Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings
W60 Three-Phase Induction Motor IEC
www.weg.net
W60 - Three-Phase Induction Motor The WEG W60 motor line is designed for industrial applications such as compressors, pumps, fans and others, ensuring high performance and reliability even under the most severe operating conditions. Flexibility is the Key The W60 is available on three different configurations allowing it to be designed as on open, self ventilated (IC01, WP-II) motor, or an enclosed, air-air cooled (IC611, TEAAC) or air-water cooled (IC81W, TEWAC) motor. Compact Design With its compact design, lightweight components, reduced dimensions and footprint that saves valuable space on the skid or base where the motor is installed, the W60 is the most compact modular motor in the market.
Severe Duty is Standard for W60 A rugged motor, high quality cast iron frame and end shields and a true stiff shaft (no critical frequencies below rated speed) on its standard design guarantees the lowest vibration and noise levels. Outstanding in the Market WEG engineers have developed a unique product that combines the latest technology of high quality rotor and stator lamination, low losses fans and optimized heat exchanger, increasing considerably the power density rate (output per weight). This combination makes the W60 your best choice for an energy efficient motor. Reliability Where you Need It Designed to operate continuously without interruption, the W60 was conceived with unique characteristics: easy to build, easy to assemble, easy to install. VFD Friendly The W60 adapts easily to any medium voltage VFD in the market. Suitable to operate with no speed limitation up to rated speed by standard design. Works even better if combined with WEG medium voltage variable frequency drive.
www.weg.net
Product Scope JJ
JJ JJ
JJ JJ JJ JJ
JJ
JJ
ated output: 630 up to 4,250 kW R (850 up to 5,700 HP) Number of poles: 2 up to 6 Frame sizes: IEC 450 up to 560 NEMA 70 up to 88) Voltage: 2,300 up to 10,000 V Frequency: 50 or 60 Hz Mounting: horizontal Bearing type: ball bearings (sleeve bearings available) Cooling method: IC01, IC611 and IC81W (WP-II, TEAAC and TEWAC) Starting: DOL or VFD
Standard Features JJ JJ JJ JJ JJ
RTD Pt-100, two per phase RTD Pt-100, one per bearing Space heater 4140 alloy steel shaft Copper bars rotor
Optional Features JJ
Hazardous area certification: ATEX / IECEx / INMETRO certified: JJ Ex nA IIC T3 Gc (non-sparking) JJ Ex tc IIIB T125 °C Dc (dust-ignition) JJ Ex tb IIIC T125 °C Db (dust-ignition) JJ cCSAus certified: JJ Class I, Division 2, Groups B, C and D, T3 JJ Class II, Division 2, Groups F and G, T3C Differential pressure switch (air cooled) Water leakage detector (water cooled) Encoder Automatic lubrication system (ball bearings) Accelerometer (ball bearings) Proximitors (sleeve bearings) Other features available upon request JJ
JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ
W60 - Three-Phase Induction Motor
3
www.weg.net
Components Design Cooling System Optimized heat exchanger JJ Increased air flow JJ Low losses fans JJ Easy assembly JJ Increased mechanical strength JJ
Noise Suppressors JJ Noise level reduction JJ Simplified assembly JJ Easy maintenance
Bearings Ball bearings as standard JJ Sleeve bearings as optional JJ
End Shields JJ High quality cast iron JJ Reinforced structure
4
W60 - Three-Phase Induction Motor
Frame Rugged design JJ Compact and lighter JJ Smallest footprint area JJ
Electrical Core JJ High quality lamination JJ Energy efficient JJ Increased power density ratio
www.weg.net
Design Details
Cooling System With a new and optimized concept for heat exchanging, the W60 allows three different configurations that suits all sort of applications: JJ IC01 (WP-II) JJ IC611 (TEAAC) JJ IC81W (TEWAC)
Bearings Ball bearings are standard for the W60. Its compact design allows utilization of antifriction ball bearings where other motors can not. Sleeve bearings are also available when required.
Frame Designed using the most advanced software, the W60 new frame design provides a solid structure that allows operation in the most severe environments, suitable for high impact and speed applications.
Compact Design With the shortest frame available in the market, the W60 requires the smallest footprint installation when compared to similar market products.
W60 - Three-Phase Induction Motor
5
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC611 / 60 Hz / 4160 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 710 750 800 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250
1625 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 1400 1500 1575 1625 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 950 1000 1050 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1625 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560
3343 3527 3741 4007 4274 4542 4810 5074 5341 5660 6007 6299 6672 7073 7473 8007 8407 8941 5674 5995 6320 6695 7070 7494 8029 8565 9100 9608 10148 10682 11317 12010 12598 13345 14161 14955 16023 16815 5710 6027 6429 6819 7220 7609 8009 8504 8985 9467 10020 10581 11222 12024 12826 13627 14441 15243 16045 16980 18021
5.30 5.70 5.40 5.90 5.60 5.60 5.30 5.30 5.00 5.60 5.30 5.80 5.50 6.30 5.90 5.30 5.60 5.30 5.70 5.40 5.40 5.40 5.10 5.50 5.20 5.60 5.30 5.90 5.70 5.40 6.40 6.00 6.30 5.90 5.20 5.70 5.40 5.60 5.40 5.60 5.30 5.70 5.40 5.90 5.60 5.40 5.40 5.10 5.70 5.40 5.50 5.20 5.50 5.20 5.00 5.10 4.80 5.00 4.70
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.70 0.70 0.60 0.60 0.60 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.70 0.70 0.80 0.80 0.80 0.80 0.70 0.70 0.70 0.70 1.00 1.00 1.00 0.90 0.90 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.70 0.70 0.70 0.60 0.60 0.60 0.60
2.20 2.20 2.20 2.30 2.30 2.30 2.30 2.10 2.10 2.20 2.20 2.30 2.30 2.30 2.30 2.20 2.20 2.20 2.30 2.30 2.10 2.10 2.10 2.20 2.20 2.20 2.20 2.40 2.30 2.30 2.40 2.40 2.40 2.40 2.20 2.30 2.30 2.30 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.30 2.30 2.10 2.10 2.10 2.20 2.20 2.10 2.10 2.20 2.20 2.10 2.00 2.00 2.00 2.00
12.66 13.60 13.81 14.39 14.61 16.30 16.55 16.59 16.84 19.06 19.35 20.51 20.82 21.53 21.86 32.59 34.60 35.13 23.51 23.87 26.65 27.06 27.47 28.52 28.95 30.60 31.07 30.76 34.75 35.28 36.58 37.14 39.19 39.79 39.94 44.84 45.52 51.10 31.28 31.96 32.45 34.20 34.72 40.94 41.56 35.99 36.54 37.10 44.89 45.57 50.44 51.21 53.22 54.03 63.07 66.24 67.25 78.60 79.80
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
80 80 80 83 83 83 83 83 83 83 83 85 85 85 85 83 85 85 77 77 77 77 77 77 77 77 77 79 79 79 79 79 79 79 82 82 82 82 77 77 77 77 77 77 77 79 79 79 79 79 79 79 79 79 82 82 82 82 82
3573 3576 3576 3577 3577 3576 3576 3578 3578 3579 3579 3580 3580 3580 3580 3580 3580 3580 1785 1785 1784 1784 1784 1785 1785 1785 1785 1790 1789 1789 1790 1790 1790 1790 1788 1789 1789 1790 1188 1189 1189 1191 1191 1193 1193 1191 1191 1191 1192 1192 1192 1192 1192 1192 1191 1191 1191 1193 1193
Hot
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
6
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
W60 - Three-Phase Induction Motor
11 14 14 12 12 12 12 15 15 14 14 13 13 10 10 13 14 14 13 13 12 12 12 11 11 10 10 10 11 11 9 9 9 9 9 8 8 9 12 11 11 15 15 16 16 12 12 12 13 13 13 13 14 14 11 11 11 17 17
4430 4578 4600 4677 4700 4951 4975 5349 5375 5672 5700 5861 5890 6000 6030 6985 7189 7225 4582 4605 4797 4821 4845 4931 4955 5100 5125 5595 5871 5900 6000 6030 6194 6225 7080 7453 7490 7870 4630 4647 4670 4791 4815 5194 5220 5431 5458 5485 5961 5990 6299 6330 6453 6485 7145 7364 7400 7946 7985
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
95.70 96.00 96.10 95.90 96.00 96.30 96.40 95.90 96.00 96.20 96.30 96.20 96.30 96.30 96.40 96.40 96.10 96.20 95.30 95.40 95.70 95.80 95.90 96.00 96.10 96.20 96.30 96.00 96.20 96.30 96.30 96.40 96.50 96.60 96.70 96.80 96.90 96.90 94.80 94.90 95.00 95.20 95.30 95.60 95.70 95.40 95.50 95.60 95.70 95.80 95.90 96.00 96.00 96.10 96.30 96.30 96.40 96.40 96.50
96.20 96.40 96.50 96.40 96.50 96.60 96.70 96.40 96.50 96.60 96.70 96.60 96.70 96.70 96.80 96.80 96.60 96.70 96.00 96.10 96.00 96.10 96.20 96.30 96.40 96.50 96.60 96.60 96.70 96.80 96.80 96.90 96.90 97.00 97.10 97.10 97.20 97.30 95.60 95.70 95.80 95.90 96.00 96.30 96.40 96.00 96.10 96.20 96.30 96.40 96.50 96.60 96.60 96.70 96.60 96.70 96.80 96.90 97.00
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.90 0.90 0.89 0.89 0.90 0.90 0.85 0.89 0.89 0.87 0.87 0.88 0.88 0.87 0.85 0.87 0.88 0.82 0.82 0.82 0.83 0.83 0.84 0.84 0.82 0.82 0.82 0.83 0.83 0.84 0.84 0.84 0.84 0.86 0.85 0.85 0.84 0.84
96.20 96.40 96.50 96.40 96.50 96.60 96.70 96.40 96.50 96.60 96.70 96.60 96.70 96.80 96.90 96.80 96.70 96.80 96.00 96.10 96.00 96.10 96.20 96.30 96.40 96.50 96.60 96.80 96.70 96.80 96.90 97.00 97.00 97.10 97.00 97.10 97.20 97.30 95.70 95.70 95.80 96.10 96.20 96.40 96.50 96.10 96.20 96.30 96.50 96.60 96.60 96.70 96.60 96.70 96.60 96.70 96.80 96.90 97.00
0.87 0.87 0.87 0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.88 0.88 0.87 0.87 0.88 0.88 0.88 0.85 0.85 0.86 0.88 0.88 0.86 0.86 0.87 0.87 0.78 0.84 0.84 0.81 0.81 0.82 0.82 0.82 0.78 0.81 0.82 0.76 0.76 0.76 0.76 0.76 0.77 0.77 0.75 0.75 0.75 0.76 0.76 0.78 0.78 0.77 0.77 0.80 0.78 0.78 0.78 0.78
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.88 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.87 0.89 0.89 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.87 0.87 0.87 0.86 0.86
Full load current In (A) 198 209 221 237 253 268 284 304 320 335 355 373 394 418 441 473 497 528 170 180 192 201 212 224 240 256 271 293 303 319 341 362 379 402 426 460 481 505 121 128 136 144 153 159 167 180 190 200 209 221 234 250 267 284 297 313 330 353 374
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC611 / 60 Hz / 6600 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 630 670 710 750 800 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
1500 1575 1625 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 1350 1400 1500 1575 1625 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 850 900 950 1000 1050 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1625 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560
3005 3153 3340 3527 3741 4006 4273 4537 4804 5071 5341 5661 6005 6299 6672 7071 7471 8000 5347 5677 5999 6320 6695 7070 7494 8029 8546 9075 9608 10148 10682 11323 12017 12605 13352 14154 14946 16014 5067 5393 5715 6012 6413 6814 7214 7628 8029 8511 8993 9475 10012 10572 11222 12024 12836 13639 14405 15218 16018
5.20 5.80 5.50 5.80 5.50 6.40 6.00 5.70 5.70 5.40 5.60 5.30 5.90 5.60 5.70 5.50 5.40 6.00 6.10 5.30 5.30 5.00 5.40 5.10 5.70 5.40 5.20 6.10 5.80 5.70 5.40 5.70 5.40 5.50 5.70 5.40 5.80 5.50 4.90 5.00 4.70 5.90 5.60 5.70 5.40 5.30 5.30 5.00 5.30 5.00 5.70 5.40 5.20 4.90 5.10 4.80 5.20 5.10 4.80
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
0.70 0.60 0.60 0.60 0.60 0.70 0.70 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 1.00 0.80 0.80 0.80 0.90 0.90 0.90 0.90 0.70 0.80 0.80 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 1.00 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.70 0.70 0.60 0.60 0.60 0.50 0.50
2.10 2.30 2.30 2.20 2.20 2.40 2.40 2.20 2.20 2.20 2.10 2.10 2.30 2.30 2.20 2.30 2.20 2.40 2.40 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.20 2.20 2.20 2.40 2.40 2.30 2.30 2.30 2.30 2.40 2.30 2.30 2.40 2.40 2.00 1.90 1.90 2.20 2.20 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.20 2.20 2.00 2.00 2.10 2.10 2.20 2.00 2.00
11.78 13.60 13.81 14.39 14.61 16.30 16.55 16.34 16.59 16.84 18.05 18.32 19.06 19.35 20.82 25.39 26.47 28.87 23.87 24.60 24.97 25.35 28.52 28.95 30.60 31.07 30.76 32.13 32.62 36.58 37.14 39.19 39.79 39.94 44.84 45.52 48.07 48.80 27.89 31.96 32.45 38.69 39.28 40.94 41.56 38.74 39.33 39.93 42.11 42.75 47.66 48.39 53.22 54.03 61.07 62.00 71.44 78.60 79.80
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
80 80 80 83 83 83 83 83 83 83 83 83 85 85 85 83 85 85 77 77 77 77 77 77 77 77 79 79 79 79 79 79 79 82 82 82 82 82 77 77 77 77 77 77 77 79 79 79 79 79 79 79 79 79 82 82 82 82 82
3561 3576 3576 3576 3576 3578 3578 3580 3580 3580 3578 3578 3580 3580 3580 3581 3581 3583 1787 1784 1784 1784 1784 1784 1785 1785 1789 1790 1790 1789 1789 1789 1789 1789 1789 1789 1790 1790 1188 1187 1187 1192 1192 1192 1192 1190 1190 1190 1190 1190 1193 1193 1192 1192 1191 1191 1194 1193 1193
Hot 14 11 11 12 12 10 10 15 15 15 13 13 12 12 12 13 13 11 12 13 13 13 13 13 11 11 13 11 11 12 12 11 11 9 10 10 9 9 13 14 14 19 19 18 18 10 10 10 10 10 14 14 15 15 12 12 18 20 20
4385 4523 4545 4642 4665 4891 4915 5323 5349 5375 5518 5545 5667 5695 5895 6825 6985 7215 4575 4654 4677 4700 4911 4935 5075 5100 5545 5657 5685 5995 6025 6184 6215 7060 7383 7420 7647 7685 4385 4622 4645 4985 5010 5125 5150 5570 5597 5625 5772 5800 6095 6125 6403 6435 7020 7055 7515 7896 7935
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
95.30 95.60 95.70 95.50 95.60 95.80 95.90 95.40 95.50 95.60 95.80 95.90 95.80 95.90 96.00 95.90 95.80 96.00 94.90 95.20 95.30 95.40 95.60 95.70 95.80 95.90 95.90 95.90 96.00 96.20 96.30 96.40 96.50 96.30 96.50 96.60 96.70 96.80 94.40 94.90 95.00 95.00 95.10 95.20 95.30 95.20 95.30 95.40 95.20 95.30 95.40 95.50 95.70 95.80 95.90 96.00 96.20 96.30 96.40
95.80 96.10 96.20 96.10 96.20 96.30 96.40 96.20 96.30 96.40 96.30 96.40 96.40 96.50 96.60 96.50 96.40 96.60 95.70 95.80 95.90 96.00 96.00 96.10 96.30 96.40 96.40 96.50 96.60 96.70 96.80 96.80 96.90 96.90 96.90 97.00 97.10 97.20 95.20 95.40 95.50 95.80 95.90 95.90 96.00 95.80 95.90 96.00 95.90 96.00 96.20 96.30 96.40 96.50 96.40 96.50 96.70 96.70 96.80
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.90 0.88 0.88 0.89 0.89 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.88 0.88 0.89 0.89 0.89 0.89 0.86 0.88 0.88 0.88 0.88 0.83 0.84 0.84 0.83 0.83 0.84 0.84 0.83 0.83 0.83 0.82 0.82 0.82 0.82 0.84 0.84 0.83 0.83 0.83 0.84 0.84
95.70 96.10 96.20 96.10 96.20 96.30 96.40 96.20 96.30 96.40 96.30 96.40 96.40 96.50 96.60 96.60 96.50 96.70 95.90 95.80 95.90 96.00 96.00 96.10 96.30 96.40 96.40 96.50 96.60 96.70 96.80 96.80 96.90 96.90 96.90 97.00 97.10 97.20 95.20 95.30 95.40 95.90 96.00 96.00 96.10 95.90 96.00 96.10 96.10 96.20 96.30 96.40 96.40 96.50 96.40 96.50 96.80 96.70 96.80
0.87 0.88 0.88 0.87 0.87 0.88 0.88 0.85 0.85 0.85 0.88 0.88 0.87 0.87 0.88 0.87 0.85 0.87 0.82 0.84 0.86 0.86 0.87 0.87 0.86 0.86 0.85 0.82 0.82 0.85 0.85 0.85 0.85 0.80 0.83 0.83 0.82 0.82 0.77 0.79 0.79 0.76 0.76 0.78 0.78 0.76 0.76 0.76 0.74 0.74 0.74 0.74 0.77 0.77 0.76 0.76 0.75 0.78 0.78
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.89 0.91 0.89 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.85 0.86 0.86 0.85 0.85 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.84 0.84 0.84 0.84 0.85 0.85 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86
Full load current In (A) 113 118 125 132 140 150 160 172 182 192 200 211 224 235 249 264 285 298 103 109 114 120 127 134 141 151 161 173 183 191 201 213 226 239 254 269 283 303 68 72 76 81 86 90 95 101 106 112 121 128 135 143 150 160 169 179 189 200 210
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
W60 - Three-Phase Induction Motor
7
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC81W / 60 Hz / 4160 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 3750 4000 4250 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 3750 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000
2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 4750 5000 5300 5700 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 4750 5000 1300 1350 1400 1500 1575 1625 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560
4278 4545 4811 5078 5347 5668 6015 6309 6678 7075 7475 8011 8412 8946 9480 10014 10676 11343 7498 8034 8560 9095 9630 10165 10712 11355 12024 12612 13360 14161 14963 16023 16824 17892 18950 20006 7615 8016 8497 8978 9467 10028 10590 11232 12034 12836 13639 14441 15243 16045 17008 18036 18918 20023 21224 22426 24028
5.50 5.20 5.80 5.50 5.80 5.50 5.60 5.30 5.10 5.90 5.60 5.60 5.30 5.30 5.00 5.20 5.30 5.10 5.20 4.90 5.80 5.50 5.80 5.50 5.30 5.00 5.00 5.60 5.30 5.40 5.10 6.00 5.70 5.30 5.10 5.60 5.70 5.40 5.70 5.40 5.70 5.40 5.30 5.20 4.90 5.10 5.10 4.80 5.20 5.20 4.90 5.10 4.80 5.00 5.00 4.70 4.80
0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.50 0.50 0.60 0.60 0.50 0.80 0.80 0.90 0.90 0.90 0.90 0.80 0.80 0.70 0.80 0.80 0.70 0.70 0.80 0.80 0.70 0.60 0.70 0.70 0.70 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.60 0.60 0.60 0.60
2.10 2.10 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.10 2.30 2.30 2.10 2.10 2.10 2.10 2.20 2.20 2.20 2.00 2.00 2.30 2.30 2.30 2.30 2.10 2.10 2.10 2.20 2.20 2.10 2.10 2.40 2.40 2.30 2.20 2.40 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.10 2.10 2.10 2.00 2.00 2.10
12.47 12.66 14.39 14.61 15.51 15.75 16.30 16.55 18.32 20.51 20.82 21.53 21.86 22.98 23.33 28.26 29.84 31.66 24.36 24.73 27.60 28.02 29.06 29.50 31.15 31.62 31.21 35.19 35.73 37.02 37.58 39.64 40.24 43.22 46.95 50.23 36.58 37.14 38.73 39.32 38.73 39.32 41.60 44.89 45.57 46.95 47.66 48.39 49.68 50.44 51.21 53.22 54.03 75.91 78.89 80.09 81.04
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
78 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79 79 79 80 80 80 77 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 80 80 80 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 80 80 80 80
3574 3574 3575 3575 3574 3574 3574 3574 3577 3579 3579 3578 3578 3578 3578 3578 3580 3580 1784 1784 1786 1786 1786 1786 1784 1784 1788 1788 1788 1788 1788 1789 1789 1789 1790 1791 1192 1192 1192 1192 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1192 1192 1193 1193 1193 1193
Hot
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
8
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
W60 - Three-Phase Induction Motor
9 9 9 9 9 9 12 12 10 9 9 10 10 12 12 9 10 11 10 10 8 8 8 8 8 8 9 9 9 8 8 7 7 7 7 7 18 18 16 16 14 14 15 14 14 12 12 12 11 11 11 10 10 13 13 13 12
4234 4255 4498 4520 4637 4660 4776 4800 5305 5587 5615 5732 5760 5961 5990 6825 6960 7135 4413 4435 4672 4695 4767 4790 4931 4955 5340 5622 5650 5767 5795 5956 5985 6955 7190 7395 4767 4790 4876 4900 4891 4915 5030 5722 5750 5857 5886 5915 6035 6065 6095 6249 6280 7520 7667 7705 7780
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
96.20 96.30 96.50 96.60 96.40 96.50 96.60 96.70 96.60 96.80 96.90 96.60 96.70 96.90 97.00 96.90 96.80 97.20 96.30 96.40 96.60 96.70 96.60 96.70 96.70 96.80 96.90 96.90 97.00 96.90 97.00 97.10 97.20 97.20 97.30 97.50 96.00 96.10 96.20 96.30 96.30 96.40 96.50 96.40 96.50 96.50 96.60 96.70 96.50 96.60 96.70 96.60 96.70 96.80 96.90 97.00 97.00
96.50 96.60 96.70 96.80 96.70 96.80 96.90 97.00 96.90 97.00 97.10 96.90 97.00 97.10 97.20 97.10 97.10 97.40 96.60 96.70 96.80 96.90 96.80 96.90 96.80 96.90 97.10 97.10 97.20 97.10 97.20 97.30 97.40 97.40 97.60 97.60 96.50 96.60 96.60 96.70 96.70 96.80 96.80 96.80 96.90 96.70 96.80 96.90 96.90 97.00 97.10 97.00 97.10 97.20 97.10 97.20 97.20
0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.91 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.88 0.89 0.89 0.89 0.89 0.87 0.87 0.86 0.86 0.86 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 0.82 0.82 0.82 0.81 0.81 0.81 0.82 0.82 0.80
96.30 96.40 96.60 96.70 96.60 96.70 96.80 96.90 96.80 96.90 97.00 96.80 96.90 97.10 97.20 97.00 97.00 97.30 96.40 96.50 96.70 96.80 96.70 96.80 96.70 96.80 97.00 97.00 97.10 97.00 97.10 97.20 97.30 97.40 97.50 97.60 96.60 96.70 96.60 96.70 96.60 96.70 96.70 96.70 96.80 96.70 96.80 96.90 96.90 96.90 97.00 96.90 97.00 97.20 97.10 97.20 97.20
0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.88 0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.87 0.88 0.86 0.88 0.86 0.86 0.85 0.85 0.86 0.86 0.87 0.87 0.82 0.84 0.84 0.85 0.85 0.81 0.81 0.80 0.80 0.79 0.74 0.74 0.76 0.76 0.74 0.74 0.75 0.78 0.78 0.77 0.77 0.77 0.74 0.74 0.74 0.73 0.73 0.72 0.75 0.75 0.72
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.84 0.84 0.85 0.85 0.84 0.84 0.85 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.84 0.84 0.84 0.85 0.85 0.84
Full load current In (A) 253 269 284 300 316 334 355 371 394 417 440 473 496 526 557 590 629 666 224 240 255 271 287 303 319 338 362 375 397 421 445 481 505 536 568 599 163 171 179 189 202 214 223 234 250 267 283 300 321 337 357 384 402 425 446 470 510
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC81W / 60 Hz / 6600 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 3750 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650
2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 4750 5000 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 4750 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1625 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560
4279 4544 4811 5078 5345 5661 6009 6304 6678 7079 7477 8011 8412 8939 9472 10003 7482 8020 8555 9090 9625 10154 10688 11323 12024 12612 13360 14161 14963 16032 16824 17892 18950 6819 7220 7615 8016 8504 8985 9475 10037 10581 11222 12024 12826 13627 14429 15230 16032 16994 18021 18902 20023 21224
5.00 5.90 5.60 5.80 5.50 6.00 5.70 5.00 5.40 5.10 5.60 5.30 5.40 5.60 5.50 5.80 5.40 5.20 4.90 5.20 4.90 5.50 5.20 5.20 5.40 5.10 5.40 5.10 5.40 5.10 5.70 4.80 5.40 5.50 5.20 5.80 5.50 5.40 5.10 5.40 5.10 5.30 5.00 5.30 5.30 5.00 5.60 5.30 5.50 5.20 5.20 5.60 5.30 5.20
0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.80 0.80 0.80 0.70 0.70 0.80 0.80 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.80 0.70 0.80 0.80 0.80 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.80 0.80 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.60
2.00 2.30 2.30 2.20 2.20 2.30 2.30 2.00 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.30 2.20 2.40 2.20 2.00 2.00 2.00 2.00 2.10 2.10 2.20 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.40 1.90 2.20 2.10 2.10 2.20 2.20 2.00 2.00 2.10 2.10 2.10 2.10 2.00 2.00 2.00 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20
12.66 14.39 14.61 15.51 15.75 16.30 16.55 18.32 19.06 19.35 20.51 20.82 21.86 26.82 28.87 30.30 24.96 26.05 26.45 28.13 28.56 29.60 30.05 31.21 35.19 35.73 37.02 37.58 39.64 40.24 43.22 46.31 49.59 34.24 34.76 36.48 37.04 38.73 39.32 40.98 41.60 44.89 45.57 46.95 47.66 48.39 50.44 51.21 53.22 54.03 76.36 79.34 80.55 81.78
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79 79 80 80 80 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 80 80 80 77 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 80 80 80 80
3573 3575 3575 3575 3575 3578 3578 3577 3577 3577 3578 3578 3578 3581 3581 3582 1788 1787 1787 1787 1787 1788 1788 1789 1788 1788 1788 1788 1788 1788 1789 1789 1790 1191 1191 1192 1192 1191 1191 1190 1190 1192 1192 1192 1192 1192 1192 1192 1192 1192 1193 1193 1193 1193
Hot 10 7 7 8 8 7 7 9 9 9 8 8 9 9 9 7 13 14 14 12 12 11 11 10 9 9 9 9 9 9 6 7 6 16 16 14 14 15 15 11 11 15 15 11 11 11 10 10 11 11 11 10 10 10
4255 4478 4500 4612 4635 4722 4745 5280 5398 5425 5587 5615 5755 6680 6910 7050 4440 4533 4555 4692 4715 4796 4820 5315 5592 5620 5742 5770 5946 5975 6895 7100 7310 4622 4645 4752 4775 4866 4890 4946 4970 5717 5745 5852 5881 5910 6070 6100 6204 6235 7440 7622 7660 7720
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
96.20 96.30 96.40 96.20 96.30 96.40 96.50 96.40 96.40 96.50 96.60 96.70 96.80 96.70 96.70 96.90 96.50 96.40 96.50 96.60 96.70 96.60 96.70 96.70 96.70 96.80 96.90 97.00 96.90 97.00 97.00 97.20 97.10 95.80 95.90 95.90 96.00 96.10 96.20 95.90 96.00 96.30 96.40 96.20 96.30 96.40 96.30 96.40 96.40 96.50 96.70 96.80 96.90 97.00
96.40 96.60 96.70 96.50 96.60 96.70 96.80 96.70 96.60 96.70 96.80 96.90 96.90 97.10 97.10 97.10 96.80 96.70 96.80 96.80 96.90 96.90 97.00 97.00 97.00 97.10 97.10 97.20 97.20 97.30 97.30 97.30 97.40 96.30 96.40 96.40 96.50 96.40 96.50 96.30 96.40 96.70 96.80 96.70 96.80 96.90 96.80 96.90 96.80 96.90 97.10 97.10 97.20 97.20
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.89 0.90 0.90 0.89 0.90 0.90 0.89 0.89 0.88 0.88 0.87 0.89 0.89 0.89 0.89 0.88 0.89 0.85 0.87 0.86 0.83 0.83 0.83 0.83 0.84 0.84 0.82 0.82 0.84 0.84 0.82 0.82 0.82 0.80 0.80 0.81 0.81 0.82 0.80 0.80 0.80
96.30 96.40 96.50 96.40 96.50 96.60 96.70 96.60 96.50 96.60 96.70 96.80 96.90 97.00 97.00 97.10 96.70 96.60 96.70 96.70 96.80 96.80 96.90 96.90 96.80 96.90 96.90 97.00 97.10 97.20 97.20 97.20 97.30 96.30 96.40 96.40 96.50 96.30 96.40 96.20 96.30 96.70 96.80 96.60 96.70 96.80 96.80 96.90 96.80 96.90 97.00 97.10 97.20 97.20
0.87 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.85 0.87 0.88 0.85 0.87 0.87 0.87 0.87 0.85 0.85 0.81 0.85 0.85 0.85 0.85 0.83 0.85 0.78 0.82 0.79 0.77 0.77 0.76 0.76 0.78 0.78 0.76 0.76 0.77 0.77 0.75 0.75 0.75 0.72 0.72 0.73 0.73 0.73 0.71 0.71 0.72
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.90 0.88 0.89 0.88 0.85 0.85 0.85 0.85 0.86 0.86 0.84 0.84 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.84 0.84 0.84 0.84 0.85 0.84 0.84 0.84
Full load current In (A) 160 170 179 190 199 211 224 235 249 264 278 298 313 336 356 371 141 151 161 171 181 191 201 215 226 237 251 266 283 300 322 339 363 91 96 101 107 112 118 128 135 139 147 160 170 181 194 204 215 228 239 253 268 284
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
W60 - Three-Phase Induction Motor
9
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC01 / 60 Hz / 4160 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 3750 4000 4250 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 3750 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000
2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 4750 5000 5300 5700 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 4750 5000 1300 1350 1400 1500 1575 1625 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560
4278 4545 4811 5078 5347 5668 6015 6309 6678 7075 7475 8011 8412 8946 9480 10014 10676 11343 7498 8034 8560 9095 9630 10165 10712 11355 12024 12612 13360 14161 14963 16023 16824 17892 18950 20006 7615 8016 8497 8978 9467 10028 10590 11232 12034 12836 13639 14441 15243 16045 17008 18036 18918 20023 21224 22426 24028
5.50 5.20 5.80 5.50 5.80 5.50 5.60 5.30 5.10 5.90 5.60 5.60 5.30 5.30 5.00 5.20 5.30 5.10 5.20 4.90 5.80 5.50 5.80 5.50 5.30 5.00 5.00 5.60 5.30 5.40 5.10 6.00 5.70 5.30 5.10 5.60 5.70 5.40 5.70 5.40 5.70 5.40 5.30 5.20 4.90 5.10 5.10 4.80 5.20 5.20 4.90 5.10 4.80 5.00 5.00 4.70 4.80
0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.50 0.50 0.60 0.60 0.50 0.80 0.80 0.90 0.90 0.90 0.90 0.80 0.80 0.70 0.80 0.80 0.70 0.70 0.80 0.80 0.70 0.60 0.70 0.70 0.70 0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.60 0.60 0.60 0.60
2.10 2.10 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.10 2.30 2.30 2.10 2.10 2.10 2.10 2.20 2.20 2.20 2.00 2.00 2.30 2.30 2.30 2.30 2.10 2.10 2.10 2.20 2.20 2.10 2.10 2.40 2.40 2.30 2.20 2.40 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.10 2.10 2.10 2.00 2.00 2.10
12.47 12.66 14.39 14.61 15.51 15.75 16.30 16.55 18.32 20.51 20.82 21.53 21.86 22.98 23.33 28.26 29.84 31.66 24.36 24.73 27.60 28.02 29.06 29.50 31.15 31.62 31.21 35.19 35.73 37.02 37.58 39.64 40.24 43.22 46.95 50.23 36.58 37.14 38.73 39.32 38.73 39.32 41.60 44.89 45.57 46.95 47.66 48.39 49.68 50.44 51.21 53.22 54.03 75.91 78.89 80.09 81.04
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
83 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84 84 84 85 85 85 83 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84 84 84 85 85 85 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 85 85 85 85
3574 3574 3575 3575 3574 3574 3574 3574 3577 3579 3579 3578 3578 3578 3578 3578 3580 3580 1784 1784 1786 1786 1786 1786 1784 1784 1788 1788 1788 1788 1788 1789 1789 1789 1790 1791 1192 1192 1192 1192 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1192 1192 1193 1193 1193 1193
Hot
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
10
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
W60 - Three-Phase Induction Motor
9 9 9 9 9 9 12 12 10 9 9 10 10 12 12 9 10 11 10 10 8 8 8 8 8 8 9 9 9 8 8 7 7 7 7 7 18 18 16 16 14 14 15 14 14 12 12 12 11 11 11 10 10 13 13 13 12
4020 4040 4284 4305 4423 4445 4563 4585 5070 5354 5380 5498 5525 5727 5755 6565 6700 6875 4199 4220 4458 4480 4553 4575 4717 4740 5105 5388 5415 5533 5560 5722 5750 6695 6930 7135 4553 4575 4662 4685 4677 4700 4815 5488 5515 5624 5652 5680 5802 5831 5860 6015 6045 7260 7408 7445 7520
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
96.20 96.30 96.50 96.60 96.40 96.50 96.60 96.70 96.60 96.80 96.90 96.60 96.70 96.90 97.00 96.90 96.80 97.20 96.30 96.40 96.60 96.70 96.60 96.70 96.70 96.80 96.90 96.90 97.00 96.90 97.00 97.10 97.20 97.20 97.30 97.50 96.00 96.10 96.20 96.30 96.30 96.40 96.50 96.40 96.50 96.50 96.60 96.70 96.50 96.60 96.70 96.60 96.70 96.80 96.90 97.00 97.00
96.50 96.60 96.70 96.80 96.70 96.80 96.90 97.00 96.90 97.00 97.10 96.90 97.00 97.10 97.20 97.10 97.10 97.40 96.60 96.70 96.80 96.90 96.80 96.90 96.80 96.90 97.10 97.10 97.20 97.10 97.20 97.30 97.40 97.40 97.60 97.60 96.50 96.60 96.60 96.70 96.70 96.80 96.80 96.80 96.90 96.70 96.80 96.90 96.90 97.00 97.10 97.00 97.10 97.20 97.10 97.20 97.20
0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.91 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.88 0.89 0.89 0.89 0.89 0.87 0.87 0.86 0.86 0.86 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 0.82 0.82 0.82 0.81 0.81 0.81 0.82 0.82 0.80
96.30 96.40 96.60 96.70 96.60 96.70 96.80 96.90 96.80 96.90 97.00 96.80 96.90 97.10 97.20 97.00 97.00 97.30 96.40 96.50 96.70 96.80 96.70 96.80 96.70 96.80 97.00 97.00 97.10 97.00 97.10 97.20 97.30 97.40 97.50 97.60 96.60 96.70 96.60 96.70 96.60 96.70 96.70 96.70 96.80 96.70 96.80 96.90 96.90 96.90 97.00 96.90 97.00 97.20 97.10 97.20 97.20
0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.88 0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.87 0.88 0.86 0.88 0.86 0.86 0.85 0.85 0.86 0.86 0.87 0.87 0.82 0.84 0.84 0.85 0.85 0.81 0.81 0.80 0.80 0.79 0.74 0.74 0.76 0.76 0.74 0.74 0.75 0.78 0.78 0.77 0.77 0.77 0.74 0.74 0.74 0.73 0.73 0.72 0.75 0.75 0.72
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.84 0.84 0.85 0.85 0.84 0.84 0.85 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.84 0.84 0.84 0.85 0.85 0.84
Full load current In (A) 253 269 284 300 316 334 355 371 394 417 440 473 496 526 557 590 629 666 224 240 255 271 287 303 319 338 362 375 397 421 445 481 505 536 568 599 163 171 179 189 202 214 223 234 250 267 283 300 321 337 357 384 402 425 446 470 510
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC01 / 60 Hz / 6600 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 3750 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650
2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 4750 5000 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500 3700 3700 4000 4250 4500 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1625 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2750 2875 3000 3175 3350 3500
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560
4279 4544 4811 5078 5345 5661 6009 6304 6678 7079 7477 8011 8412 8939 9472 10003 7482 8020 8555 9090 9625 10154 10688 11323 12024 12612 13360 14161 14963 16032 16824 17892 18950 6819 7220 7615 8016 8504 8985 9475 10037 10581 11222 12024 12826 13627 14429 15230 16032 16994 18021 18902 20023 21224
5.00 5.90 5.60 5.80 5.50 6.00 5.70 5.00 5.40 5.10 5.60 5.30 5.40 5.60 5.50 5.80 5.40 5.20 4.90 5.20 4.90 5.50 5.20 5.20 5.40 5.10 5.40 5.10 5.40 5.10 5.70 4.80 5.40 5.50 5.20 5.80 5.50 5.40 5.10 5.40 5.10 5.30 5.00 5.30 5.30 5.00 5.60 5.30 5.50 5.20 5.20 5.60 5.30 5.20
0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.80 0.80 0.80 0.70 0.70 0.80 0.80 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.80 0.70 0.80 0.80 0.80 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.80 0.80 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.60
2.00 2.30 2.30 2.20 2.20 2.30 2.30 2.00 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.30 2.20 2.40 2.20 2.00 2.00 2.00 2.00 2.10 2.10 2.20 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.40 1.90 2.20 2.10 2.10 2.20 2.20 2.00 2.00 2.10 2.10 2.10 2.10 2.00 2.00 2.00 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20
12.66 14.39 14.61 15.51 15.75 16.30 16.55 18.32 19.06 19.35 20.51 20.82 21.86 26.82 28.87 30.30 24.96 26.05 26.45 28.13 28.56 29.60 30.05 31.21 35.19 35.73 37.02 37.58 39.64 40.24 43.22 46.31 49.59 34.24 34.76 36.48 37.04 38.73 39.32 40.98 41.60 44.89 45.57 46.95 47.66 48.39 50.44 51.21 53.22 54.03 76.36 79.34 80.55 81.78
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84 84 85 85 85 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84 84 84 85 85 85 83 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84 84 84 84 84 85 85 85 85
3573 3575 3575 3575 3575 3578 3578 3577 3577 3577 3578 3578 3578 3581 3581 3582 1788 1787 1787 1787 1787 1788 1788 1789 1788 1788 1788 1788 1788 1788 1789 1789 1790 1191 1191 1192 1192 1191 1191 1190 1190 1192 1192 1192 1192 1192 1192 1192 1192 1192 1193 1193 1193 1193
Hot 10 7 7 8 8 7 7 9 9 9 8 8 9 9 9 7 13 14 14 12 12 11 11 10 9 9 9 9 9 9 6 7 6 16 16 14 14 15 15 11 11 15 15 11 11 11 10 10 11 11 11 10 10 10
4040 4264 4285 4398 4420 4508 4530 5045 5165 5190 5354 5380 5520 6420 6650 6790 4225 4319 4340 4478 4500 4582 4605 5080 5359 5385 5508 5535 5712 5740 6635 6840 7050 4408 4430 4538 4560 4652 4675 4732 4755 5483 5510 5619 5647 5675 5831 5860 5970 6000 7180 7364 7400 7460
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
96.20 96.30 96.40 96.20 96.30 96.40 96.50 96.40 96.40 96.50 96.60 96.70 96.80 96.70 96.70 96.90 96.50 96.40 96.50 96.60 96.70 96.60 96.70 96.70 96.70 96.80 96.90 97.00 96.90 97.00 97.00 97.20 97.10 95.80 95.90 95.90 96.00 96.10 96.20 95.90 96.00 96.30 96.40 96.20 96.30 96.40 96.30 96.40 96.40 96.50 96.70 96.80 96.90 97.00
96.40 96.60 96.70 96.50 96.60 96.70 96.80 96.70 96.60 96.70 96.80 96.90 96.90 97.10 97.10 97.10 96.80 96.70 96.80 96.80 96.90 96.90 97.00 97.00 97.00 97.10 97.10 97.20 97.20 97.30 97.30 97.30 97.40 96.30 96.40 96.40 96.50 96.40 96.50 96.30 96.40 96.70 96.80 96.70 96.80 96.90 96.80 96.90 96.80 96.90 97.10 97.10 97.20 97.20
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.89 0.90 0.90 0.89 0.90 0.90 0.89 0.89 0.88 0.88 0.87 0.89 0.89 0.89 0.89 0.88 0.89 0.85 0.87 0.86 0.83 0.83 0.83 0.83 0.84 0.84 0.82 0.82 0.84 0.84 0.82 0.82 0.82 0.80 0.80 0.81 0.81 0.82 0.80 0.80 0.80
96.30 96.40 96.50 96.40 96.50 96.60 96.70 96.60 96.50 96.60 96.70 96.80 96.90 97.00 97.00 97.10 96.70 96.60 96.70 96.70 96.80 96.80 96.90 96.90 96.80 96.90 96.90 97.00 97.10 97.20 97.20 97.20 97.30 96.30 96.40 96.40 96.50 96.30 96.40 96.20 96.30 96.70 96.80 96.60 96.70 96.80 96.80 96.90 96.80 96.90 97.00 97.10 97.20 97.20
0.87 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.85 0.87 0.88 0.85 0.87 0.87 0.87 0.87 0.85 0.85 0.81 0.85 0.85 0.85 0.85 0.83 0.85 0.78 0.82 0.79 0.77 0.77 0.76 0.76 0.78 0.78 0.76 0.76 0.77 0.77 0.75 0.75 0.75 0.72 0.72 0.73 0.73 0.73 0.71 0.71 0.72
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.90 0.88 0.89 0.88 0.85 0.85 0.85 0.85 0.86 0.86 0.84 0.84 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.84 0.84 0.84 0.84 0.85 0.84 0.84 0.84
Full load current In (A) 160 170 179 190 199 211 224 235 249 264 278 298 313 336 356 371 141 151 161 171 181 191 201 215 226 237 251 266 283 300 322 339 363 91 96 101 107 112 118 128 135 139 147 160 170 181 194 204 215 228 239 253 268 284
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
W60 - Three-Phase Induction Motor
11
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC611 / 50 Hz / 3300 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 600 630 670 710 750 800 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900
1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 3700 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 800 850 900 970 1000 1100 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560
3398 3590 3783 4007 4231 4488 4808 5129 5449 5770 6093 6413 6796 7213 7563 8009 8489 8970 6105 6426 6807 7193 7573 8022 8477 8991 9613 10254 10895 11536 12177 12818 13587 14430 15135 16033 16995 5770 6059 6443 6828 7213 7693 8174 8672 9154 9636 10214 10792 11371 12045 12694 13463 14410 15371 16332 17293 18253
5.4 5.1 5.8 5.5 5.9 5.6 5.4 5.8 5.8 5.5 5.6 5.3 5.9 5.6 5.5 4.9 5.1 5.4 5.7 5.4 5.8 5.5 6.3 5.9 6.0 5.7 5.4 6.0 5.7 6.0 5.7 6.0 5.7 5.1 5.2 5.4 5.1 5.4 5.7 5.4 5.9 5.6 5.9 5.6 5.3 5.3 5.0 5.4 5.1 5.1 4.8 5.9 5.6 5.4 5.9 5.6 5.7 5.4
0.6 0.6 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.5 0.6 0.5 0.9 0.9 0.9 0.9 1.0 1.0 1.0 1.0 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 0.7 0.8 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7
2.0 2.0 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.1 2.1 2.3 2.3 2.3 2.0 2.0 2.1 2.3 2.3 2.3 2.3 2.4 2.4 2.4 2.4 2.3 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.2 2.2 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.1 2.1 2.4 2.4 2.3 2.4 2.4 2.3 2.3
12.81 13.01 13.94 14.15 15.86 16.10 16.90 17.63 17.90 18.17 18.91 19.20 20.37 20.68 23.18 27.30 29.34 30.77 24.08 24.45 27.62 28.04 29.09 29.53 31.17 31.64 31.67 35.65 36.19 37.48 38.05 40.09 40.70 41.01 46.59 51.39 52.17 34.72 36.45 37.00 38.69 39.28 40.94 41.56 35.99 36.54 37.10 42.11 42.75 47.66 48.39 53.22 54.03 71.44 74.49 75.62 78.60 79.80
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
77 77 77 77 79 79 79 79 79 79 79 79 81 81 81 81 81 81 77 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78
2979 2979 2979 2979 2979 2979 2979 2979 2979 2979 2978 2978 2979 2979 2980 2981 2981 2981 1486 1486 1487 1487 1488 1488 1487 1487 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1489 1489 1489 1489 993 993 993 993 993 993 993 991 991 991 991 991 991 991 993 993 994 994 994 994 994
Hot
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
12
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
W60 - Three-Phase Induction Motor
18 18 15 15 16 16 18 14 14 14 13 13 13 13 14 19 18 17 13 13 13 13 11 11 11 11 13 12 12 11 11 10 10 10 10 10 10 17 18 18 16 16 17 17 15 15 15 15 15 16 16 14 14 18 16 16 15 15
4458 4480 4602 4625 4866 4890 4995 5501 5528 5555 5657 5685 5851 5880 6200 7055 7285 7475 4602 4625 4831 4855 4931 4955 5100 5125 5580 5876 5905 6020 6050 6209 6240 7050 7470 7826 7865 4860 4966 4990 5070 5095 5214 5240 5456 5483 5510 5811 5840 6145 6175 6438 6470 7625 7786 7825 7970 8010
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
96.2 96.3 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.4 96.5 96.6 96.4 96.5 96.6 96.7 96.9 96.6 96.6 96.7 95.6 95.7 95.9 96.0 95.9 96.0 96.2 96.3 96.5 96.4 96.5 96.4 96.5 96.6 96.7 96.9 97.0 96.9 97.0 95.4 95.4 95.5 95.5 95.6 95.7 95.8 95.7 95.8 95.9 95.9 96.0 96.2 96.3 96.0 96.1 96.2 96.2 96.3 96.4 96.5
96.3 96.4 96.4 96.5 96.5 96.6 96.8 96.6 96.7 96.8 96.7 96.8 96.8 96.9 97.1 96.9 96.9 97.1 96.0 96.1 96.2 96.3 96.3 96.4 96.5 96.6 96.8 96.8 96.9 96.8 96.9 96.9 97.0 97.1 97.1 97.1 97.2 96.1 96.1 96.2 96.1 96.2 96.3 96.4 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 96.6 96.7 96.8 96.8 96.9 96.8 96.9
0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.89 0.89 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.87 0.87 0.88 0.88 0.87 0.87 0.88 0.88 0.85 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.85 0.86 0.88 0.89 0.89 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.84 0.84 0.82 0.82 0.81 0.79 0.79 0.81 0.81
96.3 96.4 96.3 96.4 96.5 96.6 96.7 96.5 96.6 96.7 96.6 96.7 96.7 96.8 97.0 96.9 96.8 97.0 96.0 96.1 96.1 96.2 96.3 96.4 96.4 96.5 96.7 96.7 96.8 96.8 96.9 96.9 97.0 97.0 97.1 97.0 97.1 96.1 96.1 96.2 96.2 96.3 96.3 96.4 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.4 96.5 96.6 96.7 96.8 96.8 96.9 96.8 96.9
0.88 0.88 0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.85 0.85 0.85 0.86 0.86 0.86 0.86 0.88 0.86 0.88 0.87 0.82 0.82 0.84 0.84 0.82 0.82 0.83 0.83 0.78 0.80 0.80 0.78 0.78 0.79 0.79 0.80 0.83 0.85 0.85 0.76 0.76 0.76 0.75 0.75 0.76 0.76 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.78 0.78 0.73 0.73 0.72 0.70 0.70 0.73 0.73
0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.91 0.90 0.91 0.91 0.89 0.89 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.89 0.87 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.89 0.90 0.90 0.86 0.86 0.86 0.85 0.85 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.83 0.83 0.85 0.85
Full load current In (A) 214 226 236 249 263 279 298 322 342 362 382 402 426 452 468 502 526 555 195 205 214 226 241 255 269 285 312 329 349 370 390 410 435 461 478 501 531 127 133 142 152 160 169 179 193 204 214 227 239 249 264 281 298 319 348 370 383 404
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC611 / 50 Hz / 6600 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 500 560 600 630 670 710 750 800 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800
1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 3700 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 680 750 800 850 900 970 1000 1100 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560
3210 3400 3593 3783 4007 4229 4485 4808 5129 5449 5770 6089 6409 6798 7215 7560 8009 8489 8967 5776 6097 6418 6803 7188 7573 8022 8471 8967 9607 10247 10888 11528 12169 12809 13587 14430 15135 16022 4808 5385 5770 6059 6443 6828 7220 7701 8191 8672 9154 9636 10214 10782 11359 12021 12694 13450 14410 15371 16348 17310
5.2 5.9 5.6 5.6 5.3 6.0 5.7 5.7 5.4 5.8 5.5 5.9 5.6 5.6 5.3 5.2 5.4 5.1 5.2 5.9 6.4 6.0 6.6 6.6 6.2 6.4 6.0 5.9 6.4 6.0 6.4 6.0 6.5 6.1 5.3 5.4 5.1 5.2 5.7 5.4 5.6 5.3 5.7 5.4 5.6 5.3 5.5 5.2 5.4 5.4 5.1 5.5 5.2 6.0 5.7 5.6 5.8 5.5 5.5 5.2
0.6 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.5 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7
2.2 2.3 2.3 2.2 2.2 2.4 2.4 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.2 2.2 2.1 2.1 2.1 2.2 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.3 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.1 2.1 2.3 2.3 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.4 2.4 2.4 2.3 2.3 2.2 2.2
13.01 13.94 14.15 14.73 14.95 16.65 16.90 17.90 18.17 17.90 18.17 20.37 20.68 21.38 21.71 27.30 28.90 29.34 30.77 24.45 27.62 28.04 28.65 29.09 29.53 31.17 31.64 31.67 35.65 36.19 37.48 38.05 40.09 40.70 41.01 45.89 46.59 52.17 34.2 34.72 36.45 37.00 38.69 39.28 40.94 41.56 36.54 37.10 41.48 42.11 42.75 47.66 48.39 53.22 54.03 67.25 70.37 71.44 78.60 79.80
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
77 77 77 79 79 79 79 79 79 79 79 81 81 81 81 79 81 81 81 77 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 77 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78
2975 2977 2977 2979 2979 2981 2981 2979 2979 2979 2979 2980 2980 2978 2978 2981 2981 2981 2982 1488 1488 1488 1488 1488 1488 1488 1488 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1490 1489 1489 1490 993 993 993 993 993 993 992 992 991 991 991 991 991 992 992 993 993 994 994 994 993 993
Hot 11 10 10 14 14 13 13 13 13 10 10 13 13 14 14 16 15 15 15 13 13 13 11 11 11 11 11 12 12 12 11 11 10 10 10 11 11 11 19 19 18 18 19 19 17 17 15 15 16 16 16 16 16 15 15 17 16 16 17 17
4400 4528 4550 4672 4695 4921 4945 5493 5520 5528 5555 5831 5860 5966 5995 7015 7209 7245 7415 4595 4786 4810 4887 4911 4935 5060 5085 5545 5871 5900 6000 6030 6189 6220 7015 7378 7415 7805 4786 4810 4901 4925 5030 5055 5179 5205 5428 5455 5734 5762 5790 6095 6125 6413 6445 7395 7548 7585 7951 7990
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
95.5 95.7 95.8 96.0 96.1 96.3 96.4 96.3 96.4 96.3 96.4 96.6 96.7 96.5 96.6 96.4 96.4 96.5 96.5 95.4 95.5 95.6 95.6 95.7 95.8 96.0 96.1 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 96.6 96.8 96.9 96.8 94.9 95.0 95.2 95.3 95.4 95.5 95.7 95.8 95.4 95.5 95.7 95.8 95.9 96.0 96.1 95.9 96.0 96.0 96.1 96.2 96.4 96.5
95.8 96.0 96.1 96.3 96.4 96.5 96.6 96.5 96.6 96.5 96.6 96.8 96.9 96.8 96.9 96.7 96.8 96.9 96.9 96.0 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.3 96.4 96.5 96.6 96.7 96.7 96.8 96.8 96.9 96.9 97.0 97.1 97.1 95.7 95.8 95.9 96.0 96.0 96.1 96.1 96.2 95.9 96.0 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 96.5 96.6 96.6 96.7 96.8 96.8 96.9
0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.89 0.89 0.89 0.89 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.91 0.86 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.84 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.88 0.88 0.88 0.82 0.82 0.83 0.83 0.83 0.83 0.85 0.85 0.82 0.82 0.84 0.84 0.84 0.84 0.84 0.81 0.81 0.80 0.81 0.81 0.83 0.83
95.7 95.9 96.0 96.2 96.3 96.4 96.5 96.4 96.5 96.4 96.5 96.7 96.8 96.7 96.8 96.7 96.7 96.8 96.9 96.0 96.0 96.1 96.1 96.2 96.3 96.3 96.4 96.5 96.7 96.8 96.7 96.8 96.8 96.9 96.9 96.9 97.0 97.0 95.9 96.0 95.9 96.0 96.0 96.1 96.1 96.2 95.9 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.5 96.6 96.7 96.7 96.8 96.8 96.9
0.87 0.87 0.87 0.88 0.88 0.88 0.88 0.85 0.85 0.85 0.85 0.87 0.87 0.88 0.88 0.86 0.87 0.87 0.87 0.80 0.82 0.82 0.81 0.81 0.81 0.82 0.82 0.76 0.78 0.78 0.77 0.77 0.77 0.77 0.78 0.82 0.82 0.84 0.74 0.74 0.77 0.77 0.77 0.77 0.79 0.79 0.74 0.74 0.77 0.77 0.77 0.78 0.78 0.72 0.72 0.71 0.72 0.72 0.76 0.76
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.91 0.91 0.91 0.88 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.88 0.89 0.89 0.90 0.84 0.84 0.86 0.86 0.86 0.86 0.87 0.87 0.85 0.85 0.86 0.86 0.86 0.87 0.87 0.85 0.85 0.84 0.85 0.85 0.86 0.86
Full load current In (A) 100 106 112 118 125 132 140 151 161 171 181 189 199 211 223 237 249 263 278 93 97 102 108 114 120 128 135 146 156 166 177 187 197 208 218 228 239 251 54 61 64 67 71 75 79 84 91 97 101 106 112 117 123 133 141 151 160 170 179 189
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
W60 - Three-Phase Induction Motor
13
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC611 / 50 Hz / 10000 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 800 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 500 530 560 600 630 670 710 750 800 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600
1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 1100 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 680 710 750 800 850 900 970 1000 1100 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560
2890 3046 3207 3399 3591 3783 4007 4230 4486 4807 5127 5448 5768 6086 6407 6787 7203 7555 8003 5134 5451 5772 6093 6413 6798 7183 7563 8011 8460 8973 9613 10254 10895 11536 12177 12809 13569 14401 4813 5102 5391 5776 6065 6456 6842 7220 7701 8182 8664 9145 9617 10194 10771 11348 12021 12694 13463 14410 15371
5.0 6.0 5.7 5.8 5.5 5.8 5.5 6.0 5.7 6.0 5.7 5.8 5.5 6.0 5.7 5.7 5.6 5.3 5.6 5.7 6.8 6.4 6.8 6.4 6.7 6.3 6.0 5.7 6.3 5.9 6.0 5.7 6.6 6.2 5.3 5.8 6.3 5.9 5.9 6.1 5.8 5.9 5.6 5.8 5.5 5.7 5.4 5.5 5.5 5.2 5.8 5.5 5.6 5.3 5.4 5.6 5.3 6.0 5.7
0.6 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.9 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 0.8 0.9 0.9 0.7 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8
2.1 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.3 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.3 2.3 2.2 2.2 2.2 2.4 2.4 2.3 2.3 2.3 2.2 2.2 2.4 2.4
13.01 13.94 14.15 15.86 16.10 16.65 16.90 16.44 16.69 17.90 18.17 20.37 20.68 21.38 21.71 27.30 28.90 29.34 30.77 25.93 27.62 28.04 29.09 29.53 31.17 31.64 31.19 31.67 35.65 36.19 40.09 40.70 40.09 40.70 41.01 44.30 49.13 49.88 29.21 28.77 29.21 30.55 31.02 32.35 32.84 39.33 39.93 41.48 42.11 42.75 47.66 48.39 53.22 54.03 67.25 70.37 71.44 74.49 75.62
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
77 77 77 79 79 79 79 79 79 79 79 81 81 81 81 79 81 81 81 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78
2974 2978 2978 2978 2978 2979 2979 2980 2980 2980 2980 2980 2980 2981 2981 2983 2983 2983 2983 1488 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1491 1492 1492 992 992 992 992 992 991 991 992 992 992 992 992 993 993 993 993 993 993 993 994 994
Hot
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
14
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
W60 - Three-Phase Induction Motor
14 11 11 12 12 12 12 10 10 10 10 11 11 11 11 11 12 12 11 17 11 11 12 12 12 12 12 12 10 10 11 11 8 8 12 11 10 10 26 23 23 23 23 22 22 19 19 19 19 19 18 18 18 18 20 18 18 15 15
4495 4617 4640 4866 4890 4985 5010 5369 5395 5553 5580 5876 5905 6020 6050 7040 7219 7255 7420 4755 4851 4875 4966 4990 5115 5140 5568 5595 5886 5915 6199 6230 6199 6230 7065 7280 7632 7670 4940 4916 4940 5035 5060 5160 5185 5642 5670 5782 5811 5840 6130 6160 6453 6485 7425 7602 7640 7791 7830
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
95.3 95.2 95.3 95.7 95.8 96.0 96.1 95.8 95.9 96.0 96.1 96.3 96.4 96.4 96.5 96.0 96.2 96.3 96.3 94.8 95.0 95.1 95.2 95.3 95.5 95.6 95.4 95.5 95.8 95.9 96.1 96.2 96.1 96.2 96.5 96.4 96.5 96.6 94.1 94.1 94.2 94.5 94.6 94.7 94.8 95.1 95.2 95.2 95.3 95.4 95.5 95.6 95.8 95.9 95.8 95.9 96.0 95.9 96.0
95.6 95.8 95.9 96.0 96.1 96.3 96.4 96.3 96.4 96.3 96.4 96.5 96.6 96.7 96.8 96.5 96.5 96.6 96.6 95.6 95.7 95.8 95.9 96.0 96.1 96.2 96.0 96.1 96.3 96.4 96.5 96.6 96.5 96.6 96.8 96.8 96.8 96.9 95.1 95.1 95.2 95.3 95.4 95.5 95.6 95.7 95.8 95.8 95.9 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.4 96.4 96.5 96.5 96.6
0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.90 0.88 0.88 0.89 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.90 0.90 0.91 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.85 0.87 0.87 0.84 0.84 0.84 0.82 0.84 0.84 0.79 0.78 0.78 0.80 0.80 0.81 0.81 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.82 0.82 0.84 0.84 0.84 0.83 0.83 0.81 0.81
95.6 95.7 95.8 96.0 96.1 96.2 96.3 96.2 96.3 96.3 96.4 96.4 96.5 96.6 96.7 96.5 96.5 96.6 96.6 95.6 95.7 95.8 95.9 96.0 96.1 96.2 96.0 96.1 96.3 96.4 96.4 96.5 96.5 96.6 96.7 96.8 96.8 96.9 95.3 95.3 95.4 95.4 95.5 95.5 95.6 95.6 95.7 95.8 95.9 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.4 96.5 96.6 96.5 96.6
0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.88 0.88 0.82 0.82 0.84 0.84 0.87 0.87 0.86 0.86 0.85 0.87 0.87 0.88 0.80 0.79 0.79 0.80 0.80 0.80 0.80 0.78 0.78 0.79 0.79 0.82 0.82 0.77 0.77 0.76 0.74 0.77 0.77 0.70 0.69 0.69 0.71 0.71 0.72 0.72 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.73 0.73 0.76 0.76 0.76 0.76 0.76 0.72 0.72
0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.89 0.89 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.89 0.89 0.87 0.87 0.88 0.88 0.89 0.89 0.87 0.87 0.86 0.86 0.87 0.87 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.84 0.84 0.85 0.85 0.86 0.86 0.86 0.85 0.85 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.84 0.84
Full load current In (A) 60 64 67 70 74 78 82 89 94 100 107 112 118 126 133 141 148 155 164 55 58 62 65 68 72 76 82 86 90 95 101 108 117 124 132 139 145 154 37 39 41 44 46 48 51 53 57 60 63 66 71 75 78 82 87 92 97 107 114
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC81W / 50 Hz / 3300 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360
1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 4750 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560
4237 4492 4813 5134 5455 5772 6093 6411 6796 7213 7560 8017 8498 8970 9610 10094 10735 11380 7588 8044 8494 9015 9659 10296 10939 11559 12202 12844 13605 14440 15145 16044 16995 17957 19227 20188 8199 8672 9154 9636 10214 10792 11371 12045 12707 13477 14440 15402 16365 17327 18272 19233 20387 21637 22695
5.7 5.9 5.6 5.7 5.4 6.3 5.9 5.9 5.9 5.6 6.0 5.6 5.3 5.8 5.5 5.4 5.0 4.7 5.0 5.3 5.0 5.0 4.7 5.1 4.8 4.9 5.2 4.9 5.3 5.0 5.5 5.2 5.1 5.2 5.7 5.4 5.1 5.4 5.1 5.6 5.3 5.6 5.3 4.7 5.3 5.0 5.3 5.0 5.3 5.0 4.5 4.9 4.6 5.1 4.8
0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.6 0.5 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7
2.2 2.2 2.2 2.1 2.1 2.3 2.3 2.2 2.2 2.2 2.4 2.1 2.1 2.2 2.2 2.1 2.1 2.0 2.1 2.1 2.1 2.0 2.0 2.0 2.0 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.0 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 1.9 2.0 2.0 2.1 2.1
13.01 13.94 14.15 14.73 14.95 16.65 16.90 19.63 19.93 20.23 21.71 22.16 22.50 23.71 24.07 30.26 31.42 33.00 25.00 25.54 25.93 27.62 28.04 31.17 31.64 31.46 32.82 33.32 35.43 35.97 39.88 40.49 41.01 46.59 49.13 49.88 32.49 34.24 34.76 36.48 37.04 40.98 41.60 45.57 47.66 48.39 50.44 51.21 53.22 54.03 71.99 75.04 76.18 80.10 81.32
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79
2975 2976 2976 2976 2976 2978 2978 2979 2979 2979 2981 2978 2978 2981 2981 2980 2980 2979 1485 1484 1484 1483 1483 1484 1484 1487 1487 1487 1488 1488 1488 1488 1489 1489 1490 1490 990 991 991 991 991 991 991 991 992 992 992 992 992 992 993 993 993 993 993
Hot 10 10 10 8 8 7 7 9 9 9 11 11 11 9 9 9 11 12 11 10 10 10 10 10 10 11 10 10 10 10 9 9 8 8 7 7 17 16 16 14 14 14 14 16 14 14 13 13 12 12 16 14 14 12 12
4290 4418 4440 4518 4540 4762 4785 5506 5533 5560 5800 5831 5860 5946 5975 6935 7135 7245 4475 4528 4550 4672 4695 4926 4950 5370 5453 5480 5647 5675 5980 6010 6760 7135 7349 7385 4520 4632 4655 4757 4780 5015 5040 5765 5931 5960 6040 6070 6219 6250 7325 7533 7570 7766 7805
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
96.2 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 96.7 96.7 96.8 96.9 97.0 97.0 97.1 97.1 97.2 96.8 96.9 97.0 96.5 96.2 96.3 96.4 96.5 96.5 96.6 96.9 96.7 96.8 96.8 96.9 96.9 97.0 97.0 97.1 97.1 97.2 96.1 96.1 96.2 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.4 96.5 96.4 96.5 96.2 96.3 96.9 96.9 97.0 96.7 96.8
96.5 96.5 96.6 96.5 96.6 96.7 96.8 96.7 96.8 96.9 97.2 97.1 97.2 97.1 97.2 97.1 97.1 97.2 96.6 96.3 96.4 96.4 96.5 96.5 96.6 96.9 96.7 96.8 96.9 97.0 97.1 97.2 97.2 97.3 97.3 97.4 96.3 96.3 96.4 96.4 96.5 96.5 96.6 96.7 96.7 96.8 96.7 96.8 96.5 96.6 97.1 97.0 97.1 97.0 97.1
0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.91 0.89 0.88 0.88 0.89 0.89 0.90 0.90 0.87 0.88 0.88 0.87 0.87 0.88 0.88 0.84 0.86 0.86 0.86 0.84 0.84 0.84 0.83 0.83 0.84 0.84 0.84 0.82 0.82 0.82 0.82 0.80 0.80 0.82 0.81 0.81 0.81 0.81
96.4 96.3 96.4 96.3 96.4 96.5 96.6 96.6 96.7 96.8 97.1 96.9 97.0 97.0 97.1 96.9 97.0 97.0 96.4 96.2 96.3 96.2 96.3 96.3 96.4 96.8 96.6 96.7 96.8 96.9 96.9 97.0 97.1 97.2 97.2 97.3 96.2 96.2 96.3 96.3 96.4 96.4 96.5 96.6 96.6 96.7 96.6 96.7 96.5 96.6 97.0 97.0 97.1 96.9 97.0
0.86 0.87 0.87 0.87 0.87 0.88 0.88 0.86 0.86 0.86 0.86 0.87 0.87 0.86 0.86 0.87 0.88 0.87 0.85 0.84 0.84 0.86 0.86 0.86 0.86 0.82 0.83 0.83 0.82 0.82 0.83 0.83 0.77 0.80 0.79 0.79 0.78 0.77 0.77 0.76 0.76 0.78 0.78 0.78 0.74 0.74 0.74 0.74 0.72 0.72 0.75 0.73 0.73 0.73 0.73
0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.89 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.88 0.88 0.89 0.89 0.87 0.88 0.88 0.88 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.85 0.84 0.84 0.85 0.84 0.84 0.84 0.84
Full load current In (A) 266 280 299 319 339 359 378 403 426 452 467 496 525 561 601 632 664 704 238 255 270 283 303 323 343 366 387 407 435 462 479 507 549 573 614 644 180 190 201 211 224 236 249 263 281 298 320 341 367 388 403 429 455 484 507
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
W60 - Three-Phase Induction Motor
15
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC81W / 50 Hz / 6600 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2360 2500 2650 2800 3000 800 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250
1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3175 3350 3500 3700 4000 1100 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560
4014 4237 4494 4813 5134 5455 5776 6097 6418 6803 7215 7568 8019 8500 8976 9617 10097 10731 7202 7598 8049 8494 9009 9646 10289 10910 11552 12193 12827 13596 15135 16033 16995 17957 19227 7709 8191 8672 9154 9636 10204 10782 11359 12033 12707 13490 14454 15418 16381 17327 18272 19233 20387 21637
5.0 5.6 5.3 6.0 5.7 5.9 5.6 5.3 5.3 5.0 5.7 5.4 5.7 5.4 5.8 4.8 4.8 5.3 5.4 5.0 4.7 5.3 5.0 5.4 5.1 5.0 5.4 5.1 5.9 5.6 5.4 5.1 5.3 5.0 5.4 5.2 5.5 5.2 5.7 5.4 5.7 5.4 5.2 5.3 5.0 5.2 4.9 5.1 4.8 5.4 5.4 5.1 5.3 5.0
0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.5 0.5 0.6 1.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.8 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.9 0.7 0.7 0.7 0.7
2.0 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.1 2.1 2.3 2.0 2.0 2.1 2.3 2.0 2.0 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.3 2.3 2.3 2.2 2.1 2.1 2.3 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.0 2.0 2.3 2.2 2.2 2.1 2.1
13.01 14.73 14.95 15.86 16.10 16.65 16.90 17.63 17.90 18.17 20.37 20.68 21.38 21.71 23.18 29.34 30.77 32.82 24.5 25.5 25.9 27.6 28.0 31.7 32.2 32.5 32.8 33.3 37.2 37.8 40.5 41.0 45.9 46.6 49.9 32.58 36.48 37.04 38.73 39.32 40.98 41.60 45.57 47.66 48.39 50.44 51.21 53.22 54.03 71.72 74.77 75.91 78.89 80.09
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79
2974 2975 2975 2976 2976 2976 2976 2976 2976 2976 2978 2978 2977 2977 2979 2979 2979 2981 1485 1483 1483 1484 1484 1485 1485 1488 1488 1488 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1490 991 991 991 991 991 992 992 992 992 992 991 991 991 991 992 993 993 993 993
Hot
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
16
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
W60 - Three-Phase Induction Motor
11 11 11 7 7 9 9 10 10 10 8 8 7 7 6 10 11 9 11 12 12 11 11 10 10 12 10 10 9 9 10 9 9 9 8 18 18 18 16 16 15 15 15 15 15 14 14 13 13 8 14 14 14 14
4265 4493 4515 4612 4635 4752 4775 5233 5259 5285 5572 5600 5692 5720 5905 6910 7075 7295 4405 4498 4520 4637 4660 4921 4945 5330 5423 5450 5742 5770 5975 6710 7085 7120 7340 4490 4702 4725 4846 4870 4971 4995 5735 5886 5915 6025 6055 6179 6210 7275 7478 7515 7657 7695
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
96.2 96.3 96.4 96.2 96.3 96.5 96.6 96.5 96.6 96.7 96.8 96.9 96.8 96.9 97.0 96.9 96.9 96.8 96.3 96.1 96.2 96.2 96.3 96.4 96.5 96.7 96.6 96.7 96.7 96.8 96.9 96.9 97.0 97.1 97.1 95.8 95.9 96.0 96.0 96.1 96.2 96.3 96.3 96.3 96.4 96.5 96.6 96.4 96.5 96.7 96.8 96.9 96.8 96.9
96.3 96.4 96.5 96.4 96.5 96.6 96.7 96.6 96.7 96.8 96.8 96.9 96.8 96.9 97.1 96.9 97.1 97.0 96.3 96.1 96.2 96.3 96.4 96.6 96.7 96.8 96.7 96.8 96.9 97.0 97.1 97.1 97.1 97.2 97.3 96.2 96.2 96.3 96.3 96.4 96.4 96.5 96.6 96.6 96.7 96.7 96.8 96.7 96.8 96.9 97.0 97.1 97.0 97.1
0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.91 0.91 0.91 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.87 0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.85 0.86 0.86 0.84 0.84 0.82 0.82 0.84 0.84 0.81 0.81 0.82 0.83 0.83 0.83 0.83 0.84 0.84 0.80 0.82 0.82 0.81 0.81
96.2 96.3 96.4 96.3 96.4 96.4 96.5 96.4 96.5 96.6 96.7 96.8 96.6 96.7 96.9 96.8 96.9 96.9 96.1 95.9 96.0 96.1 96.2 96.4 96.5 96.7 96.5 96.6 96.8 96.9 97.0 96.9 97.0 97.1 97.2 96 96.1 96.2 96.2 96.3 96.3 96.4 96.6 96.5 96.6 96.6 96.7 96.6 96.7 96.9 96.9 97.0 97.0 97.1
0.88 0.87 0.87 0.88 0.88 0.88 0.88 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.88 0.88 0.86 0.87 0.88 0.88 0.84 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.78 0.79 0.79 0.77 0.78 0.75 0.75 0.77 0.77 0.73 0.73 0.74 0.76 0.76 0.76 0.76 0.76 0.76 0.71 0.74 0.74 0.72 0.72
0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.9 0.89 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.88 0.88 0.88 0.87 0.86 0.85 0.85 0.86 0.86 0.84 0.84 0.85 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.83 0.85 0.85 0.84 0.84
Full load current In (A) 126 132 140 150 160 170 179 192 201 213 224 234 249 263 278 298 313 332 113 121 128 134 142 151 161 173 183 193 203 215 239 257 272 287 310 85 91 96 100 106 115 121 126 132 139 147 158 169 179 196 202 212 228 241
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC81W / 50 Hz / 10000 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 630 670 710 750 800 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 850 900 970 1000 1100 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560
3398 3590 3783 4004 4230 4488 4808 5127 5448 5768 6093 6413 6798 7215 7563 8011 8486 8967 9604 6422 6807 7193 7578 8027 8471 8979 9613 10254 10895 11536 12177 12818 13587 14430 15115 16012 16972 6065 6456 6842 7227 7709 8191 8672 9154 9617 10194 10771 11348 12021 12694 13477 14440 15387 16348 17310 18272 19233
5.5 5.5 5.2 6.0 5.7 6.3 5.9 6.1 6.1 5.8 5.6 5.3 5.8 5.5 6.1 5.8 5.4 5.4 5.4 5.5 5.4 5.1 5.5 5.2 5.5 5.4 5.9 5.9 5.6 5.9 5.6 6.3 5.9 4.9 5.8 5.8 5.5 5.5 5.5 5.2 5.6 5.6 5.3 5.5 5.2 5.8 5.5 5.4 5.1 5.4 5.1 5.2 4.9 5.1 5.5 5.2 5.8 5.5
0.6 0.6 0.6 0.7 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 0.7 0.8 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 2.4 2.4 2.4 2.2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.2 2.2 2.2 2.3 2.1 2.1 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.4 2.4 2.4 2.4 2.1 2.4 2.4 2.4 2.3 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.2 2.2 2.3 2.3 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.3 2.3
13.8 14.0 14.2 15.0 16.1 16.6 16.9 18.6 18.9 19.2 20.2 20.5 21.4 21.7 22.9 23.2 29.3 30.8 32.8 26.5 28.2 28.6 29.6 30.1 32.2 32.2 34.0 34.5 35.0 37.4 38.0 39.9 40.5 41.0 46.6 49.2 49.9 37.00 38.69 39.28 40.33 40.94 41.56 43.18 43.84 44.89 45.57 47.66 48.39 50.44 51.21 53.22 54.03 71.62 74.68 75.82 77.84 79.03
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 77 77 77 77 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79
2979 2979 2979 2981 2980 2979 2979 2980 2980 2980 2978 2978 2978 2978 2980 2980 2982 2982 2983 1487 1487 1487 1487 1487 1488 1489 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1489 1491 1491 1491 992 991 991 991 991 991 991 991 993 993 993 993 993 993 992 992 993 993 993 993 993
Hot 11 11 11 7 8 6 6 7 7 7 9 9 8 8 6 6 10 8 8 11 11 11 12 12 10 10 9 9 9 8 8 8 8 10 9 9 9 19 21 21 18 18 18 18 18 15 15 16 16 15 15 16 16 12 11 11 9 9
4451 4473 4495 4580 4725 4791 4815 5406 5433 5460 5463 5490 5762 5790 5936 5965 6960 7110 7350 4585 4702 4725 4811 4835 4980 5375 5624 5652 5680 5791 5820 5985 6015 6790 7155 7344 7380 4775 4886 4910 4980 5005 5030 5135 5160 5742 5770 5881 5910 6045 6075 6209 6240 7255 7413 7450 7572 7610
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
95.9 96.0 96.1 96.0 96.2 96.2 96.3 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 96.7 96.8 96.7 96.8 96.7 96.5 96.7 95.8 95.8 95.9 95.9 96.0 96.2 96.3 96.3 96.4 96.5 96.5 96.6 96.6 96.7 96.8 96.9 96.8 96.9 95.2 95.4 95.5 95.4 95.5 95.6 95.6 95.7 95.7 95.8 95.9 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.2 96.1 96.2 96.2 96.3
96.1 96.2 96.3 96.3 96.4 96.3 96.4 96.4 96.5 96.6 96.7 96.8 96.7 96.8 96.8 96.9 96.9 96.8 96.9 96.2 96.1 96.2 96.1 96.2 96.4 96.6 96.5 96.6 96.7 96.7 96.8 96.8 96.9 96.9 97.1 97.0 97.1 95.7 95.8 95.9 95.7 95.8 95.9 96.0 96.1 96.3 96.4 96.3 96.4 96.4 96.5 96.5 96.6 96.5 96.5 96.6 96.5 96.6
0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.88 0.88 0.88 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.91 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.87 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.82 0.84 0.84 0.83 0.84 0.84 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.80 0.80 0.82 0.82 0.81 0.81 0.82 0.82 0.83 0.81 0.81 0.81 0.81
96.0 96.1 96.2 96.2 96.3 96.2 96.3 96.3 96.4 96.5 96.5 96.6 96.6 96.7 96.6 96.7 96.8 96.7 96.8 96.0 95.9 96.0 96.0 96.1 96.3 96.4 96.4 96.5 96.6 96.6 96.7 96.8 96.9 96.8 97.0 96.9 97.0 95.7 95.7 95.8 95.7 95.8 95.9 95.9 96.0 96.3 96.4 96.3 96.4 96.3 96.4 96.4 96.5 96.4 96.4 96.5 96.5 96.6
0.88 0.88 0.88 0.86 0.88 0.87 0.87 0.84 0.84 0.84 0.86 0.86 0.88 0.88 0.87 0.87 0.86 0.86 0.87 0.82 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.81 0.82 0.82 0.82 0.80 0.80 0.79 0.79 0.80 0.73 0.76 0.76 0.75 0.76 0.76 0.75 0.75 0.75 0.76 0.76 0.71 0.71 0.74 0.74 0.73 0.73 0.75 0.75 0.75 0.73 0.73 0.72 0.72
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.91 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.85 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.84 0.84 0.85 0.85 0.84 0.84 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.84 0.84
Full load current In (A) 70 74 78 82 87 93 100 107 113 120 126 133 139 148 155 164 176 186 197 68 72 76 80 84 89 94 101 108 114 122 129 136 144 153 165 173 183 44 47 50 53 56 60 63 66 71 76 79 83 89 94 99 106 113 120 127 135 142
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
W60 - Three-Phase Induction Motor
17
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC01 / 50 Hz / 3300 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 3550 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360
1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 4750 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560
4237 4492 4813 5134 5455 5772 6093 6411 6796 7213 7560 8017 8498 8970 9610 10094 10735 11380 7588 8044 8494 9015 9659 10296 10939 11559 12202 12844 13605 14440 15145 16044 16995 17957 19227 20188 8199 8672 9154 9636 10214 10792 11371 12045 12707 13477 14440 15402 16365 17327 18272 19233 20387 21637 22695
5.7 5.9 5.6 5.7 5.4 6.3 5.9 5.9 5.9 5.6 6.0 5.6 5.3 5.8 5.5 5.4 5.0 4.7 5.0 5.3 5.0 5.0 4.7 5.1 4.8 4.9 5.2 4.9 5.3 5.0 5.5 5.2 5.1 5.2 5.7 5.4 5.1 5.4 5.1 5.6 5.3 5.6 5.3 4.7 5.3 5.0 5.3 5.0 5.3 5.0 4.5 4.9 4.6 5.1 4.8
0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.6 0.5 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7
2.2 2.2 2.2 2.1 2.1 2.3 2.3 2.2 2.2 2.2 2.4 2.1 2.1 2.2 2.2 2.1 2.1 2.0 2.1 2.1 2.1 2.0 2.0 2.0 2.0 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.0 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 1.9 2.0 2.0 2.1 2.1
13.01 13.94 14.15 14.73 14.95 16.65 16.90 19.63 19.93 20.23 21.71 22.16 22.50 23.71 24.07 30.26 31.42 33.00 25.00 25.54 25.93 27.62 28.04 31.17 31.64 31.46 32.82 33.32 35.43 35.97 39.88 40.49 41.01 46.59 49.13 49.88 32.49 34.24 34.76 36.48 37.04 40.98 41.60 45.57 47.66 48.39 50.44 51.21 53.22 54.03 71.99 75.04 76.18 80.10 81.32
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
82 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 82 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 82 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84
2975 2976 2976 2976 2976 2978 2978 2979 2979 2979 2981 2978 2978 2981 2981 2980 2980 2979 1485 1484 1484 1483 1483 1484 1484 1487 1487 1487 1488 1488 1488 1488 1489 1489 1490 1490 990 991 991 991 991 991 991 991 992 992 992 992 992 992 993 993 993 993 993
Hot
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
18
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
W60 - Three-Phase Induction Motor
10 10 10 8 8 7 7 9 9 9 11 11 11 9 9 9 11 12 11 10 10 10 10 10 10 11 10 10 10 10 9 9 8 8 7 7 17 16 16 14 14 14 14 16 14 14 13 13 12 12 16 14 14 12 12
4075 4204 4225 4304 4325 4548 4570 5273 5299 5325 5565 5597 5625 5712 5740 6675 6875 6985 4260 4314 4335 4458 4480 4712 4735 5135 5219 5245 5413 5440 5747 5775 6500 6875 7090 7125 4305 4418 4440 4543 4565 4801 4825 5530 5697 5725 5806 5835 5985 6015 7065 7274 7310 7508 7545
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
96.2 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 96.7 96.7 96.8 96.9 97.0 97.0 97.1 97.1 97.2 96.8 96.9 97.0 96.5 96.2 96.3 96.4 96.5 96.5 96.6 96.9 96.7 96.8 96.8 96.9 96.9 97.0 97.0 97.1 97.1 97.2 96.1 96.1 96.2 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.4 96.5 96.4 96.5 96.2 96.3 96.9 96.9 97.0 96.7 96.8
96.5 96.5 96.6 96.5 96.6 96.7 96.8 96.7 96.8 96.9 97.2 97.1 97.2 97.1 97.2 97.1 97.1 97.2 96.6 96.3 96.4 96.4 96.5 96.5 96.6 96.9 96.7 96.8 96.9 97,0 97.1 97.2 97.2 97.3 97.3 97.4 96.3 96.3 96.4 96.4 96.5 96.5 96.6 96.7 96.7 96.8 96.7 96.8 96.5 96.6 97.1 97.0 97.1 97.0 97.1
0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.91 0.89 0.88 0.88 0.89 0.89 0.90 0.90 0.87 0.88 0.88 0.87 0.87 0.88 0.88 0.84 0.86 0.86 0.86 0.84 0.84 0.84 0.83 0.83 0.84 0.84 0.84 0.82 0.82 0.82 0.82 0.80 0.80 0.82 0.81 0.81 0.81 0.81
96.4 96.3 96.4 96.3 96.4 96.5 96.6 96.6 96.7 96.8 97.1 96.9 97.0 97.0 97.1 96.9 97.0 97.0 96.4 96.2 96.3 96.2 96.3 96.3 96.4 96.8 96.6 96.7 96.8 96.9 96.9 97.0 97.1 97.2 97.2 97.3 96.2 96.2 96.3 96.3 96.4 96.4 96.5 96.6 96.6 96.7 96.6 96.7 96.5 96.6 97.0 97.0 97.1 96.9 97.0
0.86 0.87 0.87 0.87 0.87 0.88 0.88 0.86 0.86 0.86 0.86 0.87 0.87 0.86 0.86 0.87 0.88 0.87 0.85 0.84 0.84 0.86 0.86 0.86 0.86 0.82 0.83 0.83 0.82 0.82 0.83 0.83 0.77 0.80 0.79 0.79 0.78 0.77 0.77 0.76 0.76 0.78 0.78 0.78 0.74 0.74 0.74 0.74 0.72 0.72 0.75 0.73 0.73 0.73 0.73
0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.9 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.89 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.88 0.88 0.89 0.89 0.87 0.88 0.88 0.88 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.85 0.85 0.85 0.85 0.84 0.84 0.85 0.84 0.84 0.84 0.84
Full load current In (A) 266 280 299 319 339 359 378 403 426 452 467 496 525 561 601 632 664 704 238 255 270 283 303 323 343 366 387 407 435 462 479 507 549 573 614 644 180 190 201 211 224 236 249 263 281 298 320 341 367 388 403 429 455 484 507
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC01 / 50 Hz / 6600 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 3150 3350 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2360 2500 2650 2800 3000 800 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250
1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 4250 4500 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3175 3350 3500 3700 4000 1100 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560
4014 4237 4494 4813 5134 5455 5776 6097 6418 6803 7215 7568 8019 8500 8976 9617 10097 10731 7202 7598 8049 8494 9009 9646 10289 10910 11552 12193 12827 13596 15135 16033 16995 17957 19227 7709 8191 8672 9154 9636 10204 10782 11359 12033 12707 13490 14454 15418 16381 17327 18272 19233 20387 21637
5.0 5.6 5.3 6.0 5.7 5.9 5.6 5.3 5.3 5.0 5.7 5.4 5.7 5.4 5.8 4.8 4.8 5.3 5.4 5.0 4.7 5.3 5.0 5.4 5.1 5.0 5.4 5.1 5.9 5.6 5.4 5.1 5.3 5.0 5.4 5.2 5.5 5.2 5.7 5.4 5.7 5.4 5.2 5.3 5.0 5.2 4.9 5.1 4.8 5.4 5.4 5.1 5.3 5.0
0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.5 0.5 0.6 1.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.8 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.9 0.7 0.7 0.7 0.7
2.0 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.1 2.1 2.3 2.0 2.0 2.1 2.3 2.0 2.0 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.3 2.3 2.3 2.2 2.1 2.1 2.3 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.0 2.0 2.3 2.2 2.2 2.1 2.1
13.01 14.73 14.95 15.86 16.10 16.65 16.90 17.63 17.90 18.17 20.37 20.68 21.38 21.71 23.18 29.34 30.77 32.82 24.5 25.5 25.9 27.6 28.0 31.7 32.2 32.5 32.8 33.3 37.2 37.8 40.5 41.0 45.9 46.6 49.9 32.58 36.48 37.04 38.73 39.32 40.98 41.60 45.57 47.66 48.39 50.44 51.21 53.22 54.03 71.72 74.77 75.91 78.89 80.09
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
82 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 82 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 82 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84
2974 2975 2975 2976 2976 2976 2976 2976 2976 2976 2978 2978 2977 2977 2979 2979 2979 2981 1485 1483 1483 1484 1484 1485 1485 1488 1488 1488 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1490 991 991 991 991 991 992 992 992 992 992 991 991 991 991 992 993 993 993 993
Hot 11 11 11 7 7 9 9 10 10 10 8 8 7 7 6 10 11 9 11 12 12 11 11 10 10 12 10 10 9 9 10 9 9 9 8 18 18 18 16 16 15 15 15 15 15 14 14 13 13 8 14 14 14 14
4050 4279 4300 4398 4420 4538 4560 5000 5025 5050 5339 5365 5458 5485 5670 6650 6815 7035 4190 4284 4305 4423 4445 4707 4730 5095 5189 5215 5508 5535 5740 6450 6826 6860 7080 4275 4488 4510 4632 4655 4757 4780 5500 5652 5680 5791 5820 5946 5975 7015 7219 7255 7398 7435
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
96.2 96.3 96.4 96.2 96.3 96.5 96.6 96.5 96.6 96.7 96.8 96.9 96.8 96.9 97.0 96.9 96.9 96.8 96.3 96.1 96.2 96.2 96.3 96.4 96.5 96.7 96.6 96.7 96.7 96.8 96.9 96.9 97.0 97.1 97.1 95.8 95.9 96.0 96.0 96.1 96.2 96.3 96.3 96.3 96.4 96.5 96.6 96.4 96.5 96.7 96.8 96.9 96.8 96.9
96.3 96.4 96.5 96.4 96.5 96.6 96.7 96.6 96.7 96.8 96.8 96.9 96.8 96.9 97.1 96.9 97.1 97.0 96.3 96.1 96.2 96.3 96.4 96.6 96.7 96.8 96.7 96.8 96.9 97.0 97.1 97.1 97.1 97.2 97.3 96.2 96.2 96.3 96.3 96.4 96.4 96.5 96.6 96.6 96.7 96.7 96.8 96.7 96.8 96.9 97.0 97.1 97.0 97.1
0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.91 0.91 0.91 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.87 0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.85 0.86 0.86 0.84 0.84 0.82 0.82 0.84 0.84 0.81 0.81 0.82 0.83 0.83 0.83 0.83 0.84 0.84 0.8 0.82 0.82 0.81 0.81
96.2 96.3 96.4 96.3 96.4 96.4 96.5 96.4 96.5 96.6 96.7 96.8 96.6 96.7 96.9 96.8 96.9 96.9 96.1 95.9 96.0 96.1 96.2 96.4 96.5 96.7 96.5 96.6 96.8 96.9 97.0 96.9 97.0 97.1 97.2 96.0 96.1 96.2 96.2 96.3 96.3 96.4 96.6 96.5 96.6 96.6 96.7 96.6 96.7 96.9 96.9 97.0 97.0 97.1
0.88 0.87 0.87 0.88 0.88 0.88 0.88 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.88 0.88 0.86 0.87 0.88 0.88 0.84 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82 0.78 0.79 0.79 0.77 0.78 0.75 0.75 0.77 0.77 0.73 0.73 0.74 0.76 0.76 0.76 0.76 0.76 0.76 0.71 0.74 0.74 0.72 0.72
0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.89 0.89 0.90 0.90 0.90 0.90 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.88 0.88 0.88 0.87 0.86 0.85 0.85 0.86 0.86 0.84 0.84 0.85 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.83 0.85 0.85 0.84 0.84
Full load current In (A) 126 132 140 150 160 170 179 192 201 213 224 234 249 263 278 298 313 332 113 121 128 134 142 151 161 173 183 193 203 215 239 257 272 287 310 85 91 96 100 106 115 121 126 132 139 147 158 169 179 196 202 212 228 241
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
W60 - Three-Phase Induction Motor
19
www.weg.net
Electrical Data W60 / IC01 / 50 Hz / 10000 V
6 poles
4 poles
2 poles
Output
kW
HP
1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 2800 3000 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2120 2250 2360 2500 2650 630 670 710 750 800 850 900 950 1000 1060 1120 1180 1250 1320 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 3700 4000 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700 2875 3000 3175 3350 3500 850 900 970 1000 1100 1150 1250 1300 1350 1400 1500 1575 1650 1750 1900 2000 2125 2250 2375 2500 2700
Frame
Full load torque (Nm)
Locked rotor current II/In
Locked rotor torque Ti/Tn
Breakdown torque Tb/Tn
Inertia J (kg.m²)
450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 560 560 560 560 560
3398 3590 3783 4004 4230 4488 4808 5127 5448 5768 6093 6413 6798 7215 7563 8011 8486 8967 9604 6422 6807 7193 7578 8027 8471 8979 9613 10254 10895 11536 12177 12818 13587 14430 15115 16012 16972 6065 6456 6842 7227 7709 8191 8672 9154 9617 10194 10771 11348 12021 12694 13477 14440 15387 16348 17310 18272 19233
5.5 5.5 5.2 6.0 5.7 6.3 5.9 6.1 6.1 5.8 5.6 5.3 5.8 5.5 6.1 5.8 5.4 5.4 5.4 5.5 5.4 5.1 5.5 5.2 5.5 5.4 5.9 5.9 5.6 5.9 5.6 6.3 5.9 4.9 5.8 5.8 5.5 5.5 5.5 5.2 5.6 5.6 5.3 5.5 5.2 5.8 5.5 5.4 5.1 5.4 5.1 5.2 4.9 5.1 5.5 5.2 5.8 5.5
0.6 0.6 0.6 0.7 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 0.7 0.8 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 2.4 2.4 2.4 2.2 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.2 2.2 2.2 2.3 2.1 2.1 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.4 2.4 2.4 2.4 2.1 2.4 2.4 2.4 2.3 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.2 2.2 2.3 2.3 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.3 2.3
13.8 14.0 14.2 15.0 16.1 16.6 16.9 18.6 18.9 19.2 20.2 20.5 21.4 21.7 22.9 23.2 29.3 30.8 32.8 26.5 28.2 28.6 29.6 30.1 32.2 32.2 34.0 34.5 35.0 37.4 38.0 39.9 40.5 41.0 46.6 49.2 49.9 37.00 38.69 39.28 40.33 40.94 41.56 43.18 43.84 44.89 45.57 47.66 48.39 50.44 51.21 53.22 54.03 71.62 74.68 75.82 77.84 79.03
% of full load Sound dB (A)
Rated speed (rpm)
82 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 82 82 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84
2979 2979 2979 2981 2980 2979 2979 2980 2980 2980 2978 2978 2978 2978 2980 2980 2982 2982 2983 1487 1487 1487 1487 1487 1488 1489 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1490 1489 1491 1491 1491 992 991 991 991 991 991 991 991 993 993 993 993 993 993 992 992 993 993 993 993 993
Hot
Note: valid for motors operating with sine-wave power supply.
20
Allowable locked rotor time Weight (kg) (s)
W60 - Three-Phase Induction Motor
11 11 11 7 8 6 6 7 7 7 9 9 8 8 6 6 10 8 8 11 11 11 12 12 10 10 9 9 9 8 8 8 8 10 9 9 9 19 21 21 18 18 18 18 18 15 15 16 16 15 15 16 16 12 11 11 9 9
4238 4259 4280 4365 4510 4578 4600 5169 5194 5220 5229 5255 5528 5555 5702 5730 6700 6850 7090 4370 4488 4510 4597 4620 4765 5140 5391 5418 5445 5558 5585 5752 5780 6530 6895 7085 7120 4560 4672 4695 4768 4791 4815 4921 4945 5508 5535 5647 5675 5811 5840 5975 6005 6995 7155 7190 7314 7350
Efficiency
Power factor
50%
75% 100% 50%
75% 100%
95.9 96.0 96.1 96.0 96.2 96.2 96.3 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 96.7 96.8 96.7 96.8 96.7 96.5 96.7 95.8 95.8 95.9 95.9 96.0 96.2 96.3 96.3 96.4 96.5 96.5 96.6 96.6 96.7 96.8 96.9 96.8 96.9 95.2 95.4 95.5 95.4 95.5 95.6 95.6 95.7 95.7 95.8 95.9 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.2 96.1 96.2 96.2 96.3
96.1 96.2 96.3 96.3 96.4 96.3 96.4 96.4 96.5 96.6 96.7 96.8 96.7 96.8 96.8 96.9 96.9 96.8 96.9 96.2 96.1 96.2 96.1 96.2 96.4 96.6 96.5 96.6 96.7 96.7 96.8 96.8 96.9 96.9 97.1 97.0 97.1 95.7 95.8 95.9 95.7 95.8 95.9 96.0 96.1 96.3 96.4 96.3 96.4 96.4 96.5 96.5 96.6 96.5 96.5 96.6 96.5 96.6
0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.88 0.88 0.88 0.90 0.90 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.91 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.87 0.87 0.87 0.87 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.82 0.84 0.84 0.83 0.84 0.84 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.80 0.80 0.82 0.82 0.81 0.81 0.82 0.82 0.83 0.81 0.81 0.81 0.81
96.0 96.1 96.2 96.2 96.3 96.2 96.3 96.3 96.4 96.5 96.5 96.6 96.6 96.7 96.6 96.7 96.8 96.7 96.8 96.0 95.9 96.0 96.0 96.1 96.3 96.4 96.4 96.5 96.6 96.6 96.7 96.8 96.9 96.8 97.0 96.9 97.0 95.7 95.7 95.8 95.7 95.8 95.9 95.9 96.0 96.3 96.4 96.3 96.4 96.3 96.4 96.4 96.5 96.4 96.4 96.5 96.5 96.6
0.88 0.88 0.88 0.86 0.88 0.87 0.87 0.84 0.84 0.84 0.86 0.86 0.88 0.88 0.87 0.87 0.86 0.86 0.87 0.82 0.83 0.83 0.83 0.83 0.83 0.81 0.82 0.82 0.82 0.80 0.80 0.79 0.79 0.80 0.73 0.76 0.76 0.75 0.76 0.76 0.75 0.75 0.75 0.76 0.76 0.71 0.71 0.74 0.74 0.73 0.73 0.75 0.75 0.75 0.73 0.73 0.72 0.72
0.91 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.91 0.91 0.91 0.91 0.90 0.90 0.91 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.89 0.88 0.88 0.88 0.88 0.88 0.85 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.86 0.84 0.84 0.85 0.85 0.84 0.84 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.84 0.84
Full load current In (A) 70 74 78 82 87 93 100 107 113 120 126 133 139 148 155 164 176 186 197 68 72 76 80 84 89 94 101 108 114 122 129 136 144 153 165 173 183 44 47 50 53 56 60 63 66 71 76 79 83 89 94 99 106 113 120 127 135 142
www.weg.net
Mechanical Features W60 / IC611 / Ball Bearings AC L
AD/AD1)
HD
F H E
C
K1
A
GA
B
Frame
K
D
Mounting (mm)
Poles
Frame (mm)
A
B
C
K
K1
H
HD
L
AC
AD
AD1)
450
2
850
900
315
35
72
450
1965
2470
1126
902
1335
450
4 and 6
850
900
315
35
72
450
1965
2470
1126
902
1335
500
2
950
1000
315
42
72
500
2115
2555
1226
952
1385
500
4 and 6
950
1000
315
42
72
500
2115
2555
1226
952
1385
560
2
1060
1016
315
42
72
560
2255
2745
1336
1007
1440
560
4 and 6
1060
1016
315
42
72
560
2255
2745
1336
1007
1440
Note: 1) Applicable to 10,000 V motors. Shaft extension - Drive end (mm) Frame
Poles
D
E
F
GA
450
2
100
210
28
106
450
4 and 6
110
210
28
116
500
2
100
210
28
106
500
4 and 6
140
250
36
148
560
2
110
210
28
116
560
4 and 6
140
250
36
148
W60 - Three-Phase Induction Motor
21
www.weg.net
Mechanical Features W60 / IC81W / Ball Bearings L
AC
HD
AD/AD1)
H
F
E
D
A
GA
B
Frame
K
K1
C
Mounting (mm)
Poles
Frame (mm)
A
B
C
K
K1
H
HD
L
AC
AD
AD1)
450
2
850
900
315
35
72
450
1725
1733
1126
902
1335
450
4 and 6
850
900
315
35
72
450
1725
1733
1126
902
1335
500
2
950
1000
315
42
72
500
1825
1763
1226
952
1385
500
4 and 6
950
1000
315
42
72
500
1825
1803
1226
952
1385
560
2
1060
1016
315
42
72
560
1940
1793
1336
1007
1440
560
4 and 6
1060
1016
315
42
72
560
1940
1833
1336
1007
1440
Note: 1) Applicable to 10,000 V motors. Shaft extension - Drive end (mm)
22
Frame
Poles
D
E
F
GA
450
2
100
210
28
106
450
4 and 6
110
210
28
116
500
2
100
210
28
106
500
4 and 6
140
250
36
148
560
2
110
210
28
116
560
4 and 6
140
250
36
148
W60 - Three-Phase Induction Motor
www.weg.net
Mechanical Features W60 / IC01 / Ball Bearings L
AC
HD
AD/AD1)
H
F
E
D
GA
B
Frame
K
K1
C
A
Mounting (mm)
Poles
Frame (mm)
A
B
C
K
K1
H
HD
L
AC
AD
AD1)
450
2
850
900
315
35
72
450
1865
1733
1126
902
1335
450
4 and 6
850
900
315
35
72
450
1865
1733
1126
902
1335
500
2
950
1000
315
42
72
500
1965
1763
1226
952
1385
500
4 and 6
950
1000
315
42
72
500
1965
1803
1226
952
1385
560
2
1060
1016
315
42
72
560
2080
1793
1336
1007
1440
560
4 and 6
1060
1016
315
42
72
560
2080
1833
1336
1007
1440
Note: 1) Applicable to 10,000 V motors. Shaft extension - Drive end (mm) Frame
Poles
D
E
F
GA
450
2
100
210
28
106
450
4 and 6
110
210
28
116
500
2
100
210
28
106
500
4 and 6
140
250
36
148
560
2
110
210
28
116
560
4 and 6
140
250
36
148
W60 - Three-Phase Induction Motor
23
WEG Worldwide Operations ARGENTINA San Francisco - Cordoba Phone: +54 3564 421484
[email protected] COLOMBIA San Cayetano - Bogota Phone: +57 1 4160166
[email protected] JAPAN Yokohama - Kanagawa Phone: +81 45 5503030
[email protected] SPAIN Coslada - Madrid Phone: +34 91 6553008
[email protected] Cordoba - Cordoba Phone: +54 351 4641366
[email protected] ECUADOR El Batan - Quito Phone: +593 2 5144339
[email protected] MALAYSIA Shah Alam - Selangor Phone: +60 3 78591626
[email protected] SINGAPORE Singapore Phone: +65 68589081
[email protected] FRANCE Saint-Quentin-Fallavier - Isère Phone: +33 4 74991135
[email protected] MEXICO Huehuetoca - Mexico Phone: +52 55 53214275
[email protected] Singapore Phone: +65 68622220
[email protected] GERMANY Türnich - Kerpen Phone: +49 2237 92910
[email protected] Tizayuca - Hidalgo Phone: +52 77 97963790
AUSTRALIA Scoresby - Victoria Phone: +61 3 97654600
[email protected] AUSTRIA Markt Piesting - Wiener Neustadt-Land Phone: +43 2633 4040
[email protected] BELGIUM Nivelles - Belgium Phone: +32 67 888420
[email protected] Balingen - Baden-Württemberg Phone: +49 7433 90410
[email protected] NETHERLANDS Oldenzaal - Overijssel Phone: +31 541 571080
[email protected] PERU Homberg (Efze) - Hesse La Victoria - Lima Phone: +49 5681 99520 Phone: +51 1 2097600
[email protected] [email protected] GHANA BRAZIL Accra Jaraguá do Sul - Santa Catarina Phone: +233 30 2766490 Phone: +55 47 32764000
[email protected] [email protected] INDIA CHILE Bangalore - Karnataka La Reina - Santiago Phone: +91 80 41282007 Phone: +56 2 27848900
[email protected] [email protected] Hosur - Tamil Nadu CHINA Phone: +91 4344 301577 Nantong - Jiangsu
[email protected] Phone: +86 513 85989333
[email protected] ITALY Cinisello Balsamo - Milano Changzhou – Jiangsu Phone: +39 2 61293535 Phone: +86 519 88067692
[email protected] [email protected] PORTUGAL Maia - Porto Phone: +351 22 9477700
[email protected] RUSSIA and CIS Saint Petersburg Phone: +7 812 363 2172
[email protected] SOUTH AFRICA Johannesburg Phone: +27 11 7236000
[email protected] For those countries where there is not a WEG own operation, find our local distributor at www.weg.net.
WEG Group - Energy Business Unit Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone: +55 47 3276 4000
[email protected] www.weg.net
SCANDINAVIA Mölnlycke - Sweden Phone: +46 31 888000
[email protected] UK Redditch - Worcestershire Phone: +44 1527 513800
[email protected] UNITED ARAB EMIRATES Jebel Ali - Dubai Phone: +971 4 8130800
[email protected] USA Duluth - Georgia Phone: +1 678 2492000
[email protected] Minneapolis - Minnesota Phone: +1 612 3788000 VENEZUELA Valencia - Carabobo Phone: +58 241 8210582
[email protected] Cod: 50043982 | Rev: 01 | Date (m/y): 05/2015 The values shown are subject to change without prior notice.
Buenos Aires Phone: +54 11 42998000
[email protected]