PIZZATO CS AM STANDSTILL MONITOR SAFETY MODULES
5F
Safety module CS AM-0 Technical data Housing Made of polyamide PA 6.6 self-extinguishing, class V0 (UL94) Protection degree: IP40 (housing), IP20 (terminals) Dimensions: see page 5/82, shape C
Standstill monitor safety module Main functions • For safety applications up to SIL 2 / PL d • Residual voltage at motor-stop selectable on 10 position. • Galvanic separation between control circuit and measure circuit • 45 mm housing • 2 NO safety contacts, 1 NC auxiliary contact • 2 Semiconductor outputs: - 1 output for failure state signalling - 1 output for signalling outputs state • Possibility to connect single-phase or threephase motors to measuring circuits. • Supply voltages: 24 ... 230 Vac/dc
Utilization categories Alternate current: AC15 (50...60 Hz) Ue (V) 230 Ie (A) 3 Direct current: DC13 (6 operations/minute) Ue (V) 24 Ie (A) 4
Markings, quality marks and certificates:
Approval UL: Approval GOST:
E131787 POCC IT.AB24.B04512
Complying with the requirements requested by: Low Voltage Directive 2006/95/EC, Machinery Directive 2006/42/EC, Electromagnetic Compatibility 2004/108/EC
General data SIL level (SIL CL): Performance Level (PL): Safety category: Safety parameters: Ambient temperature: Mechanical endurance: Electrical endurance: Pollution degree: Rated impulse with stand voltage (Uimp): Rated insulation voltage (Ui): Over-voltage category: Weight:
up to SIL 2 according to EN IEC 62061 up to PL d according to EN ISO 13849-1 up to cat. 3 according to EN ISO 13849-1 see page 7/34 -25°C...+55°C >10 millions of operations >100.000 operations outside 3, inside 2 4 kV 250 V II < 0,3 kg
Power supply Rated operating voltage (Un): Max residual ripple in DC: Supply voltage tolerance: Rated power consumption AC: Rated power consumption DC:
24 ... 230 Vac/dc; 50...60 Hz 10% 15% of Un < 9 VA < 2W
Input circuit Voltage between terminals L1-L2-L3: Frequency: Input impedance: Stopped motor threshold voltage: Started motor threshold voltage: Input impedance Y1-Y2: START Y1-Y2 circuit current: Input voltage RESET: Input current RESET: Control circuit Operating time tA: Releasing time tR1: Releasing time in absence of power supply: Simultaneity time: Test:
Test duration:
0…690 Vac 0…3 KHz >1M from 20 mV to 500 mV adjustable on 10 positions double than the stopped motor threshold voltage
< 20 Ω < 70 mA 24 Vdc ± 20% 10 mA 2,5 s Y30 Y31 Y32 Y35 A1
14
A2
24
tR1 t< tC
t< tC tA
t< tC tA
tR
Reset (RES) operation
32
A1/A2 Uon Uoff
UL1-L3 Uon Uoff
UL2-L3 RES
Internal wiring diagram L2
L1
L1
L3
Y1
13/14, 23/24 Y2
13
RES
23
31
31/32 Y32 (OUT) Y35 (FAULT)
P1 LED INCH1
t >tC1
t > 2,5 s
t> tC2
t > 2,5 s
t > 2,5 s
K1
Legend: tC: Simultaneity time tA: Operating time
P2 LED INCH2 LED PWR
K2
LED OUT A1
tR1: Releasing time tR: Releasing time in absence of power supply
A2
Y30
Y31
Y32
LED FAULT 14
Y35
24
32
Inputs configuration Single-phase
Three-phase
M ~
M ~
feedback circuit
feedback circuit
L2
L1
L1
L3
Y1
Y2
RES
L2
L1
L1
A1
A2
Y32
Y35
L /+
N /-
AUX1
AUX2
L3
Y1
Y2
Y30
Y31
RES
Reset in case of fault
CS AM-0
CS AM-0 Y30
Y31
A1
A2
Y32
Y35
L /+
N /-
AUX1
AUX2
Module supply 0V
24 VDC
In case of star/delta starting, connect the module to the ends of a single winding.
0V
24 VDC
Static outputs supply
The diagram does not show the exact position of clamps in the product
General Catalog 2013-2014
5/50
Safety module CS AM-0 Technical data Housing Made of polyamide PA 6.6 self-extinguishing, class V0 (UL94) Protection degree: IP40 (housing), IP20 (terminals) Dimensions: see page 5/82, shape C
Standstill monitor safety module Main functions • For safety applications up to SIL 2 / PL d • Residual voltage at motor-stop selectable on 10 position. • Galvanic separation between control circuit and measure circuit • 45 mm housing • 2 NO safety contacts, 1 NC auxiliary contact • 2 Semiconductor outputs: - 1 output for failure state signalling - 1 output for signalling outputs state • Possibility to connect single-phase or threephase motors to measuring circuits. • Supply voltages: 24 ... 230 Vac/dc
Utilization categories Alternate current: AC15 (50...60 Hz) Ue (V) 230 Ie (A) 3 Direct current: DC13 (6 operations/minute) Ue (V) 24 Ie (A) 4
Markings, quality marks and certificates:
Approval UL: Approval GOST:
E131787 POCC IT.AB24.B04512
Complying with the requirements requested by: Low Voltage Directive 2006/95/EC, Machinery Directive 2006/42/EC, Electromagnetic Compatibility 2004/108/EC
General data SIL level (SIL CL): Performance Level (PL): Safety category: Safety parameters: Ambient temperature: Mechanical endurance: Electrical endurance: Pollution degree: Rated impulse with stand voltage (Uimp): Rated insulation voltage (Ui): Over-voltage category: Weight:
up to SIL 2 according to EN IEC 62061 up to PL d according to EN ISO 13849-1 up to cat. 3 according to EN ISO 13849-1 see page 7/34 -25°C...+55°C >10 millions of operations >100.000 operations outside 3, inside 2 4 kV 250 V II < 0,3 kg
Power supply Rated operating voltage (Un): Max residual ripple in DC: Supply voltage tolerance: Rated power consumption AC: Rated power consumption DC:
24 ... 230 Vac/dc; 50...60 Hz 10% 15% of Un < 9 VA < 2W
Input circuit Voltage between terminals L1-L2-L3: Frequency: Input impedance: Stopped motor threshold voltage: Started motor threshold voltage: Input impedance Y1-Y2: START Y1-Y2 circuit current: Input voltage RESET: Input current RESET: Control circuit Operating time tA: Releasing time tR1: Releasing time in absence of power supply: Simultaneity time: Test:
Test duration:
0…690 Vac 0…3 KHz >1M from 20 mV to 500 mV adjustable on 10 positions double than the stopped motor threshold voltage
< 20 Ω < 70 mA 24 Vdc ± 20% 10 mA 2,5 s Y30 Y31 Y32 Y35 A1
14
A2
24
tR1 t< tC
t< tC tA
t< tC tA
tR
Reset (RES) operation
32
A1/A2 Uon Uoff
UL1-L3 Uon Uoff
UL2-L3 RES
Internal wiring diagram L2
L1
L1
L3
Y1
13/14, 23/24 Y2
13
RES
23
31
31/32 Y32 (OUT) Y35 (FAULT)
P1 LED INCH1
t >tC1
t > 2,5 s
t> tC2
t > 2,5 s
t > 2,5 s
K1
Legend: tC: Simultaneity time tA: Operating time
P2 LED INCH2 LED PWR
K2
LED OUT A1
tR1: Releasing time tR: Releasing time in absence of power supply
A2
Y30
Y31
Y32
LED FAULT 14
Y35
24
32
Inputs configuration Single-phase
Three-phase
M ~
M ~
feedback circuit
feedback circuit
L2
L1
L1
L3
Y1
Y2
RES
L2
L1
L1
A1
A2
Y32
Y35
L /+
N /-
AUX1
AUX2
L3
Y1
Y2
Y30
Y31
RES
Reset in case of fault
CS AM-0
CS AM-0 Y30
Y31
A1
A2
Y32
Y35
L /+
N /-
AUX1
AUX2
Module supply 0V
24 VDC
In case of star/delta starting, connect the module to the ends of a single winding.
0V
24 VDC
Static outputs supply
The diagram does not show the exact position of clamps in the product
General Catalog 2013-2014
5/50
