Page 1 103 71-108 * ** *** 20 2009 2009 (1) (2) (3) 2011 (1) (2) (3 ...

Report 1 Downloads 15 Views
߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡Ɵࢱ 71-108

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅* गҹᙱ**ăᘲॡ༱***

ၡāāࢋ ᄂ៉၁߉ 20 ѐ۞IJܳซயຽ̿৺୧ּij‫ ٺ‬2009 ѐ‫بغ‬႕Ă߆‫ع‬ ̏૟࠹ᙯ১ඁഴҺк̟‫פ‬ঐĂͷ˘‫׀‬ซҖٙ଀ඁ‫ט‬ԼࢭĂ‫̰׎‬टΒ߁ ඁதᄃљੵᗝඈ۞አፋĂੵᇆᜩЋຽགྷᒉγĂՀᙯܼ‫ז‬छࢍඁ࢑ᅅࢦ ᄃۤົ̳πϒཌྷĂдٙ଀̶੨͟ᔌೋ̼۞ᄂ៉Ăࣃ଀எˢෞ‫ژ‬Ą ώ͛ࢵА౅࿅ඁ‫ט‬Լࢭ݈ 2009 ѐĮ௚ࢍ૞Ίįྤफ̶़‫ۢ଀ژ‬Ĉ(1) ტٙඁ̝Ъ‫ڱ‬১ඁഴҺঙᑿĂౄјኝඁٙ଀̝ඁૄᚑࢦ‫ܬ‬ᄞĂͷ‫ڱܧ‬ ੟႒ඁ೼࿆хдć(2) Ч჌љੵᗝЯેҖયᗟĂԛјĶ௢ซֳϡķ۞ ̙Ъநன෪ć(3) ֳѣඁᗝљ‫۞ٯ‬۵Ӏٙ଀Ă੼‫ޘ‬ะ̚д౵ಱѣลᆸĄ ώ͛ፂѩఢထ̙ТԼࢭ͞९Ă֭ͽ 2011 ѐٙ଀ඁಡඁྤफ़ซҖ၁ᙋ ̶‫ژ‬Ă͹ࢋඕ‫ڍ‬൴னĈ(1) ტٙඁඁத۞አࢫĂд௢ซඁத˭Ăкֹ ଀੼ٙ଀۰ᒔ଀ྵ̂۞ഴඁ၁ৈĂ̙҃ͅӀ‫ٺ‬छࢍඁ࢑̶੨۞̳π ّć(2) ੼ٙ଀ลᆸ၁ᅫֳѣିֈጯ෱পҾљੵᗝᄃണᅪপҾљੵᗝ ۞ͧத࿅੼Ă߇೩੼ѩ‫ี׌‬љੵᗝĂົֹ଀Бវۤົ̝ඁ࢑̶੨ೋ̼Ă ᄃ˘ਠᄮۢਕԼච১ඁ̳πѣ࠹༊̂۞मளć(3) ᇾ໤љੵᗝ۞አ੼Ă Я่ਕឰ̚Ҳٙ଀۰ֳ‫צ‬ഴඁ၁ৈĂ߇̙ҭ߆‫ع‬ඁќຫε࠹၆ྵ͌Ă ͷΞԼචۤົඁ࢑̶੨۞̳πّć(4) ۵Ӏٙ଀۞১ඁ఍நࡶԼࠎ 27 ༱̮ࢨᗝҺඁ‫ڱ‬Ă૟ֹБវۤົ̝ඁ࢑̶੨‫ځ‬ពԼචĂͷΞᆧΐ߆‫ع‬ ඁќĄ ᙯᔣෟĈඁ࢑̶੨ă১ඁ႒߽ăপҾљੵᗝăనზљ‫ڱٯ‬ăGini ܼᇴ

* DOI:10.6166/TJPS.61(71-108) ** ઼ϲᄂΔથຽ̂ጯੑ߆ඁચրઘି଱ĂE-mail: [email protected]Ą *** ઼ϲᄂΔથຽ̂ጯੑ߆ඁચրઘି଱ĂE-mail: [email protected]Ą ќቇ͟ഇĈ102 ѐ 10 ͡ 1 ͟ć఼࿅͟ഇĈ103 ѐ 7 ͡ 1 ͟

72

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

ಥă݈֏ ১ඁߏˠϔֳϡ઼छ೩ֻ̳В‫ڇ‬ચ͚ٙ;۞΃ᆊĂࠎ߆‫۞߆߉ع‬͹ࢋ ੑ໚ćඁќఢሀ̂̈ᄃඕၹăඁ‫ט‬ᄃඁ߆۞։⯅Ă˜Ҍ‫ٺ‬ኝඁ඀ԔĂ၆˘ ઼ੑ߆ăགྷᑻăۤົӮѣ࠹༊̂۞ᇆᜩ˧ĂՀְᙯ઼छ൴णᄃϔி჊ࡅҌ ࿝Ă߇҃Ч઼߆‫ࠎع‬Яᑕॡ΃ᄃᒖဩតዏĂӮዋॡ၆ඁ‫ט‬ઇυࢋ۞Լࢭᄃ አፋĄ‫ܕ‬ѐֽՀЯБ஧̼ăҋϤ̼۞ཙՎΐԣĂЧ઼གྷ෶‫ֽـ‬૜̷Ăྤ‫ܛ‬ ᄃˠ˧ăԫఙொᖼᐛᓄĂֹ଀ඁૄԼតᄃ১ඁ̳πඈયᗟ͟ពࢦࢋĂඁ‫ט‬ ԼࢭЯ҃јࠎ઼ᅫࢲሗĞBrys et al., 2011ğĄ ಶԧ઼҃֏Ă‫ˬܕ‬ȈዶѐֽĂ߆‫ܳࠎع‬ซགྷᑻ൴ण҃̂ณഴඁĂͽ̈́ Яᑕˠ˾ҁ̼ᄃ჊ࡅۤົඈયᗟٙᆧΐᘀ̳̂В͚΍ĂӮጱ࡭߆‫ع‬ੑ߆޻ ℚĂ̳Вๅચుѐᘆ̿Ă̙҃ዋ༊۞১ඁഴҺՀౄјۤົళಱम෼ᕖ̂Ă ͽ̈́͵΃̰ᄃ͵΃ม࢑ፉ۞̙̳ன෪ćЯѩ੠Ր১ඁ̳πᄃۤົϒཌྷ̏ߏ кᇴˠٙഇ࠽۞ԼࢭϫᇾĂ͍‫ߏ׎‬ٙ଀ඁ۞ኝᇈᇆᜩ̂кᇴछलĂͷࠎ߆ ‫ع‬ќˢͧࢦ౵੼۞ੑ໚ĂٙͽЪநซҖٙ଀ඁ‫ט‬ԼࢭĂՀߏᄂ៉߆‫ܕع‬ѐ ֽ‫̙ג‬टቤ۞߉߆ࢦᕇĞषઈ‫ܐ‬Ă2014ćगҹᙱĂ2014ğĄ ซ֏̝Ăᄂ៉ᛳ̈‫ݭ‬ฟ‫ٸ‬གྷᑻវրĂࠎѣड़ӛ͔Ըྤă೩̿၆γᚮ‫ۋ‬ ˧Ă߆‫ܜع‬ഇ౅࿅ͽഴҺٙ଀ඁࠎ͹۞࠹ᙯረᐽନ߉Ăүࠎ྿јགྷᑻϫᇾ ۞ࢦࢋ߱͘ć൒ѩ჌‫ܜ‬ഇّ১ඁᐹ೎߆ඉ၁߉۞ඕ‫ڍ‬Ă̙ҭ৔ᗼඁ‫ט‬Ă኏ ᑝ߆‫ع‬ඁќĂ˵ᇆᜩ߉߆̳̈́В‫ޙ‬నԸྤĂՀ၆ፋវඁ࢑̶੨ᄃۤົ̳π ϒཌྷயϠᚑࢦ࢑ࢬड़‫ڍ‬ĄּтĂ࣎ˠტЪٙ଀ඁĞͽ˭ᖎჍĶტٙඁķğ ၆ྤώٙ଀Ğтை‫ד‬Ӏिٙ଀ă۵ைϹ‫ٽ‬ٙ଀ğкග̶̟ᗓኝඁٕҺඁᐹ ೎ĞगҹᙱĂ2006ğćͅ៍ᓟྤٙ଀ੵᓟྤপҾљੵᗝγĂ֭൑Їңᐹ೎Ă ѩ჌ன෪‫ځ‬ព࿁ͅ১ඁ̳πࣧ‫݋‬ĄѩγĂტٙඁЧ჌পҾљੵᗝ۞ఢ‫ؠ‬Ă ˘ਠ˵кᄮࠎ၆Ҳٙ଀ลᆸ֭൑၁ኳӀৈĂͅࣆឰ੼ٙ଀۰ᒔ଀ྵк۞ഴ ඁӀ଀Ğ͍‫׎‬д௢ซඁத˭ğĂ൑‫ڱ‬௑Ъ১ඁ۞ۤົϒཌྷĄГಶტٙඁԼ චٙ଀̶੨۞Αਕ֏Ăֶፂ 2009 ѐĮტЪٙ଀ඁϦಡ८‫ؠ‬௚ࢍ૞ΊįĞͽ ˭ᖎჍĮ௚ࢍ૞Ίįğ௚ࢍඕ‫ڍ‬ពϯĂ౵੼݈ 20% ۞ඁ݈πӮٙ଀ᓁᗝࠎ ౵Ҳ‫ ޢ‬20% ۞ 31.63 ࢺĂҭኝᇈტٙඁ‫۞ޢ‬ඁ‫ޢ‬ٙ଀ஐᗝĂ‫׌‬۰۞ࢺᇴ̪

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

73

੼྿ 29.39 ࢺĂពϯٙ଀ඁԼච̶੨̙Ӯ۞ड़‫ڍ‬ѣࢨĞ‫΁׎‬ѐ‫ྤޘ‬फ़ពϯ Ϻѣ࠹Тன෪ğĄ 1 ѣᝥ‫ٺ‬ѩĂ߆‫̏ع‬дIJܳซயຽ̿৺୧ּijĞͽ˭ᖎჍĶܳய୧ּķğ ‫ ٺ‬2009 ѐ‫غ‬၁߉ഇ႕‫ޢ‬Ăੵܲ঻ࡁտ൴ण۞১ඁഴҺረᐽγĂ‫׎‬ዶ۞ᐹ ೎к̟‫פ‬ঐć҃ᒉӀְຽٙ଀ඁĞͽ˭ᖎჍĶᒉٙඁķğ˵አࢫࠎ 17% ಏ ˘ඁதĂͽഇ೩̿ፋវඁ‫̳۞ט‬πّĂֹ֭Ћຽᚮ‫ۋ‬ᒖဩՀᔌड़தᄃ̳πć Тॡ૟ѩඈតࢭٙᆧΐ۞ඁќĂઇࠎტٙඁ‫ט‬Լࢭ۞ੑ໚Ăҋ 2010 ѐ੓ አፋტٙඁඁதăљੵᗝඈĂഇਕֹტٙඁ̝ඁ࢑̶੨ਕՀ̳π֭௑Ъۤ ົϒཌྷĄซ֏̝Ăѩ˘࠹ᙯԼࢭ̰टĂੵტٙඁ۞ۡତአፋड़‫ڍ‬γĂд‫׌‬ ඁЪ˘۞࠹̢ᙯᓑ˭ĂགྷϤЋຽᒉٙඁ۞ඁ࢑አፋĂ౅࿅۵‫ڌ‬۵ӀΞљ‫ٯ‬ ඁᗝă۵‫ڌ‬Ըྤ‫ٯ‬ഴඈგ྽Ă˵มତᇆᜩ‫ז‬छल۞ტٙඁඁ࢑ĄϤ‫ٺ‬ѩࠎ ᄂ៉ඁ‫˘۞ט‬Ѩࢦ̂ԼࢭĂயϠ۞ड़‫ڍ‬᏾ტኑᗔĂ͍‫׎‬дٙ଀̶੨͟ᔌೋ ̼۞ᄂ៉Ă‫׎‬၆̳π۞ᇆᜩࣃ଀எˢෞ‫ژ‬ćѩγĂ2014 ѐ 5 ͡ 16 ͟ϲ‫ڱ‬ ੰˬ᝝఼࿅ੑ߆ొٙ೩Ķੑ߆ઉБ͞९ķ࠹ᙯ࣒‫ڱ‬Ă੫၆‫׌‬ඁЪ˘ԆБన ზљ‫͞ٯ‬ёซҖԼࢭĂ҃ѩඈតࢭ၆̳πࢬ۞ᇆᜩĂϒࠎώ̝͛ࡁտϫ۞Ą дࡁտՎូ˯Ăώ͛АॲፂԼ‫ ̝݈ט‬2009 ѐĮ௚ࢍ૞Ίį۞Ѩ৺ྤ फ़ซҖ௚ࢍ̶ّ‫ژ‬ĂͽᒢྋԼ‫݈ט‬ტٙඁ‫ט‬൑‫ڱ‬Ъந̶੨ඁ࢑ᄃ࿁ۤͅົ ϒཌྷ۞͹ЯĂ֭ॲፂநኢᄃ၁ચఢထώ͛ᄮࠎྵָ۞ΞҖԼࢭନ߉ćซ҃ Гͽੑ߆ྤੈ͕̚Լ‫۞ޢט‬౵າ 2011 ѐٙ଀ඁϦಡ८‫ྤؠ‬फ़ࠎࡁտϓ វĂ2 ᑭរѩѨඁ‫ט‬Լࢭ̚Ăტٙඁ۞ඁதăҺඁᗝăљੵᗝඈአፋନ߉Ă ߏӎѣᆧซፋវۤົ۞ඁ࢑̳πĂ֭ᄃώ͛ఢထ۞Լࢭନ߉үͧྵćТॡ ˵၆ࣣϲ‫఼ڱ‬࿅Ķੑ߆ઉБ͞९ķ̝‫׌‬ඁЪ˘۵Ӏٙ଀Լଳ 1/2 నზљ‫ٯ‬ ᄃტٙඁᆧЕௐ̱৺ᙝᅫඁத 45% ඈâ‫׀‬ซҖෞҤĂΐͽᑭ੅ăԼซĄ ఺჌д‫׌‬ඁЪ˘ඁ‫˭ט‬ඕЪᒉٙඁᄃტٙඁ၁ᅫኝᇈྤफ़۞̶‫͞ژ‬ёĂ၁ ࠎͽ‫࠹ـ‬ᙯ͛ᚥٙϏѣ۞ćώ͛ഇਕ౅࿅Հৌ၁ăԆፋϓវ۞ಡඁྤफ़Ă 1

2

̚δࡁտੰĞ2014ğ۞ಡӘ޽΍ĂॲፂҖ߆ੰ͹ࢍᓁ఍छलќ͚አߤྤफ़ࢍზĂͽՏ ͗ĶΞ͚੨ٙ଀Ğdisposable incomeğķ˟Ȉඈ̶Ҝ៍၅ԧ઼‫ܕ‬Ȉкѐֽٙ଀म෼̝ ត̼Ăពϯٙ଀̶੨̙Ӯ̝ೋ̼ి‫̈́ޘ‬඀‫࠹ޘ‬༊ᚑࢦĂ߆‫ع‬υื̟ͽϒෛĂ֭న‫ڱ‬೩ ΍ѣड़ྋՙ̝։ඉĄ ੨Ъ߆‫ع‬௡ᖐԼౄĂੑ߆ొੑඁྤफ़͕̚‫ ٺ‬2012 ѐ੓Լࠎੑ߆ొੑ߆ྤੈ͕̚Ą

74

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

ሀᑢෞҤ࠹ᙯԼࢭନ߉Ăͽᑭෛ‫׎‬၆ඁ࢑̶੨ᄃ߆‫ع‬ੑ߆̝ᇆᜩĂซ҃೩ ΍߆ඉ‫ޙ‬ᛉĄ ώ̶͛ј̣༼Ăੵ݈֏γćௐ˟༼ࠎॲፂಡඁྤफ़۞௚ࢍ̶ّ‫ژ‬Ăᄲ ‫ځ‬னҖტٙඁ‫۞ט‬͹ࢋ৿εĂͽ̈́࠹ᙯഴҺఢ‫ؠ‬ᄃඁ࢑ఢᔖ၆̳πّᇆᜩ ̝ଣ੅ĂүࠎෞҤඁԼନ߉̝၆໰ăҥᙋ۞ૄᖂćௐˬ༼ࠎ၁ᙋ͞९̝న ࢍ̈́ྤफ़఍நᄲ‫ځ‬ćௐα༼ࠎ၁ᙋ̶‫̙ژ‬ТԼࢭ͞९၆छࢍඁ࢑̶੨ᄃ߆ ‫ع‬ඁќ۞ᇆᜩćௐ̣༼ࠎඕኢᄃ‫ޙ‬ᛉĄ

෮ăტٙඁ‫ט‬ኝᇈტᜓ̈́‫̳׎‬πّଣ੅ ১ඁ̳πߏనࢍᐹ։ඁ‫ࢋࢦ۞ט‬ᙯᔣ̝˘ćҭ̳π۞ந‫ه‬͹ࢋߏ෦ኜ ‫࣎ٺ‬ˠ၆ࣖந྽ᇇᄃϒཌྷ۞ૄώᄮۢĂ߇‫ޝ‬ᙱѣ˘࣎ቁ‫۞ّؠ‬ҿᕝ໤‫݋‬Ą ಶ১ඁ̳π҃֏âਠΞଂ˭Е‫׌‬჌ᇾ໤ֽᄮ‫ؠ‬Ą(1) ͪπ̳πĞhorizontal equityğĈ޽࠹ТĶгҜķ۞ˠᑕ࢑ፉ࠹Т̝ඁ࢑ć 3 Ϻӈ‫࣎׌‬ඁ݈჊Ӏͪ ໤࠹Т۞ˠĞٕߏֳ‫઼צ‬छ‫ڇ‬ચӀৈ࠹Т۞ˠğĂ‫ٺ‬১ඁኝᇈ‫ޢ‬Ăᑕֹ‫׎‬ ඁ‫۞ޢ‬჊Ӏͪ໤Ϻ࠹ТĄ(2) ‫̳ۡݬ‬πĞvertical equityğĈ޽̙ТĶгҜķ ۞ˠᑕ࢑ፉ̙Т̝ඁ࢑ć 4 Ϻӈඁ݈჊Ӏͪ໤̙Т۞ˠĞٕߏֳ‫઼צ‬छ‫ڇ‬ ચӀৈ̙Т۞ˠğĂ‫ٺ‬১ඁኝᇈ‫ޢ‬Ă‫׎‬ม۞჊Ӏͪ໤Ϻᑕ̙ТĂͷ̙Լត ࣧА࣎ˠม჊Ӏͪ໤۞੼ҲึҜĞOECD, 2001ğĄ Г۰Ăࠎ၁ன˯ࢗ۞̳πந‫ه‬Ăдኝᇈࣧ‫˯݋‬ѣ‫׌‬჌̙Т۞͹ૺĈ‫צ‬ ৈࣧ‫݋‬Ğbenefit received principleğăณਕࣧ‫݋‬Ğability to-pay principleğĄ ݈۰͹ૺ޷࣎ˠଂ߆‫͚ع‬΍ֳٙ‫۞צ‬Ķ‫ڇ‬ચӀৈķүࠎኝᇈ১ඁкဿ۞ֶ ፂć‫ޢ‬۰͹ૺ޷࣎ˠ۞Ķགྷᑻਕ˧ķүࠎኝඁ۞ֶፂĄ҃Ķགྷᑻਕ˧ķ੼

3

4

ٙᏜĶгҜķĞsituationğĂ௫ၚ˯ߏͽ˘ֱΞ៍၅‫۞ז‬ଐ‫ڶ‬Ăүࠎኝඁ۞Ꮚณ޽ᇾĂ тٙ଀ă͚΍ăੑயĂٕߏछलᄃ૓‫ڶېބ‬ăֳ‫઼צ‬छ‫ڇ‬ચӀৈඈĄ໤ѩĂࢋડ̶̙ Тˠ۞ĶгҜķĂซ҃ҿᕝ১ඁѣӎ྿јͪπ̳π۞ቁ̙ट‫ٽ‬ćҭ˘ਠᄮࠎଳҖᇃૄ ۞১ඁߏჯ᜕ͪπ̳π۞υࢋ݈೩ᄃ୧ІĂ҃ഴҺඁᄃमҾඁத̝ఢ‫ົ݋ؠ‬Пचͪπ ̳π۞ϫᇾĄ ᔵ൒˘ਠᄮࠎ௢ซඁதăमҾඁதăҺੵᗝඈ۞ଳҖѣӄ‫ٺ‬྿‫ߙז‬჌඀‫̳ۡݬ۞ޘ‬π ّĂҭ௢ซٕഴҺ۞඀‫ޘ‬ᑕྍтңĂ̪ߏ˘̙࣎‫ٽ‬ՙ‫۞ؠ‬ᙱᗟĄ

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

75

ҲâਠܼϤ‫׎‬ᘳৼ১ඁॡ۞൭ࡴຏĞӈड़ϡ۞ຫεğͅߍ΍ć༊൭ࡴຏ ҲॡĂӈ΃ܑԡ࡝ᜁࠗ۞඀‫੼ޘ‬ĂϺӈགྷᑻਕ˧ྵૻĂΞ࢑ፉྵ੼۞ඁ࢑ć ̝ͅĂགྷᑻਕ˧ྵҲĂಶᑕ࢑ፉྵҲ۞ඁ࢑ĞOECD, 2006ğĄ ಶტٙඁ۞১ඁ̳πّ҃֏Ăιߏͽٙ଀ࠎඁૄ۞၆ˠඁĂٙͽඁᗝ ۞ࢍზื҂ᇋৼඁཌྷચˠ̝࢑ፉкဿĞּтԬዳᏐᛳˠᇴăछल෱ϡଐԛ ඈğĂ൒‫ޢ‬Гͽ௢ซඁதኝᇈĂͽ௑Ъኝᇈ೼ّ࿆ăۤົϒཌྷඈপኳĄϺ ӈιૻአณਕኝඁ۞̳πĞ̙ঘ̈́‫צ‬ৈࣧ‫݋‬ğćЯѩ‫̳׎‬π۞ໄ‫ه‬Β߁ඁ ૄ ۞ ͪ π ̳ π ᄃ ณ ਕ ۞ ‫ ̳ ۡ ݬ‬π Ă ݈ ۰ ૻ አ ᇃ ૄ ٙ ଀ Ğ comprehensive incomeğ۞ໄ‫ه‬ĂЪ‫۞ڱ‬১ඁഴҺĞᄃᐹ೎ğᅮႽณഴ͌Ă‫ڱܧ‬੟႒ඁ˵ ืࢫҲ‫׎‬ᄵЯ֭ѣड़֨૆ĂЧᙷ‫ݭ‬ٙ଀ౌග̟˘ෛТ̥۞১ඁ‫ޞ‬࿃ć‫ޢ‬۰ Ğ‫̳ۡݬ‬πğࢋՐტٙඁ‫׍‬௢ซّĂᐌ඾Ξኝඁٙ଀۞ᆧΐĂ১ඁ࢑ፉͧ ࢦĞӈඁᗝΚٙ଀ᗝ۞ͧதğዋ‫ޘ‬೩̿Ăͽഇ྿‫ז‬ณਕኝඁϫ۞Ą҃ώ͛ ٙଣ੅۞১ඁ࢑ፉ̳πّĂӈߏͽѩ‫׌‬჌̳π៍‫ֽه‬ϲኢĂϺӈАགྷϤĶͪ π̳πķĂࢋՐٙѣ۞ٙ଀ౌυืৼˢඁૄኝඁĂГགྷϤ၆ૄώϠ߿෱ඈ ЪநഴҺᄃ௢ซඁதኝᇈĂͽ၁னඁ‫۞ט‬Ķ‫̳ۡݬ‬πķĂтѩ̖ߏ௑Ъۤ ົϒཌྷ۞ඁ‫ט‬ĄЯѩĂώ༼ॲፂԼ‫ ۞݈ט‬2009 ѐĮ௚ࢍ૞Ίįᄃ࠹ᙯ઼ ϔٙ଀૳̝ྤफ़Ăֶ˯ࢗኝඁ̳πந‫ه‬Ă̶Ҿଂፋវტٙඁ̝ኝᇈăტٙ ඁ۞ࢦ̶੨ड़‫ڍ‬ăტٙඁ۞ഴҺљੵඈࢬШĂซҖ௚ࢍ̶ّ‫ژ‬Ăᑭෛٙ଀ ඁ‫̳۞ט‬πّĂซ҃үࠎෞҤ߆‫ع‬Լࢭନ߉۞ણ҂Ą

˘ăፋវტٙඁ‫ט‬ტᜓ ଂඁ‫̳ט‬πّ֏Ăᄂ៉ტٙඁߏӎৌਕ၁னඁ࢑̳πϫᇾĂጯ۰૞छ ᄃۤົ̂ி‫׎‬၁кٙኳႷĄซ֏̝Ăԧ઼ͽ‫ࣘࠎـ‬ᜪགྷᑻ൴णᄃপ‫ؠ‬ϫᇾĂ ੵ˞IJٙ଀ඁ‫ڱ‬ijγĂΩࢎѣధкপҾ‫ڱ‬ĂּтIJܳซயຽ̿৺୧ּijă IJረᐽϔมણᄃϹ఼‫ޙ‬న୧ּijăIJܳซϔมણᄃ̳В‫ޙ‬న‫ڱ‬ijඈĂഇਕ ᖣϤഴඁܳซயຽ൴णćҭߏѩඈഴඁନ߉ᄃྤώٙ଀ᐹ೎۞ү‫ڱ‬Ăౄј ඁ࢑̶੨۞̙̳πćႬ‫౅ื˫ޢ‬࿅IJٙ଀ૄώඁᗝ୧ּijĞ2006 ѐ၁߉ğ ֽჯ᜕੓ቅ۞১ඁ̳πĄϤѩΞ֍ԧ઼ፋវٙ଀ඁ‫ޙ۞ט‬ၹΞᄲߏᝑԖߛ ‫ޏ‬Ăགྷᑻड़தᄃඁ࢑̳π֭ϏజԆፋ۞ă˘࡭ّ۞ৼˢඁ‫ޙט‬ၹ̚҂ณĄ ಶඁૄೠ೪֏Ăॲፂ 2009 ѐĮ௚ࢍ૞Ίį۞ᇴፂពϯĂტٙඁ۞ಡ

76

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

ඁٙ଀ 42,477 ᆆ̮Ă҃͹ࢍᓁ఍઼ϔٙ଀૳ពϯ઼ϔٙ଀ࠎ 108,758 ᆆ̮Ă ϺӈϠயࢋ৵ણᄃགྷᑻ߿જ۞ٙ଀ಡ࿌Ăࡗѣ 61% ՟ѣజৼˢٙ଀ඁ‫ט‬ ̚Ă5 Ξ֍ტٙඁ۞ྤफ़ೠ೪ߏѣࢦ̂᏷႒۞Ą6 Г۰ĂϤ‫ٺ‬ඁૄ۞߹εĂ ͽ࡭ტٙඁඁ࢑‫ͧ̂ޝ‬தརд൑‫ڱ‬ఢᔖ۞ᓟྤٙ଀˯ćॲፂ 2009 ѐ઼ϔ ٙ଀૳ĞҖ߆ੰ͹ࢍ఍Ă2011ağ۞ྤफ़ពϯĂЩჍᄃტٙඁछलᓟྤٙ ଀࠹‫ัצ۞ܕ‬ˠࣶಡ࿌ࡗΚБొ઼ϔٙ଀۞ 57%Ă҃ᄃ‫ܧ‬ᓟྤٙ଀࠹‫۞ܕ‬ ᒉຽ࠳ዶࡗΚ 43%Ă‫׌‬۰۞ͧࢦࠎ 1.35Ĉ1ćҭТѐĮ௚ࢍ૞Ίį۞ᇴፂ ពϯĂᓟྤٙ଀ࡗΚБొಡඁٙ଀۞ 75%Ă҃‫ܧ‬ᓟྤٙ଀ࡗΚ 25%Ă‫׌‬۰۞ ͧࢦࡗࠎ 3Ĉ1Ą7 ‫ྵͧ࠹׌‬ΞۢĂტٙඁ၆‫ܧ‬ᓟྤٙ଀۞ೠ೪ѣ‫ځ‬ព႒εĂ ఺၆ͽᓟྤٙ଀ࠎ͹۞̚Ҳٙ଀छलĂ‫˘ߏ݋‬჌̙̳π۞১ඁ‫ޞ‬࿃Ą 8 ซ҃֏̝Ăᄂ៉ტٙඁ‫৿۞ט‬εĂ౵ࢦࢋ۞ᙯᔣд‫˭ٺ‬Е۞ഴҺඁ̈́ ੟႒ඁன෪ᚑࢦĂͽ࡭ณਕኝᇈ۞ჟৠ൑‫ڱ‬၁னĂТॡ߆‫۞ع‬ඁќ˵಼̂ ഴຫĞᘲॡ༱ă໅‫ޙ‬јĂ2008ğĂϦࢗт˭Ĉ 1. ϏϦಡ͗ிкĈॲፂ̰߆ొ௚ࢍྤफ़Ă2009 ѐ‫غ‬ᄂ៉ˠ˾ѣ 2,312 ༱ˠĂ҃ТѐϤĮ௚ࢍ૞Ίįଯზ΍ტٙඁϦಡٙஉᄏ۞ˠᇴ่ 1,505 ༱ˠĂϺӈѣ 35% ۞ˠ˾ϏϦಡტٙඁĄΩγĂĮ̚රϔ઼ᄂ៉ гડछलќ͚አߤಡӘįĞҖ߆ੰ͹ࢍ఍Ă2011bğពϯĂ2009 ѐ

5

6

7

8

ॲፂ Schneider and Enste (2002) ۞ࡁտଯზĂᄂ៉˘ѐ۞г˭གྷᑻ߿જயࣃҌ͌Κ઼ ̰ϠயͨᗝĞGDPğ۞ 20% ͽ˯Ă‫ܛ׎‬ᗝҌ͌੼྿ 2.5 Џ̮ͽ˯Ą ͽ઼࡚ࠎּĂ2009 ѐ۞઼ϔٙ଀૳ᄃಡඁٙ଀૳Ă‫׌‬۰۞‫ܛ‬ᗝ̶Ҿࠎ 120,334 ᆆ࡚̮ă 76,264 ᆆ࡚̮ĂϺӈಡඁٙ଀૳ࡗࠎ઼ϔٙ଀૳۞ 63.4%ć҃ 2010 ѐѩ‫׌‬۰۞‫ܛ‬ᗝ ̶Ҿࠎ 126,775 ᆆ࡚̮ă80,891 ᆆ࡚̮Ăಡඁٙ଀૳ࡗࠎ઼ϔٙ଀૳۞ 63.8%ćೱ֏ ̝Ă઼࡚ಡඁٙ଀۞‫ܛ‬ᗝπӮࡗࠎ઼ϔٙ଀۞ 6.3 јνΠĂٙͽᄂ៉۞ 3.9 јνΠߏ ‫ځ‬ពઐҲĄ઼࡚ٙ଀࠹ᙯྤफ़ֽҋ͵ࠧᅙҖĞWorld Bank, 2010ğĄ ઼࡚ 2010 ѐಡඁྤफ़Ӕன۞ᓟྤٙ଀Ğwage and salaryğᄃ‫ܧ‬ᓟྤٙ଀̝࠹၆ͧࢦࠎ 2.59Ĉ1Ąྤफ़ֽҋ઼࡚̰гඁચԊĞInternal Revenue Service, 2010ğ ĄΩγĂKarabarbounis and Neiman (2013) ၆Б஧ 56 ઼۞ࡁտពϯĂ‫ ܕ‬30 ѐֽĂϤ‫ٺ‬Ըྤੑ۞ᆊॾ೼࿆˭ ฀Ăጱ࡭౻જĞLğᄃྤώĞKğ۞࠹၆ͧதĞL/Kğព඾˭ࢫĂ఺ֹ଀кᇴ઼छ۞౻ જЊᗝ‫ځ‬ពഴ͌Ą ॲፂ̚δࡁտੰĞ2014ğ۞ಡӘ޽΍Ăԧ઼‫ัצ‬ˠࣶಡ࿌Κ GDP ̝ͧࢦᅈҲ‫઼࡚ٺ‬ă ͟ώ̈́ᇇ઼Ą2005 ѐ݈Ăྍּ̪ͧ‫ځ‬ព੼‫ٺ‬ᔹ઼Ăҭҋ 2011 ѐ̝‫ޢ‬Ăᔹ઼̏෹෸˞ ԧ઼Ą

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

77

۞छल͗ᇴࡗࠎ 769 ༱͗ĂҭტٙඁϦಡྤफ़ពϯѩѐ۞छल͗ᇴ ࡗࠎ 535 ༱͗Ă‫׌‬۰࠹मࡗ 234 ༱͗ĂϺӈѣ੼྿ࡗ 30% ۞छल ٙ଀ྤफ़֭Ϗజტٙඁ‫ט‬ٙೠ೪‫ז‬Ą 9 2. ൺ႒ಡᚑࢦĈགྷᑻొ̈̚Ћຽ఍ 2009 ѐ‫۞غ‬௚ࢍĂБ઼БొЋຽ ѣ 1,258,260 छĂҭॲፂੑ߆ྤੈ͕̚۞ྤफ़Ğੑ߆ొੑ߆ྤੈ̚ ͕Ă2010ğពϯĂТѐѣϦಡᒉٙඁ۞ᒉӀְຽछᇴĂ่ࡗ 91 ༱ छćϺӈҌ͌ѣ 34 ༱छЋຽϏϦಡăᘳৼᒉٙඁĄᔵ൒дனҖ‫׌‬ ඁЪ˘˭Ă̈ఢሀᒉӀְຽ۞ஐӀߏͽᒉӀٙ଀۞ԛёᘳৼტٙ ඁĂҭඁચಏҜ‫ݒ‬൑‫ڱ‬ԆБă໤ቁгೠ೪ѩඈଳߤ‫ؠ‬ኝᇈ۰۞ஐӀ ྤफ़Ă 10 Я҃дტٙඁ̚ൺ႒ಡᒉӀٙ଀ߏυ൒ඕ‫ڍ‬Ą 11 3. Һඁٙ଀ᄃ̶ᗓኝඁ࿅кĈЪ‫۞ڱ‬১ඁ႒߽Ğtax loopholeğ˵ߏౄ јಡඁٙ଀ઐҲ۞ࣧЯ̝˘Ă఺͹ࢋΒ߁αొ̶Ĉ(1) Ћຽ̝ࣶ̍ Ͼࢴߺ෭ඈ჊Ӏّٙ଀Һඁć(2) ొ̶Ӏिٙ଀ăੜᖚٙ଀ᄃቇ෱ă ‫ۍ‬ඁඈٙ଀Һඁć(3) ൺഇை‫ד‬ᄃྤயᙋ‫̼ד‬ඈ۞Ӏिٙ଀ଳ̶ᗓ ኝඁć(4) ᙋ‫ד‬ᄃഇఱϹ‫ٽ‬ٙ଀ăొ̶࢕ିᓟྤٙ଀ᄃঔγֽ໚ٙ ଀‫ܜ‬ഇҺඁඈĄ 12 9

10

11

12

ಡඁछ͗ᄃ၁ᅫछ͗ૄώ˯ߏ̙Т۞Ă݈۰͹ࢋߏͽϦಡॡٙਕֳѣ۞љੵᗝᄃٙਕ ዋϡ۞ඁத҂ณࠎࢦᕇć‫ޢ‬۰‫݋‬඾ࢦдВТϠ߿˯۞གྷᑻӀৈඈࠎ͹ĄϤ‫ٺ‬ტٙඁଳ ௢ซඁதĂ҃ొ̶۞পҾљੵᗝ˫ѣ‫ܛ‬ᗝٕѨᇴ۞ࢨ‫ט‬Ăٙͽкᇴѣ̍үٙ଀۰ӈֹ ᄃछᛳТҝ˘͗Ăҭ‫׎‬ٙ଀ඁ۞Ϧಡ̪ົᄃछᛳ̶ฟϦಡĞ͍‫ߏ׎‬ᄃͭϓТҝ۞Ϗ૓ јѐ̄̃ğĄ໤ѩĂϏజტٙඁ‫ט‬ٙೠ೪‫۞ז‬၁ᅫछल͗ᇴͧதᑕྵ͛̚۞ 30% ᔘ੼Ą 2009 ѐ፾ྤăЪူ௡ᖐ۞ᒉӀְຽछᇴ੼྿ 72 ༱кछĂ‫̚׎‬ଳߤ‫ؠ‬ኝᇈ۰ĞΒ߁˘ ਠ‫ظ‬छᄃᝊమğϺѣ 40 ༱кछĄ ಶ໚љᘳĞwithholdingğᄃٙ଀ྤफ़఼ಡĞinformation reportğ‫ߏޘט‬ٙ଀ඁቊᇈ˯ ۞‫̂׌‬Ӏጡćҭ၆‫ٺ‬ҋԧัϡĞself-employmentğᄃొ̶‫ܧ‬ᓟྤٙ଀۰ĞࠤҌ‫ڱܧ‬ٙ ଀۰ğĂ఺‫̂׌‬ӀጡΑਕ࣌εĂٙͽೠ೪ѩඈٙ଀̙֭ट‫ٽ‬ĄKau and Rubin (1981) ‫ܮ‬ ᄮࠎҋԧัϡ۰Ξྵट‫ٽ‬ᔳᖟٙ଀ٕଳ‫ۏۏ‬Ϲ‫ٽ‬ඈ͞ёֽ੟႒ඁĄΩγĂ઼࡚̰гඁ ચԊॲፂ Taxpayer Compliance Measurement Program ۞ྤफ़௚ࢍពϯĂ1988 ѐѣ 40% ۞઼࡚छࢍಏҜҲಡٙ଀ඁĂ53% ϦಡϒቁĂ7% кᘳٙ଀ඁć‫̚׎‬Ҳಡٙ଀ඁ۰͹ ࢋкߏҋԧัϡ۰Ğྺϔă፾ྤથཱིğᄃ‫ܧ‬ᓟྤٙ଀۞ีϫć࠹၆҃֏Ăᓟྤٙ଀Ϧ ಡ‫ܛ‬ᗝࠎৌ၁ٙ଀۞ 99.5%Ăᅈ੼‫ٺ‬ҋԧัϡٙ଀่ࠎ 41.4%ĞAndreoni et al., 1998ğĄ ᙋ‫ד‬Ϲ‫ٽ‬ٙ଀ଂ 2013 ѐ੓Ăѣ୧І۞ৼˢٙ଀ඁ۞ኝᇈć࢕ିᓟྤٙ଀Һඁଂ 2012 ѐ੓‫פ‬ঐćঔγֽ໚ٙ଀ҋ 2010 ѐ੓Ă෹࿅ 100 ༱̮ͽ˯۰‫݋‬Бొৼˢ౵Ҳඁ࢑‫ט‬

78

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

ੵЯ˯ࢗЪ‫ڱ‬ഴඁᄃ‫ڱܧ‬੟႒ඁඈඁૄ‫ܬ‬ᄞ̝યᗟγĂტٙඁ۞Ч჌ ҺඁᗝăљੵᗝăඁதඕၹߏӎЪநĂ၆ඁ࢑̶੨۞ͪπᄃ‫̳ۡݬ‬πਕӎ ѣٙᆧซĂ˵૱ࠎጯ۰૞छٙኳႷĄּтĂ‫ܘ‬प‫ځ‬Ğ1990ğ۞၁ᙋඕ‫ڍ‬ព ϯĂԧ઼ტٙඁѣ‫ځ‬ព۞ࣆཉྃ෭ड़‫ڍ‬Ğupside-down subsidy effectğĂ౵ ੼ٙ଀ลᆸֳ‫צ‬ഴҺ̝඀‫˘ܕࡗޘ‬ΗĞ49.5%ğĂ౵Ҳٙ଀ลᆸ‫̙צֳ݋‬ ‫ז‬Бొඁё͚΍۞ 3%ćЯѩტٙඁ۞Һඁᗝఢ‫ົ҃ͅؠ‬ឰٙ଀̶੨ೋ̼Ą เِᐖĞ1999ğॲፂ 1996 ѐྤफ़൴னĂҺඁᗝăᇾ໤ᄃᓟྤљੵᗝ۞‫צ‬ ৈ၆෪͹ࢋࠎ̚Ҳٙ଀۰ćҌ‫ٺ‬ЕᓝљੵᗝĂ‫ܲ̚׎‬ᐍ෱̈́ҋϡҝшᔉ‫ޏ‬ ࣄഠӀिљഴีϫ၆̚Ҳٙ଀۰ࠤࠎࢦࢋĂ੼ٙ଀۰‫ͽ݋‬ॕᙑљੵᗝΚ 90.88% ࠎ౵੼Ă߇јࠎ੼ٙ଀۰۞༼ඁ͇ૅĄ໅ቺ࿚Ğ2003ğ۞̶‫ژ‬൴ னĂҺඁᗝᄃЧีљੵᗝֹ੼ٙ଀ลᆸ̝ኝඁٙ଀ࢫҲ඀‫ྵޘ‬Ҳٙ଀ลᆸ ۰ࠎ̂ćкᇴ۞পҾљੵᗝ˵ֹ੼ٙ଀۰ֳϡྵкᐹ೎ćЕᓝљੵᗝ͹ࢋ ࠎ੼ٙ଀ลᆸֹٙϡĂࠎ੼ٙ଀ลᆸ଀ͽഴᅅඁ࢑۞౵͹ࢋјЯĄ ֶፂౘսࡓĞ2004ğ۞၁ᙋ̶‫ژ‬ඕ‫ڍ‬൴னĂ̂ొ̶љੵีϫкϤۤົ πӮٙ଀ྵ੼۞ะཏٙଳϡć҃ࣆཉྃ෭ड़‫ͽ͍ڍ‬Еᓝљੵีϫ ǕĶՏˠ ̙ࢨ‫ܛ‬ᗝķăĶՏˠ౵੼ࢨᗝķ̈́ĶՏ͗౵੼ࢨᗝķඈˬ۰ྵࠎ‫ځ‬ពĂ‫׎‬ ̚˫ͽĶՏˠ̙ࢨ‫ܛ‬ᗝķ̝ࣆཉྃ෭ड़‫ڍ‬౵̂ĄѦ߸ᆵĞ2006ğ۞၁ᙋඕ ‫ڍ‬ពϯĂҺඁᗝѣӄ‫ٺ‬Լචٙ଀̶੨Ăҭ‫΁׎‬ഴҺีϫ‫ົ݋‬ΐᆐඁ‫ޢ‬ٙ଀ ̶੨۞ೋ̼඀‫ޘ‬ĄͳԠྕĞ2012ğ۞̶‫޽ژ‬΍Ăԧ઼ࠎခᐽགྷᑻ൴णĂ߆ ‫ܜع‬ഇଳϡ১ඁഴҺ߆ඉ۞ඕ‫ڍ‬Ăੵ˞ѣຫඁ‫̳ט‬πγĂՀߏౄјۤົళ ಱम෼ᕖ̂۞͹Я̝˘ĂЯ҃ฟᇈᄃྤώӀ଀࠹ᙯ۞ಱˠඁߏ߆‫̙גع‬ट ቤ۞১ඁନ߉ćเૈࣦĞ2013ğࠤҌ͹ૺ၆ྤώӀ଀ᑕଳ၁ᆊኝඁ͞ёĂ тѩ̖ਕѣड़ᒺ̈ళಱम෼Ă၁னٙ଀ඁ‫̳۞ט‬πّĄѩඈኢࢗᄃਃ̥նă ᛂ‫ޙ‬ၷĞ2014ğᙒТ၆ಱˠฟᇈа㒝ඁĞfeedback taxğֽЪந̼১ඁ࢑ ፉ۞࠻‫࡭˘ڱ‬Ą 13

13

۞ኝᇈඁૄ̚Ą Katz and Murphy (1992) ‫ ׶‬Piketty and Saez (2003) ၆઼࡚ಡඁྤफ़۞ࡁտ˵ពϯĂଂ 1970 ѐ΃ͽ‫ޢ‬Ă౵ಱѣ̝ 10% छल۞ٙ଀ᆧΐ඀‫࠹ޘ‬၆ྵͽ‫ـ‬ԣిĂ఺͹ࢋᄃ࣎ˠ ٙ଀ඁ̈́᏷யඁ̝౵੼ᙝᅫඁத۞಼̂አࢫѣᙯĂЯѩ၆ಱѣ۰Ъந۞ኝᇈ১ඁߏჯ ޺ٙ଀̳π̶੨۞ࢦࢋ̍‫˘̝׍‬Ą

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

79

ტЪ֏̝Ăԧ઼ტٙඁ۞ഴҺඁ̈́੟႒ඁன෪ᚑࢦĂ‫׎‬ਕ၁ன۞ࢦ̶ ੨ड़‫ڍ‬ѣࢨć҃љੵᗝăඁதඕၹ̝࠹ᙯఢ‫ؠ‬ĂҬͼ˵Ϗਕ྿јඁ࢑̳π ̶੨۞ϫᇾć˭͛૟ซ˘ՎᑭෛѩඈયᗟĄ

˟ăტٙඁࢦ̶੨ड़‫ڍ‬ᑭෛ ᨧ ඁ݈ăඁ‫ޢ‬ٙ଀ͧྵ ॲፂ 2009 ѐĮ௚ࢍ૞ΊįፋநΞ଀छࢍಏҜٙ଀ᓁᗝăٙ଀ஐᗝă ඁ‫ޢ‬ٙ଀ඈᇴፂЕтܑ 1ăܑ 2Ąܑ 1 ߏ૟छलϦಡ͗۞ٙ଀޷‫ܛ‬ᗝ੼Ҳ ଵЕ۞Ȉඈ̶Ҝྤफ़Ă‫①̚׎‬᛼̝Ķٙ଀ᓁᗝķܼЧ̶Ҝ̝ϦಡಏҜдტ ٙඁϦಡ३˯ٙ๱ᆷ۞ඁ݈Бѐٙ଀ᗝ̝ΐᓁć②᛼ٙ଀ᓁᗝĶͧࢦķӈ ࠎЧ̶Ҝٙ଀ᓁᗝΚБొĞȈ̶࣎Ҝğٙ଀ᓁᗝ۞ͧதć③᛼۞Ķٙ଀ஐ ᗝķܼϦಡ͗۞ٙ଀ᓁᗝഴΝҺඁᗝăЧ჌љੵᗝ‫۞ޢ‬ኝඁٙ଀ᗝĂ҃ٙ ଀ஐᗝĶͧࢦķӈࠎЧ̶Ҝٙ଀ஐᗝΚБొٙ଀ஐᗝ۞ͧதĄѩγĂ૟Ϧ ಡ͗۞ٙ଀ஐᗝࢷ˯௢ซඁதĞ֭ഴΝ௢ซमᗝğ‫ܛ۞ޢ‬ᗝӈࠎ④᛼۞Ķᑕ ৼඁᗝķćТநĂᑕৼඁᗝĶͧࢦķӈࠎЧ̶ҜᑕৼඁᗝΚБొᑕৼඁᗝ ۞ͧதĄ Ϥܑ 1 ۞②ă③‫׌‬᛼ΞۢĂੵ˞੼ٙ଀۞ௐ˝ᄃௐȈ̶ҜϦಡ͗γĂ ‫̶΁׎‬ҜϦಡ̝͗ٙ଀Ķஐᗝķͧࢦౌͧٙ଀Ķᓁᗝķͧࢦֽ଀ҲĞּт ௐ˘̶Ҝ۞ѩ‫̶ࢦͧ׌‬Ҿࠎ 0.00% ‫ ׶‬1.26%Ă҃ௐȈ̶Ҝ۞ͧࢦ̶҃ͅҾ ࠎ 60.42% ‫ ׶‬35.42%ğĂϺӈტٙඁ۞ഴҺఢ‫ֹؠ‬Ҳٙ଀۰۞ٙ଀Ķஐᗝķ ͧࢦ˭ࢫĂ҃੼ٙ଀۰۞ٙ଀Ķஐᗝķͧࢦ˯̿ćЯѩĞඁ݈ğٙ଀ᓁᗝ ഴଫЧ჌Һඁᗝăљੵᗝ‫۞ޢ‬Ğኝඁğٙ଀ஐᗝĂՀࠎ‫ځ‬ពгะ̚‫੼ٺ‬ٙ ଀ลᆸĄ఺ٕధд҂ᇋૄώϠ߿෱‫ޢ‬Ă୬ֹ੼ٙ଀۰Ķ࠹၆ķкᘳඁĂҭ ಶЧљੵีϫ۞Ķ඗၆ķ‫ܛ‬ᗝ֏ĂҲٙ଀۰Яٙ଀ᓁᗝྵ͌ĞࠤҌ̈‫ٺ‬Б ొ۞ҺඁᗝᄃљੵᗝğĂд௢ซඁதኝᇈ˭ֳٙ၁ኳഴඁӀৈ૟ྵ͌ćЯ ѩĂЧีљੵᗝఢ‫ؠ‬ಶ఺˘ᆸѨ֏ߏΞਕ̙Ӏ‫ٺ‬ٙ଀̳π̶੨Ą Ϥܑ 1 ۞⑤᛼ΞۢĂੵௐȈ̶Ҝछࢍ۞Ķඁ‫ޢ‬ķٙ଀ͧࢦĞ32.92%ğ ྵ②᛼Ğඁ݈ğٙ଀ᓁᗝͧࢦĞ35.24%ğҲγĂ‫׎‬ዶ 9 ̶࣎Ҝ۞ඁ‫ޢ‬ٙ ଀ͧࢦӮྵඁ݈ٙ଀ᓁᗝͧࢦࠎ੼Ă఺ពϯԧ઼ტٙඁ‫ޘט‬ቁ၁ֹ౵੼ٙ

80

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

଀ลᆸ۞ඁ‫ޢ‬ٙ଀ͧࢦ˭ࢫćͷϤ④᛼ϺۢௐȈ̶ҜٚፉБొᑕৼඁᗝ۞ 79.41%ć߇ტٙඁ۞Чีљੵᗝఢ‫ؠ‬ᔵ൑ӄ‫ٺ‬ٙ଀̳π̶੨Ă൒௢ซኝ ᇈ‫݋‬ΞԼචඁ࢑̶੨۞̳πّĄ ܑ 1ā2009 ѐტٙඁЧ჌ٙ଀ᄃᑕৼඁᗝдٙ଀Ȉ̶Ҝ̝ͧࢦ ٙ଀Ȉ̶ ҜāāҾ

ٙ଀ᓁᗝ ٙ଀ᓁᗝͧࢦ(%) ٙ଀ஐᗝͧࢦ(%) ᑕৼඁᗝͧࢦ(%) ඁ‫ޢ‬ٙ଀ͧࢦ(%) ඁ‫ޢ‬ٙ଀ᓁ ② ③ ④ ⑤ (Ѻ༱̮) ᗝ(Ѻ༱̮) ①

Ч̶Ҝ ௢ā᎕ Ч̶Ҝ ௢ā᎕ Ч̶Ҝ ௢ā᎕ Ч̶Ҝ ௢ā᎕



ௐ˘̶Ҝ

53,528

1.26

1.26

0.00

0.00

0.00

0.00

1.33

1.33

53,523

ௐ˟̶Ҝ

128,354

3.02

4.28

0.10

0.10

0.04

0.04

3.19

4.52

128,258

ௐˬ̶Ҝ

173,523

4.09

8.37

0.77

0.87

0.34

0.38

4.30

8.82

172,751

ௐα̶Ҝ

217,098

5.11

13.48

1.63

2.50

0.72

1.10

5.36

14.18

215,462

ௐ̶̣Ҝ

265,004

6.24

19.72

2.62

5.12

1.15

2.25

6.53

20.71

262,364

ௐ̶̱Ҝ

321,116

7.56

27.28

3.81

8.93

1.68

3.93

7.89

28.60

317,275

ௐ˛̶Ҝ

395,662

9.31

36.59

5.47

14.40

2.54

6.47

9.70

38.30

389,854

ௐˣ̶Ҝ

504,453

11.88

48.47

8.79

23.19

4.49

10.96

12.30

50.60

494,176

ௐ˝̶Ҝ

684,448

16.11

64.58

16.39

39.58

9.63

20.59

16.48

67.08

662,434

ௐȈ̶Ҝ 1,504,558

35.42

100.00

60.42

100.00

79.41

100.00

32.92

100.00

1,322,970

ྤफ़ֽ໚Ĉፋநҋੑ߆ొੑ߆ྤੈ͕̚Ğ2001-2010ğ

ܑ 2 ߏ޷ኝඁٙ଀Ğӈछलٙ଀ஐᗝğ৺෼ֽ៍၅Ч჌ٙ଀ᄃᑕৼඁ ᗝ̝Ѻ̶ͧćϤ①᛼ΞۢĂछलٙ଀ஐᗝࠎ 0 ۞छ͗ͧࢦѣ 41.35%Ăٙ ଀ஐᗝд 109 ༱̮ͽ̰۞Бొ͗ᇴ௢ࢍͧࢦВ 93.60%ćϺӈٙ଀ஐᗝ෹ ࿅ 109 ༱̮ͽ˯Ğዋϡ 21% ᙝᅫඁதğ۞छल͗ᇴͧࢦ่ѣ 6.40%Ă҃т Ğ=100%26.19%ğ ć ѩ͌ᇴछ͗ٙᘳৼ۞ඁᗝĂϤܑ 2 ̝④᛼Ξۢࠎ 73.81% ѩᄃܑ 1 ̝④᛼ௐȈ̶Ҝٙᘳ۞БొඁᗝΚ 79.41% ࠹ତ‫ܕ‬ğćΞ֍ዋϡ 21% ᙝᅫඁத۰̏ߏٙ଀౵੼ 10% छ͗Ą ซ֏̝ĂΪࢋछल۞ٙ଀ஐᗝ෹࿅ 109 ༱̮Ăಶᛳ‫ٺ‬౵੼ٙ଀ลᆸ۞ ௐȈ̶Ҝ۰Ă҃‫׎‬၆߆‫ع‬ඁќ੒ᚥࡗΚ 7.4 јćΩѣ 79.86% ۞छलĞٙ Ăᓁࢍ่ᘳৼ 8.66%Ğણ֍ܑ 2 ̝④᛼ğ۞ტٙඁĄ ଀ஐᗝҲ‫ ٺ‬41 ༱̮۰ğ ЯѩĂಶௐȈ̶Ҝ۰кᘳඁ۞ன෪҃֏ĂტٙඁҬͼ‫׍‬ѣĶಱˠඁķ۞ّ

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

81

ኳć 14 ҭͿ௟៍̝ĂٙᏜĶಱˠķౣߏ޽ٙ଀ஐᗝ੼‫ ٺ‬109 ༱̮۞छलĂ ߊֹͽٙ଀ஐᗝଵЩ݈ 1.94% үࠎĶಱˠķ۞ᇾ໤Ğӈܑ 2 ۞①᛼଀ 100%– 98.06%1.94%ğĂ‫޽ߏ˵׎‬ٙ଀ஐᗝ 218 ༱̮ͽ˯۞छलĂ఺ᄃ˘ ਠˠٙᄮۢ۞Ķಱˠķѣ‫۞̂ޝ‬म෼Ă҃Ϗᘳඁछलּͧ‫੼ݒ‬྿ 41% ͽ ˯ĄϺӈ̂ొ̶۞ඁ࢑̶੨‫͌ז‬ᇴ۞छलĂ҃̂кᇴछल̙ߏҺᘳඁಶߏ ่࢑ፉໂҲ۞ඁ࢑Ăѩ჌ன෪ᔵ൒ᄃٙ଀ඁ೩ֻυࢋљੵᗝٕҺඁᐹ‫ޞ‬Ğּ т࢕ˠă઼̈̚ጯିᖚˠࣶᓟྤٙ଀ඈҺඁğѣᙯĂҭ˵ຍஉ߆‫ع‬၆ٙ଀ ྤफ़۞ೠ೪ĞΒ߁г˭གྷᑻă੟႒ඁඈğѣ႒εĂ 15 ఺૟಼̂ഴऴٙ଀ඁ ࢦ̶੨ΑਕĂ߆‫ع‬ඁќ˵‫זצ‬ᇆᜩĞ‫΁׎‬ѐ‫ྤ۞ޘ‬फ़Ϻពϯѣ࠹Т̝ன෪ć ણ֍ੑ߆ొੑ߆ྤੈ͕̚Ğ2001-2010ğğĄ ܑ 2ā2009 ѐტٙඁЧ჌ٙ଀ᄃᑕৼඁᗝдЧኝඁ৺෼̝ͧࢦ ৼඁಏҜͧࢦ(%) ٙ଀ᓁᗝͧࢦ(%) ٙ଀ஐᗝͧࢦ(%) ᑕৼඁᗝͧࢦ(%) ඁ‫ޢ‬ٙ଀ͧࢦ(%) ኝඁ৺෼ ዋϡඁத (༱̮)

(%)

① Ч৺෼

② ௢᎕

Ч৺෼

③ ௢᎕

Ч৺෼

④ ௢᎕

Ч৺෼

⑤ ௢᎕

Ч৺෼

௢᎕

0

0

41.53

41.53

18.53

18.53

0.00

0.00

0.00

0.00

19.58

19.58

0-41

6

38.33

79.86

31.52

50.05

19.49

19.49

8.66

8.66

32.82

52.40

41-109

13

13.74

93.60

22.75

72.80

29.05

48.54

17.53

26.19

23.05

75.45

109-218

21

4.46

98.06

12.88

85.68

21.21

69.75

18.06

44.25

12.59

88.04

218-409

30

1.38

99.44

6.54

92.22

12.60

82.35

15.48

59.73

6.04

94.08

409-500

40

0.19

99.63

1.29

93.51

2.68

85.03

4.22

63.95

1.12

95.20

500-1000

40

0.26

99.89

2.53

96.04

5.55

90.58

10.82

74.77

2.06

97.26

1000 ͽ˯

40

0.11

100.00

3.96

100.00

9.42

100.00

25.24

100.00

2.75

100.00

ྤफ़ֽ໚ĈТܑ 1

14

15

Atkinson et al. (2011) ၆ 22 ઼۞၁ᙋ௚ࢍ˵ពϯĂЧ઼͌ᇴ۞౵੼ٙ଀ลᆸкጾѣЧ ྍ઼࠹༊̂ͧࢦ۞ٙ଀ĂҭТॡ˵ᘳৼ࠹၆ྵк۞ٙ଀ඁĄ ॲፂ 2009 ѐĮ௚ࢍ૞ΊįᇴፂពϯĂՏ͗πӮٙ଀่ࡗ 79.4 ༱̮ćҭ 2009 ѐĮछ लќ͚አߤಡӘį۞ᇴፂ‫݋‬ពϯĂՏ͗πӮٙ଀ࡗ 112.8 ༱̮ĞπӮՏ͗ 3.34 ˠğć ̚රϔ઼ྤੈ௚ࢍშ৭ϺពϯĂՏ͗πӮΞ͚੨ٙ଀ࡗ 88.7 ༱̮ĞͽՏ͗ 3.34 ˠೱ ზğĄૄѩĂტٙඁϦಡྤफ़̝͗ٙ଀඾၁ઐҲĄ

82

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

ᨨ Чᙷ‫ݭ‬ٙ଀ͧྵ ܑ 3 ᄃܑ 4 Еϯ 2009 ѐछࢍಏҜტЪٙ଀ᗝ̚۞ᓟྤٙ଀ă۵Ӏٙ ଀ăӀिٙ଀̝඗၆‫ܛ‬ᗝăЧีٙ଀д̙Т̶Ҝٕ৺෼۞ͧࢦăЧีٙ଀ Κٙ଀ᓁᗝ۞ͧࢦඈᇴፂĄϤܑ 3 ពϯĂдIJٙ଀ඁ‫ڱ‬ijௐ 14 ୧ఢ‫۞ؠ‬ 10 ჌̚රϔ઼ֽ໚ٙ଀̚Ăᓟྤٙ଀ΚБొٙ଀۞ͧࢦࠎ 74.91%Ă˜ᛳ ౵੼ć‫׎‬Ѩߏ۵Ӏٙ଀ͧࢦĂࠎ 10.80%ćГѨߏӀिٙ଀ͧࢦĂࠎ 6.07%ć ѩˬ۰Ъࢍ੼྿Бొٙ଀۞ 91.78%ĄϤܑ 3 ۞①᛼ΞۢĂௐ˘ᄃௐ˟̶Ҝ ᓟྤٙ଀Κྍีٙ଀ͧࢦπӮࠎ 2.01%Ğ=(0.86%+3.16%)Ɵ2ğĂ҃ௐ˝ ᄃௐȈ̶Ҝ۞ѩ˘ͧࢦ੼྿ 23.87%Ğ=(17.14%+30.60%)Ɵ2ğĂࡗࠎௐ˘ ᄃ ௐ ˟ ̶ Ҝ ۞ 12 ࢺ ć ②᛼ ព ϯ ௐ ˝ ᄃ ௐ Ȉ ̶ Ҝ ۞ ۵ Ӏ ٙ ଀ π Ӯ ͧ ࢦ Ğ37.94% =(10.81% +65.07%)Ɵ2ğࡗߏௐ˘ᄃௐ˟̶ҜπӮĞ1.77%=(1.89% +1.65%)Ɵ2ğ۞ 21 ࢺć③᛼ពϯௐ˝ᄃௐȈ̶Ҝ۞Ӏिٙ଀πӮͧࢦ Ğ21.60%ğࡗߏௐ˘ᄃௐ˟̶ҜĞ3.39%ğ۞ 6 ࢺĄϤѩඈٙ଀ͧࢦ۞̶ ҶଐԛΞۢĂ۵Ӏٙ଀ߏӔ੼‫ޘ‬௢ซ۞̶੨Ăᓟྤٙ଀‫݋‬ரྵπ໣Ă҃Ӏ िٙ଀Հࠎπ໣Ă൒ѩᑕߏൺഇை‫ד‬ଳ̶ᗓኝඁٙ࡭Ăࡶ૟ѩЯ৵ৼˢĂ ‫݋‬Ӏिٙ଀̶੨۞ะ̚඀‫ޘ‬ᑕົГ੼ֱĄ ܑ 3ā2009 ѐ͹ࢋٙ଀ᙷҾдٙ଀Ȉ̶Ҝ̝ͧࢦ ᓟྤٙ଀① ۵Ӏٙ଀② Ӏिٙ଀③ ٙ଀Ȉ̶ Κٙ଀ Κٙ଀ Κٙ଀ ҜāāҾ ‫ܛ‬ᗝ(༱̮) ͧࢦ(%) ‫ܛ‬ᗝ(༱̮) ͧࢦ(%) ‫ܛ‬ᗝ(༱̮) ͧࢦ(%) ᓁᗝ(%) ᓁᗝ(%) ᓁᗝ(%) ௐ˘̶Ҝ

2,723,737

0.86

50.87

869,003

1.89

16.23

808,676

3.14

15.10

ௐ˟̶Ҝ

10,062,891

3.16

78.40

755,698

1.65

5.89

940,288

3.65

7.33

ௐˬ̶Ҝ

14,341,044

4.51

82.64

769,162

1.68

4.43

1,101,378

4.27

6.35

ௐα̶Ҝ

18,086,034

5.68

83.31

913,600

1.99

4.21

1,363,171

5.29

6.28

ௐ̶̣Ҝ

22,081,490

6.94

83.32

1,118,411

2.44

4.22

1,706,454

6.62

6.44

ௐ̶̱Ҝ

26,439,302

8.31

82.33

1,486,382

3.24

4.63

2,219,761

8.61

6.91

ௐ˛̶Ҝ

32,020,499

10.06

80.93

2,121,096

4.63

5.36

2,887,256

11.20

7.30

ௐˣ̶Ҝ

40,546,709

12.74

80.37

3,030,754

6.61

6.01

3,616,720

14.03

7.17

ௐ˝̶Ҝ

54,551,116

17.14

79.70

4,956,968

10.81

7.24

4,190,765

16.25

6.12

ௐȈ̶Ҝ

97,373,969

30.60

64.71

29,840,440

65.07

19.83

6,947,666

26.95

4.62

Ъāāࢍ 318,226,791 100.00

74.91

45,861,514

100.00

10.80

25,782,135

100.00

6.07

ྤफ़ֽ໚ĈТܑ 1

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

83

ܑ 4 ߏ޷ኝඁ৺෼̶ᙷ۞ˬ჌͹ࢋٙ଀‫ܛ‬ᗝᄃ࠹ᙯͧࢦćϤ①᛼Ξ࠻ ΍ኝඁ৺෼д 109 ༱̮ͽ̰۞छलĞΚБొϦಡ͗ᇴ۞ 9.3 јͽ˯ğĂ‫׎‬ ᓟྤٙ଀ΚЧྍ৺෼̝ٙ଀ᓁᗝͧࢦҌ͌д 77% ͽ˯Ăѩរᙋ̚Ҳٙ଀ छल̝ٙ଀ᙷ‫ͽߏݭ‬ᓟྤٙ଀ࠎ͹Ăͷдಶ໚љᘳ‫˭ޘט‬Ăјࠎඁચ፟ᙯ ·̶ೠ೪۞၆෪Ą③᛼ពϯӀिٙ଀ΚछलБొٙ଀̝ĶͧࢦķĂኝඁ৺ ෼д 109 ༱̮ͽ̰̝̚Ҳٙ଀छलࠎ 82.19%Ğ30.46%31.61%20.12%ğĂ ѩ˘ͧࢦ࠹၆ྵ੼ٙ଀छल̝ͧࢦ˵੼΍ధкĞѩЯкࠎଳ̶ᗓኝඁٙ ࡭ğĄ②᛼ពϯኝඁ৺෼Ҝ‫ ٺ‬1,000 ༱̮ͽ˯۞छलĂ‫׎‬۵Ӏٙ଀۞ͧࢦ ੼྿ 23.19%Ăҭѩඈछल۞͗ᇴࡗ่ࠎБొ͗ᇴ۞ 0.11%ćܑ 3 ۞②᛼ ˵ពϯ۵Ӏٙ଀۞ 65.07% ߏϤௐȈ̶ҜछलٙጾѣćፂѩĂ۵Ӏٙ଀ቁ ၁ߏะ̚‫੼ٺ‬ٙ଀ลᆸĄ҃дᄂ៉ଳ‫׌‬ඁЪ˘ԆБనზљ‫˭טٯ‬Ă۵Ӏٙ ଀ֳѣ̳Φล߱̏ᘳᒉٙඁ۞Бొඁᗝљ‫ٯ‬Ğtax creditğĂѩ࠹၆‫ٺ‬ᓟྤ ٙ଀ăӀिٙ଀̶่Ҿֳѣ౵੼ 10 ༱ 4,000 ̮ă27 ༱̮۞ࢨᗝٙ଀ഴੵ Ğincome deductionğĂ۵Ӏٙ଀۞১ඁഴҺ‫ޞ‬࿃‫ځ‬ពᐹ‫ٺ‬Ӏिٙ଀ĂՀᐹ‫ٺ‬ ᓟྤٙ଀Ą ܑ 4ā2009 ѐ͹ࢋٙ଀ᙷҾдኝඁ৺෼̝ͧࢦ ᓟྤٙ଀① ۵Ӏٙ଀② Ӏिٙ଀③ ኝඁ৺෼ ৼඁಏ Ҝͧࢦ ‫ܛ‬āāᗝ ͧāࢦ Κٙ଀ ‫ܛ‬āāᗝ ͧāࢦ Κٙ଀ ‫ܛ‬āāᗝ ͧāࢦ Κٙ଀ ᓁāᗝ ᓁāᗝ ᓁāᗝ (%) (༱̮) (༱̮) (%) (%) (༱̮) (%) (%) (༱̮) (%) (%) 0

41.53 61,018,552

19.17

77.54

4,062,532

8.86

5.16

7,853,726

30.46

9.98

0-41

38.33 111,157,386

34.93

83.02

6,663,432

14.53

4.98

8,149,433

31.61

6.09

41-109

13.74 76,610,772

24.07

79.26

7,690,209

16.77

7.96

5,187,893

20.12

5.37

109-218

4.46 39,818,571

12.51

72.77

6,750,641

14.72

12.34

2,676,470

10.38

4.89

218-409

1.38 17,623,042

5.54

63.39

5,186,366

11.31

18.65

1,158,607

4.49

4.17

409-500

0.19

3,052,755

0.96

55.91

1,363,025

2.97

24.96

190,377

0.74

3.49

500-1000

0.26

5,111,816

1.61

47.54

3,509,098

7.65

32.63

317,924

1.23

2.96

1000 ͽ˯

0.11

3,833,898

1.20

22.79

10,636,212

23.19

63.22

247,705

0.96

1.47

Ъāāࢍ 100.00 318,226,791 100.00

74.91

45,861,514 100.00

10.80

25,782,135 100.00

6.07

ྤफ़ֽ໚ĈТܑ 1

ტЪ֏̝ĂдIJٙ଀ඁ‫ڱ‬ijٙ޽ˬ჌ͧࢦ౵੼۞̚රϔ઼ֽ໚ٙ଀̚Ă ᓟྤᄃӀिٙ଀۞̶੨ଐԛ‫إ‬ᛳЪநĂҭᛳྤώٙ଀ّኳ۞۵Ӏٙ଀‫ߏ݋‬

84

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

࠹༊௢ซг̶੨‫ٺ‬౵੼ٙ଀ลᆸĞ‫΁׎‬ѐ‫ྤ۞ޘ‬फ़Ϻពϯѣ࠹Ҭ̝ඕ‫ڍ‬ć ણ֍ੑ߆ొੑ߆ྤੈ͕̚Ğ2001-2010ğğć໤ѩĂ੼ٙ଀۰ጾѣ‫ܧ‬ᓟྤٙ ଀۞ͧࢦ‫ځ‬ព੼‫ٺ‬ᓟྤٙ଀۞ͧࢦĂ҃னҖඁ‫ڱ‬၆‫ྤ۞΁׎‬ώٙ଀Ğּт ۵ைϹ‫ٽ‬ٙ଀ăঔγֽ໚ٙ଀ăൺഇை‫ד‬Ӏिٙ଀ğ૱ѣҺඁٕᅅඁ۞ఢ ‫ؠ‬ĄЯѩĂፋវ҃֏Ăጾѣྵк‫ܧ‬ᓟྤٙ଀۞੼ٙ଀۰Ă‫׎‬ֳٙѣ۞১ඁ ᐹ೎඗̙͌‫ٺ‬Ҳٙ଀۰ć҃ᓟྤٙ଀ͧࢦྵ੼۞̚Ҳٙ଀ลᆸĂ‫׎‬ਕֳѣ ۞ഴҺ҃ͅѣࢨĂ఺̏‫ځ‬ព࿁ͅ১ඁ̳πϒཌྷࣧ‫݋‬Ą

ˬăҺඁᗝᄃљੵᗝᑭෛ ᄂ៉ტٙඁ‫ט‬љੵᗝᄃҺඁᗝ̝నࢍĂЯᆶߤăેҖඈӧᙱĂ˵хд ̙̳π۞યᗟĄּтĂᇆᜩкᇴˠ۞ᓟྤপҾљੵᗝăണᅪপҾљੵᗝă ᐼᄊԸྤপҾљੵᗝăିֈጯ෱পҾљੵᗝඈĂ‫ࢎט׎‬ϫ۞ࣧώ‫׍‬ѣЪந ഴᅅˠϔ࢑ፉͽ၁னณਕኝᇈ۞࡚ຍĂҭॲፂĮ௚ࢍ૞Ίį۞ᇴፂពϯĂ ˯ࢗЧ჌љੵᗝఢ‫۞ؠ‬ዋϡଐԛĂ‫ݒ‬хдĶٙ଀ດ੼Ăљੵᗝດкķ۞̙ ̳πĶ௢ซֳϡķன෪Ăљੵᗝ۞‫҃ͅࢎט‬ЯેҖ̙༊ĂԛјЪ‫ڱ‬ᔖඁ۞ გ྽Ăֹ଀߆ඉ۞ଯҖ൑‫ڱ‬၁ன̳πϒཌྷ۞჊Ӏ઼छĞችࡻ͛Ă2013ğĄ ‫׍‬វ֏̝ĂϤ 2009Į௚ࢍ૞Ίįពϯдٙ଀Ȉ̶Ҝ̚ĂҺඁᗝăᓟ ྤপҾљੵᗝ۞၁ᅫљੵ‫ܛ‬ᗝĞણ֍ܑ 5 ۞②ă③᛼ğĂ‫׌‬۰Ӯߏಱѣ۞ ௐȈ̶Ҝࡗߏళ቎۞ௐ˘̶Ҝ۞ 3Ƃ4 ࢺĞҺඁᗝ۞ௐȈ̶Ҝࠎ 16.35%ă ௐ˘̶Ҝࠎ 5.81%ĂᓟྤপҾљੵᗝ۞ௐȈ̶Ҝࠎ 14.29%ăௐ˘̶Ҝࠎ 3.45%ğćಶҺඁᗝ֏Ă‫ߏ̈̂׎‬ՙ‫ٺؠ‬Ϧಡछलјࣶ۞ˠᇴĂҭ②᛼۞ ‫ܛ‬ᗝᄃͧࢦ‫ځߏݒ‬ពᐌٙ଀۞ᆧΐ҃ᅍᆧĂѩᄃ၁ᅫଐ‫۞ڶ‬छलˠᇴĞ֭ ‫ܧ‬ᄃٙ଀јϒ࠹ᙯğѣ̙ٙТĂពன੼ٙ଀छल۞ቁхдӀϡ΁ˠҺඁᗝ ֽഴᅅඁ࢑̝ଐԛĄಶᓟྤপҾљੵᗝ֏Ă③᛼ĶΚᓟྤͧࢦķពϯĂௐ Ȉ̶ҜͧࢦĞ9.27%ğࡗ่ߏௐ˘̶ҜͧࢦĞ79.93%ğ۞ 1Ɵ8.6Ăҭ‫׎‬ᓟ ྤপҾљੵᗝ۞‫ܛ‬ᗝ‫ߏݒ‬ௐ˘̶Ҝ۞ 4.1 ࢺĂ߇Ϻѣ௢ੜ۞̙̳πன෪Ą Г۰Ă④᛼ᐼᄊԸྤপҾљੵᗝ̝၁ᅫљੵ‫ܛ‬ᗝĂௐȈ̶Ҝߏௐ˘̶Ҝ۞ 6.2 ࢺć⑤᛼ണᅪপҾљੵᗝ̝၁ᅫљੵ‫ܛ‬ᗝĂௐȈ̶Ҝࡗߏௐ˘̶Ҝ۞ 9.8 ࢺć⑥᛼ିֈጯ෱পҾљੵᗝ̝၁ᅫљੵ‫ܛ‬ᗝĂௐȈ̶ҜՀߏௐ˘̶ Ҝ۞ 12.2 ࢺĄ

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

85

ܑ 5ā2009 ѐ͹ࢋљੵᗝдٙ଀Ȉ̶Ҝ̶̝‫ژ‬ ٙ଀Ȉ̶

ᓁљੵᗝ ①

Һ ඁ ᗝ ②

ᓟ ྤ љ ੵ ᗝ ③

ᐼᄊԸྤљੵᗝ ④

ണᅪљੵᗝ ⑤

ିֈጯ෱љੵᗝ ⑥

ҜāāҾ ‫ܛ‬āᗝ ͧࢦ ‫ܛ‬āᗝ ͧࢦ ‫ܛ‬āᗝ ͧࢦ Κᓟྤ ‫ܛ‬āᗝ ͧࢦ ‫ܛ‬āᗝ ͧࢦ ‫ܛ‬āᗝ ͧࢦ (Ѻ༱̮) (%) (Ѻ༱̮) (%) (Ѻ༱̮) (%) ͧࢦ(%) (Ѻ༱̮) (%) (Ѻ༱̮) (%) (Ѻ༱̮) (%) ௐ˘̶Ҝ

159,034

5.51

74,751

5.81

21,771

3.45 79.93

8,027

3.95

1,167

2.24

327

2.27

ௐ˟̶Ҝ

185,484

6.42

74,822

5.82

47,976

7.60 47.68

9,312

4.58

1,588

3.05

311

2.16

ௐˬ̶Ҝ

205,168

7.11

86,503

6.72

52,559

8.32 36.65

10,453

5.15

2,416

4.63

383

2.65

ௐα̶Ҝ

226,029

7.83

98,277

7.64

56,402

8.93 31.19

12,049

5.93

3,237

6.21

513

3.55

ௐ̶̣Ҝ

250,139

8.66

110,682

8.60

61,079

9.67 27.66

14,191

6.99

4,010

7.69

722

5.00

ௐ̶̱Ҝ

278,744

9.65

125,391

9.75

66,024 10.46 24.97

17,506

8.62

4,890

9.38

1,080

7.48

ௐ˛̶Ҝ

317,370 10.99

145,414 11.30

72,573 11.49 22.66

22,055 10.86

5,993

11.49

1,653

11.45

ௐˣ̶Ҝ

362,734 12.56

169,750 13.19

77,954 12.34 19.23

26,663 13.12

7,871

15.10

2,298

15.92

ௐ˝̶Ҝ

410,908 14.23

190,763 14.83

84,942 13.45 15.57

33,141 16.31

9,568

18.35

3,165

21.92

ௐȈ̶Ҝ

491,690 17.03

210,358 16.35

90,229 14.29

49,760 24.49 11,397

21.86

3,983

27.59

9.27

Ъāāࢍ 2,887,299 100.00 1,286,710 100.00 631,509 100.00 19.84 203,156 100.00 52,136 100.00

14,437 100.00

ྤफ़ֽ໚ĈТܑ 1

˯̙ࢗЪநࢺᇴ۞љੵଐԛĂдܑ 6 ֶኝඁ৺෼̶ᙷֽӔனົՀ‫ځ‬ ពĄͽ③᛼ᓟྤপҾљੵᗝࠎּĂٙ଀ஐᗝҲ‫ ٺ‬41 ༱̮۞ลᆸĂѩљੵ ᗝΚБొљੵᗝ۞ͧࢦࠎ 74.98%Ğ39.25% 35.73%ğĂ҃‫׎‬छ͗ᇴΚБ ొϦಡ͗ᇴ۞ 79.86%Ğ=41.53%38.33%ğĂՏ͗π Ӯ љഴͧதࠎ 0.94 Ħ≒74.98%Ɵ79.86%ħć 16 ҭٙ଀ஐᗝ੼‫ ٺ‬500 ༱̮۞ลᆸĂѩ˘љੵᗝ۞ ͧࢦࠎ 0.46%Ğ0.33%0.13%ğ Ă҃‫׎‬छ͗ᇴ่Κ 0.37%Ğ0.26%0.11%ğĂ Տ͗πӮљഴͧதࠎ 1.24Ħ≒0.46%Ɵ0.37%ħć‫ͧ࠹׌‬၆Ξ࠻΍੼ٙ଀۰ ֳ‫࠹צ‬၆ྵк۞љੵӀৈĂቁ၁ѣ࿁১ඁ۞‫̳ۡݬ‬πّĄѩγĂΚᓁљੵ ᗝͧࢦ౵੼̝Һඁᗝ۞љੵଐԛĞણ֍②᛼ğĂϺѣтТᓟྤপҾљੵᗝ ۞̙̳πன෪Ğٙ଀ஐᗝҲ‫ ٺ‬41 ༱̮۞Տ͗πӮљഴͧதࠎ 0.93Ăٙ଀ ஐᗝ੼‫ ٺ‬500 ༱̮۞ࠎ 1.41ğ Ą൒҃ଐ‫ڶ‬౵ᚑࢦ۰‫ࠎ݋‬ᐼᄊԸྤљੵᗝĞણ ֍④᛼ğĂ࠹Т‫ͧ۞ࢗ˯ٺ‬၆͞ёĂಱ۰ֳѣ۞љੵӀৈĞ3.32ğࡗࠎ቎ 16

ѩ˘ĶπӮљഴͧதķ࠹༊‫ٺ‬Ķߙ˘৺෼̰ķπӮ˘ֳ͗ٙѣ۞Ξљੵ‫ܛ‬ᗝĂΚĶБ ొٙѣ৺෼ķπӮ˘ֳ͗ٙѣ۞Ξљੵ‫ܛ‬ᗝ̝࠹၆ͧࣃćЯѩࡶߙछ̝͗ѩ˘ͧதࣃ ̂‫ ٺ‬1Ă‫ܑ݋‬ϯ‫׎‬ֳٙѣ۞ٙ଀љഴӀৈ੼‫ٺ‬Бొछ͗۞πӮᇴĄ

86

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

۰Ğ0.81ğ۞ 4.1 ࢺĄ⑤᛼ണᅪљੵᗝᄃ⑥᛼ିֈጯ෱পҾљੵᗝТᇹ˵ ౌѣт˯̝ࢗљੵᗝӀৈӔ௢ซֳϡ۞̙̳πன෪Ğ̶Ҿࠎ 1.8 ࢺă2.9 ࢺğĄ ܑ 6ā2009 ѐ͹ ࢋ љ ੵ ᗝ д ኝ ඁ ৺ ෼ ̶̝‫ژ‬ ኝඁ৺෼

ᓁљੵᗝ①

Һඁᗝ②

ᓟྤљੵᗝ③

ৼඁಏҜ ͧāāࢦ (%)

‫ܛ‬āᗝ (Ѻ༱̮)

ͧāࢦ (%)

‫ܛ‬āᗝ (Ѻ༱̮)

0

41.53

1,103,083

38.20

513,721

39.93

225,615

35.73

36.97

0-41

38.33

1,012,001

35.05

443,283

34.45

247,895

39.25

22.30

(༱̮)

ͧāࢦ ‫ܛ‬āᗝ ͧāࢦ Κᓟྤͧ ࢦ(%) (%) (Ѻ༱̮) (%)

41-109

13.74

479,487

16.61

211,008

16.40

104,313

16.52

13.62

109-218

4.46

191,515

6.63

81,658

6.35

37,669

5.96

9.46

218-409

1.38

66,704

2.31

26,723

2.08

11,589

1.84

6.58

409-500

0.19

9,737

0.34

3,646

0.28

1,504

0.24

4.93

500-1000

0.26

14,499

0.50

4,883

0.38

2,087

0.33

4.08

1000 ͽ˯

0.11

10,273

0.36

1,789

0.14

836

0.13

2.18

Ъāāࢍ

100.00

2,887,299

100.00

1,286,710

100.00

631,509 100.00

19.84

ኝඁ৺෼

ৼඁಏҜ ͧāāࢦ (%)

(༱̮)

ᐼᄊԸྤљੵᗝ④ ‫ܛ‬āᗝ (Ѻ༱̮)

ͧāࢦ (%)

ണᅪљੵᗝ⑤ ‫ܛ‬āᗝ (Ѻ༱̮)

ͧāࢦ (%)

ିֈጯ෱љੵᗝ⑥ ‫ܛ‬āᗝ (Ѻ༱̮)

ͧāࢦ (%)

0

41.53

69,154

34.04

21,202

40.67

4,606

31.91

0-41

38.33

63,032

31.03

16,780

32.18

4,447

30.80

41-109

13.74

40,111

19.74

8,737

16.76

3,160

21.89

109-218

4.46

19,684

9.69

3,662

7.02

1,518

10.52

218-409

1.38

7,565

3.72

1,264

2.42

514

3.56

409-500

0.19

1,128

0.56

175

0.34

70

0.48

500-1000

0.26

1,677

0.83

240

0.46

91

0.63

1000 ͽ˯

0.11

804

0.40

76

0.15

30

0.21

Ъāāࢍ

100.00

203,156

100.00

52,136

100.00

14,437

100.00

ྤफ़ֽ໚ĈТܑ 1

ტЪ֏̝ĂϤܑ 5ăܑ 6 ٙពϯ۞ᓁљੵᗝᄃα჌পҾљੵᗝ̈́Һඁ ᗝౌߏᐌٙ଀ͪ໤۞˯̿҃ు႙ᆧΐĞ‫΁׎‬ѐ‫ྤ۞ޘ‬फ़Ϻពϯѣ࠹Ҭன ෪ğĂᔵдඁ‫ט‬నࢍ˯ѣ‫߆׎‬ඉϫ۞Ăҭ૟̙Ӏ‫ٺ‬ඁ࢑۞̳π̶੨ć༊൒ ఺˵к͌ͅᑕ΍੼ٙ଀ลᆸѣਕ˧౅࿅Ч჌გ྽Ğּтࣄˠᐝٕᔉ෴ണᅪ

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

87

ᙋ‫ځ‬ඈğֽఢᔖྵ੼௢ซඁத۞ዋϡĂтѩົֹҺඁᗝᄃЧ჌љੵᗝ̝ఢ ‫҃ͅؠ‬ЯેҖ̙ᚑ҃ౄјඁ࢑̶੨ೋ̼ன෪Ą໤ѩĂొ̶љੵᗝӔன̙Ъ ந۞̶οன෪Ă၁ѣஎˢᑭ੅۞υࢋćГ۰ĂҺඁᗝăљੵᗝଳٙ଀ഴੵ ۞͞ё೩ֻĂ၆ዋϡ੼ᙝᅫඁத۞੼ٙ଀۰҃֏Ăѣ‫۞̂ޝ‬ഴඁӀৈĂய Ϡఢᔖඁ࢑۞ᄵЯćЯѩඁ‫ט‬Լࢭ̈́አፋυืຕࢦࠎ̝Ą˭‫ͽ݋༼׌‬၁ᅫ ಡඁϓវྤफ़ሀᑢᑭរЧีԼࢭ͞९Ą

ણăࡁտనࢍᄃྤफ़఍ந ώ͛۞ࡁտՎូߏАॲፂ݈༼ٙࢗԼࢭ݈ 2009 ѐĮ௚ࢍ૞Ίį۞̶ ‫ژ‬ඕ‫ڍ‬Ăஎˢᒢྋᖞѣඁ‫৿۞ט‬εĂ֭ᑭෛЧีԼࢭନ߉ΞਕயϠ۞ᇆᜩ ड़‫ڍ‬ć൒‫ޢ‬Гͽ౵າԼ‫ ۞ޢט‬2011 ѐಡඁྤफ़ซҖሀᑢྏზĂͽᑭរԼ ࢭ۞јड़ĄЯѩĂώ༼Аᄲ‫ځ‬ᄂ៉‫ ٺ‬2009 ѐ‫غ‬ซҖٙ଀ඁ‫ט‬តࢭĂ߆‫ع‬ ٙଳҖ̝ЧีԼࢭନ߉Ăͽ̈́ώ͛ҋҖఢထ̝Լࢭନ߉ඈ̰टć൒‫ޢ‬Гტ Ъѩඈ࣎Ҿ۞ಏีԼࢭନ߉Ăລ੨௡Ъјፋइ۞Լࢭ͞९Ăͽүࠎώ͛ซ Җ၁ᙋሀᑢ۞ଣ੅၆෪ć౵‫ޢ‬ᄲ‫ځ‬၁ᙋྤफ़۞఍நĄ

˘ă࣎ҾԼࢭନ߉̶‫ژ‬ ԧ઼‫ ٺ‬2009 ѐ‫ܳغ‬ய୧ּ‫ب‬႕ٙซҖ۞ٙ଀ඁ‫ט‬ԼࢭĂ̰टΞ̶ј ᒉٙඁᄃტٙඁ‫̶ొ̂׌‬Ă‫̏̚׎‬జ߆‫;ع‬ኜ၁Җ۞Լࢭନ߉Ă૟ࠎώ͛ ၁ᙋ̶‫ژ‬ٙࢋଣ੅۞͹ᗟćѩγĂώ͛˵ҋҖఢထΞҖ۞Լࢭନ߉Ăүࠎ ͧ၆߆‫ع‬Լࢭନ߉࠹၆ᐹКֶ̝ፂĄͽ˭ᖎࢗѩඈԼࢭନ߉۞̰टᄃΞਕ ̝ᇆᜩड़‫ڍ‬Ą ࢵАдᒉٙඁԼࢭొ̶Ăώ͛၁ᙋᑭរ۞ࠎ߆‫;̏ع‬ኜ၁Җ̝ନ߉Ĉ (1) ܳய୧ּ১ඁഴҺБࢬ‫פ‬ঐĞ่ܲ঻ࡁտ൴ण̝ረᐽğă(2) ᒉٙඁአ ፋࠎಏ˘ඁத 17%ćϺӈώ͛д၁ᙋ̶‫ژ‬ॡĂෛѩ‫׌‬ନ߉ࠎග‫۞ؠ‬Լࢭ݈ ೩Ąซ֏̝ĂᒉӀְຽБࢬኝᇈҲඁதĂΞࢫҲ၆ξಞϹ‫ٽ‬Җࠎ۞Ԯѡ඀ ‫ޘ‬Ăซ҃೩੼གྷᑻड़தćҭአࢫᒉٙඁඁத 8 ࣎Ѻ̶ᕇົயϠ࿝ᗝඁќຫ εĄҌ‫ܳٺ‬ய୧ּ১ඁഴҺ̝‫פ‬ঐĂಶ̳πࢬ֏Ă૟ѣӄ‫ົۤٺ‬ඁ࢑̶੨ ۞̳π̼Ă҃߆‫۞ع‬ඁќ˵Ξ಼̂ᆧΐćಶड़தࢬ֏ĂΞֹЋຽдξಞᚮ

88

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

‫ۋ‬Հᔌ̳πĂ೩̿ፋវயຽ۞ड़தĄ ѣᙯტٙඁ۞Լࢭొ̶Ăώ͛၁ᙋଣ੅۞Լࢭନ߉Β߁߆‫;̏ع‬ኜ၁ Җͽ̈́ώ͛ҋҖఢထඈ‫ݭᙷ̂׌‬Ă‫׎‬͹ࢋ̰टѣα჌Ĉ(1) ტٙඁᙝᅫඁ தొ̶̟ͽࢫҲĂԺٕඁத̙үЇңአࢫć(2) ೩੼ᓟྤăണᅪপҾљੵ ᗝᄃିֈጯ෱পҾљੵᗝć(3) አ੼ᇾ໤љੵᗝĈ(4) ۵Ӏٙ଀̝ኝᇈჯ޺ ϫ݈۞ԆБనზљ‫טٯ‬ĂԺٕԼࠎ 1/2 నზљ‫ٯ‬Ăٕ۵Ӏٙ଀ග̟౵੼ 27 ༱̮۞ٙ଀ഴੵĞӈᄃӀिٙ଀۞ഴҺ͞ё࠹ТğĄ‫̚׎‬ტٙඁᙝᅫඁத ̙үЇңአࢫ̈́Լត۵Ӏٙ଀ኝᇈ͞ёࠎώ͛ҋҖఢထ۞ନ߉Ăѩ˜Я݈ ܑ͛ 1ăܑ 2 ۞̶‫ۢ̏ژ‬Ăࣧѣ௢ซඁத۞ኝᇈ၆ඁ࢑̶੨ѣ˘‫۞ؠ‬ϒࢬ ड़‫ڍ‬ĂЯ̙҃үЇңአࢫᑕߏࣃ଀ᑭෛ۞ĄГ۰Ăܑ݈͛ 3ăܑ 4 ۞̶‫ژ‬ ϺۢĂᄂ៉۞۵Ӏٙ଀૱‫ځ‬ព۞ะ̚‫੼ٺ‬ٙ଀छलĂͷֳѣྵᐹ۞১ඁഴ Һ‫ޞ‬࿃ĂЯ҃Լត۵Ӏኝᇈ͞ё˵ߏࣃ଀ᑭෛ۞ԼࢭఢထĄ 17 ͽ˭ᄲ‫ځ‬ѩ ඈტٙඁԼࢭఢထ̝̰टĄ

ᨧ ტٙඁඁத۞አࢫٕ̙አፋ ѩี̰टΒ߁ტٙඁ 5 ࣎৺෼۞ᙝᅫඁதአࢫࠎ 5%ă12%ă20%ă 30%ă40%Ăͽ̈́Ğώ͛ఢထğᙝᅫඁத̙үአፋ‫׌‬჌Ą ტٙඁአࢫᙝᅫඁத۞Լࢭନ߉Ă૟Тॡ၆‫̳ۡݬ‬πᄃͪπ̳πயϠ ᇆᜩćໄர҃֏Ăࡶ૟ტٙඁ۞̣৺ඁத่አࢫ݈ˬ৺ࠎ 5%ă12%ă20% Ğ‫׌ޢ‬৺۞ 30%ă40% ჯ޺̙តğ Ă‫࠹݋‬၆ֹҲٙ଀ลᆸΞֳ‫צ‬ഴඁӀৈĂ ੼ٙ଀ลᆸྵ൑‫צڱ‬ৈĂ߇ᑕ၆छࢍඁ࢑۞̳π̶੨ѣϒࢬड़‫ڍ‬Ąҭଂ݈ ܑ͛ 1ăܑ 2 ̏ۢĂዋϡტٙඁࣧ 21% ᙝᅫඁதĞٙ଀ஐᗝ෹࿅ 109 ༱̮ğ ۰Ă̏ᛳ੼ٙ଀۞ௐȈ̶ҜछलĂЯѩአࢫ݈ˬ৺ඁத۞̳πّड़‫̪ڍ‬ѣ ‫ޞ‬ᑭෛć˵Я҃ჯ޺ᙝᅫඁத̙үЇңአፋĂјࠎώ͛ఢထ۞Լࢭନ߉̝ ˘Ăᖣͽүࠎͧ၆߆‫ع‬አࢫᙝᅫඁதନ߉۞࠹၆ᐹКĄ

17

ॲፂ઼ᅫඁ‫ྤט‬फ़ពϯĂ၁߉‫׌‬ඁЪ˘ԆБనზљ‫઼۞טٯ‬छ̏‫ځ‬ពഴ͌ćּтĂҌ 2013 ѐĂ34 ઼ OECD ј઼ࣶ̚Ă่ѣ፫߷ăΐो̂ăംӀăግҘ࣯ă৸Ҙᜋඈ઼̣ ଳҖԆБనზљ‫טٯ‬Ğ2000 ѐ‫݋‬ѣ 9 ઼࣎छğć҃‫ ܧ΁׎‬OECD ઼̚Ăϫ่݈ѣ੺ ҅΁ăᄂ៉ଳҖԆБనზљ‫טٯ‬Ą

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

89

ᨨ አፋЧ჌љੵᗝ ѩีአፋ̰टΒ߁Ĉአ੼ᓟྤপҾљੵᗝՏ̍ү۰౵੼ 2.6 ༱̮ĞϤ ౵੼ 7.8 ༱̮ᆧҌ 10.4 ༱̮ğćአ੼ണᅪপҾљੵᗝՏˠ 2.7 ༱̮ĞϤ 7.7 ༱̮ᆧҌ 10.4 ༱̮ğćአ੼ᇾ໤љੵᗝಏ֗۰ 3 ༱̮ă͈‫؍‬Ъ‫׀‬۰ 6 ༱ ̮Ğಏ֗۰Ϥ 4.6 ༱̮ᆧҌ 7.6 ༱̮ă͈‫؍‬Ъ‫׀‬۰Ϥ 9.2 ༱̮ᆧҌ 15.2 ༱ ̮ğćିֈጯ෱পҾљੵᗝϤՏ͗ 2.5 ༱̮አፋࠎՏҜಶ᝝̂ጯ̄̃ 2.5 ༱̮Ą 18 ಶۡᛇ˯֏Ăአ੼ᓟྤপҾљੵᗝăണᅪপҾљੵᗝăିֈጯ෱পҾ љੵᗝඈĞͽ˭̶ҾᖎჍᓟљăണљăିљğĂ‫׍‬ѣ໰ᜪ̚Ҳٙ଀ลᆸ۞ ࡚ຍĄҭЯԧ઼ტٙඁ۞Ч჌পҾљੵᗝౌߏଳٙ଀ഴੵ۞͞ёĂ҃‫ܧ‬ଳ ඁᗝљ‫͞ٯ‬ёĂЯѩአ੼ѩඈপҾљੵᗝᔵΞֹ̚Ҳٙ଀छल‫צ‬ৈĂҭ‫׍‬ ѣᓟྤٙ଀ăണᅪछᛳă̄̃ಶ᝝̂ጯ۞੼ٙ଀ลᆸĂТᇹϺΞֳ‫צ‬ѩඈ ১ඁഴҺ۞ӀৈĂࠤҌЯტٙඁߏଳ௢ซඁதኝᇈĂ࠹Т۞পҾљੵᗝ૟ ֹ੼ٙ଀۰ѣྵ̂۞ഴඁ၁ৈćͷࡶ૟੼ٙ଀۰གྷ૱౅࿅Ч჌გ྽ֽᒔ‫פ‬ љੵᗝ۞ଐԛ҂ᇋд̰Ă‫ྍ݋‬ඈљੵᗝአ੼υ‫ֹؠ‬ඁ࢑̶੨̝̳πّՀԛ ೋ̼ćܑ݈͛ 5ăܑ 6 ۞̶‫˵ژ‬ពϯѩඈљੵᗝົயϠඁ࢑̙̳π۞ன෪Ă ࣃ଀ώ͛ซ˘Վ౅࿅Б઼ಡඁϓវྤफ़၁ᙋྏზ̝ĄҌ‫ٺ‬አ੼ᇾ໤љੵᗝ Ğͽ˭ᖎჍᇾљğ۞Լࢭନ߉ĂЯࠎ̂кᇴ੼ٙ଀۰ߏଳЕᓝљੵᗝֽࢍ ზᑕඁٙ଀Ă߇ྵ൑‫זצֳڱ‬ᇾљአ੼۞ഴඁӀৈĂٙͽѩନ߉၆ඁ࢑̶ ੨ᑕѣԼචड़‫ڍ‬Ăώ͛૟‫༼˘ޢٺ‬ซҖሀᑢྏზෞҤĄ

ᨩ Լត۵Ӏٙ଀ኝᇈ͞ё ѩีតࢭੵ۵Ӏٙ଀ჯ޺ߊѣ۞నზљ‫ڱٯ‬γĂώ͛Ωఢထѣ 1/2 న ზљ‫ٯ‬ᄃ۵Ӏٙ଀ග̟౵੼ 27 ༱̮ٙ଀ഴੵඈ‫׌‬჌Ą 18

2009 ѐኬԼົ೩΍ტٙඁԼࢭ͞९֭གྷҖ߆ੰ఼࿅̝࠹ᙯљੵᗝ۞አፋ‫ܛ‬ᗝࣧώ ࠎĈᓟྤপҾљੵᗝՏ̍ү۰౵੼ 10 ༱̮ĞϺӈ่ᆧΐ 2.2 ༱̮ğăണᅪপҾљੵᗝ Տˠ 10 ༱̮ĞϺӈ่ᆧΐ 2.3 ༱̮ğăᇾ໤љੵᗝಏ֗۰ 7.3 ༱̮ă͈‫؍‬Ъ‫׀‬۰ 14.6 ༱̮ĞϺӈಏ֗۰่ᆧΐ 2.7 ༱̮ă͈‫؍‬Ъ‫׀‬۰่ᆧΐ 5.4 ༱̮ğĂҭҌ 2010 ѐ၁ᅫ ଯҖԼࢭॡ̝࠹ᙯљੵᗝ۞‫ܛ‬ᗝĂ̏Я‫ۏ‬ᆊតજ҃Гአፋт͛ٙ̚ϯ۞‫ܛ‬ᗝĄ

90

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

Ϥ݈͛۞ܑ 3ăܑ 4 ̏ۢĂጾѣ੼۵Ӏٙ଀۰඗̂кᇴӈࠎ੼ٙ଀छ लĂ߇۵Ӏٙ଀ࡶჯ޺ߊѣ۞ԆБనზљ‫ڱٯ‬Ă‫੼݋‬ٙ଀छल‫ځ‬ពᒔ଀ྵ ̂۞ഴඁӀৈĂЯ̙҃Ӏ‫ٺ‬ඁ࢑̳π̶੨ĄΩγĂࡶ۵ӀԼଳ 1/2 నზљ ‫ڱٯ‬ĂѩᔵֹБొѣ۵Ӏٙ଀̝छल۞Ξљ‫ٯ‬ඁᗝഴΗĂҭଂљ‫۞ٯ‬඗၆ ඁᗝ҃֏Ă੼۵Ӏٙ଀۰̝Ξљ‫ٯ‬ඁᗝ۞ഴ͌ᇴ˘‫ٺ̂ؠ‬Ҳ۵Ӏٙ଀۰ ۞ĂЯѩ 1/2 నზљ‫ڱٯ‬૟ѣӄ‫ٺ‬ඁ࢑۞̳π̶੨ĄҭଂՀ᎕ໂ۞ۤົϒ ཌྷ҃֏ĂଳඈּͧĞ1/2ğഴ͌ٙѣछल۞۵ӀΞљ‫ٯ‬ඁᗝĂ̪൒൑‫ڱ‬ѣ ड़ഴቤٙ଀̶੨۞ೋ̼ன෪ćѩ˜Яࠎᄂ៉۞۵Ӏٙ଀੼‫ޘ‬ะ̚‫ٺ‬౵ಱѣ ลᆸĂӈֹߏ۵Ӏ 1/2 నზљ‫ٯ‬Ă੼۵Ӏٙ଀۰۞ഴඁӀৈ̪൒࠹༊۞ᘀ ̂Ą౵‫ޢ‬ĂࡶଳҖ۵Ӏٙ଀ග̟ᄃᐼᄊԸྤপҾљੵᗝ࠹Т۞౵੼ 27 ༱ ̮ٙ଀ഴੵĂ‫݋‬ጾѣ۵Ӏ̝ٙѣछ͗۞ഴඁӀৈ૟ྵ˘࡭ĂϺӈ੼۵Ӏٙ ଀छल۞۵ӀΞљ‫ٯ‬ඁᗝ౵੼˵่ѣ 10.8 ༱̮Ğ27 ༱̮  40%ğĂтѩ̙ ҭΞᆧΐ߆‫ع‬ඁќĂ၆ٙ଀̶੨۞Լච˵ᑕߏྵѣड़۞ćҭѩ̪ืซ˘Վ ྏზរᙋ̝Ă߇҃ώ͛д 2009 ѐඁԼ͞९γĂᆧЕѩඈԼࢭఢထĂ֭‫ٺ‬ ‫༼˘ޢ‬ซҖሀᑢྏზෞҤ̝Ą

˟ă၁ᙋ͞९న‫ؠ‬ᄃෞҤ޽ᇾ ᨧ ፋइԼࢭ͞९న‫ؠ‬ ώ͛၁ᙋ̰टੵ˞ሀᑢྏზ˯ࢗЧ჌ᒉٙඁᄃტٙඁ̝Ķ࣎ҾԼࢭନ ߉ķಏ፾၁߉۞ᙝᅫड़‫ڍ‬γĂТॡ˵૟̙Т̝࣎ҾԼࢭନ߉ລ੨௡Ъјк ࣎ĶፋइԼࢭ͞९ķĂͽሀᑢෞҤፋវԼࢭ۞ड़‫ڍ‬Ąд௡Ъ۞̰ट̚Ăώ ͛૟࣎ҾԼࢭନ߉̶ј‫ᙷ׌‬ĂϺӈࡶ‫ົۤ׍ྵ׎‬Вᙊͷ̏‫ ٺ‬2009 ѐϲ‫ڱ‬ ఼࿅၁߉۰Ă‫݋‬ЕࠎĶٙѣ͞९Вѣ۞ନ߉ķĞྎ֍ܑ 7 ۞˯ΗొğĂѩ Β߁Ĉ(1) ᒉٙඁԼࠎಏ˘ඁத 17%ĞϏ̶੨࠳ዶჯ޺ΐᇈᒉٙඁ 10%ğ ᄃܳய୧ּ১ඁഴҺ‫פ‬ঐĞ่ܲ঻ࡁտ൴ण̝ረᐽğć(2) ტٙඁљੵᗝ۞ አፋĂΒ߁ᆧΐᓟљՏ̍ү۰౵੼ 2.6 ༱̮ăᆧΐണљՏണᅪ۰ 2.7 ༱̮ă ᆧΐᇾљಏ֗ 3 ༱̮ᄃ͈‫؍‬Ъ‫׀‬۰ 6 ༱̮ăአፋିљࠎՏҜಶ᝝̂ጯ̄̃ 2.5 ༱̮Ą Ω˘ᙷ࣎ҾԼࢭନ߉˜ۤົВᙊྵऴٕϏࠎ߆‫ع‬ଳҖ҃ώ͛ҋҖఢထ

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

91

۰Ă఺Β߁ტٙඁ̝݈ˬ৺ᙝᅫඁதአࢫࠎ 5%ă12%ă20% ᄃ̙үአፋ Ğჯ޺ 6%ă13%ă21%ğ‫׌‬჌ନ߉Ăͽ̈́አፋ۵Ӏٙ଀ኝᇈ͞ёĞჯ޺ నზљ‫ٯ‬ԺٕԼଳ 1/2 నზљ‫ٯ‬ăග̟౵੼ 27 ༱̮ٙ଀ഴੵğˬ჌ନ߉ć ЯѩᓁࢍΞລ੨௡Ъ۞Լࢭ͞९ѣ̱჌Ğтܑ 7 ۞˭ΗొğĂ‫͞۞̚׎‬९ 1 Ҍ 2 ߏ۵Ӏٙ଀ଳԆБనზљ‫ڱٯ‬Ă͞९ 3 Ҍ 4 ‫ߏ݋‬ଳ 1/2 నზљ‫ڱٯ‬Ă ͞९ 5 Ҍ 6 ˜۵Ӏٙ଀ග̟౵੼ 27 ༱̮ٙ଀ഴੵĄΩγĂ2014 ѐ 5 ͡ϲ ‫఼ڱ‬࿅̝Ķੑ߆ઉБ͞९ķ̚Ăఢထາᆧΐტٙඁௐ̱৺ᙝᅫඁத 45%Ă ዋϡ‫ٺ‬ٙ଀ஐᗝ෹࿅ 1 ˼༱̮̝छ͗Ăͷ۵Ӏٙ଀Լଳ 1/2 నზљ‫ٯ‬ĂЯ ҃ώ͛Ϻఢထ͞९ 7 ͽ੨Ъរᙋ̝Ąώ͛Ωఢထ͞९ 8Ă૟۵Ӏٙ଀Ϥ 1/2 నზљ‫ٯ‬Լࠎ౵੼ 27 ༱̮ٙ଀ഴੵĂͽซ˘Վᑭෛ۵Ӏٙ଀̝১ඁ఍ந ၆ፋវඁ࢑̶੨۞ࢦࢋّĄ ܑ 7āٙ଀ඁԼࢭሀᑢ͞९۞̰ट ٙѣ͞ ९Вѣ ۞ନ߉

ϥ. ᒉٙඁĈᒉٙඁԼࠎ 17% ಏ˘ඁதĞϏ̶੨࠳ዶჯ޺ΐᇈğăܳய୧ּ ഴҺ‫פ‬ঐĞ่ܲ঻ࡁտ൴ण̝ረᐽğĄ ˙. ტٙඁĈᓟљᆧΐ౵੼ 2.6 ༱̮ăണљᆧΐ 2.7 ༱̮ăିљՏҜ ಶ᝝̂ ጯ̄̃ 2.5 ༱̮ăᇾљ࣎ˠᆧΐ 3 ༱̮ᄃ͈‫؍‬ᆧΐ 6 ༱̮Ą

͞९ 1ĈϥŮ˙Ůტٙඁ݈ˬ৺ඁதአࢫࠎ 5%ă12%ă20% Ů۵ӀԆБ నზљ‫ٯ‬ ͞९ 2ĈϥŮ˙Ůტٙඁ݈ˬ৺ඁத̙አፋŮ۵ӀԆБనზљ‫ٯ‬ ͞९ 3ĈϥŮ˙Ůტٙඁ݈ˬ৺ඁதአࢫࠎ 5%ă12%ă20% Ů۵Ӏ 1/2 నზљ‫ٯ‬ ͞९ 4ĈϥŮ˙Ůტٙඁ݈ˬ৺ඁத̙አፋŮ۵Ӏ 1/2 నზљ‫ٯ‬ ͞९ 5ĈϥŮ˙Ůტٙඁ݈ˬ৺ඁதአࢫࠎ 5%ă12%ă20% Ů۵Ӏ౵੼ 27 ༱̮ٙ଀ഴੵ ͞९ 6ĈϥŮ˙Ůტٙඁ݈ˬ৺ඁத̙አፋŮ۵Ӏ౵੼ 27 ༱̮ٙ଀ഴੵ ͞९ 7ĈϥŮ˙Ůტٙඁ݈ˬ৺ඁதአࢫࠎ 5%ă12%ă20% ͷາᆧௐ ̱৺ඁத 45% Ů۵ Ӏ 1/2 నზљ‫ٯ‬ ͞९ 8ĈϥŮ˙Ůტٙඁ݈ˬ৺ඁதአࢫࠎ 5%ă12%ă20% ͷາᆧௐ ̱৺ඁத 45%Ů۵ Ӏ౵੼ 27 ༱̮ٙ଀ഴੵ ྤफ़ֽ໚Ĉώ͛ҋҖఢထ

ᨨ Լࢭᇆᜩ̝ྏზ ώ͛ሀᑢྏზ̶јᒉٙඁᄃტٙඁ‫̶ొ׌‬Ăྏზ࿅඀ߏ૟Լࢭ‫۞ޢ‬

92

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

2011 ѐტٙඁᄃᒉٙඁϦಡྤफ़Լ޷Լࢭ݈ 2009 ѐ̝ඁ‫ڱ‬ఢ‫ؠ‬Ăࢦາࢍ ზЋຽăछ̝͗ඁ࢑ᄃ߆‫ع‬ඁќඈ࠹ᙯᇴፂ̝តજଐԛĂүࠎᏊณԼࢭٙ யϠ۞ᇆᜩड़‫ڍ‬Ąྎ֏̝Ăᒉٙඁొ̶͹ࢋॲፂЧЋຽ۞ᒉٙඁϦಡᄃ८ ‫ྤؠ‬फ़ĂТॡࢍზᒉٙඁඁதࡶϏአࢫăܳய୧ּ১ඁഴҺࡶϏ‫פ‬ঐඈ‫׌‬ ีЯ৵Ăٙౄј۞ኝඁٙ଀តજ۞‫ܛ‬ᗝĂтѩϺۢЋຽඁ‫ޢ‬ஐӀĞᄃᒉٙ ඁඁ࢑ğ۞តજᗝćΩγĂᒉٙඁԼࢭมତ၆ტٙඁ̝छ͗ඁ࢑۞ᇆᜩĂ ‫ߏ݋‬૟݈ࢗ۞ЧЋຽඁ‫ޢ‬ஐӀតજᗝΐᓁĂ֭઄నѩᆧΐ۞ඁ‫ޢ‬ஐӀᓁᗝ ѣ 30% ົͽ۵Ӏ̶੨͞ё൴‫ٸ‬ගՏ˘۵‫ڌ‬छलĂ 19 ซ҃ࢍზ΍छ͗Яѩ ‫צ‬ᇆᜩ۞۵Ӏٙ଀ᄃ۵ӀΞљ‫ٯ‬ඁᗝĞТॡ˵ΞࢍზϏ̶੨۵Ӏ۞̳Φ࠳ ዶٙᅮΐᇈ 10% ᒉٙඁ۞ඁᗝğĂтѩ‫ܮ‬ΞෞҤᒉٙඁᄃܳய୧ּԼࢭ ၆Бវۤົ۞ඁ࢑̶੨តજଐԛĄ Ω˘͞ࢬĂტٙඁ࠹ᙯԼࢭନ߉۞ሀᑢྏზߏͽ 2011 ѐЧϦಡ͗ტ ٙඁ८‫ྤؠ‬फ़ĂԼ޷ϏԼࢭॡ۞ኝඁఢ‫ؠ‬ĞΒ߁̙አ੼ᓟљăണљăᇾљĂ ͽ̙̈́አፋඁதăିљğĂࢦາϦಡ˘Ѩٙ଀ඁĂ֭ͽѩࠎĶૄᖂଐဩķ Ğbase lineğĂ൒‫ޢ‬Г૟ЧีԼࢭନ߉̶Ҿన‫ؠ‬дĶૄᖂଐဩķ˯Ăࢍზ ΍छ͗ăЋຽ̝ٙ଀ඁᄃ߆‫ع‬ඁќඈᇴፂĂͽѩᄃĶૄᖂଐဩķ۞मᗝү ࠎᏊณԼࢭٙயϠ۞ᇆᜩड़‫ڍ‬Ą౵‫ޢ‬ĂЪ‫׀‬ᒉٙඁᄃტٙඁԼࢭ݈‫۞ޢ‬म ᗝĂ‫ܮ‬Ξྏზ΍ፋវٙ଀ඁ‫ט‬Լࢭ۞ᇆᜩड़‫ڍ‬Ą 20 19

20

ώ͛Ӏϡ 2005 ѐҌ 2010 ѐᄂ៉າಡྤफ़ऱ 705 छ˯ξᕢ̳Φ۞ੑಡྤफ़Ă௚ࢍ‫׎‬۵ Ӏ൴‫ٸ‬த۞ඕ‫ڍ‬ពϯĂᄂ៉˯ξᕢ̳ΦπӮ۞۵Ӏ൴‫ٸ‬Κඁ‫ޢ‬ஐӀ̝ͧࢦࡗࠎ 0.557 Ğࠎᇴிк۞‫˯ܧ‬ξᕢ̳Φ̝۵Ӏ൴‫ࢦͧٸ‬ᑕྵ˯ξᕢ̳ΦࠎҲğĄГ۰ĂϤ‫˭ٺ‬Е Я৵ĂᒉӀְຽ۞۵Ӏ֭‫ܧ‬Бొ൴‫ٸ‬ග઼̰ҋ൒ˠ۵‫ڌ‬Ĉ(1) γ઼۵‫ڌ‬ᄃ߆‫ع‬፟ᙯă ିֈă̼͛ă̳ৈăຎච፟ᙯٕဥវĞ̙ዋϡ‫׌‬ඁЪ˘‫ט‬Ă‫׎‬۵Ӏٙӣඁᗝ̙଀љ‫ٯ‬ğć (2) ̳Φֶ‫ڱ‬೩Е̝‫࠳ؠڱ‬ዶ̳᎕ᄃপҾ࠳ዶ̳᎕ć(3) Я࠳ᓪ̢‫̶ొٕٯ‬ੑચᄃඁચ ົࢍ఍நमள̝ஐӀഴੵĄ໤ѩĂ҂ณѩඈЯ৵‫ޢޢ‬Ăώ͛ᄮࠎࡗ่ѣ 3 ј۞ᒉӀְ ຽඁ‫ޢ‬ஐӀົ൴‫ٸ‬Ҍ઼̰ҋ൒ˠ۵‫ڌ‬Ğѩᄃॲፂੑ߆ొ 1998 ѐҌ 2005 ѐ۞௚ࢍྤफ़ Ҥზ۞ඕ‫࠹ڍ‬ТğĄ ͽĶૄᖂଐဩķࠎּĂ‫ྏ׎‬ზ࿅඀Ξ̶јˬ࣎ՎូĈ(1) ᒉٙඁొ̶Ĉͽ 2011 ѐᒉٙ ඁྤफ़ࢍ޷ 2009 ѐඁ‫ڱ‬ఢ‫ؠ‬ĞӈᒉٙඁඁதϏአࢫăܳய୧ּ১ඁഴҺϏ‫פ‬ঐğĂ ࢦາࢍზЧЋຽ۞ᒉٙඁᑕৼඁᗝĂ૟ѩᄃ 2011 ѐЧЋຽ၁ᅫ۞ᑕৼඁᗝ࠹ഴĂ଀ ΍Լࢭ۞ඁќតજᗝĂ൒‫ޢ‬Гΐᓁѩඁќតજᗝ଀΍Б઼ᒉٙඁ۞ᓁតજᗝć(2) ᒉ ٙඁᇆᜩტٙඁొ̶Ĉ૟Б઼ᒉٙඁ۞ᓁតજᗝࢷ˯ 30% ‫ޢ‬ĂГ૟‫ ޷׎‬2011 ѐЧछ ͗ᒔ੨۵ӀΚБ઼ᓁ۵Ӏ̶ּ̝ͧᝊҌගЧछ͗Ăࢍზ΍Чछ͗າ۞ٙ଀ஐᗝĞᄃ۵

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

93

ᨩ Լࢭ͞९ෞҤ޽ᇾ Լࢭ͞९ֹछ͗ٙ଀ԼតĂඁ࢑̶੨˵யϠតજĂώ͛ෞҤ̳πّ۞ ޽ᇾܼͽͧྵԼࢭ݈‫ ۞ޢ‬Gini ܼᇴࣃֽҿᕝćϺӈ૟Լ‫݈ט‬ᄃԼ‫۞ޢט‬ ඁ‫ޢ‬ٙ଀Ă޷ٙ଀˟Ȉඈ̶ҜଵЕĂ 21 ൒‫ࢍޢ‬ზ‫ ׎‬Gini ܼᇴࣃćࡶԼ‫ט‬ ‫ ۞ޢ‬Gini ܼᇴࣃត̂Ă‫ܑ݋‬ϯԼ‫۞ົֹۤט‬ٙ଀Ğٕඁ࢑ğ̶੨ೋ̼ć ̝ͅĂ‫̶ֹ݋‬੨ԼචĄώ͛Ω˘̳࣎πّ޽ᇾܼͽඁ‫ט‬௢ซّ (TY) ֽෞ ҤĂ‫ؠ׎‬ཌྷࠎĈ

1 āāāāāāāTY ≡ N

N

Δ Y a ,i / Y a ,i

i 1

Δ Y b ,i / Y b ,i



Ă

ё̚۞ Ya,iăYb,i ̶Ҿࠎ̙Т̶ҜĞiğ̝ඁ‫ޢ‬ٙ଀ᄃඁ݈ٙ଀Ă△Ya,iă△Yb,i ̶Ҿࠎ̙Т̶Ҝ̝ඁ‫ޢ‬ٙ଀តજᗝᄃඁ݈ٙ଀តજᗝćώ͛А޷ٙ଀˟Ȉ ̶ҜଵЕĂГࢍზЧ̶Ҝ̝ඁ݈ᄃඁ‫ޢ‬ٙ଀̈́‫׎‬၆ᑕ̝តજᗝ۞πӮᇴĂ ซ҃ზ΍ TYć༊ TY 1Ğٕ  1Ăٕ  1ğॡĂඁ‫ߏט‬௢ซ۞Ğٕ௢ੜ۞Ă ּٕͧ۞ğćЯѩĂࡶԼ‫ ۞ޢט‬TY ត̈Ă‫ܑ݋‬ϯԼࢭֹඁ‫ט‬ត଀Հ̙̳ πĞۤົ۞ඁ࢑̶੨ೋ̼ğ ć̝ͅĂ‫ֹ݋‬ඁ‫ט‬ត଀Հ̳πĞGouveia and Strauss, 1994ğĄ౵‫ޢ‬ĂЧԼࢭ͞९ٙౄј߆‫ع‬ඁќ۞តજᇴĂ˵ߏώ͛ෞҤ‫׎‬ᐹ К۞҂ณЯ৵̝˘Ą

ˬă၁ᙋྤफ़఍ந ώ͛ซҖሀᑢྏზٙϡྤफ़Ăᒉٙඁొ̶ߏ‫פ‬ҋੑ߆ొੑ߆ྤੈ͕̚ 2011 ѐᒉӀְຽ۞ᒉٙඁϦಡă८‫̝ؠ‬ຫৈܑăྤய࢑ๅܑඈ࠹ᙯಡܑ۞ ᇴፂĄტٙඁሀᑢྏზ۞ྤफ़˵ߏ‫פ‬ҋੑ߆ྤੈ͕̚ 2011 ѐछ͗۞ტٙ ඁᇈќ८‫ྤؠ‬फ़ᑫĄᒉٙඁϦಡ३࠹ᙯ᛼Ҝ̝ᇴፂĂ͹ࢋߏֹϡ PACT030

21

ӀΞљ‫ٯ‬ඁᗝğć(3) ტٙඁొ̶ĈͽЧछ͗າ۞ٙ଀ஐᗝĂ޷ 2009 ѐඁ‫ڱ‬ఢ‫ؠ‬Ğӈ ტٙඁᓟљăିљăണљăᇾљăඁதăඁத৺෼ӮࠎϏአፋğĂࢦາࢍზЧछ͗۞ ტٙඁඁᗝĂ૟ѩᄃ 2011 ѐЧछ͗၁ᅫ۞ტٙඁඁᗝ࠹ഴĂ଀΍Լࢭ۞ඁќតજᗝĂ ൒‫ޢ‬ГΐᓁЧछ̝͗ඁќតજᗝĂ଀΍Б઼ტٙඁ۞ᓁតજᗝĄ ࠎֹ၁ᙋඕ‫ڍ‬Հჟ໤Ăώ͛ Gini ܼᇴ̝ࢍზ࿅඀ߏଳ˟Ȉඈ̶Ҝ۞͞ёซҖĄ

94

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

Ğ̂ᒉٙ८‫ؠ‬ᑫğ۞ᒉӀְຽБѐٙ଀ඁᄃኝඁٙ଀ᗝඈࣧؕྤफ़ćტٙ ඁϦಡ३࠹ᙯ᛼Ҝ̝ᇴፂĂ͹ࢋߏֹϡ IBET100Ğ८‫ؠ‬८‫ؠ‬ᑫğᄃ IBET600 Ğ८‫ؠ‬ٙ଀ᑫğ۞ტЪٙ଀ඁ८‫ྤؠ‬फ़ĂΒ߁Տ˘Ϧಡ͗۞˭ЕᇴፂĈ८ ‫ؠ‬ٙ଀ᓁᗝă८‫ؠ‬ტЪٙ଀ஐᗝăᇾ໤ٕЕᓝљੵᗝăᓟљăണᅪˠᇴă ିљă८‫ؠ‬ᑕৼტЪٙ଀ඁᗝă८‫ؠ‬Ըྤ‫ٯ‬ഴඁᗝăࢦᔉҋϡҝшљ‫ٯ‬ඁ ᗝă̂ౙ̏ᘳඁᗝΞљ‫ٯ‬ᇴă८‫ؠ‬۵Ӏٕ࠳ዶᓁᗝăৼඁཌྷચˠᓟྤٙ଀ă ੨ઊᓟྤٙ଀ඈĄ

དྷă၁ᙋඕ‫ڍ‬ᄃෞҤ̶‫ژ‬ ώ͛۞၁ᙋ࿅඀ߏАྏზᒉٙඁăტٙඁ̝Ķ࣎ҾԼࢭନ߉ķ۞ᇆᜩĂ ൒‫ޢ‬ГྏზĶፋइԼࢭ͞९ķĂ֭ଂ߆‫ع‬ඁќᄃඁ࢑̳π۞៍ᕇĂෞҤ‫׎‬ ᇆᜩ̝ड़‫ڍ‬Ą

˘ă࣎ҾԼࢭନ߉ ሀᑢྏზᒉٙඁЧ࣎Լࢭନ߉ಏ፾ଳҖ̝ᙝᅫᇆᜩ۞ඕ‫ڍ‬тܑ 8 ٙ ϯĄ่‫פ‬ঐܳய୧ּ১ඁഴҺĞҭܲ঻ࡁտ൴णረᐽğ૟ֹᒉٙඁᆧΐ 1,129.74 ᆆ̮ć่አࢫᒉٙඁࠎ 17% ಏ˘ඁதĞϏ̶੨࠳ዶჯ޺ΐᇈğຫ ε۞ඁќࠎ 1,016.32 ᆆ̮ćͽ˯Ъࢍ၆ඁќ۞ஐᇆᜩࠎ +113.42 ᆆ̮Ą 22 ܑ 8āᒉٙඁ࣎ҾԼࢭନ߉̝ᙝᅫड़‫ڍ‬ ࣎

Ҿ

Լ





߉

ඁќត̼Ğᆆ̮ğŌ

ܳய୧ּ১ඁഴҺ‫פ‬ঐĞ่ܲ঻ࡁտ൴ण̝ረᐽğ

+1,129.74

አࢫᒉٙඁࠎ 17% ಏ˘ඁதĞϏ̶੨࠳ዶჯ޺ΐᇈğ

–1,016.32

Ъ



+113.42

–136.00 ᆆ̮Ă‫݋‬யϠඁќຫε 22.58 ᆆ̮Ğ=113.42 ᆆ̮–136.00 ᆆ̮ğ ྤफ़ֽ໚Ĉώ͛ॲፂੑ߆ొᇴፂᄃੑ߆ྤੈ͕̚ 2011 ѐٙ଀ඁϦಡྤफ़ࢍზ҃଀

Ō ࡶΐ˯౵Ҳඁ࢑‫۞ט‬ᇆᜩ

22

ҭࡶ૟౵Ҳඁ࢑‫۞ט‬ᇆᜩ –136 ᆆ̮ৼˢࢍზĂ‫݋‬ፋ࣎ᒉٙඁԼࢭ̝ඁќ۞ᇆᜩ૟ ࠎ – 22.58 ᆆ̮ĄϺӈૄ‫ܫٺ‬Ꮵ᜕ܲࣧ‫݋‬ĂᒉӀְຽֶܳய୧ּఢ‫҃ؠ‬ዋϡ۞১ඁഴҺ ఢ‫ؠ‬Ăӈֹྍ୧ּᆿͤĂ‫׎‬ഴҺ̪ΞᚶᜈֳѣҌఢ‫ؠ‬ഇࢨၟҌćֶੑ߆ొͽ༊ॡᒉٙ ඁ౵੼ඁத 25% ҤࢍĂѩຫεҌ͌д 200 ᆆ̮νΠćҭன̏Լࠎ 17% ಏ˘ඁதĂ߇ ώ͛૟ѩຫεᇴࢷ˯ 17/25 ଯზ౵Ҳඁ࢑‫ט‬Яܳய୧ּ̝১ඁഴҺ‫פ‬ঐົຫε 136 ᆆ̮Ą

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

95

Ҍ‫ٺ‬ტٙඁЧ࣎Լࢭନ߉ಏ፾ଳҖ၆߆‫ع‬ඁќᄃඁ࢑̳π۞ᇆᜩĂྏ ზඕ‫ڍ‬тܑ 9 ٙϯćซ̶҃ј̣ᕇᄲ‫ځ‬ᄃෞҤт˭Ĉ 23 1. ტٙඁඁதࡶ่አࢫ݈ˬ৺Ğ6%→ 5%ă13%→ 12%ă21%→ 20%ğĂ ົֹ 2011 ѐ۞ტٙඁඁќഴ͌ 215.17 ᆆ̮Ă҃ Gini ܼᇴࠎ 0.45851Ă ᄃԼࢭ݈ Gini ܼᇴ 0.45807 ࠹ͧĂ24 ඁ࢑̶੨ߏೋ̼۞ć఺ߏЯࠎԧ ઼ϫ݈ዋϡ 0 ඁத̈́ௐ˘Ҍௐˬ৺ᙝᅫඁத۞छल͗ᇴ੼྿ 98.06% Ğણ֍ܑ 2ğĂ‫̚׎‬ዋϡௐˬ৺ᙝᅫඁத۰̏ᕩᛳ‫ٺ‬ௐȈ̶Ҝ۞౵ ੼ٙ଀ลᆸĂࠤҌዋϡௐ˟৺ᙝᅫඁத۰˵ౌᛳ‫ٺ‬ௐ˝ᄃௐˣ̶Ҝ ۞੼ٙ଀۰ćЯѩߊֹ่አࢫ݈ˬ৺ᙝᅫඁத۞ନ߉Ă̪൒ֹٙ଀ ̶੨ೋ̼Ą 2. ࣎ҾአፋᓟљăണљӮࠎ 10.4 ༱̮Ğࣧ‫̶ט‬Ҿࠎ 7.8 ༱̮ᄃ 7.7 ༱ ̮ğăିљࠎՏҜಶ᝝̂ጯ̄̃ 2.5 ༱̮ඈନ߉Ăົֹ 2011 ѐტٙ ඁඁќ̶Ҿഴ͌ 108.02 ᆆ̮ă14.91 ᆆ̮ă4.42 ᆆ̮ć҃ Gini ܼ ᇴੵᓟљࠎԼචĞ಼‫ ࠎޘ‬0.05959%ğγĂണљᄃିљӮֹ Gini ܼ ᇴ˯̿Ğ಼‫ ࠎޘ‬0.00806% ᄃ 0.00432%ğć఺ߏЯࠎണљᄃିљ۞ ၁ᅫљഴ‫ܛ‬ᗝĂᐌ۰ٙ଀ᗝ۞˯̿҃ព඾ᅍᆧĞણ֍ܑ 5ăܑ 6ğĂ ੼ٙ଀ลᆸᒔ଀ྵк۞ഴඁ၁ৈĂጱ࡭ඁ࢑̶੨ೋ̼ć 25 ఺ᇹ۞ඕ ‫ڍ‬Ξਕᄃ˘ਠۤົ̂ி۞ᄮۢѣ࠹༊۞मளĄГ۰ĂТॡአፋᓟљă

23

24

25

‫פ‬ঐܳய୧ּഴҺ૟ֹტٙඁࣧώΞዋϡ۵‫ڌ‬Ըྤ‫ٯ‬ഴ۞ొ̶ഴ͌ĂͷϤ‫ֳٺ‬ѣѩ˘ ‫ٯ‬ഴᐹ೎кࠎ੼ٙ଀۰Ă߇˘ό‫פ‬ঐ‫ٯ‬ഴĂ૟ѣӄඁ࢑̶੨۞ԼචćҭЯώܼ͛ͽ 2011 ѐಡඁྤफ़ֽྏზĂ߇൑‫ۢ଀ڱ‬Чछ͗Яᆿͤረᐽ҃ഴ͌۞‫ٯ‬ഴ‫ܛ‬ᗝćଘͧ၆ 2009 ѐĮ௚ࢍ૞Ίįᄃώ͛ྏზ 2011 ѐ۵‫ڌ‬Ըྤ‫ٯ‬ഴ۞ᓁᗝពϯĂᆿͤܳய୧ּٙயϠ ۵‫ڌ‬Ըྤ‫ٯ‬ഴ۞ഴ͌ड़‫ڍ‬Ăֹ่ 2011 ѐ۞۵‫ڌ‬Ըྤ‫ٯ‬ഴඁᗝഴ͌ 2.97 ᆆ̮Ăкᇴ۞ ۵‫ڌ‬Ըྤ‫ٯ‬ഴ̪Я‫ܫ‬Ꮵ᜕ܲࣧ‫҃݋‬ᚶᜈֳѣĄ Լ‫ ݈ט‬Gini ܼᇴ˜޽ 2011 ѐಡඁٙ଀ྤफ़Ăࢦາֶ 2009 ѐٙ଀ඁ‫࠹ڱ‬ᙯඁதăљ ੵᗝ̝ఢ‫ؠ‬ĞϺӈ‫إ‬ϏአፋඁதăљੵᗝඈğĂྏზ΍ඁ‫ޢ‬ٙ଀Г޷˟Ȉඈ̶Ҝٙࢍ ზ΍۞ Gini ܼᇴࣃĄ Ϥ 2009 ѐĮ௚ࢍ૞ΊįពϯĞણ֍ܑ 5 ۞ᄲ‫ځ‬ğĂௐȈ̶Ҝᓟљ۞၁ᅫљੵ‫ܛ‬ᗝ่ ߏௐ˘̶Ҝ۞ 4.1 ࢺĂҭണᅪљ۞‫ܛ‬ᗝĂௐȈ̶Ҝࡗߏௐ˘̶Ҝ۞ 9.8 ࢺćିљ۞‫ܛ‬ ᗝĂௐȈ̶ҜՀߏௐ˘̶Ҝ۞ 12.2 ࢺĄЯѩଂ࠹၆۞៍ᕇ֏Ăᓟљߏ࠹၆ྵ̳π۞Ă ߇‫ ׎‬Gini ܼᇴߏԼච۞Ą

96

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

ണљăିљĂົֹტٙඁඁќഴ͌ 127.46 ᆆ̮Ă 26 Gini ܼᇴࠎ 0.45786Ăඁ࢑̶੨ரѣԼචĞ಼‫ ࠎޘ‬0.04728%ğĄ 3. አፋᇾљࠎಏ֗۰ 7.6 ༱̮ă͈‫؍‬Ъ‫׀‬۰ 15.2 ༱̮Ğࣧ‫̶ט‬Ҿࠎ 4.6 ༱̮ᄃ 9.2 ༱̮ğĂ૟ֹ 2011 ѐ۞ඁќഴ͌ 168.39 ᆆ̮Ă҃ Gini ܼᇴࠎ 0.45708Ăඁ࢑̶੨Լච 0.21738%ć఺ߏЯࠎ੼ٙ଀۰кଳ ϡЕᓝљੵ۞ࢍඁ͞ёĂ 27 ٙͽአ੼ᇾљ۞‫צ‬ৈ۰ͽҲٙ଀छ͗࠹ ၆ྵкĂ߇ٙ଀̶੨ᒔ଀ԼචĄ ܑ 9āტٙඁ࣎ҾԼࢭନ߉̝ᙝᅫड़‫ڍ‬ ඁќត̼Ğᆆ̮ğ

Gini ܼᇴ

Gini តજ%

215.17

0.45851

0.09525

่አᆧᓟљࠎ 10.4 ༱̮

108.02

0.45870

0.05959

่አᆧണљࠎ 10.4 ༱̮

14.91

0.45811

0.00806

4.42

0.45809

0.00432

127.46

0.45786

0.04728

168.39

0.45708

0.21738

่۵Ӏ 1/2 నზљ‫ٯ‬

368.32

0.45629

0.38837

่۵Ӏ౵੼ 27 ༱̮ࢨᗝҺඁ

704.20

0.45376

0.94152

่າᆧௐ̱৺ᙝᅫඁத 45%

95.78

0.45706

0.22128

࣎ Ҿ Լ ࢭ ନ

߉

่ አ ࢫ ტ ٙ ඁ ඁ த ࠎ Ĉ 5%ă 12%ă 20%ă30%ă40%

่አᆧିљࠎՏҜಶ᝝̂ጯ̄̃ 2.5 ༱̮ Тॡአᆧᓟљăണљăିљ ่አᆧᇾ໤љੵᗝĞಏ֗ 7.6 ༱̮ă ͈‫؍‬Ъ‫ ׀‬15.2 ༱̮ğ

ොĈԼ‫݈ט‬ඁ‫ޢ‬ٙ଀۞ Gini ܼᇴࠎ 0.45807Ą ྤफ़ֽ໚Ĉώ͛ॲፂੑ߆ྤੈ͕̚ 2011 ѐٙ଀ඁϦಡྤफ़ࢍზ҃଀

26

27

࣎Ҿྏზ่አፋᓟљăണљăିљ̝ඁќᇆᜩ۞ˬ۰Ъࢍ 127.35 ᆆ̮Ă̈‫ٺ‬Тॡአፋ ۞ 127.46 ᆆ̮Ăѩ˜Яд௢ซඁத˭ĂТॡአፋ۞ഴඁӀৈ૟ྵ̂Ą ॲፂ 2009 ѐĮ௚ࢍ૞ΊįᇴፂពϯĂٙ଀ஐᗝ෹࿅ 218 ༱̮̝छ͗ѣ 7 јͽ˯ߏଳ Еᓝљੵᗝ۞ࢍඁ͞ёĄ

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

97

4. ტٙඁ۞۵Ӏٙ଀ࡶϤԆБనზљ‫ٯ‬Լࠎ 1/2 నზљ‫ٯ‬Ă૟ֹ 2011 ѐტٙඁᆧΐඁќ 368.32 ᆆ̮Ă҃‫ ׎‬Gini ܼᇴࠎ 0.45629Ă߇ٙ ଀̶੨Լච 0.38837%Ğࠎٙѣନ߉̚Լච಼‫ޘ‬ௐ˟̂۰ğĄࡶԼ ଳ۵Ӏٙ଀౵੼ 27 ༱̮Һඁ‫ڱ‬Ă૟ֹ 2011 ѐტٙඁᆧΐඁќ 704.20 ᆆ̮Ă҃ Gini ܼᇴࠎ 0.45376Ă߇ٙ଀̶੨Լච 0.94152%Ğࠎٙ ѣନ߉̚Լච಼‫ޘ‬౵̂۰ğĄซ֏̝ĂϤ‫ٺ‬ԧ઼۞۵Ӏٙ଀੼‫ޘ‬ะ ̚‫ٺ‬ಱѣลᆸĞણ֍ܑ 3ăܑ 4ğĂனҖԆБనზљ‫੼ֹטٯ‬ٙ଀ ลᆸᒔ଀̂ณ۞ഴඁӀৈĂ߇Լଳ 1/2 నზљ‫ڱٯ‬Ă૟ΞԼචඁ࢑ ̶੨ć҃Լଳ౵੼ 27 ༱̮Һඁ‫੼ֹڱ‬ٙ଀ลᆸ۞ഴඁӀৈజࢨ‫ט‬ ‫ؠٺ‬ᗝ̰ĂЯ҃Լච̶੨۞ड़‫ڍ‬Հߏព඾Ą 5. ტٙඁࡶາᆧΐௐ̱৺ᙝᅫඁத 45%Ăዋϡ‫ٺ‬ٙ଀ஐᗝ෹࿅ 1 ˼ ༱̮̝छ͗Ă‫ ݋‬2011 ѐტٙඁ૟ᆧΐඁќ 95.78 ᆆ̮Ă҃‫ ׎‬Gini ܼᇴࠎ 0.45706Ă߇ඁ࢑̶੨Լච 0.22128%Ğࠎٙѣନ߉̚Լච಼ ‫ޘ‬ௐˬ̂۰ğĄ 28

˟ăፋइԼࢭ͞९ ώ͛ሀᑢˣ࣎ፋइԼࢭ͞९̝ඕ‫ڍ‬Етܑ 10ćͽ˭̶Ҿଂ߆‫ع‬ඁќ ᄃඁ࢑̳πّ៍ᕇĂᄲ‫׎ځ‬ᇆᜩड़‫֭ڍ‬ઇ˘ຉᓁෞҤĄ

ᨧ ඁќᇆᜩ̶‫ژ‬ ಶᒉٙඁ۞ඁќᇆᜩ֏Ăтܑ 10 ۞①᛼ٙϯĂᓁࢍֹඁќᆧΐ 113.42 ᆆ̮Ąಶტٙඁ۞ඁќᇆᜩ֏Ğܑ̚⑥᛼ğĂТᇹౌߏአࢫტٙඁ݈ 3 ৺ ඁதĞѩନ߉ֹඁќຫε 215.17 ᆆ̮Ăણ֍④᛼ğĂֹ଀۵ӀଳԆБనზ љ‫̝͞ٯ‬९ 1 ۞ඁќຫεĞ482.40 ᆆ̮ğ Ăྵ۵Ӏ 1/2 నზљ‫̝͞ٯ‬९ 3Ğඁ ќຫε 106.59 ᆆ̮ğк΍ࡗ 376 ᆆ̮ć 29 ೱ֏̝Ă࠹Т۞ඁதአࢫ͞ёĂ 28

29

ॲፂ 2009 ѐĮ௚ࢍ૞ΊįᇴፂពϯĂٙ଀ஐᗝ෹࿅ 1 ˼༱̮̝छ่͗ѣ 5,787 ͗ć ፂѩĂՏ͗πӮࡗᅮкᘳৼ 169 ༱̮۞ඁᗝĄ ⑤᛼ពϯ͞९ 1Ğ͞९ 2ğ̝۵Ӏ఍நᇆᜩᇴࠎ 28.62 ᆆ̮Ğ6.82 ᆆ̮ğĂѩ˜ЯЋຽ ඁ‫ޢ‬ஐӀᆧΐ 113.42 ᆆ̮Ăώ͛઄న‫׎‬ѣ 3 јົͽ۵Ӏ͞ё൴‫ٸ‬Ҍ઼̰ҋ൒ˠ۵‫ڌ‬Ă ጱ࡭ֹछ͗ٙ଀ᆧΐĂඁќЯѩᆧΐĄ

98

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

۵Ӏ 1/2 నზљ‫ڱٯ‬Яֳ่ѣΗᇴ۞Ξљ‫ٯ‬ඁᗝĞѩନ߉ಏ፾၁߉૟ֹඁ ќᆧΐ 368.32 ᆆ̮Ăણ֍ܑ 9ğĂ߇ٙౄј۞ඁќຫεົྵԆБనზљ‫ٯ‬ ۰ࠎ͌ĄТᇹ۞Ă͞९ 2Ğଳ۵ӀԆБనზљ‫ٯ‬ğ̝ტٙඁඁќᇆᜩЪࢍ ‫ܛ‬ᗝĂ‫͞ྵ׎‬९ 4Ğଳ۵Ӏ 1/2 నზљ‫ٯ‬ğк΍ࡗ 368 ᆆ̮ĄΩγĂͧ၆ ͞९ 1 ᄃ͞९ 2 ۞ඁќΞۢĞܑ 10 ۞⑦᛼ğĂአࢫ݈ˬ৺ඁதֹ߆‫ع‬ຫ εඁќࡗ 193 ᆆ̮ćТᇹ۞Ă͞९ 3 ྵ͞९ 4 ۞ඁќൺ͌ࡗ 186 ᆆ̮Ąტ Ъ៍̝ĂϤ͞९ 1 Ҍ͞९ 4 ۞Ϲ˽ͧ၆ΞۢĂአࢫ݈ˬ৺ඁதֹ߆‫ع‬ຫε ඁќࡗ 190 ᆆ̮νΠĂ҃Լଳ۵Ӏ 1/2 నზљ‫ع߆ֹڱٯ‬ᆧΐඁќࡗ 370 ᆆ̮νΠć໤ѩĂଂඁќዋ֖۞៍ᕇ֏Ă̙አࢫ݈ˬ৺ඁதᄃ۵ӀԼଳ 1/2 నზљ‫ڱٯ‬Ă၆ᄂ៉ੑ߆ӧඃ‫ڶې‬ᑕߏѣٙӄৈ۞Ą Г۰Ă͞९ 5 ᄃ͞९ 6 ͹ࢋߏ૟۵Ӏٙ଀Լଳ౵੼ 27 ༱̮ࢨᗝҺඁ Ğѩନ߉ಏ፾၁߉૟ֹඁќᆧΐ 704.20 ᆆ̮Ăણ֍ܑ 9ğĂܑ 10 ۞⑥᛼ ពϯ߆‫ع‬ტٙඁඁќЪࢍӮព඾ᆧΐĂ‫͞۞̚׎‬९ 6 Яລ੨̙አࢫ݈ˬ৺ ඁதĂ߇ඁќᆧΐྵ͞९ 5 к΍ࡗ 172 ᆆ̮ćซ֏̝Ăд௢ซඁத˭Ăࢨ ᗝ౵੼ 27 ༱̮۞۵Ӏٙ଀ഴੵ‫ڱ‬Ăֹ੼ٙ଀۰۞၁ኳഴඁӀৈ಼̂ᒺ̈Ă ͷ‫׎‬ᆧΐඁќ۞ड़‫ ྵڍ‬1/2 నზљ‫ૻࠎڱٯ‬ĄΩγĂ͞९ 7 ᄃ͞९ 8 ϫ۞ дᑭෛĶੑ߆ઉБ͞९ķ̚າᆧௐ̱৺ᙝᅫඁத۞ड़‫ڍ‬Ă‫̚͞׎‬९ 8 ྵ͞ ९ 7 ۞ඁќࡗк΍ 370 ᆆ̮νΠĞ֍ܑ 10 ۞⑦᛼ğĂ఺͹ࢋߏ͞९ 8 ଳࢨ ᗝ౵੼ 27 ༱̮۞۵Ӏٙ଀ഴੵ‫ڱ‬ٙ࡭Ăາᆧௐ̱৺ᙝᅫඁத̝ᇆᜩтܑ 10 ۞④᛼ٙϯĂֹ่߆‫ع‬ඁќᆧΐࡗ 97.58 ᆆ̮ĂЯࠎዋϡྍາᆧඁத৺ ෼̝छ่͗ࡗ 5.8 ˼͗νΠĄ ტ˯ΞۢĂଳԆБనზљ‫ ٕٯ‬1/2 నზљ‫۞ٯ‬ٙѣ͞९Ğҭ͞९ 4 ੵ γğĂౌֹტٙඁ۞ඁќĞܑ 10 ۞⑥᛼ğயϠഴຫĂ҃͞९ 4 ЯϏአࢫ ݈ˬ৺ඁதĂٙͽტٙඁඁќரѣᆧΐĞࡗ 79 ᆆ̮ğĂӈ‫͞ܮ‬९ 7 ѣາ ᆧௐ̱৺ඁதĂҭЯአࢫ݈ˬ৺ඁதĂტٙඁඁќ̪ߏഴ͌۞ć̝ͅĂଳ ۵Ӏٙ଀౵੼ 27 ༱̮ࢨᗝҺඁ۞ٙѣ͞९Ğ͞९ 5ă6ă8ğĂტٙඁ۞ඁ ќౌߏᆧΐ۞Ă‫͞۞̚׎‬९ 6 Яລ੨Ϗአࢫ݈ˬ৺ඁதĂ߇ඁќᆧΐ౵кĄ ΩγĂܑ 10 ۞⑦᛼ࠎЪ‫׀‬ᒉٙඁᄃტٙඁ̝ඁќតજᇴĂ‫̚׎‬ჯ޺ԆБ నზљ‫͞۞ٯ‬९ 1 ᄃ͞९ 2 ̪ߏயϠඁќຫεĂ҃Լଳ۵Ӏٙ଀౵੼ 27 ༱̮ࢨᗝҺඁ۞ٙѣ͞९Ă‫׎‬ඁќᆧΐᇴߏ࠹၆ྵк۞Ą໤ѩĂ۵Ӏٙ଀

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

99

۞̙Тኝᇈ͞ё၆߆‫ع‬ٙ଀ඁ۞ඁќѣࢦ̂ᇆᜩ˧Ă̙҃አࢫ݈ˬ৺ᙝᅫ ඁத̝ࢦࢋّ‫ا݋‬ௐ˟Ą ܑ 10āܳய୧ּ১ඁഴҺར̝͟ᒉٙඁᄃტٙඁԼࢭ͞९ෞҤ ტٙඁќᇆᜩĞᆆ̮ğ ٙ଀ඁќ Gini ܼᇴ ඁ‫ט‬௢ ᒉٙඁќᇆᜩ ซّ TY ᇆᜩЪࢍ አ!ፋ!ᓟ አፋ Ъāࢍ አፋტ ۵ Ӏ ఍ Լࢭ͞९ ЪࢍĞᆆ̮ğ )តજ%* $ )ᆆ̮* )តજ%* љăണљ ᇾљ ⑥>②,③ ٙඁத நᇆᜩ ① ⑨ ᄃିљ② ③ ⑧ ⑤ ,④,⑤ ⑦>①,⑥ ④ ͞९ 1

215.17 28.62 127.46 168.39 Ğአ݈ˬ ĞԆБన 482.40 ৺ğ ზљ‫ٯ‬ğ

368.98

0.45757 1.02276 (0.109) (0.277)

͞९ 2

6.82  ĞԆБన 289.03 127.46 168.39 Ğ̙አፋğ ზљ‫ٯ‬ğ

175.61

0.45673 1.02488 (0.294) (0.485)

6.83

0.45581 1.02376 (0.495) (0.376)

192.80

0.45498 1.02587 (0.676) (0.582)

͞९ 3

͞९ 4

˭‫ี׌‬ЪࢍĈ 113.42* 1. ‫פ‬ঐܳய୧ּ 215.17 404.43 ১ඁഴҺ۞ᇆ 127.46 168.39 Ğአ݈ˬ Ğ 1/2 న 106.59 ᜩĈ1,129.74 ৺ğ ზљ‫ٯ‬ğ 2. ᒉٙඁԼࠎಏ 375.23  ˘ඁத17% ۞ 127.46 168.39 Ğ 1/2 న 79.38 Ğ̙አፋğ ᇆᜩĈ1,016.32 ზљ‫ٯ‬ğ

͞९ 5

215.17 769.94 127.46 168.39 Ğአ݈ˬ Ğ౵੼ 27 258.92 ༱Һඁğ ৺ğ

372.34

0.45355 1.02347 (0.987) (0.347)

͞९ 6

727.11  Ğ౵੼ 27 431.26 127.46 168.39 Ğ̙አፋğ ༱Һඁğ

544.68

0.45275 1.02542 (1.162) (0.538)

͞९ 7

97.58 Ğአ݈ˬ 182.53 127.46 168.39 ৺֭ᆧΐ Ğ 1/2 న 15.74 ௐ 6 ৺ඁ ზљ‫ٯ‬ğ தğ

97.68

0.45486 1.02422 (0.702) (0.420)

͞९ 8

97.58 Ğአ݈ˬ 553.45 127.46 168.39 ৺֭ᆧΐ Ğ౵੼ 27 355.18 ௐ 6 ৺ඁ ༱Һඁğ தğ

468.60

0.45254 1.02400 (1.208) (0.398)

ොĈԼ‫݈ט‬ඁ‫ޢ‬ٙ଀ Gini ܼᇴࠎ 0.45807ćԼ‫݈ט‬ඁ‫ט‬௢ซّ T Y 1.01993Ą

* ̙Β߁࿰Ҥ౵Ҳඁ࢑‫۞ט‬Ξਕᇆᜩ 136 ᆆ̮Ą # Β߁ЯЋຽඁ‫ޢ‬ஐӀᆧΐ 113.42 ᆆ̮Ăጱ࡭۵Ӏᆧ൴ѩஐӀᇴ۞ 3 јĂซֹ҃۵‫ڌ‬छ͗ٙ଀ᆧΐ ҃ᆧќ̝ඁќĄ ྤफ़ֽ໚Ĉώ͛ॲፂੑ߆ొੑ߆ྤੈ͕̚ 2011 ѐٙ଀ඁϦಡă८‫ྤؠ‬फ़ࢍზ҃଀

100

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

ᨨ ඁ࢑̳πّĞᄃඁ‫ט‬௢ซّğ̶‫ژ‬ ಶԼࢭ͞९۞̳πّ֏Ă۵Ӏٙ଀ଳ 1/2 నზљ‫̝͞ٯ‬९ 2ă4 ۞ Gini ܼᇴĞܑ 10 ۞⑧᛼ğĂֶԔౌྵଳԆБనზљ‫̝͞ٯ‬९ 1ă3 ۞ࠎ̈Ğͷ ܑ 10 ̝⑨᛼۞ඁ‫ט‬௢ซّ TY ˵ពϯ݈۰۞௢ซّ࠹၆੼‫ޢٺ‬۰ğĂϺӈ Ηᇴనზљ‫̳׍ྵٯ‬πّᄃ௢ซّć఺ߏЯࠎᄂ៉੼ٙ଀۞ௐ˝ᄃௐȈ̶ ҜĂ‫׎‬ጾѣ۵Ӏٙ଀۞ͧࢦ੼྿ 76%Ğણ֍ܑ 3 ۞②᛼ğĂٙͽд௢ซඁ த˭Ă۵ӀΗᇴనზљ‫ٯ‬ନ߉၆‫࠹׎‬၆̙ӀćГ۰Ă۵Ӏଳࢨᗝ౵੼ 27 ༱̮Һඁ̝͞९ 5ă6 ۞ Gini ܼᇴĂ˫ྵଳ 1/2 నზљ‫̝͞ٯ‬९ 3ă4 ۞ ࠎ̈Ğҭ݈۰۞ඁ‫ט‬௢ซّ̈‫ޢٺ‬۰ğĂ 30 ѩ˜Я੼ٙ଀ลᆸ۞۵Ӏᐹ೎ జࢨ‫ט‬д˘‫ܛؠ‬ᗝ̰Ă߇‫׎‬ඁ࢑̶੨۞̳πّྵָĞҭЯ‫׎‬൑‫ֹڱ‬Ҳٙ଀ ۰ᒔ଀ੜඁĂ߇௢ซّ҃ͅྵҲğĄ 31 ఺ᇹ۞ඕ‫˵ڍ‬Ξଂͧྵ͞९ 7 ᄃ͞ ९ 8 ଀ۢĂଳ 1/2 నზљ‫̝͞ٯ‬९ 7 ۞ Gini ܼᇴĞ0.45486ğĂྵଳࢨᗝҺ ඁ̝͞९ 8 ۞ Gini ܼᇴĞ0.45254ğࠎ̂Ğҭ݈۰۞ඁ‫ט‬௢ซّ‫݋‬ர੼‫ٺ‬ ‫ޢ‬۰ğĄ໤ѩĂಶඁ࢑̳πّ҃֏Ă۵Ӏٙ଀۞১ඁ఍ந͞ёĂࢨᗝ౵੼ 27 ༱̮Һඁ‫ڱ‬ᐹ‫ ٺ‬1/2 నზљ‫ڱٯ‬ĂՀᐹ‫ٺ‬ԆБనზљ‫ڱٯ‬ćҭಶඁ‫ט‬ ௢ซّ҃֏Ăд‫΁׎‬୧І࠹Т˭Ă1/2 నზљ‫ڱٯ‬ᐹ‫ٺ‬ԆБనზљ‫ڱٯ‬Ă ˵ᐹ‫ࢨٺ‬ᗝ 27 ༱̮Һඁ‫ڱ‬Ą ಶአࢫტٙඁඁத۞̳πّ֏Ă̙አࢫඁத۞͞९ 2ă4ă6 ߏ࠹၆ྵ አࢫ۞͞९ 1ă3ă5 ࠎ̳πćּт͞९ 1 ۞ Gini ܼᇴࠎ 0.45757Ă੼‫͞ٺ‬ ९ 2 ۞ 0.45673ć఺ߏЯࠎᄂ៉ტٙඁϦಡ͗̚Ăዋϡ‫ז‬ௐˬ৺ᙝᅫඁத ۰̏ᛳ‫ٺ‬ٙ଀Ȉ̶Ҝ̝̚౵੼۞ௐȈ̶ҜĞણ֍ܑ 2 ۞①᛼ğĂЯ҃ѩ჌ 30

31

дܑ 10 ̚ TY ౵̂ᄃѨ̂۰ࠎ͞९ 4 ᄃ͞९ 2Ăѩ˜Яྍ‫͞׌‬९̶Ҿଳϡ 1/2 నზљ ‫ٯ‬ᄃԆБనზљ‫ٯ‬Ăͷ‫׌‬۰̙አࢫ݈ˬ৺ඁதĂ߇ֹҲٙ଀۰̪Ξᒔ଀ඁᗝљ‫۞ٯ‬ੜ ඁӀৈć҃͞९ 5 Ҍ͞९ 8 ‫ߏ̙݋‬ଳనზљ‫ڱٯ‬ĂҲٙ଀۰൑‫ڱ‬ᒔ଀ੜඁĂЯ҃ඁ‫ט‬ ௢ซّ̙т͞९ 4 ᄃ͞९ 2Ąྎ֏̝ĂTY дᏊณඁ࢑۞ፋវ̶੨ଐԛĂGini ܼᇴ‫݋‬д Ꮚณඁ‫ޢ‬ٙ଀۞ፋវ̶੨ଐԛĂ‫׌‬۰۞ຍஉரѣ̙ТĄಶඁ‫̳۞ט‬πّ҃֏Ă͹ࢋ˜ ෛඁ‫ޢ‬ٙ଀̶੨۞ፋវ̶੨ଐԛ҃‫ؠ‬Ą ࡶࢨᗝҺඁ۞‫ܛ‬ᗝ಼̂෹࿅ 27 ༱̮Ă‫ົ่׎݋‬ឰ੼۵Ӏٙ଀۰ֳ‫זצ‬ഴҺ၁ৈĂҲ ۵Ӏछ͗‫݋‬൑‫ڱ‬ԆБֳѣഴҺ۞ӀৈĂ߇ Gini ܼᇴ૟ົត̂Ą̝ͅĂࡶࢨᗝҺඁ۞‫ܛ‬ ᗝᅈҲ‫ ٺ‬27 ༱̮Ă‫݋‬Ҳ۵Ӏछ͗۞ഴҺӀৈ˵జࢨ‫זט‬Ă߇ Gini ܼᇴ˵Ξਕົត̂Ą

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

101

አࢫᙝᅫඁத۞ନ߉Ă̪൒ߏឰ੼ٙ଀۰ֳ‫̂ྵצ‬ഴඁӀৈĂٙ଀̶੨Я ѩೋ̼Ăٙͽ̙አࢫ݈ˬ৺ඁதᑕߏྵָ۞ү‫ڱ‬ĄΩγĂซ˘Վᑭෛඁத አࢫԼࠎ̙አࢫඁதĞӈ͞९ 1ă3ă5 ֶԔԼࠎ͞९ 2ă4ă6ğᄃ۵ӀԆ Бనზљ‫ٯ‬Լࠎ 1/2 నზљ‫ٯ‬Ğӈ͞९ 1ă2 ֶԔԼࠎ͞९ 3ă4ğ۞࠹၆ ᇆᜩ඀‫ޘ‬Ă݈۰̝ Gini ܼᇴ۞តજѺ̶ͧࡗഴ͌ 0.18Ğ ּт͞९ 3 ۞ 0.495 ഴ͞९ 4 ۞ 0.676ğĂ‫ޢ‬۰̝ Gini ܼᇴ۞តજѺ̶ͧࡗഴ͌ 0.38Ğּт͞ ९ 2 ۞ 0.294 ഴ͞९ 4 ۞0.676ğć໤ѩĂ۵Ӏ১ඁ఍ந۞Լࢭड़‫ૻߏڍ‬ ‫ٺ‬ඁதአፋ۞Լࢭड़‫ڍ‬ćГ۰Ăࡶଂ 1/2 నზљ‫ٯ‬ГԼࠎࢨᗝ౵੼ 27 ༱ ̮ҺඁĂ‫׎݋‬யϠ̳πّ۞ड़‫ڍ‬ՀૻĂGini ܼᇴ۞តજѺ̶ᕇࡗഴ͌ 0.49 Ğּт͞९ 4 ۞ 0.676 ഴ͞९ 6 ۞ 1.162ğĄ ፋវ҃֏Ăˣ࣎Լࢭ͞९ౌֹ Gini ܼᇴត̈Ğඁ‫ט‬௢ซّ˵ౌྵԼ ‫੼݈ט‬ğĂߊֹ͞९ 1 አࢫ݈ˬ৺ඁதົயϠ̶੨ೋ̼۞ड़‫ڍ‬Ăҭአፋᇾ љ۞ϒࢬड़‫ڍ‬Ğܑ 9 ពϯ‫׎‬ឰ Gini ܼᇴ˭ࢫ 0.21738 Ѻ̶ᕇğ̂࿅አࢫ ඁத۞࢑ࢬड़‫ڍ‬Ă߇౵‫ ޢ‬Gini ܼᇴֱ̪຋ԼචĄ‫̝֏ٽ‬Ăአ੼ᇾљ૟ֹ кᇴ۞Ҳٙ଀छलᒔ଀ഴඁӀৈĂ҃੼ٙ଀छलкଳЕᓝљੵ۞ࢍඁ͞ ёĂ߇൑‫ֳڱ‬ѣഴඁӀৈĂፋវٙ଀̶੨Я҃ԼචĄ࠹ͅгĂአፋണљᄃ ିљନ߉۞ᇆᜩĂܑ 9 ̏ពϯ‫׌‬۰Ӯ‫ ֹ׎‬Gini ܼᇴត̂Ăٙͽ˘ਠᄮࠎ አ੼ିљᄃണљ၆ٙ଀̶੨ົѣϒࢬड़‫ڱ࠻۞ڍ‬Ă၆ᄂ៉ტٙඁ‫֏҃ޘט‬ ߏ̙ዋ༊۞Ą

ᨩ Լࢭ͞९۞ຉᓁෞҤ ტЪ˯̶ࢗ‫ژ‬ĂТॡଂ߆‫ع‬ඁќ៍ᕇᄃඁ࢑̳π៍ᕇෞҤĂ͞९ 6 ᄃ ͞९ 8 ߏ࠹၆ྵָ۞ć‫̚͞׎‬९ 8 ̝ Gini ܼᇴĞ0.45254ğ౵̈ĞTY ࠎௐ ̣̂ğĂඁќᆧΐĞ468.60 ᆆ̮ğ‫ߏ݋‬ௐ˟੼۞ć҃͞९ 6 ̝ Gini ܼᇴ Ğ0.45275ğࠎௐ˟̈ĞTY ࠎௐˬ̂ğĂඁќᆧΐĞ544.68 ᆆ̮ğ‫ࠎ݋‬౵ ੼Ąೱ֏̝Ă̙አࢫ݈ˬ৺ඁதٙౄј۞ඁќᆧΐᇴĂͧአࢫ݈ˬ৺ඁத ͷາᆧௐ̱৺ඁத۞ड़‫ڍ‬ᔘ̂Ăҭಶඁ‫̳ט‬πّ҃֏Ăາᆧௐ̱৺ඁதឰ ౵ಱѣลᆸ۞ඁ࢑ᆧΐĂٙ଀̶੨Я҃Հ̳πĄҌ‫ٺ‬ੑ߆ొٙ೩۞͞९ 7Ă ̙ኢಶඁќᄃ Gini ܼᇴ҃֏Ă‫׎‬ӮК‫͞ٺ‬९ 5ćЯѩΪࢋ۵ӀԼଳࢨᗝҺ ඁĂӈֹአࢫˬ৺ඁதĂ‫׎‬ड़‫̪ڍ‬ᐹ‫ٺ‬າᆧௐ̱৺ඁதͷଳ 1/2 నზљ‫ٯ‬

102

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

۞ड़‫ڍ‬ćٙͽ۵Ӏ۞১ඁ఍ந͞ёĂቁ၁၆ᄂ៉ٙ଀̶੨ѣࢦ̂۞ᇆᜩ˧Ą ໤ѩĂώ͛ᄮࠎᄂ៉дซҖტٙඁԼࢭॡĂૄ‫ٺ‬১ඁ̳π۞҂ณĂௐ ˘ᐹА҂ᇋ۞ᑕߏ۵Ӏٙ଀۞১ඁ఍ந͞ёĂௐ˟ᐹА۞ߏአፋᇾљĂ̙ አࢫ݈ˬ৺ඁத‫݋‬ଵௐˬĄд˯ࢗˣ჌Լࢭ͞९̚Ă͞९ 6 ᄃ͞९ 8 ᑕߏ ྵࠎΞҖ۞ĂιੵΞᆧΐ߆‫ع‬ඁќγĂТॡϺΞܳซٙ଀̳π۞̶੨Ăѣ ӄۤົ̳πϒཌྷć఺д‫ع߆ֽܕ‬ੑ߆ೋ̼ăళಱम෼޺ᜈᕖ̂ଐ‫˭ڶ‬Ăቁ ၁ѣ‫׎‬҂ณ۞ϲૄᕇĄ

Ёăඕኢᄃ‫ޙ‬ᛉ ১ඁ˜઼छੑ߆ќˢ౵ࢦࢋ۞˘ᒖĂТॡ˵ᙯܼ‫۞઼˘ז‬གྷᑻăۤົă ߆‫ڼ‬൴णĂࠤҌ઼छщБඈćԧ઼ඁ‫ט‬Я‫ܜ‬ഇࡦ࢑གྷᑻ൴ण۞ЇચĂጱ࡭ ১ඁ̳πّ‫ܬזצ‬ᄞĂ͍‫ߏ׎‬ტٙඁ۞ഴҺ࿅‫ٺ‬ঙᑿĞࠤҌೋ̼ۤົٙ଀ ̶੨ğ౵ࠎˠٙྛঽĞӕࡌඖඈĂ2012ğĄώ͛ϫ۞д၆ᄂ៉ܳய୧ּ১ ඁഴҺ၁߉ഇ႕ซҖٙ଀ඁ‫ט‬Լࢭ̝ᅫĂଣ੅ტٙඁᄃ࠹ᙯ‫׌‬ඁЪ˘ᑕт ңአፋĂ͞ѣӀ‫ٺ‬छࢍඁ࢑̳π̶੨ᄃ߆‫ع‬ੑ߆ќˢĄ ࢵАॲፂ 2009 ѐĮ௚ࢍ૞Ίį̶‫ژ‬ΞۢĈ(1) ტٙඁ̝Ъ‫ڱ‬১ඁഴҺ ঙᑿĂጱ࡭ኝඁٙ଀۞ඁૄᚑࢦ‫ܬ‬ᄞĂͷ‫ڱܧ‬੟႒ඁ೼࿆хдć(2) Ч჌ љੵᗝЯે‫ڱ‬ӧᙱĂхд඾Ķ௢ซֳϡķ۞ன෪Ăጱ࡭ტٙඁ‫ט‬൑‫ڱ‬Ъந ̶੨ඁ࢑ᄃ၁னۤົϒཌྷć(3) ᄂ៉۵Ӏٙ଀੼‫ޘ‬ะ̚д౵ಱѣลᆸĂ‫׎‬ ১ඁ఍ந͞ё၆ٙ଀̶੨ѣព඾۞ᇆᜩĄ ώ͛ซ҃णฟ၁ᙋሀᑢྏზĂ͹ࢋ۞ඕኢѣ˭ЕαᕇĂֻ߆‫ع‬ซҖඁ Լᆧซඁ‫̳ט‬π̝ՙඉણ҂Ĉ 1. 2009 ѐඁ‫ט‬Լࢭ೩੼ିљᄃണљ۞ନ߉ĂЯಡඁྤफ़Ӕன੼ٙ଀ ลᆸֳѣണљᄃିљ۞ͧத‫ځ‬ពઐ੼Ă߇೩੼ѩ‫ี׌‬љੵᗝĂ‫׎‬ඕ ‫ົֹۤ҃ͅڍ‬ඁ࢑̶੨ೋ̼ćѩᄃ˘ਠᄮۢਕԼච১ඁ̳πٕ߆‫ع‬ ༊‫ࣧܐ‬ຍ࠹νĄ 2. 2009 ѐඁ‫ט‬Լࢭ೩੼ᇾљ۞ନ߉ĂЯֹ่̂кᇴ۞̚Ҳٙ଀۰Ξ ֳ‫זצ‬ഴඁ၁ৈĂ߇ۤົඁ࢑̶੨̳πّΞᒔ଀ԼචĂ߆‫ع‬ඁќຫ ε࠹၆˵ྵ͌Ăࣃ଀߆‫ع‬༊ԊࢦෛĄ

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

103

3. 2009 ѐඁ‫ט‬Լࢭአࢫტٙඁ݈ˬ৺௢ซඁத۞ନ߉Ăඕ‫੼ֹߏڍ‬ ٙ଀۰ᒔ଀ྵ̂۞ഴඁ၁ৈĂ̙҃ͅӀ‫ٺ‬छࢍඁ࢑̶੨̝̳πّĄ 2014 ѐϲ‫఼ੰڱ‬࿅Ķੑ߆ઉБ͞९ķ̚ᆧЕௐ̱৺ᙝᅫඁதĂѩ Ξֹ౵ಱѣลᆸ࢑ፉՀк۞ඁ࢑Ăѣӄඁ࢑̳π̶੨Ą 4. 2014 ѐĶੑ߆ઉБ͞९ķ̚Ă੫၆۵Ӏٙ଀Լଳ 1/2 నზљ‫ڱٯ‬Ă ᔵྵனҖԆБనზљ‫ڱٯ‬Ξֹ߆‫ع‬ѣྵк۞ඁќćҭࡶଳ۵Ӏࢨᗝ ౵੼ 27 ༱̮Һඁ‫ڱ‬Ă‫ع߆݋‬ඁќᆧΐՀព඾Ăͷඁ࢑̶੨Ϻ಼̂ ԼචĄ 32 ॲፂώ͛௚ࢍᄃ၁ᙋሀᑢ̶‫ژ‬ඕ‫ڍ‬Ă‫ޙ‬ᛉ߆‫ع‬ଳ‫׍ࣘפ‬১ඁ̳πᄃੑ ߆ќˢ۞ტٙඁԼࢭନ߉ࠎĈ 1. ࡶ൑੨इନ߉Ă̙‫آ‬አࢫტٙඁ۞ඁதĂӎ‫ࢫ݋‬Ҳඁ‫ט‬௢ซ඀‫ޘ‬Ă ឰ੼ٙ଀۰ᒔ଀Հ̂۞ഴඁ၁ৈĂซ̙҃Ӏ‫ٺ‬ඁ‫̳۞ט‬πّćາᆧ ௐ̱৺ඁதឰ౵ಱѣลᆸ۞ඁ࢑ᆧΐĂٙ଀̶੨Я҃Հ̳πĄ 2. ۵Ӏٙ଀̙‫آ‬ග̟࿅੼۞ᐹ೎Ă27 ༱̮ࢨᗝҺඁߏ˘࣎ΞҖͷѣ ӄᄂ៉ٙ଀̳π̶੨۞ү‫ڱ‬ćԆБనზљ‫̙ڱٯ‬ҭౄј߆‫ع‬࿝ᗝ۞ ඁќຫεĂͷٛ̂ۤົ۞ళಱम෼Ă১ඁ۞Җ߆јώᄃᏲଂјώ˵ ྵ੼ćԼଳ 1/2 నზљ‫ڱٯ‬၆ٙ଀̶੨̳πّᄃᖎ̼ඁ߆۞ӄৈϺ ѣࢨĄ 3. дனѣٙ଀ඁᒖဩ˭Ă̙‫آ‬አ੼ണљᄃିљĂӎ‫ֹົ݋‬ඁ࢑̶੨ೋ ̼Ą౅࿅߆‫͚ع‬΍ࢬ۞ାӄΞਕߏྵѣड़த۞ĂҌ͌Ξഴ͌১ඁइ ӀҖࠎ۞൴ϠĄೱ֏̝Ă߆‫ع‬೩ֻ১ඁᐹ೎Ăࡶ൑ѣड़۞ᆶߤ̍‫׍‬Ă υ൒ֹ༼ඁр఍ഈड़ৈ̂۞੼ٙ଀ลᆸะ̚Ăͽ࡭ౄј̙Ӏ‫ٺ‬ඁ࢑ ̶੨۞ඕ‫ڍ‬Ă߆‫ع‬ᑕϒෛયᗟ֭ဦᏖྋՙĄ 33

32 33

ҭҲٙ଀۰̝۵Ӏٙ଀ٙӣᒉٙඁඁᗝ૟൑‫ڱ‬љ‫ٯ‬Ă߇၆Ҳٙ଀۰˵ѣ̙Ӏ̝኏ᑝĄ ˘࣎ΞҖ۞Լซү‫ࠎڱ‬ϼड़઼࡚ăࡻ઼၆љੵᗝଳᐌٙ଀ᗝ೩੼҃ᅍഴ̝Ељ͞ёĂ ఺૟ѣӀ‫̳ۡݬٺ‬π۞྿јĂҭ‫׎‬Җ߆јώ˵ߏᅮ˘‫׀‬҂ณ۞Ą

104

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

ώ͛၁ᙋ̶‫ژ‬ᇹώࠎБ઼ٙѣ۞ტٙඁϦಡ͗ĞΒ߁ѣᘳඁ۰ăҺᘳ ඁͷੜඁ۰ğВࢍ 578 ༱ዶ͗Ăѩᔵ൑‫ڱ‬ԆБ΃ܑБᄂ៉छल۞ٙ଀̶੨Ă ҭᑕ֖ͽྎ၁Ӕனಡඁྤफ़۞̶੨̈́ඁ‫ט‬Լࢭ۞͹ࢋᇆᜩĂซ҃ѣӄ‫߆ٺ‬ ‫ع‬૟ֽ೩΍Հ̂ॾԊͷ‫݈׍‬ᖀّ۞১ඁԼࢭĄ༊൒ĂЯ‫ྤ΁׎ٺݫ‬फ़۞൑ ‫଀פڱ‬Ăώ͛͹ࢋଂඁ࢑̶੨ᄃۤົ̳π۞֎‫ޘ‬ซҖ̶‫ژ‬Ăѩ˜ϔி̈́߆ ‫ع‬ٙᙯ͕۞ኝᗟĂҌ‫ٺ‬གྷᑻड़தࢬ۞҂ณ‫͌݋‬ኢ̈́Ą ౵‫ޢ‬Ăଂώ͛ሀᑢྏზ۞Ч჌ඕ‫ڍ‬ΞۢĂ੫၆ტٙඁĶඁ‫̰ט‬ķ۞ඁ தٕ࠹ᙯљੵᗝඈซҖԼࢭĂк൑‫ڱ‬ѣड़Լචඁ࢑̶੨̙̳π۞ன෪ĄЯ ѩĂࠎഇტٙඁ‫ט‬ਕ྿‫ؠ˘ז‬඀‫̳۞ޘ‬πĂᑕෞҤ֭णฟՀ̂ॾԊ۞ඁ‫ט‬ ԼࢭĂΐૻ၆ٙ଀ྤफ़۞ೠ೪ăഴ͌ඁૄ۞߹εᄃ੟႒ඁன෪ĂֹĶඁ‫ט‬ γķ৿ε౅࿅ԼࢭֽࢫҲĂͽᒉౄᐹኳ۞১ඁᒖဩĂซ҃೩̿ፋវۤົ۞ ৼඁࢲঈĞtax moraleğĂ྿јĶᇃඁૄăҲඁதă͌ഴҺăဿ੟႒ķ۞১ ඁϫᇾć 34 ࡶ่၆னҖඁ‫̝ט‬Ч჌љੵᗝٕඁதүԊొአፋĂ૟ᙱͽ၁ன ኝඁ̳πᄃԼචඁ࢑̶੨۞ड़‫ڍ‬Ą

ણ҂३ϫ ˘ă͛̚ొ̶ ̚δࡁտੰĂ2014ĂIJኬඁԼࢭ߆ඉ‫ޙ‬ᛉ३Ğ̚δࡁտੰಡӘ No.12ğijĂᄂ ΔĈ̚δࡁտੰĄ ͳԠྕĂ2012ĂIJଂಱˠඁኢԧ઼ඁ‫ט‬ԼࢭijĂĮ༊΃ੑ߆įĂ15: 40-59Ą Ѧ߸ᆵĂ2006ĂĮέ៉гડტЪٙ଀ඁഴҺีϫ၆ٙ଀̶੨۞ᇆᜩįĂᄂ̚Ĉ ెϥ̂ጯੑඁࡁտٙჇ̀ኢ͛Ą Җ߆ੰ͹ࢍ఍Ă2011aĂĮ̚රϔ઼ᄂ៉гડ઼ϔٙ଀įĂᄂΔĈ͹ࢍ఍Ą 34

˘࣎ѣӀۤົ൴ण۞ٙ଀ඁ‫ט‬Ăᑕߏጐณ‫ౕދ‬Ч჌੟႒ඁĞᄃᔖඁğ۞႒߽Ăтѩ̖ ਕ‫ؠ‬ཌྷ΍ྵָ۞ኝඁቑಛĂซֶ҃ϔிЧҋ۞ৼඁਕ˧Ăዋϡ௢ซඁதֽ྿ј̳πă ड़த۞১ඁϫᇾĂ֭೩̿ۤົ۞ৼඁࢲঈĂࢫҲ১ඁᏲଂјώĄ˘ਠ҃֏Ăѣӄ‫ٺ‬ഴ ͌੟႒ඁҖࠎ۞ү‫ڱ‬ѣĈ(1) ᖎ̼ඁ߆ĞTorgler, 2005ćAndreini et al., 1998ğć(2) ࢫ ҲඁதĞBayer and Sutter, 2008ćPapp and Takats, 2008ğ ć(3) አፋቊߤதᄃჳ‫݋‬ĞSlemrod ć(4) ΐૻٙ଀ྤफ़ೠ೪ĞAndreini et al., 1998ğ ć and Yitzhaki, 2000ćAndreini et al., 1998ğ (5) ઉБඁચ΃நˠ‫ޘט‬ĞAndreini et al., 1998ğć(6) ܳซੑ߆̳πᄃ‫׍‬ຆਕड़த۞‫ء‬ ဈĞHammar et al., 2008ćTorgler, 2005ćBird et al., 2004ćAndreini et al., 1998ğĄ

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

105

Җ߆ੰ͹ࢍ఍Ă2011bĂĮ̚රϔ઼ᄂ៉гડछलќ͚አߤಡӘįĂᄂΔĈ ͹ࢍ఍Ą ӕࡌඖă߸‫⚗ڌ‬ăᘲϒ‫م‬Ă2012ĂIJੑ߆ඕၹεᏊ၆ඉ̝ࡁտijĂĮ༊΃ੑ ߆įĂ19: 55-73Ą ‫ܘ‬प‫ځ‬Ă1990ĂĮඁё͚΍ᄃٙ଀̶੨ůᄂ៉̝၁ᙋࡁտįĂᄂΔĈ઼ϲ߆ ‫̂ڼ‬ጯੑ߆ࡁտٙჇ̀ኢ͛Ą गҹᙱĂ2006ĂIJٙ଀ඁԼࢭ۞ˬ̂͹คᄃ̱̂ਜ਼‫ޥ‬ů১ඁഴҺăኝඁ̳π ᄃ‫׌‬ඁЪ˘ijĂĮϖᖳ‫ܛ‬Ꮙ‫؞‬ΏįĂ35: 1-34Ą गҹᙱĂ2014ĂIJᄂ៉ੑ߆ќ͚ă͵΃ϒཌྷᄃඁ‫ט‬ԼࢭijĂĶ˷‫؟‬Аੰ̳̀ В߆ඉࡁ੅ົķኢ͛Ğ5 ͡ 2 ͟ğĂᄂΔĈ̚δࡁտੰགྷᑻࡁտٙĄ षઈ‫ܐ‬Ă2014ĂIJᄂ៉১ඁ‫ޘט‬ٙ଀ࢦ̶੨ड़‫ࡁ̝ڍ‬տĈ2001-2011 ̝࣎វ ሀᑢ̶‫ژ‬ijĂĮੑඁࡁտįĂ43(1): 1-34Ą ਃ̥նăᛂ‫ޙ‬ၷĂ2014Ă IJ‫ܕ‬ѐֽԧ઼‫ا‬ϔ̝১ඁ࢑ፉ‫ې‬ၗᄃ࠹ᙯЯ৵୺‫ژ‬ijĂ ĮੑඁࡁտįĂ43(3): 79-97Ą ੑ߆ొੑ߆ྤੈ͕̚Ă2001-2010ĂĮტЪٙ଀ඁϦಡ८‫ؠ‬௚ࢍ૞ΊįĂᄂΔĈ ੑ߆ొੑ߆ྤੈ͕̚Ą ੑ߆ొੑ߆ྤੈ͕̚Ă2010ĂĮੑඁྤੈ௚ࢍĈᒉຽඁ̈́г͞ඁįĂᄂΔĈ ੑ߆ొੑ߆ྤੈ͕̚Ą ౘսࡓĂ2004ĂĮტЪٙ଀ඁљੵᗝ১ඁ̳πّ̝၁ᙋࡁտįĂᄂ̚Ĉెϥ ̂ጯགྷᒉგநࡁտٙдᖚ૞঱Ⴧ̀ኢ͛Ą เِᐖĂ1999ĂĮᄂ៉гડტЪٙ଀ඁҺඁᗝ̈́љੵᗝႊត̝ࡁտįĂᄂΔĈ ઼ϲ߆‫̂ڼ‬ጯੑ߆ࡁտٙჇ̀ኢ͛Ą เૈࣦĂ2013ĂIJኘ১ඁώኳ̳πϒཌྷඁ‫ט‬Լࢭ۞ၹຐĞ˭ğijĂĮඁચџ ΏįĂ2225: 39-43Ą ໅ቺ࿚Ă2003ĂĮέ៉гડტЪٙ଀ඁҺඁᗝᄃљੵᗝ̳π̶ّ̝‫ژ‬įĂᄂ ΔĈ઼ϲ߆‫̂ڼ‬ጯੑ߆ࡁտٙჇ̀ኢ͛Ą ችࡻ͛Ă2013ĂIJ̳πϒཌྷ۞၁ኹ̈́‫׎‬ӧဩĈͧႬ‧ᐒ‫إ‬ჯษ۞჊Ӏ઼छந ኢijĂĮ߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍįĂ57: 1-34Ą ᘲॡ༱ă໅‫ޙ‬јĂ2008ĂIJኡᘳৼᄂ៉۞ٙ଀ඁĉijĂĶᓁវགྷᑻࢍณሀ‫ݭ‬ 2008 ѐࡁ੅ົķኢ͛Ğ12 ͡ 19 ͟ğĂᄂΔĈ̚δࡁտੰགྷᑻٙĄ

˟ăࡻ͛ొ̶ Andreoni, J., B. Erard, and J. Feinstein. 1998. “Tax Compliance.” Journal of Economic Literature 36(2): 818-860. Atkinson, A. B., T. Piketty and E. Saez. 2011. “Top Income in the Long Run of

106

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱

History.” Journal of Economic Literature 49(1): 3-71. Bayer, Ralph-C. and M. Sutter. 2008. “The Excess Burden of Tax Evasion-An Experimental Detection-Concealment Contest.” European Economic Review 53(5): 527-543. Bird, R. M., J. Martinez-Vazquez, and B. Torgler. 2004. “Tax Performance in Developing Countries: The Role of Demand Factors.” In Proceedings (Annual Conference on Taxation and Minutes of the Annual Meeting of the National Tax Association), ed. National Tax Association. Washington DC: National Tax Association, 284-289. Brys, B., S. Matthews, and J. Owens. 2011. “Tax Reform Trends in OECD Countries.” OECD Taxation Working Papers 1: 1-18. Gouveia, M. and R. P. Strauss. 1994. “Effective Federal Individual Income Tax Functions: an Exploratory Empirical Analysis.” National Tax Journal 47(2): 317-339. Hammar, H., S. C. Jagers, and K. Nordblom. 2008. “Perceived Tax Evasion and the Importance of Trust.” The Journal of Socio-Economics 38: 238-245. Internal Revenue Service. 2010. “Individual Income Tax Returns 2010, Publication 1304, Statistics of Income-Individual Income Tax Returns.” in http://www.irs. gov/uac/SOI-Tax-Stats-Individual-Tax-Statistics. Latest update 1 May 2014. Karabarbounis, L. and B. Neiman. 2013. “The Global Decline of the Labor Share.” NBER Working Paper 19136: 1-47. Katz, L. F. and K. M. Murphy. 1992. “Changes in Relative Wages, 1963-1987: Supply and Demand Factors.” Quarterly Journal of Economics 107(1): 35-78. Kau, J. B. and P. H. Rubin. 1981. “The Size of the Government.” Public Choice 37(2): 261-274. OECD. 2001. “Tax and the Economy: A Comparative Assessment of OECD Countries.” OECD Tax Policy Studies 6: 1-75. OECD. 2006. “Fundamental Reform of Personal Income Tax.” OECD Tax Policy Studies 13: 1-140. Papp, T. K. and E. Takats. 2008. “Tax Rate Cuts and Tax Compliance — The Laffer Curve Revisited.” IMF Working Paper 7: 1-22. Piketty, T. and E. Saez. 2003. “Income Inequality in the United States, 19131998.” Quarterly Journal of Economics 118(1): 1-39. Schneider, F. and D. Enste. 2002. Hiding in the Shadows: The Growth of the Underground Economy. Washington DC: International Monetary Fund Press. Slemrod, J. and S. Yitzhaki. 2000. “Tax Avoidance, Evasion, and Administration.” NBER Working Paper 7473: 1-76. Torgler, B. 2005. “Tax Morale in Latin Countries.” Public Choice 122: 133-157. World Bank. 2010. “World Development Indicators.” in http://data.worldbank.org/ country/united-states. Latest update 1 May 2014.

߆‫ࡊڼ‬ጯኢᕍƟௐ̱Ȉ˘ഇƟϔ઼ 103 ѐ 9 ͡

107

Personal Income Tax Reform and Tax Burden Distribution Analysis in Taiwan* Keh-nan Sun** & Shi-wan Lou***

Abstract In Taiwan, the tax deductions and allowances saved following the expiry of the Statute for Upgrading Industries on December 31, 2009 have generated additional revenues for reforming the personal income tax system. Aside from the effects on business operations and industrial development, the impact on household tax-burden and income distribution requires careful consideration in the context of Taiwan’s worsening income inequality. Based on personal income tax return data collected by the Ministry of Finance, our analysis leads to the following results. First, according to our progressive tax system, lowering the personal income tax rates tends to benefit the rich more than the poor and is thus harmful to household tax equity. Second, since the rates for the special deductions in regard to education and the physically and mentally challenged are high for the high income group, increasing their deduction rates will hurt overall tax equity. Third, raising the standard deduction can benefit the middle and lower income groups more, by not only improving the tax-burden distribution but also minimizing the loss in tax revenues. Finally, since dividend income is highly concentrated in the top decile, if the tax treatment were modified and the income deduction method adopted, income distribution would improve significantly and tax revenue would increase. Keywords: Tax-burden Distribution, Tax Loopholes, Special Deductions, Dividend Exemption System, Gini Coefficients

* **

DOI:10.6166/TJPS.61(71-108) Associate Professor, Department of Public Finance and Tax Administration, National Taipei University of Business. E-mail: [email protected] *** Associate Professor, Department of Public Finance and Tax Administration, National Taipei University of Business. E-mail: [email protected]

108

ᄂ៉ტٙඁԼࢭ̝ඁ࢑̳πّଣ੅

गҹᙱăᘲॡ༱