Installation du logiciel studuino
Environnement de programmation Studuino Installation du logiciel Studuino
Ce manuel explique comment configurer l’environnement de programmation Studuino.
Sommaire 1.
Mise en route ......................................................................................................... 1
2.
Windows ................................................................................................................ 2 2.1.
3.
Installer l’environnement de programmation Studuino ............................................ 2
2.1.1.
Installation à partir du web ................................................................................ 2
2.1.2.
Installation autonome ........................................................................................ 4
2.2.
Démarrer l’environnement de programmation Studuino ......................................... 6
2.3.
Désinstaller le logiciel............................................................................................... 7
2.4.
Mettre à jour le logiciel ............................................................................................. 9
2.4.1.
Comment mettre à jour ..................................................................................... 9
2.4.2.
Erreurs lors de la mise à jour ............................................................................ 9
Mac OS X ............................................................................................................ 13 3.1.
Installer l’environnement de programmation en blocs ........................................... 13
3.1.1. 3.2.
4.
Installer l’environnement de programmation Studuino ................................... 13
Démarrer l’environnement de programmation Studuino ....................................... 14
Raspberry Pi ........................................................................................................ 15 4.1.
Installer l’IDE Arduino............................................................................................. 15
4.2.
Installer l’environnement de programmation Studuino .......................................... 16
4.3.
Démarrer l’environnement de programmation en blocs ........................................ 16
1. Mise en route Ce guide explique comment installer l’environnement de programmation Studuino. Pour les utilisateurs Windows, passez à la section 2. Windows. Pour les utilisateurs Mac OS X, passez à la section 3. Mac OS X. Pour les utilisateurs de Raspberry Pi, passez à la section 4. Raspberry Pi. Merci de lire les manuels suivants pour apprendre à programmer en utilisant l’environnement de programmation Studuino. Titre Manuel de l’environnement de programmation Studuino
Contenu Un manuel complet pour l’environnement de programmation Studuino
Guide de l’environnement de programmation Studuino Icon
Un tutoriel en un seul volume pour l’environnement de programmation Icon.
Guide de l’environnement de programmation en blocs Studuino
Un tutoriel en deux parties pour l’environnement de
(Partie 1/2)
programmation en blocs.
Tous ces fichiers sont accessibles sous la section «Manuals» à l’adresse suivante : http://www.artec-kk.co.jp/studuino/download_en.html.
1
2. Windows Les utilisateurs Windows peuvent installer le logiciel en le téléchargeant directement depuis le site web Studuino. Vous pourrez par ailleurs mettre à jour les fonctions pendant votre utilisation de l’environnement de programmation Studuino pour installer la dernière version.
2.1. Installer l’environnement de programmation Studuino 2.1.1. Installation à partir du web L’installation à partir du web est disponible sur tout PC disposant d’une connexion internet. Cette fonctionnalité permet l’installation du logiciel une fois téléchargé. Si vous répondez aux critères suivants, il est préférable de passer par une installation autonome pour vous permettre de télécharger la totalité du logiciel avant son installation :
Utilisateurs disposant d’une connexion internet instable/lente ou utilisateurs souhaitant installer le logiciel sur plusieurs PC via un périphérique USB.
1.
Rendez-vous
sur
le
site
web
http://www.artec-kk.co.jp/studuino/download_en.html
Studuino puis
cliquez
à
l’adresse sur
Studuino
Software (Windows) pour télécharger le logiciel.
2
2.
Double cliquez sur le fichier de téléchargement setup.exe pour démarrer l’installation.
3.
L’installation commence et démarre automatiquement l’installation de Microsoft .NET Framework 4 si ce dernier n’est pas déjà présent sur votre système. Cliquez «Agree» sur la fenêtre droite afin d’installer le logiciel. Pendant l’installation, vous devrez cliquer «yes» pour exécuter dotNetFx40_Client_setup.exe et dotNetFx40LP_Client_x86_x64ja.exe.
4.
L’environnement de programmation Studuino s’installera après .NET Framework 4. Cliquez sur le bouton «install» de la fenêtre droite pour lancer l’installation.
Une fois l’installation terminée, l’écran d’accueil apparait.
3
2.1.2. Installation autonome C’est un téléchargement complet du logiciel d’installation de l’environnement de programmation destiné aux utilisateurs ayant une connexion internet instable. Il vous est aussi possible de transférer le logiciel sur un périphérique USB pour l’installer sur votre PC sans une connexion internet active. 1.
Rendez-vous
sur
le
site
web
http://www.artec-kk.co.jp/studuino/download_en.html
Studuino puis
cliquez
à
l’adresse sur
Windows
(Standalone Version) pour télécharger le logiciel.
2.
Décompressez
le
fichier
téléchargé
(Studuino.zip) et exécutez setup.exe. 3.
Voir l’étape 3 de 2.1.1. Installation web
Pendant l’exécution de la version autonome du logiciel, merci de conserver à l’esprit les choses suivantes (ne pas en tenir compte si vous installez le logiciel à partir d’un périphérique USB) :
4
Setup_en.exe s’exécutera en tant qu’installation web si vous décompressez le fichier zip en utilisant le logiciel par défaut de Windows. Si vous souhaitez donc exécuter l’installation autonome, merci de décompresser le fichier zip en utilisant un autre logiciel avant d’exécuter setup_jp.exe. N’utilisez pas les étapes suivantes pour décompresser un fichier zip. ① Cliquer droit sur le fichier zip et choisir extraire tout...
Cl ic -droi t → Ex trai re to u t...
② Double cliquer sur le fichier zip pour l’ouvrir et cliquer sur le bouton extraire tous les fichiers.
Double cliquer et cliquer sur le bouton extraire tous les fichier
5
2.2. Démarrer l’environnement de programmation Studuino
Windows XP / Vista / 7
Une fois l’installation terminée, ouvrez l’environnement
de
programmation
Studuino en cliquant sur l’icône dans le menu démarrer. Si vous ne parvenez pas à trouver l’icône dans le menu démarrer, cliquez sur tous les programmes dans le menu démarrer et choisissez Artec → Studuino Software.
Windows 8
Vous pouvez démarrer le logiciel en choisissant la tuile Studuino Software depuis l’écran Metro.
6
2.3. Désinstaller le logiciel
Windows XP
Allez dans le panneau de contrôle, puis ajouter ou supprimer un programme et sélectionnez le Studuino Software. Cliquez sur modifier/déstinstaller.
Windows Vista/7
Sélectionnez désinstaller un programme depuis le panneau de configuration. Puis sélectionnez Studuino Software et cliquez sur désinstaller ou modifier un programme.
7
Windows 8
Cliquez sur la tuile bureau située en bas à gauche de l’écran Metro pour accéder au bureau. Cliquez droit sur le coin inférieur gauche pour visualiser le menu de gestion du système et sélectionnez programmes et fonctionnalités.
② Sélectionnez "programmes et fonctionnalités" depuis le menu.
① Cliquez droit sur le coin inférieur de l’écran du bureau.
Sur l’écran des programmes et fonctionnalités, sélectionnez Studuino Software et cliquez sur désinstaller ou modifier un programme.
8
2.4. Mettre à jour le logiciel 2.4.1. Comment mettre à jour Les utilisateurs ayant installé la version web de notre logiciel (version 0.9.8.3 ou ultérieure) peuvent accéder à la mise à jour grâce à la fonction située sur l’écran de démarrage. Cliquez sur ★ and cliquez sur «yes» dans la boite de dialogue pour démarrer la mise à jour.
Les utilisateurs ayant la version 0.9.8.2 ou antérieure devront désinstaller leur logiciel avant de mettre à jour la dernière version. Suivez les étapes dans 2.3. Désinstaller le logiciel et 2.1.1. Installation internet pour mettre à jour votre logiciel.
2.4.2. Erreurs lors de la mise à jour Vous pourriez voir les erreurs suivantes apparaitre en tentant de faire la mise à jour à partir du DVD d’installation ou de la version 0.9.8.2 (ou antérieure).
Ce message apparait si vous désinstallez le logiciel pendant qu’il est en cours d’exécution. Vous devrez alors suivre les étapes suivantes pour supprimer les fichiers résiduels. 9
1.
Ouvrez le dossier suivant. (le contenu varie en fonction de l’utilisateur)
Windows XP C:\Documents and Settings\[nom_utilisateur]\Local Settings\Apps\2.0
Windows Vista /7/8 C:\Users\[nom_utilisateur]\AppData\Local\Apps\2.0
Le contenu du dossier varie en fonction de l’utilisateur
★ Les dossiers que vous devrez supprimer sont désignés comme fichiers cachés. Utilisez donc les étapes suivantes si vous les ne voyez pas. ① Ouvrez le panneau de contrôle et cliquez sur apparence et personnalisation. ② Cliquez sur afficher les fichiers et dossiers cachés Cliquez sur afficher les fichiers et dossiers cachés avant de cliquer sur «ok» pour fermer la fenêtre.
10
１
2
3
11
2.
Dans la barre de recherche, tapez "arte..." et supprimez tous les fichiers qui apparaissent.
12
3. Mac OS X Sous Mac OS X vous ne pouvez utiliser que l’environnement de programmation en blocs.
3.1.
Installer l’environnement de programmation en blocs
L’environnement de programmation en blocs pour Mac OS X peut être installé à partir de votre DVD ou de notre site web.
3.1.1. Installer l’environnement de programmation Studuino Les utilisateurs disposant d’une connexion internet active peuvent installer le logiciel directement depuis le site web Studuino. 1.
Rendez-vous sur le site web Studuino à l’adresse http://www.artec-kk.co.jp/studuino/download_en.html puis cliquez sur Block Programming Environment (MAC) pour télécharger le logiciel.
2.
Installez le logiciel en décompressant le fichier téléchargé et en déplaçant le dossier Robotist dans le dossier de votre choix.
13
3.2.
Démarrer l’environnement de programmation Studuino
1.
Double cliquez sur le dossier installé StuduinoBPE.app.
2.
Vous ouvrirez l’environnement de programmation en blocs.
3.
Cliquez sur le bouton «Global Settings» pour configurer votre langage.
14
4. Raspberry Pi Sous Raspberry Pi, vous ne pouvez utiliser que l’environnement de programmation en blocs.
4.1.
Installer l’IDE Arduino
Vous devrez installer l’IDE Arduino avant de pouvoir l’utiliser avec votre programme d’environnement de programmation en blocs. Vous pourrez le faire en ouvrant le terminal et en y insérant les commandes indiquées ci-dessous. ★ Si un mot de passe vous est demandé, essayez d’utiliser le mot de passe par défaut de Raspberry Pi raspberry.
1. Cliquez sur l’icône terminal située dans la partie supérieure gauche de votre écran.
2. Tapez la commande suivante dans le terminal et appuyez sur la touche entrée: sudo apt-get update
3. Une fois ces deux étapes terminées, tapez la commande suivante et appuyez de nouveau sur la touche entrée: sudo apt-get install arduino
15
4.2. 1.
Installer l’environnement de programmation Studuino Rendez-vous sur le site web Studuino à l’adresse http://www.artec-kk.co.jp/studuino/download_en.html puis cliquez sur Block Programming Environment (Raspberry Pi) pour télécharger le logiciel.
2.
Installez le logiciel en décompressant le fichier téléchargé et en déplaçant le dossier Robotist dans le dossier de votre choix.
4.3. 1.
Démarrer l’environnement de programmation en blocs Ouvrez le dossier et double cliquez sur le fichier bpe.sh comme indiqué ci-dessous.
16
2.
Vous verrez apparaitre la boite de dialogue ci-dessous. Cliquez sur le bouton «Execute».
3.
Vous ouvrirez l’environnement de programmation en blocs.
4.
Cliquez sur le bouton «Global Settings» pour configurer votre langage.
17
Ce manuel explique comment configurer l’environnement de programmation Studuino.
Sommaire 1.
Mise en route ......................................................................................................... 1
2.
Windows ................................................................................................................ 2 2.1.
3.
Installer l’environnement de programmation Studuino ............................................ 2
2.1.1.
Installation à partir du web ................................................................................ 2
2.1.2.
Installation autonome ........................................................................................ 4
2.2.
Démarrer l’environnement de programmation Studuino ......................................... 6
2.3.
Désinstaller le logiciel............................................................................................... 7
2.4.
Mettre à jour le logiciel ............................................................................................. 9
2.4.1.
Comment mettre à jour ..................................................................................... 9
2.4.2.
Erreurs lors de la mise à jour ............................................................................ 9
Mac OS X ............................................................................................................ 13 3.1.
Installer l’environnement de programmation en blocs ........................................... 13
3.1.1. 3.2.
4.
Installer l’environnement de programmation Studuino ................................... 13
Démarrer l’environnement de programmation Studuino ....................................... 14
Raspberry Pi ........................................................................................................ 15 4.1.
Installer l’IDE Arduino............................................................................................. 15
4.2.
Installer l’environnement de programmation Studuino .......................................... 16
4.3.
Démarrer l’environnement de programmation en blocs ........................................ 16
1. Mise en route Ce guide explique comment installer l’environnement de programmation Studuino. Pour les utilisateurs Windows, passez à la section 2. Windows. Pour les utilisateurs Mac OS X, passez à la section 3. Mac OS X. Pour les utilisateurs de Raspberry Pi, passez à la section 4. Raspberry Pi. Merci de lire les manuels suivants pour apprendre à programmer en utilisant l’environnement de programmation Studuino. Titre Manuel de l’environnement de programmation Studuino
Contenu Un manuel complet pour l’environnement de programmation Studuino
Guide de l’environnement de programmation Studuino Icon
Un tutoriel en un seul volume pour l’environnement de programmation Icon.
Guide de l’environnement de programmation en blocs Studuino
Un tutoriel en deux parties pour l’environnement de
(Partie 1/2)
programmation en blocs.
Tous ces fichiers sont accessibles sous la section «Manuals» à l’adresse suivante : http://www.artec-kk.co.jp/studuino/download_en.html.
1
2. Windows Les utilisateurs Windows peuvent installer le logiciel en le téléchargeant directement depuis le site web Studuino. Vous pourrez par ailleurs mettre à jour les fonctions pendant votre utilisation de l’environnement de programmation Studuino pour installer la dernière version.
2.1. Installer l’environnement de programmation Studuino 2.1.1. Installation à partir du web L’installation à partir du web est disponible sur tout PC disposant d’une connexion internet. Cette fonctionnalité permet l’installation du logiciel une fois téléchargé. Si vous répondez aux critères suivants, il est préférable de passer par une installation autonome pour vous permettre de télécharger la totalité du logiciel avant son installation :
Utilisateurs disposant d’une connexion internet instable/lente ou utilisateurs souhaitant installer le logiciel sur plusieurs PC via un périphérique USB.
1.
Rendez-vous
sur
le
site
web
http://www.artec-kk.co.jp/studuino/download_en.html
Studuino puis
cliquez
à
l’adresse sur
Studuino
Software (Windows) pour télécharger le logiciel.
2
2.
Double cliquez sur le fichier de téléchargement setup.exe pour démarrer l’installation.
3.
L’installation commence et démarre automatiquement l’installation de Microsoft .NET Framework 4 si ce dernier n’est pas déjà présent sur votre système. Cliquez «Agree» sur la fenêtre droite afin d’installer le logiciel. Pendant l’installation, vous devrez cliquer «yes» pour exécuter dotNetFx40_Client_setup.exe et dotNetFx40LP_Client_x86_x64ja.exe.
4.
L’environnement de programmation Studuino s’installera après .NET Framework 4. Cliquez sur le bouton «install» de la fenêtre droite pour lancer l’installation.
Une fois l’installation terminée, l’écran d’accueil apparait.
3
2.1.2. Installation autonome C’est un téléchargement complet du logiciel d’installation de l’environnement de programmation destiné aux utilisateurs ayant une connexion internet instable. Il vous est aussi possible de transférer le logiciel sur un périphérique USB pour l’installer sur votre PC sans une connexion internet active. 1.
Rendez-vous
sur
le
site
web
http://www.artec-kk.co.jp/studuino/download_en.html
Studuino puis
cliquez
à
l’adresse sur
Windows
(Standalone Version) pour télécharger le logiciel.
2.
Décompressez
le
fichier
téléchargé
(Studuino.zip) et exécutez setup.exe. 3.
Voir l’étape 3 de 2.1.1. Installation web
Pendant l’exécution de la version autonome du logiciel, merci de conserver à l’esprit les choses suivantes (ne pas en tenir compte si vous installez le logiciel à partir d’un périphérique USB) :
4
Setup_en.exe s’exécutera en tant qu’installation web si vous décompressez le fichier zip en utilisant le logiciel par défaut de Windows. Si vous souhaitez donc exécuter l’installation autonome, merci de décompresser le fichier zip en utilisant un autre logiciel avant d’exécuter setup_jp.exe. N’utilisez pas les étapes suivantes pour décompresser un fichier zip. ① Cliquer droit sur le fichier zip et choisir extraire tout...
Cl ic -droi t → Ex trai re to u t...
② Double cliquer sur le fichier zip pour l’ouvrir et cliquer sur le bouton extraire tous les fichiers.
Double cliquer et cliquer sur le bouton extraire tous les fichier
5
2.2. Démarrer l’environnement de programmation Studuino
Windows XP / Vista / 7
Une fois l’installation terminée, ouvrez l’environnement
de
programmation
Studuino en cliquant sur l’icône dans le menu démarrer. Si vous ne parvenez pas à trouver l’icône dans le menu démarrer, cliquez sur tous les programmes dans le menu démarrer et choisissez Artec → Studuino Software.
Windows 8
Vous pouvez démarrer le logiciel en choisissant la tuile Studuino Software depuis l’écran Metro.
6
2.3. Désinstaller le logiciel
Windows XP
Allez dans le panneau de contrôle, puis ajouter ou supprimer un programme et sélectionnez le Studuino Software. Cliquez sur modifier/déstinstaller.
Windows Vista/7
Sélectionnez désinstaller un programme depuis le panneau de configuration. Puis sélectionnez Studuino Software et cliquez sur désinstaller ou modifier un programme.
7
Windows 8
Cliquez sur la tuile bureau située en bas à gauche de l’écran Metro pour accéder au bureau. Cliquez droit sur le coin inférieur gauche pour visualiser le menu de gestion du système et sélectionnez programmes et fonctionnalités.
② Sélectionnez "programmes et fonctionnalités" depuis le menu.
① Cliquez droit sur le coin inférieur de l’écran du bureau.
Sur l’écran des programmes et fonctionnalités, sélectionnez Studuino Software et cliquez sur désinstaller ou modifier un programme.
8
2.4. Mettre à jour le logiciel 2.4.1. Comment mettre à jour Les utilisateurs ayant installé la version web de notre logiciel (version 0.9.8.3 ou ultérieure) peuvent accéder à la mise à jour grâce à la fonction située sur l’écran de démarrage. Cliquez sur ★ and cliquez sur «yes» dans la boite de dialogue pour démarrer la mise à jour.
Les utilisateurs ayant la version 0.9.8.2 ou antérieure devront désinstaller leur logiciel avant de mettre à jour la dernière version. Suivez les étapes dans 2.3. Désinstaller le logiciel et 2.1.1. Installation internet pour mettre à jour votre logiciel.
2.4.2. Erreurs lors de la mise à jour Vous pourriez voir les erreurs suivantes apparaitre en tentant de faire la mise à jour à partir du DVD d’installation ou de la version 0.9.8.2 (ou antérieure).
Ce message apparait si vous désinstallez le logiciel pendant qu’il est en cours d’exécution. Vous devrez alors suivre les étapes suivantes pour supprimer les fichiers résiduels. 9
1.
Ouvrez le dossier suivant. (le contenu varie en fonction de l’utilisateur)
Windows XP C:\Documents and Settings\[nom_utilisateur]\Local Settings\Apps\2.0
Windows Vista /7/8 C:\Users\[nom_utilisateur]\AppData\Local\Apps\2.0
Le contenu du dossier varie en fonction de l’utilisateur
★ Les dossiers que vous devrez supprimer sont désignés comme fichiers cachés. Utilisez donc les étapes suivantes si vous les ne voyez pas. ① Ouvrez le panneau de contrôle et cliquez sur apparence et personnalisation. ② Cliquez sur afficher les fichiers et dossiers cachés Cliquez sur afficher les fichiers et dossiers cachés avant de cliquer sur «ok» pour fermer la fenêtre.
10
１
2
3
11
2.
Dans la barre de recherche, tapez "arte..." et supprimez tous les fichiers qui apparaissent.
12
3. Mac OS X Sous Mac OS X vous ne pouvez utiliser que l’environnement de programmation en blocs.
3.1.
Installer l’environnement de programmation en blocs
L’environnement de programmation en blocs pour Mac OS X peut être installé à partir de votre DVD ou de notre site web.
3.1.1. Installer l’environnement de programmation Studuino Les utilisateurs disposant d’une connexion internet active peuvent installer le logiciel directement depuis le site web Studuino. 1.
Rendez-vous sur le site web Studuino à l’adresse http://www.artec-kk.co.jp/studuino/download_en.html puis cliquez sur Block Programming Environment (MAC) pour télécharger le logiciel.
2.
Installez le logiciel en décompressant le fichier téléchargé et en déplaçant le dossier Robotist dans le dossier de votre choix.
13
3.2.
Démarrer l’environnement de programmation Studuino
1.
Double cliquez sur le dossier installé StuduinoBPE.app.
2.
Vous ouvrirez l’environnement de programmation en blocs.
3.
Cliquez sur le bouton «Global Settings» pour configurer votre langage.
14
4. Raspberry Pi Sous Raspberry Pi, vous ne pouvez utiliser que l’environnement de programmation en blocs.
4.1.
Installer l’IDE Arduino
Vous devrez installer l’IDE Arduino avant de pouvoir l’utiliser avec votre programme d’environnement de programmation en blocs. Vous pourrez le faire en ouvrant le terminal et en y insérant les commandes indiquées ci-dessous. ★ Si un mot de passe vous est demandé, essayez d’utiliser le mot de passe par défaut de Raspberry Pi raspberry.
1. Cliquez sur l’icône terminal située dans la partie supérieure gauche de votre écran.
2. Tapez la commande suivante dans le terminal et appuyez sur la touche entrée: sudo apt-get update
3. Une fois ces deux étapes terminées, tapez la commande suivante et appuyez de nouveau sur la touche entrée: sudo apt-get install arduino
15
4.2. 1.
Installer l’environnement de programmation Studuino Rendez-vous sur le site web Studuino à l’adresse http://www.artec-kk.co.jp/studuino/download_en.html puis cliquez sur Block Programming Environment (Raspberry Pi) pour télécharger le logiciel.
2.
Installez le logiciel en décompressant le fichier téléchargé et en déplaçant le dossier Robotist dans le dossier de votre choix.
4.3. 1.
Démarrer l’environnement de programmation en blocs Ouvrez le dossier et double cliquez sur le fichier bpe.sh comme indiqué ci-dessous.
16
2.
Vous verrez apparaitre la boite de dialogue ci-dessous. Cliquez sur le bouton «Execute».
3.
Vous ouvrirez l’environnement de programmation en blocs.
4.
Cliquez sur le bouton «Global Settings» pour configurer votre langage.
17
