å¥é¤ - Eatigo
套餐 Sets
1. ‘San Bei’ Chicken Set 13.90 三杯鸡套餐 2. Braised Pork Knuckle Set 卤猪脚套餐
13.90
3. Braised Platter Set 卤味套餐
14.90
4. Deep-fried Chicken Chop Bento 酥炸鸡排便当
13.90
5. Deep-fried Pork Chop Bento 酥炸猪排便当
13.90
6. Pork Cutlet Bento 猪排便当
13.90 1
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 1
29/11/16 12:20
小吃
Street Snacks 1. Seafood Coffin Toast 7.90 海鲜官财板 2. Ham & Cheese Coffin 6.90 Toast in Cream Sauce 芝士火腿官材板 3.
Black Pepper 6.90 Coffin Toast (beef / pork / chicken) 黑胡椒官财板
4.
Ginger Onion Sauce 6.90 Coffin Toast (beef / pork / chicken) 姜葱官财板
5. Spring Onion Pancake 5.90 葱油饼 6. Spicy Diced Chicken 辣子鸡
6.90
1
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 2
29/11/16 12:20
小吃
Street Snacks 7. Rock Salt 6.90 Crispy Chicken 盐酥鸡
2
8. Deep-fried Shrimp 6.90 Paste Chicken Wings 虾酱鸡 9. Deep-fried Squid (spicy/ non spicy) 香炸鱿鱼(辣/不辣)
6.90
10. Crispy Fried Chicken Chop 酥炸鸡排
7.90
11. Braised Intestines 台式卤大肠
9.90
12. Oyster Omelette 蚵仔煎
9.90
13. Deep-fried Breaded Oyster 炸蚵酥
9.90
3
7
9 13
10 12
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 3
29/11/16 12:20
锅贴
Pan-fried Dumplings 1. Vegetable Dumplings 5.90 素菜锅贴 2. Pork & Cabbage Dumplings 猪肉白菜锅贴
6.90
3. Signature Triple Flavour Dumplings 招牌三味锅贴
8.90
2
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 4
29/11/16 12:20
汤品 Soup
1. Celery & Tofu in Thick Broth 芹菜豆腐羹
5.90
2. Ginger Duck Soup 姜母鸭汤
6.90
3. Sesame Oil Chicken Soup 麻油鸡汤
6.90
4. Pineapple & Bittergourd Soup 凤梨苦瓜汤
6.90
6
5. Sliced Pork with 7.90 Mushrooms in Thick Broth 香菇肉羹 6. Spicy & Sour Tofu in Thick Broth 酸辣豆腐羹
6.90
7. Celery & Shrimp in Thick Broth 虾仁芹菜羹
7.90
7
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 5
29/11/16 12:20
面食
Noodles
1
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 6
29/11/16 12:20
面食
Noodles 1. ‘Ma La’ Braised Beef 11.90 Noodle Soup 麻辣牛肉面
1
2. Oyster Mee Sua with 9.90 Oyster & Pig’s Intestines 大肠蚵仔面线 3. Sesame Oil Chicken Mee Sua 麻油鸡面线
8.90
4. Shabu Pork Noodles 9.90 in ‘Ma La’ Soup 麻辣肉片汤面 5. Chicken Mushroom Dumpling Noodles 香菇鸡肉饺子面
9.90
6. Braised Beef Noodle Soup 红烧牛肉面
12.90
7. ‘Dang Gui’ Herbal Duck Mee Sua 当归鸭肉面线
12.90
2
3
7 6
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 7
29/11/16 12:20
面食
Noodles 8. Braised Pork Knuckles Mee Sua 猪脚面线
12.90 8
9. Roasted Sesame 8.90 Smoked Duck Ramen (Dry) 芝麻烟熏鸭肉拉面 (干) 10. ‘Ma La’ Smoked 8.90 Duck Ramen (Dry) 麻辣烟熏鸭肉拉面 (干) 11. ‘Hsinchu’ Bee Hoon with Braised Pork 新竹米粉炒卤肉
8.90
12. Minced Meat and Soybean Paste Dry Noodles 炸酱面
8.90
13. Braised Pork Belly Noodles 扣肉面
8.90
14. Hot Plate Seafood Udon Noodles 铁板海鲜乌冬面
9.90
10
11
14
Recommended Dishes Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 8
29/11/16 12:20
饭粥
NEW!
Rice & Porridge
5
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 9
29/11/16 12:20
NEW!
饭粥
Rice & Porridge 1. Braised Minced Pork Rice 卤肉饭
9.90
2. Cereal Prawn Fried Rice 麦片炒饭
9.90
1
3. Taiwannese Pineapple 9.90 Chicken Fried Rice 凤梨炒饭 4. Sliced Pork Ginger Fried Rice 猪肉炒饭
9.90 2
5. Sliced Beef Fried Rice 9.90 牛肉炒饭 6. Taiwanese Fried Rice 9.90 台式炒饭
3
6
4
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 10
29/11/16 12:20
NEW!
饭粥
Rice & Porridge 7. Raddish Fried Rice 菜脯炒饭
9.90
8. Silver Fish Fried Rice 银鱼炒饭
10.90
9. Fish Fillet Porridge with Pickled Radish 蛋包鱼片菜脯粥
7.90
10. Pork Porridge with Century Egg 猪肉皮蛋粥
7.90
11. Chicken Porridge with 'Lup Cheong' 鸡肉腊肠粥
7.90
7
8
12. Breaded Oyster 8.90 Porridge with Salted Egg 蚝酥咸蛋粥 9
12
10
11
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 11
29/11/16 12:20
NEW!
焗飯
Baked Rice 1. Beef 10.90
(Black Pepper / Ginger Onion Sauce)
牛肉
2. Pork Chop 10.90 (Black Pepper / Ginger Onion Sauce) 猪扒 3. Chicken Chop 10.90 (Black Pepper / Ginger Onion Sauce) 鸡扒 4. Fish Fillet in Cream Sauce 蛋包鱼片
10.90
5. Seafood in Cream Sauce 海鲜
11.90
4
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 12
29/11/16 12:20
NEW!
砂锅
Claypot 1. Seafood Claypot Hor Fun 海鲜滑蛋河粉
9.90
2. Sliced Pork Claypot Egg Noodle 猪肉姜葱伊面
9.90
3. Seafood Mui Fan 海鲜烩饭
9.90
4. Sliced Beef Mui Fan 9.90 牛肉烩饭
2
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 13
29/11/16 12:20
台湾小炒 Stir-fried
1
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 14
29/11/16 12:20
台湾小炒 Stir-fried
1. Signature Poached Chicken (Cold Dish) 特色冷盘鸡
13.90 1
• Vinegar 香醋 • Chinese Wine 花雕 • Spring Onion 葱油 • ‘Ma La' 麻辣
2
2. ’San Bei’ Chicken with Basil 三杯鸡
9.90
3. Stewed Pork Belly 9.90 with Preserved Vegetable 梅菜扣肉 3
4. Braised Pork Knuckles 10.90 卤猪脚 5. Taiwanese Stir-fried Clams 台式炒蛤蜊
7.90
4
5
Recommended Dishes Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 15
29/11/16 12:20
台湾小炒 Stir-Fried 6.
Crispy Fried Tofu with Minced Pork and Pickled Radish 菜香豆腐
8.90 6
7. ’San Bei’ Tofu with Basil 三杯豆腐
8.90
8. Radish Omelette 菜脯蛋
6.90
9. Stir-fried Leaf Lettuce 7.90 清炒香麦菜 10. Sautéed Egg Plant with Minced Meat 肉醬茄子
8.90
11. Stir-fried Silk Melon with Prawn 丝瓜炒虾仁
9.90
7
8
10
11
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 16
29/11/16 12:20
甜品 Dessert
1. ‘Jiu Fen’ Taro Ball 九份芋圆
5.90
2 ‘Ai Yu’ Snow Ice 爱玉雪花冰
5.90
3. Mango Snow Ice 芒果雪花冰
6.90
4. Strawberry Snow Ice 6.90 草莓雪花冰 5. Fresh Fruits Vanilla Snow Ice 水果香草雪花冰
6.90
5
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 17
29/11/16 12:21
饮料 Drinks
1. Iced Milk Tea (Pearl / Grass Jelly) 珍珠/仙草奶茶
4.00
2. Iced Soy Milk 豆浆
4.00
3. Honey Green Tea 蜂蜜绿茶
4.00
4. Honey Lemon 蜂蜜柠檬
4.00
5. Lychee Tea 荔枝茶
4.00
6. Peach Tea 蜜桃茶
4.00
7. Yuzu Green Tea 柚子绿茶
4.00
8. Passion fruit Tea 百香果茶
4.00
9. Jiang Mu Tea 姜母茶
4.00
10. Azuki with Milk Ice Blended 紅豆牛奶冰沙
5.50
11. Strawberry Yogurt Ice Blended 草莓酸奶酪冰沙
5.50
12. Mango Ice Blended 香芒果冰沙
5.50
13. Lychee Ice Blended 荔枝冰沙
5.50
Hot option
1
2 5
7
6
11
10
Cold option
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 18
29/11/16 12:21
饮料 Drinks
14. Coca-Cola 可口可乐
3.50
14
15
15. Sprite 3.50 雪碧 16. Evian Mineral Water 3.50 (bottle) 和普娜矿泉水 (一瓶) 17. Tiger (bottle) 虎牌啤酒 (一瓶)
17
16
9.90
Approach any of our staff for more details
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 19
29/11/16 12:21
1. ‘San Bei’ Chicken Set 13.90 三杯鸡套餐 2. Braised Pork Knuckle Set 卤猪脚套餐
13.90
3. Braised Platter Set 卤味套餐
14.90
4. Deep-fried Chicken Chop Bento 酥炸鸡排便当
13.90
5. Deep-fried Pork Chop Bento 酥炸猪排便当
13.90
6. Pork Cutlet Bento 猪排便当
13.90 1
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 1
29/11/16 12:20
小吃
Street Snacks 1. Seafood Coffin Toast 7.90 海鲜官财板 2. Ham & Cheese Coffin 6.90 Toast in Cream Sauce 芝士火腿官材板 3.
Black Pepper 6.90 Coffin Toast (beef / pork / chicken) 黑胡椒官财板
4.
Ginger Onion Sauce 6.90 Coffin Toast (beef / pork / chicken) 姜葱官财板
5. Spring Onion Pancake 5.90 葱油饼 6. Spicy Diced Chicken 辣子鸡
6.90
1
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 2
29/11/16 12:20
小吃
Street Snacks 7. Rock Salt 6.90 Crispy Chicken 盐酥鸡
2
8. Deep-fried Shrimp 6.90 Paste Chicken Wings 虾酱鸡 9. Deep-fried Squid (spicy/ non spicy) 香炸鱿鱼(辣/不辣)
6.90
10. Crispy Fried Chicken Chop 酥炸鸡排
7.90
11. Braised Intestines 台式卤大肠
9.90
12. Oyster Omelette 蚵仔煎
9.90
13. Deep-fried Breaded Oyster 炸蚵酥
9.90
3
7
9 13
10 12
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 3
29/11/16 12:20
锅贴
Pan-fried Dumplings 1. Vegetable Dumplings 5.90 素菜锅贴 2. Pork & Cabbage Dumplings 猪肉白菜锅贴
6.90
3. Signature Triple Flavour Dumplings 招牌三味锅贴
8.90
2
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 4
29/11/16 12:20
汤品 Soup
1. Celery & Tofu in Thick Broth 芹菜豆腐羹
5.90
2. Ginger Duck Soup 姜母鸭汤
6.90
3. Sesame Oil Chicken Soup 麻油鸡汤
6.90
4. Pineapple & Bittergourd Soup 凤梨苦瓜汤
6.90
6
5. Sliced Pork with 7.90 Mushrooms in Thick Broth 香菇肉羹 6. Spicy & Sour Tofu in Thick Broth 酸辣豆腐羹
6.90
7. Celery & Shrimp in Thick Broth 虾仁芹菜羹
7.90
7
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 5
29/11/16 12:20
面食
Noodles
1
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 6
29/11/16 12:20
面食
Noodles 1. ‘Ma La’ Braised Beef 11.90 Noodle Soup 麻辣牛肉面
1
2. Oyster Mee Sua with 9.90 Oyster & Pig’s Intestines 大肠蚵仔面线 3. Sesame Oil Chicken Mee Sua 麻油鸡面线
8.90
4. Shabu Pork Noodles 9.90 in ‘Ma La’ Soup 麻辣肉片汤面 5. Chicken Mushroom Dumpling Noodles 香菇鸡肉饺子面
9.90
6. Braised Beef Noodle Soup 红烧牛肉面
12.90
7. ‘Dang Gui’ Herbal Duck Mee Sua 当归鸭肉面线
12.90
2
3
7 6
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 7
29/11/16 12:20
面食
Noodles 8. Braised Pork Knuckles Mee Sua 猪脚面线
12.90 8
9. Roasted Sesame 8.90 Smoked Duck Ramen (Dry) 芝麻烟熏鸭肉拉面 (干) 10. ‘Ma La’ Smoked 8.90 Duck Ramen (Dry) 麻辣烟熏鸭肉拉面 (干) 11. ‘Hsinchu’ Bee Hoon with Braised Pork 新竹米粉炒卤肉
8.90
12. Minced Meat and Soybean Paste Dry Noodles 炸酱面
8.90
13. Braised Pork Belly Noodles 扣肉面
8.90
14. Hot Plate Seafood Udon Noodles 铁板海鲜乌冬面
9.90
10
11
14
Recommended Dishes Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 8
29/11/16 12:20
饭粥
NEW!
Rice & Porridge
5
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 9
29/11/16 12:20
NEW!
饭粥
Rice & Porridge 1. Braised Minced Pork Rice 卤肉饭
9.90
2. Cereal Prawn Fried Rice 麦片炒饭
9.90
1
3. Taiwannese Pineapple 9.90 Chicken Fried Rice 凤梨炒饭 4. Sliced Pork Ginger Fried Rice 猪肉炒饭
9.90 2
5. Sliced Beef Fried Rice 9.90 牛肉炒饭 6. Taiwanese Fried Rice 9.90 台式炒饭
3
6
4
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 10
29/11/16 12:20
NEW!
饭粥
Rice & Porridge 7. Raddish Fried Rice 菜脯炒饭
9.90
8. Silver Fish Fried Rice 银鱼炒饭
10.90
9. Fish Fillet Porridge with Pickled Radish 蛋包鱼片菜脯粥
7.90
10. Pork Porridge with Century Egg 猪肉皮蛋粥
7.90
11. Chicken Porridge with 'Lup Cheong' 鸡肉腊肠粥
7.90
7
8
12. Breaded Oyster 8.90 Porridge with Salted Egg 蚝酥咸蛋粥 9
12
10
11
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 11
29/11/16 12:20
NEW!
焗飯
Baked Rice 1. Beef 10.90
(Black Pepper / Ginger Onion Sauce)
牛肉
2. Pork Chop 10.90 (Black Pepper / Ginger Onion Sauce) 猪扒 3. Chicken Chop 10.90 (Black Pepper / Ginger Onion Sauce) 鸡扒 4. Fish Fillet in Cream Sauce 蛋包鱼片
10.90
5. Seafood in Cream Sauce 海鲜
11.90
4
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 12
29/11/16 12:20
NEW!
砂锅
Claypot 1. Seafood Claypot Hor Fun 海鲜滑蛋河粉
9.90
2. Sliced Pork Claypot Egg Noodle 猪肉姜葱伊面
9.90
3. Seafood Mui Fan 海鲜烩饭
9.90
4. Sliced Beef Mui Fan 9.90 牛肉烩饭
2
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 13
29/11/16 12:20
台湾小炒 Stir-fried
1
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 14
29/11/16 12:20
台湾小炒 Stir-fried
1. Signature Poached Chicken (Cold Dish) 特色冷盘鸡
13.90 1
• Vinegar 香醋 • Chinese Wine 花雕 • Spring Onion 葱油 • ‘Ma La' 麻辣
2
2. ’San Bei’ Chicken with Basil 三杯鸡
9.90
3. Stewed Pork Belly 9.90 with Preserved Vegetable 梅菜扣肉 3
4. Braised Pork Knuckles 10.90 卤猪脚 5. Taiwanese Stir-fried Clams 台式炒蛤蜊
7.90
4
5
Recommended Dishes Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 15
29/11/16 12:20
台湾小炒 Stir-Fried 6.
Crispy Fried Tofu with Minced Pork and Pickled Radish 菜香豆腐
8.90 6
7. ’San Bei’ Tofu with Basil 三杯豆腐
8.90
8. Radish Omelette 菜脯蛋
6.90
9. Stir-fried Leaf Lettuce 7.90 清炒香麦菜 10. Sautéed Egg Plant with Minced Meat 肉醬茄子
8.90
11. Stir-fried Silk Melon with Prawn 丝瓜炒虾仁
9.90
7
8
10
11
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 16
29/11/16 12:20
甜品 Dessert
1. ‘Jiu Fen’ Taro Ball 九份芋圆
5.90
2 ‘Ai Yu’ Snow Ice 爱玉雪花冰
5.90
3. Mango Snow Ice 芒果雪花冰
6.90
4. Strawberry Snow Ice 6.90 草莓雪花冰 5. Fresh Fruits Vanilla Snow Ice 水果香草雪花冰
6.90
5
Recommended Dishes
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 17
29/11/16 12:21
饮料 Drinks
1. Iced Milk Tea (Pearl / Grass Jelly) 珍珠/仙草奶茶
4.00
2. Iced Soy Milk 豆浆
4.00
3. Honey Green Tea 蜂蜜绿茶
4.00
4. Honey Lemon 蜂蜜柠檬
4.00
5. Lychee Tea 荔枝茶
4.00
6. Peach Tea 蜜桃茶
4.00
7. Yuzu Green Tea 柚子绿茶
4.00
8. Passion fruit Tea 百香果茶
4.00
9. Jiang Mu Tea 姜母茶
4.00
10. Azuki with Milk Ice Blended 紅豆牛奶冰沙
5.50
11. Strawberry Yogurt Ice Blended 草莓酸奶酪冰沙
5.50
12. Mango Ice Blended 香芒果冰沙
5.50
13. Lychee Ice Blended 荔枝冰沙
5.50
Hot option
1
2 5
7
6
11
10
Cold option
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 18
29/11/16 12:21
饮料 Drinks
14. Coca-Cola 可口可乐
3.50
14
15
15. Sprite 3.50 雪碧 16. Evian Mineral Water 3.50 (bottle) 和普娜矿泉水 (一瓶) 17. Tiger (bottle) 虎牌啤酒 (一瓶)
17
16
9.90
Approach any of our staff for more details
Images are for illustration purposes. Prices are subject to service charge and GST
EAT_Menu Nov 2016 (161116).indd 19
29/11/16 12:21
