Qing Wen - Ways to say "For Example"
Qing Wen - Ways to say "For Example"(QQW0402) 比如说、比方说、譬如说 bǐrú shuō、 bǐfang shuō、 pìrú shuō for example (three ways)
中国有很多有名的菜，比如说宫保鸡丁、麻婆豆腐。 Zhōngguó yǒu hěn duō yǒumíng de cài， bǐrú shuō gōngbǎojīdīng、 mápó dòufu。 There are many famous Chinese dishes. For example, Kung Pao Chicken, Ma Po Tofu.
夏天有很多好吃的水果，譬如说西瓜、芒果。 xiàtiān yǒu hěn duō hǎochī de shuǐguǒ， pìrú shuō xīguā、 mángguǒ。 There are so many delicious fruits in the summer. For example, watermelons, mangos.
打个比方 dǎ ge bǐfang to give an example; to make an analogy; for instance
我说“气死了”不是真的死了，只是打个比方。 wǒ shuō“ qì sǐ le” búshì zhēnde sǐ le， zhǐshì dǎ ge bǐfang。 When I say "I'm dead angry", I haven't really died. It is just an example.
有些故事里的人不需要名字，可以给个代号，打个比方，A先生、B小姐 、C城、D学校。 yǒuxiē gùshi lǐ de rén bù xūyào míngzi， kěyǐ gěi ge dàihào， dǎ ge bǐfang， A xiānsheng、 B xiǎojie、 C chéng、 D xuéxiào。 The characters in some stories don't need names. You can give them code names. For instance, Mr. A, Ms. B, town C, and school D. Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2015 ChinesePod Ltd.
举例来说、举个例子 jǔlì láishuō、 jǔ ge lìzi for example, to give(raise) an example
不同文化的人有不同的幽默感，举例来说，一个中国人，可能并不觉得 一个英式的笑话好笑。 bùtóng wénhuà de rén yǒu bùtóng de yōumògǎn， jǔlì láishuō， yí ge Zhōngguórén， kěnéng bìngbù juéde yí ge yīngshì de xiàohuà hǎoxiào。 People from different cultures have different senses of humour. For example, a Chinese person might not think that a British style joke is funny.
拿...当例子 ná . . . dāng lìzi to use ... as an example
拿苹果电脑当例子，他创造了一个品牌，还创造了很多“果粉”。 ná píngguǒ diànnǎo dāng lìzi， tā chuàngzào le yí ge pǐnpái， hái chuàngzào le hěn duō“ guǒfěn”。 To use Apple as an example. He created a brand and he also created so many apple fans.
以...来说 yǐ diǎn diǎn diǎn láishuō to use ... as an example; considering a certain topic from a certain point of view
以今天的科技来说，到太空去已经不是不可能的了。 yǐ jīntiān de kējì láishuō， dào tàikōng qù yǐjīng búshì bù kěnéng de le。 Considering technology today, going to space is no longer impossible.
请你举一个例子。 Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2015 ChinesePod Ltd.
qǐng nǐ jǔ yí ge lìzi。 Please give one example.
可以请你举一个例子吗？ kěyǐ qǐng nǐ jǔ yí ge lìzi ma？ Could you give me an example?
可以请你给我一个具体一点的例子吗？ kěyǐ qǐng nǐ gěi wǒ yí ge jùtǐ yìdiǎn de lìzi ma？ Could you give me a slightly more specific example?
比方说？ bǐfangshuō？ for example?
Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2015 ChinesePod Ltd.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
中国有很多有名的菜，比如说宫保鸡丁、麻婆豆腐。 Zhōngguó yǒu hěn duō yǒumíng de cài， bǐrú shuō gōngbǎojīdīng、 mápó dòufu。 There are many famous Chinese dishes. For example, Kung Pao Chicken, Ma Po Tofu.
夏天有很多好吃的水果，譬如说西瓜、芒果。 xiàtiān yǒu hěn duō hǎochī de shuǐguǒ， pìrú shuō xīguā、 mángguǒ。 There are so many delicious fruits in the summer. For example, watermelons, mangos.
打个比方 dǎ ge bǐfang to give an example; to make an analogy; for instance
我说“气死了”不是真的死了，只是打个比方。 wǒ shuō“ qì sǐ le” búshì zhēnde sǐ le， zhǐshì dǎ ge bǐfang。 When I say "I'm dead angry", I haven't really died. It is just an example.
有些故事里的人不需要名字，可以给个代号，打个比方，A先生、B小姐 、C城、D学校。 yǒuxiē gùshi lǐ de rén bù xūyào míngzi， kěyǐ gěi ge dàihào， dǎ ge bǐfang， A xiānsheng、 B xiǎojie、 C chéng、 D xuéxiào。 The characters in some stories don't need names. You can give them code names. For instance, Mr. A, Ms. B, town C, and school D. Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2015 ChinesePod Ltd.
举例来说、举个例子 jǔlì láishuō、 jǔ ge lìzi for example, to give(raise) an example
不同文化的人有不同的幽默感，举例来说，一个中国人，可能并不觉得 一个英式的笑话好笑。 bùtóng wénhuà de rén yǒu bùtóng de yōumògǎn， jǔlì láishuō， yí ge Zhōngguórén， kěnéng bìngbù juéde yí ge yīngshì de xiàohuà hǎoxiào。 People from different cultures have different senses of humour. For example, a Chinese person might not think that a British style joke is funny.
拿...当例子 ná . . . dāng lìzi to use ... as an example
拿苹果电脑当例子，他创造了一个品牌，还创造了很多“果粉”。 ná píngguǒ diànnǎo dāng lìzi， tā chuàngzào le yí ge pǐnpái， hái chuàngzào le hěn duō“ guǒfěn”。 To use Apple as an example. He created a brand and he also created so many apple fans.
以...来说 yǐ diǎn diǎn diǎn láishuō to use ... as an example; considering a certain topic from a certain point of view
以今天的科技来说，到太空去已经不是不可能的了。 yǐ jīntiān de kējì láishuō， dào tàikōng qù yǐjīng búshì bù kěnéng de le。 Considering technology today, going to space is no longer impossible.
请你举一个例子。 Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2015 ChinesePod Ltd.
qǐng nǐ jǔ yí ge lìzi。 Please give one example.
可以请你举一个例子吗？ kěyǐ qǐng nǐ jǔ yí ge lìzi ma？ Could you give me an example?
可以请你给我一个具体一点的例子吗？ kěyǐ qǐng nǐ gěi wǒ yí ge jùtǐ yìdiǎn de lìzi ma？ Could you give me a slightly more specific example?
比方说？ bǐfangshuō？ for example?
Visit the Online Review and Discussion (text version) © 2015 ChinesePod Ltd.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
