Qing Wen - Picking things up:
Qing Wen - Picking things up: 拿 、 带 、取
(QQW0126)
下雨了，你带伞了吗？ ` uˇ le, nˇı dai ` san ˇ le ma? xiay It started raining. Did you bring an umbrella?
我忘带钥匙了。 ` y`aoshi le. woˇ w`ang dai I forgot to bring my keys.
带一些酒。 ` y¯ıxie¯ jiu. dai ˇ Bring some alcohol.
别带枪。 ` qiang. ¯ bie´ dai Don’t carry a gun.
你又忘了带钱了吗？ ` qian ´ le ma? nˇı y`ou w`ang le dai Did you forget to bring your money again?
没带。 ´ dai. ` mei I didn’t bring it.
Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2009 Praxis Language Ltd.
你手里拿着什么？ ˇ ı na´ zhe shenme? ´ nˇı shoulˇ What are you holding in your hand?
我帮你拿行李吧。 ¯ woˇ bang nˇı na´ x´ıngli ba. Let me help you carry your luggage.
喜欢吃什么，自己拿！ ´ ´ xˇıhuan ch¯ı shenme, z`ıjˇı na! Whatever you like to eat, grab it yourself!
这是你的发票，请拿好！ ` qˇıng na´ hao! ˇ zhe` sh`ı nˇı de f¯apiao, This is your receipt. Please take it!
可以帮我拿一下包吗？ ¯ ¯ ma? kˇeyˇı bang woˇ na´ y¯ıxia` bao Can you help me carry my bag for a bit?
拿着！拿着！ na´ zhe! na´ zhe! Hold it! Hold it!
可以帮我拿一下吗？ Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2009 Praxis Language Ltd.
¯ kˇeyˇı bang woˇ na´ y¯ıxia` ma? Can you get it for me?
或者，拿下来。 ˇ na´ xial ` ai. ´ huo` zhe, Or, get it down.
我经常这么说。 ´ ` ¯ woˇ j¯ıngchang zheme shuo. I often say it like this.
我要去邮局取包裹。 ˇ ¯ woˇ y`ao qu` y´ouju´ quˇ baogu o. I have to go to the post office and pick up a package.
行李先寄存在这里，等会儿来取。 ` zhelˇ ` ı, deng ˇ ´ qu. ¯ j`ıcun x´ıngli xian huˇır lai ´ zai ˇ Leave your luggage here for now. You can pick it up in a bit.
我要去银行取钱。 ´ ´ woˇ y`ao qu` y´ınhang quˇ qian. I have to go to the bank and withdraw money.
去警察局取人。 ´ u´ quˇ ren. ´ qu` jˇıngchaj Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2009 Praxis Language Ltd.
Go to the police station and pick someone up.
你们被抓了吗？ ` zhua¯ le ma? nˇımen bei Were you caught?
带饭 ` f`an dai to bring food
我今天没带饭。 ´ dai ` f`an. ¯ mei woˇ j¯ıntian I didn’t bring any food today.
拿票。 ` na´ piao. Get tickets.
带一只鸡。 ` y¯ı zh¯ı j¯ı. dai Take a chicken.
带一件夹克。 ` y¯ı jian ` jiak` ¯ e. dai Bring a jacket. Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2009 Praxis Language Ltd.
把你的问题带来。 ` ı dail ` ai. ´ baˇ nˇı de went´ Bring your questions.
Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2009 Praxis Language Ltd.
(QQW0126)
下雨了，你带伞了吗？ ` uˇ le, nˇı dai ` san ˇ le ma? xiay It started raining. Did you bring an umbrella?
我忘带钥匙了。 ` y`aoshi le. woˇ w`ang dai I forgot to bring my keys.
带一些酒。 ` y¯ıxie¯ jiu. dai ˇ Bring some alcohol.
别带枪。 ` qiang. ¯ bie´ dai Don’t carry a gun.
你又忘了带钱了吗？ ` qian ´ le ma? nˇı y`ou w`ang le dai Did you forget to bring your money again?
没带。 ´ dai. ` mei I didn’t bring it.
Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2009 Praxis Language Ltd.
你手里拿着什么？ ˇ ı na´ zhe shenme? ´ nˇı shoulˇ What are you holding in your hand?
我帮你拿行李吧。 ¯ woˇ bang nˇı na´ x´ıngli ba. Let me help you carry your luggage.
喜欢吃什么，自己拿！ ´ ´ xˇıhuan ch¯ı shenme, z`ıjˇı na! Whatever you like to eat, grab it yourself!
这是你的发票，请拿好！ ` qˇıng na´ hao! ˇ zhe` sh`ı nˇı de f¯apiao, This is your receipt. Please take it!
可以帮我拿一下包吗？ ¯ ¯ ma? kˇeyˇı bang woˇ na´ y¯ıxia` bao Can you help me carry my bag for a bit?
拿着！拿着！ na´ zhe! na´ zhe! Hold it! Hold it!
可以帮我拿一下吗？ Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2009 Praxis Language Ltd.
¯ kˇeyˇı bang woˇ na´ y¯ıxia` ma? Can you get it for me?
或者，拿下来。 ˇ na´ xial ` ai. ´ huo` zhe, Or, get it down.
我经常这么说。 ´ ` ¯ woˇ j¯ıngchang zheme shuo. I often say it like this.
我要去邮局取包裹。 ˇ ¯ woˇ y`ao qu` y´ouju´ quˇ baogu o. I have to go to the post office and pick up a package.
行李先寄存在这里，等会儿来取。 ` zhelˇ ` ı, deng ˇ ´ qu. ¯ j`ıcun x´ıngli xian huˇır lai ´ zai ˇ Leave your luggage here for now. You can pick it up in a bit.
我要去银行取钱。 ´ ´ woˇ y`ao qu` y´ınhang quˇ qian. I have to go to the bank and withdraw money.
去警察局取人。 ´ u´ quˇ ren. ´ qu` jˇıngchaj Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2009 Praxis Language Ltd.
Go to the police station and pick someone up.
你们被抓了吗？ ` zhua¯ le ma? nˇımen bei Were you caught?
带饭 ` f`an dai to bring food
我今天没带饭。 ´ dai ` f`an. ¯ mei woˇ j¯ıntian I didn’t bring any food today.
拿票。 ` na´ piao. Get tickets.
带一只鸡。 ` y¯ı zh¯ı j¯ı. dai Take a chicken.
带一件夹克。 ` y¯ı jian ` jiak` ¯ e. dai Bring a jacket. Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2009 Praxis Language Ltd.
把你的问题带来。 ` ı dail ` ai. ´ baˇ nˇı de went´ Bring your questions.
Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2009 Praxis Language Ltd.
