PROVINCE OF THE EASTERN CAPE IPHONDO LEMPUMA KOLONI PROVINSIE OOS-KAAP
Provincial Gazette Igazethi Yephondo Provinsiale Koerant
(Extraordinary)
Vol. 23
BISHO/KING WILLIAM’S TOWN 15 JULY 2016 15 JULIE 2016
No. 3706
We oil Irawm he power to pment kiIDc
AIDS HElPl1NE
0800 012 322 DEPARTMENT OF HEALTH
Prevention is the cure ISSN 1682-4556
N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes
9
771682 455006
03706
2 No. 3706
PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 15 JULY 2016
Government Printing Works Notice deadlines Nod lice icc1 submission subrl iss ion deadlines Maim ac.aWA No
Government Printing Works has over the last few months implemented rules for completing and submitting the electronic Adobe Forms when you, the customer, submit your notice request. In line with these business rules, GPW has revised the notice submission deadlines for all gazettes. Please refer to the GPW website www.gpwonline.co.za to familiarise yourself with the new deadlines.
cancellations Cancellation of notice submissions are accepted by GPW according to the deadlines stated in the table above. Non-compliance to these deadlines will result in your request being failed. Please pay special attention to the different deadlines for each gazette. Please note that any notices cancelled after the cancellation deadline will be published and charged at full cost. Requests for cancellation must be sent by the original sender of the notice and must accompanied by the relevant notice reference number (N-) in the email body.
Amendments to notices With effect from 01 October, GPW will not longer accept amendments to notices. The cancellation process will need to be followed and a new notice submitted thereafter for the next available publication date.
Customer inquiries Many of our customers request immediate feedback/confirmation of notice placement in the gazette from our Contact Centre once they have submitted their notice – While GPW deems it one of their highest priorities and responsibilities to provide customers with this requested feedback and the best service at all times, we are only able to do so once we have started processing your notice submission. GPW has a 2-working day turnaround time for processing notices received according to the business rules and deadline submissions. Please keep this in mind when making inquiries about your notice submission at the Contact Centre.
Proof of payments GPW reminds you that all notice submissions MUST be submitted with an accompanying proof of payment (PoP) or purchase order (PO). If any PoP’s or PO’s are received without a notice submission, it will be failed and your notice will not be processed. When submitting your notice request to
[email protected], please ensure that a purchase order (GPW Account customer) or proof of payment (non-GPW Account customer) is included with your notice submission. All documentation relating to the notice submission must be in a single email. A reminder that documents must be attached separately in your email to GPW. (In other words, your email should have an Adobe Form plus proof of payment/purchase order – 2 separate attachments – where notice content is applicable, it should also be a 3rd separate attachment).
Reminder of the GPW BUSINESS RULES
Single notice, single email – with proof of payment or purchase order. All documents must be attached separately in your email to GPW. 1 notice = 1 form, i.e. each notice must be on a separate form Please submit your notice ONLY ONCE. Requests for information, quotations and inquiries must be sent to the Contact Centre ONLY. The notice information that you send us on the form is what we publish. Please do not put any instructions in the email body.
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 3706 3
PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 15 JULIE 2016
IMPORTANT NOTICE: The GovernmenT PrinTinG Works Will noT be held resPonsible for any errors ThaT miGhT occur due To The submission of incomPleTe
/ incorrecT / illeGible coPy.
no fuTure queries Will be handled in connecTion WiTh The above. CONTENTS Gazette No.
Page No.
PROVINCIAL NOTICES • PROVINSIALE KENNISGEWINGS 162
Eastern Cape Second Adjustments Appropriation Act (1/2016): Premier: Assented to Act................................ 3706
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
4
4 No. 3706
PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 15 JULY 2016
Provincial Notices • Provinsiale Kennisgewings PROVINCIAL NOTICE 162 OF 2016 Eastern Cape Second Adjustments Appropriation Act (1/2016): Premier: Assented to Act
3706
CAPE EASTERN THE OF PROVINCE NOTICE PROVINCIAL
PREMIER THE OF OFFICE NO.
ADJUSTMENTS SECOND CAPE EASTERN 2016 OF
1
NO. ACT 2016, ACT APPROPRIATION
the that information general for published hereby is It has Cape Eastern the of Province the of Premier
Act. -mentioned above the to assented
162
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINCE) THE OF _;.NGUAGE OFFICIAL ONLY THE IS ENGLISH HEREOF. DATE THE ON (NOTE
applicable) not is whichever (Delete
PREMIER ACTING PREMIER- TITLE Names Full
MASk-A-v-r Date
i-c
ems-
Ç-
nature
1996 F 108 t OF 127 And 124 123, Section
'
121
?W Section of Terms in To ted Ass CAPE EASTERN THE OF PROVINCE BILL
(EC) 2016 OF 1 NO ACT
CAPE) (EASTERN 2016 ACT, APPROPRIATION ADJUSTMENTS SECOND
CAPE EASTERN THE OF PROVINCE
PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 15 JULIE 2016
No. 3706 5
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
2016. Act, Appropriation Adjustments Second Cape Eastern the called is Act This
2.
commencement and title Short 2016. March 31 ending year financial the to respect
in
Settlements. Human of Department the of requirements the for rand) million hundred (four million R400 (b) and Premier; the
of Office the of allocation the from Affairs Traditional and Governance Cooperative of Department
the of requirements the for rand) million
(forty million R40 (a)
of: amounts adjusted appropriated hereby is 1999),there
lof
No. (Act 1999 Act, Management Finance Public the of Provisions the to Subject
1.
Settlements. Human of Department the for and Affairs Traditional and Government Cooperative of Department the of requirements the for money of amount additional of Appropriation
follows:as Cape, Eastern the of Province the of Legislature the by ENACTED THEREFORE IT BE
thereto. incidental matters provide to and 2016; March 31 ending year financial the for Settlements Human of Department and Affairs Traditional and Governance Cooperative of Department the of requirements the for money of amount additional an appropriate To
ACT
CAPE) (EASTERN 2016 ACT, APPROPRIATION ADJUSTMENTS SECOND (EC) 2016 OF 1 NO ACT 2
6 No. 3706
PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 15 JULY 2016
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
000 400
000 400
TOTAL
10
Transport
11
Settlements Human
12
Treasury Provincial
14
Culture and Recreation,Arts Sport,
15
Liaison and Safety
Tourism and Affairs Environmental
Development, Economic
9
Reform &Agrarian Development Rural 000 40
Affairs Traditional and Governance Cooperative
8
7
5
Works Public and Roads
6
Education
Development
Social
4
Health
3
Legislature Provincial Premier the of Office
000) (40
R'000
DEPARTMENT
1
VOTE
AMOUNT
DEPARTMENT PER SCHEDULE
CAPE) (EASTERN 2016 ACT, APPROPRIATION ADJUSTMENTS SECOND (EC) 2016 OF 1 NO ACT 3
No. 3706 7
PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 15 JULIE 2016
-
-
-
-
1of3
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za accounts and agencies Departmental
000 2 050) (5
Services and Goods which Of
planning. and policies provincial of coordination the and government, provincial the of performance of evaluation and monitoring the ensure
000 2
-
050) (5
-
050) (3
To
Aim:
Governance and cy Pol 3.
Institutions Education Higher
000) (2
-
Enterprises Private and Cooperations Public
-
Services and Goods
-
Employees of Compensation which Of mandate. its on deliver efficiently and effectively to capacity
sufficient has government provincial the that ensure to services support organisational and development institutional provide To
000) (2
-
-
-
Aim:
000) (2
Transformation and Building Institutional
100 1
.
2
equipment and Machinery
-
Households accounts and agencies Departmental
000) (40
950 3
Services and Goods
-
Employees of Compensation
which Of
mandate. its achieving in department the and General Director the Premier, the to support effective and efficient provide To
-
000) (40
1100
000) (40
100 1
-
950 3
-
Aim:
950) (34
1.
Administration
-
support. implementation and planning development, policy in leadership strategic the of provision the through administration provincial the of functions Coordinating
-
for Payments
for Payments
Subsidies
Assets Capitel
Assets Financial
R'000
R'000
R'000
-
-
(1100)
R'000
R'000
Aim:
000) (40
R'000
Services
Premier the of Office
1
R'000
Employees
Other of Compensation
and Goods
PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 15 JULY 2016 and Transfers
Division Mein
Payments Current
8 No. 3706 No.
Title
and Vote per Total
2015/16 appropriation of Details
Vote of Details I
Estimates Adjustmett 2015/16 of Details
-
A Annexure
-
2of3
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za equipment and Machinery structures fixed other and Buildings
30 (207)
-
Services and Goods Employees of Compensation
-
which Of Institutions. Traditional sustainable and viable facilitate and Promote Aim:
(177)
-
-
-
-
(177)
Management Institutional Traditional 4.
-
assets intangible other and Software equipment and Machinery structures fixed other and Buildings
(10)
(1000)
Municipalities and Provinces
000) (10
Services and Goods
10
-
Employees of Compensation which Of IDP's. simplified and credible
of development
the facilitate and Planning Development Integrated Promotes
-
010) (1
000) (10
-
-
10
Aim:
Planning and Development 3.
000) (11.
-
equipment and Machinery Municipalities and Provinces
000 57
Services and Goods
000) (6
Employees of Compensation which Of
000) (1
governance. local sustainable and viable facilitates and 'Promotes Aim:
-
(903)
000 57
-
000) (6
Governance Local 2.
000 50
000) (1
equipment and Machinery
-
Households
080 2
Services and Goods
-
Employees of Compensation
which Of policies. and acts applicable all
with accordance in department the In management overall Provide
-
(903)
-
-
080 2
-
Aim*
Administration 1.
177 1
democracy. participatory and governance cooperative
through sustainably and consistently services high-quality delivering of capable and priorities citizen's on focused accountable, are that institutions traditional and state local developmental a promote To
-
090) (2
000 47
-
(1000)
Aim:
Affairs Traditional and Governance Co-operative
000 40
PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 15 JULIE 2016
No. 3706 9
910) (3
Services
7
Employees
Other and Goods
for Payments
for Payments
Assets Capital
Assets Financial
of Compensation
Subsidies and Transfers
Division Mein Payments Current
Title
and Vote per Total
Nol
Vote of Details
2015/16 appropriation of Details
-
3 of 3
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za GISLATURE LE VINCIMI.
PR U
SECRETARY
-C 2
DATE:
SIGNATURE LEGISLATUR
PROVINCIAL THE BY
lVYiíYiSCD AS CERTIFIED
Equipment and Machinery
80
Households
537
Services and Goods
50
Employees of Compensation
(80)
which Of
purposes. development housing
for programmes acquisition land and housing rental housing, social the of implementation the manage and coordinate facilitate, To
80
537
-
50
Aim:
Management Asset Housing
587
(80)
4.
Equipment and Machinery
180
Households
903 500
Services and Goods Employees of Compensation
956 3 (594)
which Of
policy. housing the with accordance in beneficiaries
to opportunities housing and subsidies individual provide To
Aim:
-
180
903 500
-
956 3
Development Housing 3.
445 504
(594)
Equipment and Machinery Households
40 295
Services and Goods
75
Employees of Compensation
125
which Of
planning. delivery housing undertake and facilitate To Aim:
-
40
295
-
75
Planning and Research Needs, Housing 2.
535
125
equipment and Machinery
111) (3
Households
591
Services and Goods
080 5
Employees of Compensation
777) (1
which Of
policies. and acts applicable all with accordance in department the in management overall provides
-
326 502
811) (2
-
-
591
111) (3
-
080 5
Aim:
Administration 1.
783
777) (1
environment. living
better
a
communities our offer that settlement human sustainable
and integrated quality, of provision co-ordinate and Facilitate Aim:
161
9
350 506
326) (2
PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 15 JULY 2016 Services
Employees
Settlements Human 11
10 No. 3706
Other and Goods
and Transfers
for Payments
for Payments
Subsidies
Assets Capital
Assets Financial
of Compensation
Division Main Payments Current
nd
No.
Title
Vote per Total
Vote of Details
2015/16 appropriation of Details
PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 15 JULIE 2016
This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za
No. 3706 11
12 No. 3706
PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 15 JULY 2016
Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001. Contact Centre Tel: 012-748 6200. eMail:
[email protected] Publications: Tel: (012) 748 6053, 748 6061, 748 6065 Also available at the Legal Advisory Services, Province of the Eastern Cape, Private Bag X0047, Bisho, 5605. Tel. (040) 635-0052. This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za