיים ביותר. .4.3.2.3מסך :Recent ISF grantבמסך זה יש להעלות דו"ח מקוצר ) 2-1עמודים בלבד ועד (200KBלסיכום מעק מחקר קודם )האחרון( בקרן )באחת מעשר השים האחרוות(, כחוקר/ים ראשי/ים .הדו"ח יכלול התייחסות למטרות המחקר ,ההישגים עד כה ורשימת הפרסומים שבעו מן המעק .אם הבקשה החדשה מוגשת בשה האחרוה של מעק פעיל ,יכלול הדו"ח את ההישגים עד לאותו שלב .הישגי המעק הקודם יובאו בחשבון בתהליך השיפוט של הצעת המחקר החדשה .חוקרים ראשיים שהיו שותפים גם במעק הקודם יגישו דו"ח אחד בלבד .אם לכל אחד מן החוקרים הראשיים היה מעק קודם בקרן ,ימולא הטופס בפרד על ידי כל חוקר )יש להוריד את פורמט הקרן ולהעלותו מחדש לאחר מילויו( .לחוקרים שסעיף זה איו רלבטי עבורם יסומן אוטומטית ע"י המערכת .N/A עבור בקשות המוגשות בתחום הארכיאולוגיה יתבקשו החוקרים להעלות סיכום מעק אחרוןב 20-השים האחרוות. .4.3.3חלק שלישי -מדעי .4.3.3.1מסך :Title & Keywords תחומי המחקר – כפי שמולאו בטופס ההרשמה ,ויתים לשיוי. ושא המחקר )בעברית ובאגלית( – כפי שמולא בטופס ההרשמה ,ויתן לשיוי. מילות מפתח – לצורך סיוע לתהליך שיפוט הבקשות באמצעות חיפוש במאגרי מידע מדעיים יש לציין מילות מפתח ,הן כלליות הן ספציפיות ,כולל שמות רדפים ) .(synonymsיש להפרידן זו מזו בפסיק ).(, .4.3.3.2מסך :Abstract & Program תקציר מדעי ) – (Abstractקובץ של עד עמוד אחד )מוגבל ל (200KB-ברווח 1.5בין השורות ,בפורמט Wordאו PDFבלבד .בראש התקציר יש להוסיף כותרת - Scientific abstractולרשום את שם החוקר הראשי הראשון ואת מספר הבקשה ובוסף ,יש לכלול את ושא הבקשה .יתן להוריד פורמט של התקציר ולהעלותו מחדש בסעיף זה כקובץ Wordאו .PDF תכית המחקר – קובץ אחד )מוגבל ל 16-מגה( הכולל את תכית המחקר ,התרשימים והביבליוגרפיה ,בפורמט של Wordאו PDFבלבד .יש להוסיף בראש תכית המחקר את שם החוקר הראשי הראשון ואת מספר הבקשה. או מבקשים להקפיד על היקף תכית המחקר המפורטת להלן .מצא ,כי שמירה על הפחים הרשומים היה המועדפת על משתתפי תהליך הסיקור )חברי ועדה וסוקרים(. 8/2018
מבה הקובץ של תכית המחקר: (1הטקסט של תכית המחקר) :(Research programעד 10עמודי ,A4ברווח 1.5בין השורות .א להקפיד על שוליים של 2ס"מ לפחות ,כדי שלא ייקטעו באמצע או ייחתכו בעת המרת הבקשה ל – .PDF יש להקפיד על פוט בגודל ובסגון קריא )למשל Times New Romanאו Arialבגודל 11לפחות( ,להקליד את החומר ברציפות ולהימע ממרווחים גדולים בין פרקי ההצעה השוים .כמו כן ,יש להגיה בקפדות את כל הטקסט )יסוח ואיות(. התכית תכלול את הסעיפים שלהלן: (aרקע מדעי – Scientific background -כולל סקירה על מצב המחקר בושא המוצע. (bמטרות המחקר וחשיבותו .Research objectives & expected significance - (cתיאור מפורט של המחקר המוצע Detailed description of the proposed research -ובו: .iהיפותזת העבודה ;working hypothesis - .iiתכית ושיטות עבודה )כאשר הבקשה מוגשת בתחום מדעי הרוח ,יש לציין את רמת השליטה בשפות החיויות למחקר( – ;Research design & methodsבחלק זה יש להתייחס גם לאישורי הרשויות הדרשים לביצוע המחקר. .iiiתוצאות מוקדמות –Preliminary results .ivהתאים העומדים לרשות החוקר לביצוע המחקר )פירוט כח אדם ותשתיות – כולל גישות וזמיות(. .vהקרן ממליצה להתייחס בתכית המחקר לתוצאות ) (expected resultsומכשלות )(pitfalls צפויות .וכן להצעת אלטרטיבות לגישות ולשיטות למקרה שהשיטה /היסוי המוצעים לא יעבדו כצפוי. (2תרשימים ) :(Figuresעד 5עמודים מודפסים .יש להקטין ולכלול בעמוד אחד כמה תרשימים ,ולהצמיד לכל תרשים את דברי ההסבר שלו. במדעי הרוח והחברה יתן לכלול בסעיף זה )במסגרת 5העמודים( שאלוים/טבלאות. סריקת מסמכים מגדילה מאד את פח הבקשה ,ומומלץ מאד להמעיט בה ככל האפשר .יתן לשלב את התרשימים בתוך עמודי הטקסט ,במקרה זה יש להקפיד על שמירת היחסיות בין התרשימים לבין הטקסט ,ובכל מקרה אין לעבור על המגבלה של עד 15עמודים. (3מהדורות ולקסיקוים :כאשר תוצר מקווה של המחקר הוא מילון ,לקסיקון ,הוצאה מדעית ,תרגום או פרשות של טקסט ,יש להוסיף לבקשה ,בסעיף זה ,מספר דוגמאות .בכל מקרה אין לעבור על המגבלה של 15עמודים. (4ביבליוגרפיה :Bibliography -עד 5עמודים מודפסים ,לכל היותר )יתן להדפיסה ברווח .(1.0בכל פרסום יצוייו כותרת המאמר במלואה ומראה המקום המפורט .כמו כן ,בכל פרסום יש לציין שמות מלאים של כל מחברי המאמרים )גם אם למחבר מספר מאמרים( .בפרסומים הכוללים מספר רב של מחברים ,יש לכלול את העקריים שבהם .יתן לציין בשמו הפרטי של המחבר את האות התחילית בלבד. יש למספר את הפריטים ברשימה הביבליוגרפית. אם הרשימה הביבליוגרפית כוללת מאמרים בשפה העברית ,יש להפרידם תחת כותרת באגלית .Hebrew Publications:בהצעת המחקר עצמה ,ההפיה לפריטים בעברית בביבליוגרפיה, תיעשה באגלית. קובץ פרד של אותה רשימה ביבליוגרפית הכולל את הסימון * )עבור המאמרים שושאם הוא הקרוב ביותר לושא הצעת המחקר( יועלה ב"צרופות" והוא יישלח לחברי הוועדה המקצועית בלבד לצורך איתור סוקרים מתאימים לשיפוט הבקשה .ברשימה הביבליוגרפית הכלולה בקובץ תכית המחקר אין לציין * עבור מאמרים שושאם הוא הקרוב ביותר לושא הבקשה. כאשר תכית המחקר כוללת שיתוף/י פעולה עם חוקר/ים אחר/ים שאיו/ם מה/ים עם מגיש/י הבקשה ,יש להעלות ,במסך צרופות ,קובץ של מכתב/י הסכמה בהתאם )באגלית ,חתומים והכוללים לוגו( .בשום מקרה אין לצרף להצעה מכתבי המלצה ו/או מכתבי שיתוף פעולה של החוקרים מגישי הבקשה.
בקשות שהיקפן יחרוג מן המסגרת ה"ל עשויות שלא להישלח לסיקור חיצוי ואף להיפסל ע"י משתתפי תהליך הסיקור או הקרן. .4.3.3.3מסך לוח זמים לביצוע המחקר – יש לפרט את שלבי המחקר השוים בטבלה וכן לכלול הסבר מילולי קצר .במקרים בהם אין אפשרות לפרט את לוח הזמים על פי הטבלה ,יתן לכלול הסבר מילולי על לוח הזמים בחלק של .Explanatory Notesבמקרים בהם המחקר תיאורטי ולא יתן לחלקו לשלבים ,יתן לסמן כי לוח זמים איו רלבטי למחקר זה. 9/2018
.4.3.4חלק רביעי -תקציב הצעת התקציב )כולל סעיף הציוד הייעודי( תוגש בשקלים. יש לכלול בבקשה למעק את התקציב הריאלי הדרש למחקר )ללא הגבלת סכום או התחשבות בסכום המעק הממוצע בשים קודמות( .אין בקרן מגבלה על גובה התקציב המבוקש ,וסכום המעק יתן על פי שיקול דעתה של הוועדה המקצועית ומצבה התקציבי של הקרן. יש לפרט ככל האפשר את סעיפי התקציב הדרושים ולמק בהתאם .אם הבקשה תזכה ,יהווה פירוט זה את הצעת תקציב .הקרן איה מתחייבת להעיק את מלוא הסכום המבוקש. אין לכלול בתקציב סעיפים כמפורט בסעיף 2.15לעיל. .4.3.4.1מסך :Personnelיש לציין תחילה את אחוז הזמן אותו כל חוקר ראשי יקדיש למחקר. אין לכלול מימון שכר כלשהו עבור חוקר/ים ראשי/ים וכן תשלום שכר כלשהו לחבר סגל שיש לו מיוי אקדמי במוסדו או לחוקר הרשאי להגיש בקשה ,כחוקר ראשי ,לאחד ממסלולי הקרן. .4.3.4.2מסך :Supplies & materialsכל בקשה לרכישה תומק בפרד .יתן לכלול בסעיף זה: מחשב וציוד לווה ,אלו אים מאושרים בצורה אוטומטית .יש לציים בפרד לפרט את הפריטים הדרושים ולמק את הצורך בהם וחיויותם למחקר הספציפי. תשלום לבדקים – יש לפרט את הצורך בהם. הקצבה של עד ₪ 6,000לשה לסיעות של סטודטים למחקר המועסקים בפרויקט זה .המימון ועד למטרת השתתפות בכסים או השתלמויות מדעיות )בחו"ל או בארץ(. החוקרים המגישים או אשי צוות אחרים אים יכולים לצל סעיף זה. במדעי הרוח בלבד – ספרות מקצועית -בוסף לשימוש בסעיף שוות למטרה זו ,יתן להוסיף סכום חד פעמי של עד ₪ 15,000למעק לרכישת ספרות מקצועית ,ובלבד שהספר איו יתן להשאלה בספריית מוסדו של החוקר. .4.3.4.3מסך ) Miscellaneousשוות( :בסעיף תקציבי זה יתן לכלול הקצבה עבור רכישת ספרות מקצועית ,דמי פרסום בעיתוים מדעיים )כולל מימון תרגום ועריכה במקרה הצורך( ,צילומים וציוד משרדי ,חיבור לאיטרט במשרד/מעבדה בלבד וחברות באגודות מדעיות לחוקרים הראשיים בלבד .על ההוצאות להיות קשורות כמובן לתכית המחקר. הסכום הכולל של כל השירותים המפורטים בסעיף זה לא יעלה על 15%מהתקציב השתי ,בכל שת תקציב. .4.3.4.4מסך ) Equipmentציוד ייעודי( :יתן לכלול בהצעת המחקר גם בקשה למימון ציוד ייעודי הספציפי לתכית המחקר ,בעלות של עד .₪ 120,000ההקצבה המבוקשת בסעיף זה תיכלל בסכום המעק השתי הממוצע המבוקש ,ולא תהווה הקצבה פרדת. .4.3.4.5מסך ) Additional fundingשיתוף פעולה בילאומי( במגמה לעודד ולקדם שת"פ בין חוקרים ישראלים לעמיתים מחו"ל ,יתן להגיש במסגרת מעק זה בקשה למימון תוספתי שיוקדש למטרה זו בלבד )גם לבחית היתכות של שת"פ עתידי(. הקרן מקווה ,כי יצירת קשרים בין החוקרים במסגרת ערוץ מימון זה ,תקדם ותמף הגשות משותפות של שי החוקרים לקרות בילאומיות בעתיד. חוקר המבקש תקציב וסף ליצירת/חיזוק שיתוף פעולה מדעי הקשור למחקר זה עם חוקר מארץ אחרת ,מתבקש לסמן כי מעויין בשיתוף זה .במסך תפתח טבלה בה יש לפרט את ההוצאות המבוקשות ,הסבר להוצאות של סעיף זה יש לכלול במסך סיכום התקציב ) .(Summaryבוסף ,יש להוריד את הטופס המופיע בסעיף זה הכולל הסבר על מהות שיתוף הפעולה וקורות חיים של החוקר מחו"ל ,למלאו ולהעלות אותו במסך - Attached filesתחת .Mode of International Cooperation במידה והבקשה תזכה במעק מחקר ,ובקשת המימון הוסף לשיתוף פעולה בילאומי זה תימצא ראויה ,יתן יהיה לממן בין השאר ,חילופי סטודטים ,שימוש בתשתיות מחקר, חומרים ציוד או שירותים ,סיעות וכד' )סעיפים שהקרן איה מממת מתקציב המעק הרגיל(. התקציב יהיה עד ₪ 38,000לכל תקופת המעק .מימון צרכים אלו יהיה כאמור בוסף לתקציב המאושר להפעלת המעק .באם לא יעשה בו שימוש ,לא יתן יהיה להעביר תקציב זה למימון סעיפים אחרים. בקשת המעק האישי תוגש ותישפט ככל בקשה במסלול זה .לכן ,אין להוסיף כל פרט המתייחס לשיתוף הפעולה הבילאומי בגוף הבקשה ,מלבד בסעיף התקציבי המיועד לכך וכן לרשום את שם משתף הפעולה מחו"ל בטבלת משתפי הפעולה )ר' סעיף .(4.3.5 10/2018
.4.3.4.6מסך :Summaryתקורה בסך 17%תיכלל )אוטומטית( אך ורק בהצעת התקציב של בקשה המוגשת באמצעות רשות מחקר של מוסד להשכלה גבוהה המוכר על-ידי מל"ג ו/או באמצעות מרכז רפואי אויברסיטאי .מוסדות אחרים אים רשאים לגבות תקורה ממעקי הקרן ועל כן המערכת לא תחשב תקורה בעבורם .התקורה מחושבת על הסכום המבוקש כולו למעט סעיף הציוד היעודי. עבור בקשות בארכיאולוגיה יש לסמן האם מבוקש תקציב עבור חפירות. בהסבר התקציב יש לפרט ככל האפשר את ההוצאות המבוקשות עבור מעק זה ,וכן לכלול הסבר על ההוצאות המבוקשות עבור סעיף שיתוף פעולה בי"ל )אם רלבטי(. .4.3.5חלק חמישי – שיתופי פעולה מדעיים: מסך :Collaborationsחוקרים משתפי פעולה – יש לכלול את שמות החוקרים המשתפים פעולה עם מגישי הבקשה ,בבקשה זו ובפרויקטים משותפים אחרים בחמש השים האחרוות )אין לכלול בטבלה את שמות החוקרים המגישים( .כמו כן ,יש לכלול את שם מחה/י הדוקטורט של החוקרים המגישים .עבור חוקרים המשתפים פעולה במחקר ספציפי זה )בלבד( יש להעלות מכתבי שת"פ במסך צרופות. במקרים של בקשה לתוספת בגין שת"פ בילאומי ,כמפורט בסעיף ,4.3.4.5יש לכלול בטבלה גם את שם משתף הפעולה מחו"ל. .4.3.6חלק שישי – ספחים וצרופות: .4.3.6.1מסך :Attached filesספחים להצעת המחקר -מחולקים בטופס המקוון לשתי קבוצות :מסמכי חובה ומסמכי רשות .כל אחד מן הספחים יועלה כקובץ פרד ,בפורמט Wordאו .PDFבראש כל קובץ יש לציין את שם החוקר הראשי )הראשון( ואת מס' הבקשה .אם דרשים תיקוים בקבצים לאחר שהועלו ,יש לעשותם בקובץ המקורי )ולא על הקובץ שהועלה( ולהעלותו מחדש .אם לאחר שהועלה קובץ ,רוצים להעלות קובץ מתוקן ,יש להסיר תחילה את הקובץ הקיים ע"י לחיצה על כפתור .removeבספחים בהם רלווטי להעלות מספר קבצים ,תיתן האפשרות להוסיף קובץ וסף מאותו סוג )למשל במכתבי שיתוף פעולה( .הספחים אים מודפסים יחד עם כל חלקי הבקשה )למעט מכתבי שיתוף פעולה(; יש להדפיס כל ספח בפרד ולצרפו לעותק הראשי בלבד, אך בפרד ממו ,ובמספר העותקים המבוקש בכל ספח. קובץ ביבליוגרפיה )* – (Bibliography withיש להעלות קובץ הכולל ביבליוגרפיה הזהה לזו המופיעה בתכית המחקר והכוללת את שמות המאמרים במלואם ואת כל מחברי המאמרים .יתן לציין בשמו הפרטי של המחבר אות תחילית בלבד .יש לסמן ב *-את המאמרים שושאם הוא הקרוב ביותר לושא הבקשה )ושאים של מגישי הבקשה( .קובץ זה ישמש את חברי הוועדה בלבד לצורך מציאת סוקרים מתאימים ולא יישלח לסיקור חיצוי .אין צורך לצרף עותקים קשיחים .יש להקפיד ולרשום בראש העמוד את מספר הבקשה ואת שם החוקר הראשי הראשון. בקשה חוזרת ) - (Letter of resubmissionבקשה חוזרת מתחרה עם הבקשות החדשות .הבקשה שלחת לעתים גם לסוקרים הקודמים ,אך לא בהכרח ,הכל בהתאם להחלטת הוועדה המקצועית .חוקר שבקשתו דחתה )פעם אחת( ע"י הקרן באחת מ3 - השים האחרוות יצרף מכתב שלא יעלה על 5עמודים באגלית )בעברית ,אם הבקשה מוגשת בעברית( בו יפורטו: oההבדלים בהשוואה לבקשה הקודמת .א לציין בתחילת המכתב את מספר הבקשה שדחתה; oהתיקוים והשיפורים שהוכסו בהצעה הוכחית ,בהתייחס לביקורות הסוקרים ובציון מס' הסוקר ) ,Reviewer No.1וכו'(; מובהר בזאת שאין חובה לערוך שיויים שאים מקובלים על החוקר ,אך יש להתייחס לכל הביקורות. מכיוון שמכתב ההסבר מועבר אל חברי הוועדה המקצועית ושלח לסוקרים )או לחלקם( שסקרו את הבקשה הראשוה )ולהם בלבד( ,אין לכלול בספח זה כל בקשה או הערה הוגעת לתהליך הסיקור עצמו כולל פסילת סוקרים .בוסף ,או ממליצים שלא לכלול משפטים המוסחים בחריפות. על המכתב יצוין " "re-submissionאו "הגשה חוזרת" .לעותק הראשי הקשיח של הבקשה יש לצרף עותק אחד של המכתב. במקרים בהם הצהיר החוקר על הגשה מקבילה )) (Parallel funding explanationר' סעיף (4.3.1.4יש להעלות קובץ הסבר ,על גבי התבית המתאימה .לעותק הראשי הקשיח של הבקשה יש לצרף עותק אחד של המכתב. במקרים בהם הצהיר החוקר כי מחקר בושא זהה או דומה ממומן על ידי חברה מסחרית/תעשיתית ) (Letter of industrial/commercial fundingיש להעלות קובץ 11/2018
המסביר את ההבדלים בייהם .לעותק הראשי הקשיח של הבקשה יש לצרף עותק אחד
של המכתב. במקרים של שיתופי פעולה בין מוסדות שוים ),(Collaboration Between Institutes יש להעלות קובץ ,המתאר בפסקה אחת ,את מהות שיתוף הפעולה .המידע הוא לצרכיה של הקרן ולא מהווה חלק מהבקשה השלחת לסיקור חיצוי )ר' סעיף .(4.3.1.6אין
צורך להדפיס ספח זה.
שיתוף פעולה בילאומי ) –(Mode of International Cooperationבמקרים בהם ביקש החוקר תקציב עבור שיתוף פעולה בילאומי ,יש להעלות קובץ המסביר את מהות שיתוף הפעולה )יש להוריד את תבית הקובץ ממסך Additional fundingראה סעיף .(4.3.4.5 - (Declaration of joint student supervision(for non-University PIs חוקר ממוסד שאיו אויברסיטת מחקר ,ושאין בבקשתו חוקר ראשי וסף מאויברסיטת מחקר ,המבקש תקציב עבור תלמידי מחקר )מסטרט ו/או דוקטורטים( ,ואשר למוסדו אין אישור להעיק את התארים המתקדמים הרלבטיים ,מתבקש לצרף אישור על היותו שותף רשמי בהחייתם .במקרים בהם זהות תלמידי המחקר איה ידועה עדיין ,יש לצרף הצהרה על כך שהחוקר המגיש יהיה שותף רשמי בהחייתם. כאשר לא מבוקש תקציב עבור תלמידי מחקר יש להעלות הצהרה שבמחקר זה אין צורך בתלמידי מחקר .אין לצרף עותק קשיח של הצהרה זו. מכתבי שת"פ – כאשר תכית המחקר כוללת שיתוף/י פעולה עם חוקר/ים אחר/ים שאיו/ם מה/ים עם מגיש/י הבקשה ,יש להעלות קובץ )מוגבל לעד 1מגה( של מכתב/י הסכמה בהתאם )באגלית בלבד ,חתומים וכוללים לוגו( .יש לשייך כל מכתב שיועלה למשתף פעולה המופיע ברשימת משתפי הפעולה .מכתבים אלו ייכללו אוטומטית בקובץ הבקשה ואין צורך לשלוח עותקים קשיחים וספים של ספח זה )מלבד אלו המופיעים בבקשה עצמה( .מכתבים אלו יועלו רק עבור חוקרים המשתפים פעולה בבקשה זו )ר' סעיף .(4.3.5 במקרים חריגים ,כאשר ברשימת הביבליוגרפיה צוין מאמר שהתקבל לפרסום וטרם פורסם ,ותוכו ראה כחיוי לשיפוט הצעת המחקר ,יצורף קובץ אלקטרוי של המאמר ויצוין בגוף הצעת המחקר כי יתן לקבלו מהקרן על פי בקשה מיוחדת של הסוקר .לעותק הראשי הקשיח של הבקשה יצורף עותק קשיח אחד מהמאמר .אין לצרף מאמרים שטרם התקבלו לפרסום. אין לצרף להצעה ספחים שוים מה"ל ,או מכתבי המלצה או מאמרים שפורסמו ,שלחו או התקבלו לפרסום. .4.3.6.2מסך – Authorities' certificatesאישורי רשויות :הצהרה על אישורי רשויות .על החוקר לציין אלו אישורים דרשים להצעת המחקר המוגשת ואלו אישורים התקבלו .על האישורים להתאים במדויק לושא הבקשה ולתקופת המחקר המבוקשת .בשלב הגשת הבקשה אין צורך בצירוף המסמכים ,והחוקר מתחייב להמציאם לקרן על פי בקשתה. הקרן מודעת לכך שקבלת חלק מן האישורים כרוכה בתשלום ,ולפיכך יושגו רק עם קבלת המעק .עם זאת ,חובה להשלים את המידע הדרש במסך זה .לאחר הזכייה במעק מותה המימון בקבלת אישור רשות המחקר על המצאת כל האישורים הדרשים למוסד. אישור ועדת הלסיקי -לבקשות המחייבות יסויים בבי אדם או בחומר הומאי. אישור ועדת האתיקה ליסויים בבעלי חיים – לבקשות המחייבות יסויים בבעלי חיים. אישור הועדה לצמחים מהודסים -לבקשות הכוללות עבודה בחומר מהודס או בחומרים שקיימת לגביהם הגבלת יבוא לארץ. אישור רשות העתיקות – לבקשות הכוללות חפירות או שימוש ממצאים/חומרים שהתגלו כתוצאה מחפירות. אישור רשות שמורות הטבע והגים הלאומיים -לבקשות שבהן מתבצע מחקר בשמורות טבע. אישור הוועדה המוסדית לביואתיקה. אישור ועדת האתיקה לאיסוף תוים על בי אדם )(IRB אישורים אחרים הדרשים לביצוע המחקר. יש לכלול בתכית המחקר התייחסות לאישורים הדרושים לביצוע המחקר. 12/2018
.4.3.6.3מסך - Review requestsהערות ובקשות המתייחסות לתהליך הסיקור – חוקר שמעויין שבקשתו לא תשלח לסוקרים מסויימים יוכל לציין זאת במסך זה בלבד .יתן לבקש עד שי חוקרים אליהם לא תשלח הבקשה .במקרה של בקשה חוזרת ,יש לרשום את מספר הסוקר כפי שרשם על חו"ד ששלחה עם מכתב הדחיה .הקרן תיקח לתשומת ליבה את הבקשה אך איה מתחייבת להתחשב בה .להערות/בקשות אחרות הוגעות לתהליך השיפוט יתן להעלות קובץ במסך זה .אם תופיע בקובץ רשימת מומחים העשויים לשמש כסוקרים ,אין הקרן מתחייבת לעשות בה שימוש .לעותק הראשי יצורף עותק קשיח אחד מספח זה.
.5הדפסת הבקשה והגשתה .5.1בסיום מילוי הבקשה יש לעול את הבקשה )במסך .(Printing & Submissionבשלב זה תבדוק המערכת אם מולאו כל תוי החובה .רק לאחר השלמת בדיקה זאת ,תיעל הבקשה לשיויים. .5.2לאחר עילת הבקשה יופיע כפתור המאפשר יצירת קובץ PDFאחד מחלקי הבקשה השוים לצורך הדפסתו .הקובץ מורכב מכל חלקי הבקשה ,הטפסים והקבצים שהועלו )למעט הספחים ,שאותם יש להדפיס בפרד( .תהליך זה עשוי להימשך עד שעה ,תלוי בעומס ההגשות .אין לסגור את חלון העבודה לפי סיום התהליך .בסיום התהליך תישלח הודעה בדואר אלקטרוי לכתובת של החוקר הראשי הראשון. .5.3בסיום יצירת הקובץ יעמדו בפי החוקרים שלוש אפשרויות: צפיה בקובץ שוצר – מומלץ להדפיס עותק אחד של הבקשה ,לבדוק שכל חלקי הבקשה מצאים ולהגיה בקפדות את הטקסט .לא יתאפשר כל שיוי בבקשה לאחר המועד האחרון להגשה .כמו כן, מומלץ מאד לשמור את הקובץ על המחשב האישי. פתיחת "עילת הבקשה" על מת לערוך בה שיויים )אפשרות זו תהיה זמיה עד למועד ההגשה האחרון( .פתיחת הבקשה לשיויים תצריך חזרה על הפעולות המפורטות בסעיפים 5.3-5.1 הגשת הבקשה -לחיצה על כפתור SUBMITתעביר את הבקשה לאישור רשות המחקר .לאחר לחיצה על כפתור זה מומלץ לוודא כי הבקשה מצאת בסטטוס של "הוגשה לאישור הרשות" .רק לאחר אישור רשות המחקר תועבר הבקשה לטיפול הקרן. 2עותקים קשיחים של הקובץ האחרון שוצר יישלחו אל הקרן ,באמצעות רשות המחקר. את הבקשות יש להדק בצד שמאל )אין לכרוך את העותקים( ולצרף לעותק הראשי )בלבד( את הצרופות )אך לא להדקם לעותק הראשי( .יש לכרוך בגומיה את שי העותקים .אין להוסיף כריכת יילון או מעטפות או עמודי כותרת. תמיכת הקרן בימי ההגשה ,כולל ביום ההגשה האחרון ,תיתן אך ורק בשעות העבודה המקובלות. אתר הקרן ייעל להרשמות ב 23-באוקטובר 2017בשעה 12:00בצהריים ולהגשות ב 6-בובמבר 2017בשעה 12:00בצהריים .יש לקחת בחשבון כי האתר עמוס בימים ובשעות שלפי ההגשה וייתכן כי מהירות התגובה תהיה בהתאם .לא תאושר הגשה באיחור .או ממליצים לסיים את ההגשה מבעוד מועד. החוקרים מתבקשים להקפיד על מילוי מדויק אחר ההחיות .הצעת מחקר שתוגש שלא לפי ההחיות או ברשלות ,עלולה להידחות בשלב מוקדם של תהליך השיפוט.או חוזרים ומדגישים כי לא יתן לבצע תיקוים בבקשות לאחר המועד האחרון להגשה. הערה :בקשות לחריגות מהלי הקרן )למעט בושא מועדי הרשמה והגשה( יישקלו לגופן. תשובות הקרן תישלחה במחצית השייה של חודש יולי
13/2018
