nyack public schools are going green! AWS
ATTENTION PARENTS: THIS FORM IS BEING BACKPACKED HOME WITH ALL ELEMENTARY STUDENTS.
IT WILL BE MAILED HOME TO ALL MIDDLE & HIGH SCHOOL PARENTS WITH 2ND QUARTER REPORT CARDS.
WHEN YOU GET IT, PLEASE FILL IT OUT & SEND IT BACK TO YOUR CHILD’S SCHOOL BY FEB. 17
NYACK PUBLIC SCHOOLS ARE GOING GREEN! In preparation, we are updating our database and NEED YOUR HELP! The Big Picture:
Improving school-to-home communication and connection with easy online access to important information while saving time, money & trees !
For February:
We need your current email addresses & phone numbers for all parents & guardians + updated emergency contact numbers (2) for each household.
Action Needed:
Please fill out this form; one per household. List all children who attend Nyack Public Schools and return to your child’s school in February. Your information will only be used for school-approved communication and to set up a Parent Portal account for all District families who do not currently have one.
THANK YOU for supporting our efforts. Please call 353-7038 for assistance. 1. Name(s) of K - 12 students in your household for 2016/17 school year: _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2. Parent/ Guardian Contact Info: E-mail #1:
________
Phone #1:
________________
Parent/Guardian Name Parent/Guardian Name
E-mail #2:
____________________________
Phone #2:
____________________________
Parent/Guardian Name Parent/Guardian Name
3. Emergency Contact Phone #1:
____________________________
Emergency Contact Phone #2:
____________________________
Emergency Contact Name Emergency Contact Name
El Distrito Escolar de Nyack no utilizará papel En preparación a esta iniciativa, estaremos actualizando nuestra base de datos con su más reciente correo electrónico, dirección, teléfonos contactos de emergencia. La visión:
¡Las familias estarán conectadas a las escuelas mientras ahorramos tiempo, dinero y arboles!
Para febrero:
Necesitamos los más recientes correos electrónicos, teléfonos para todos los padres/tutores y los contactos de emergencias (2) por residencia.
Proximanente:
Un esfuerzo a nivel de distrito será lanzado en marzo pa ra asegurar que todos los padres / tutores tengan una cuenta de Parent Portal. Por favor llene un formulario por hogar. Haga una lista de todos los niños que asisten a las Escuelas Públicas de Nyack y devuelva este formulario a la escuela de su hijo. Si tiene alguna pregunta, llame a Yesenia Polanco 353-7042.
1. Nombres de los estudiantes K-12 en su hogar para el año escolar 2016 /17: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 2. Informacion de Padres/ Tutores: Correo elec. #1:
________
Teléfono #1:
________________
Nombre del padre/tutor Nombre del padre/tutor
Correo elec. #2:
____________________________
Teléfono #2:
____________________________
Nombre del padre/tutor
Nombre del padre/tutor
3. Teléfono Contacto de emer. #1:
____________________________
Teléfono Contacto de emer. #2:
____________________________
Nombre del padre/tutor
Nombre del padre/tutor
IT WILL BE MAILED HOME TO ALL MIDDLE & HIGH SCHOOL PARENTS WITH 2ND QUARTER REPORT CARDS.
WHEN YOU GET IT, PLEASE FILL IT OUT & SEND IT BACK TO YOUR CHILD’S SCHOOL BY FEB. 17
NYACK PUBLIC SCHOOLS ARE GOING GREEN! In preparation, we are updating our database and NEED YOUR HELP! The Big Picture:
Improving school-to-home communication and connection with easy online access to important information while saving time, money & trees !
For February:
We need your current email addresses & phone numbers for all parents & guardians + updated emergency contact numbers (2) for each household.
Action Needed:
Please fill out this form; one per household. List all children who attend Nyack Public Schools and return to your child’s school in February. Your information will only be used for school-approved communication and to set up a Parent Portal account for all District families who do not currently have one.
THANK YOU for supporting our efforts. Please call 353-7038 for assistance. 1. Name(s) of K - 12 students in your household for 2016/17 school year: _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2. Parent/ Guardian Contact Info: E-mail #1:
________
Phone #1:
________________
Parent/Guardian Name Parent/Guardian Name
E-mail #2:
____________________________
Phone #2:
____________________________
Parent/Guardian Name Parent/Guardian Name
3. Emergency Contact Phone #1:
____________________________
Emergency Contact Phone #2:
____________________________
Emergency Contact Name Emergency Contact Name
El Distrito Escolar de Nyack no utilizará papel En preparación a esta iniciativa, estaremos actualizando nuestra base de datos con su más reciente correo electrónico, dirección, teléfonos contactos de emergencia. La visión:
¡Las familias estarán conectadas a las escuelas mientras ahorramos tiempo, dinero y arboles!
Para febrero:
Necesitamos los más recientes correos electrónicos, teléfonos para todos los padres/tutores y los contactos de emergencias (2) por residencia.
Proximanente:
Un esfuerzo a nivel de distrito será lanzado en marzo pa ra asegurar que todos los padres / tutores tengan una cuenta de Parent Portal. Por favor llene un formulario por hogar. Haga una lista de todos los niños que asisten a las Escuelas Públicas de Nyack y devuelva este formulario a la escuela de su hijo. Si tiene alguna pregunta, llame a Yesenia Polanco 353-7042.
1. Nombres de los estudiantes K-12 en su hogar para el año escolar 2016 /17: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 2. Informacion de Padres/ Tutores: Correo elec. #1:
________
Teléfono #1:
________________
Nombre del padre/tutor Nombre del padre/tutor
Correo elec. #2:
____________________________
Teléfono #2:
____________________________
Nombre del padre/tutor
Nombre del padre/tutor
3. Teléfono Contacto de emer. #1:
____________________________
Teléfono Contacto de emer. #2:
____________________________
Nombre del padre/tutor
Nombre del padre/tutor
