veeam Trend Micro success story backup zh cn 2
成功故事
Modern Data Protection Built for Virtualization
趋势科技利用 Veeam 实现虚拟化成果的最大化
“在我们所有测试过的解决方案中，Veeam 的备份和恢 复速度是最快的，它可进行文件恢复和项目恢复，是灾 难恢复的最佳选择。对于我们的 VM 来说，Veeam 是一 种最直观、性价比最高的解决方案。” — Daniel Kaiser 公司 IT 主管工程师 Trend Micro Incorporated
商业挑战 行业：
软件和网络 公司：
趋势科技股份有限公司在安全 软件方面处于全球领先地位， 致力于开发互联网内容安全和 威胁管理解决方案，使得数字 信息交换更安全。趋势科技为 客户、企业和政府部门设计的 解决方案可提供分层次的内容 安全性能，保护移动设备、终 端、网关、服务器和云上的 信息。
趋势科技股份有限公司对虚拟化行业非常了解。趋势科技与 VMware 有着 密切的合作，并为 VMware vSphere 虚拟化机 (VM)、台式机以及 vCloud 云 服务器提供第一个无代理程式的安全平台。该解决方案，Trend Micro Deep Security（趋势科技的服务器深度安全防护系统）已经进行了优化，用于维护 VM 的性能，提高密度，使得投资回报率 (ROI) 最大化。 毫无疑问，像趋势科技这样有远见的、对虚拟化有独到理解的公司将会进行 深入分析，以便为其虚拟化应用程序和数据寻求最佳的保护解决方案。该 公司的四个数据中心（美国、日本、台湾和德国）拥有 3,000 多个 VMware vSphere VMs，以便为其公司经营活动和 5,000 名员工提供支持。 Daniel Kaiser 是趋势科技的主管工程师，他和同事一起创建了一个实验室， 对几个 VM 备份和恢复解决方案进行测试。他们希望找到一个专门适用于虚 拟化的易于使用、性价比高的解决方案。他们希望获得快速和可靠的 VM 备 份、复制和恢复；能够轻易地恢复虚拟化操作系统的文件；轻松恢复他们 打算进行虚拟化的应用程序中的项目，如 Microsoft Exchange、SharePoint 和 SQL；内置功能可以满足他们的恢复点目标 (RPO) 和恢复时间目标 (RTO)；所 选用户可以进行简单的自助恢复。 Kaiser 说： “我们计划让新的数据保护解决方案成为虚拟环境灾难恢复的基 石。” “在我们的虚拟环境中没有灾难恢复，因此选择正确的解决方案至关重 要。在测试过程中，我们发现大多数解决方案很复杂、很难使用，但是有一 个解决方案除外。”
Veeam 解决方案 趋势科技选择 Veeam® Backup & Replication™ Veeam 作为其虚拟环境中的数据 保护和灾难恢复工具，这是一种功能强大、易于使用、价格合理的备份、复 制和恢复解决方案，适用于 VMware vSphere和 Microsoft Hyper-V 的虚拟化的 应用程序和数据的备份、复制和恢复。 Kaiser 说： “在我们所有测试过的解决方案中，Veeam 的备份和恢复速度是最 快的，它可进行文件恢复和项目恢复，是灾难恢复的最佳选择。” “对于我们 的 VM 来说，Veeam 是一种最直观、性价比最高的解决方案。”
成功故事
挑战： 在虚拟环境中，恢复受到限制。 恢复 VM 需要数小时，而且无法 进行文件恢复。
解决方案： Veeam Backup & Replication™
结果： • 在几分钟内可快速、轻松恢复 VM • 自助恢复减轻了 IT 人员的工作量 • 内置功能提供灾难恢复，帮助满 足 RPO 和 RTO。
趋势科技的虚拟环境在执行 Veeam Backup & Replication 之前，备份的 VM 经 常不够用，无法提供多个恢复点，而且恢复 VM 需要好几个小时，文件恢 复和项目恢复都是无法实现，因此很难满足 RPO 和 RTO。使用 Veeam 后， 快速、频繁和可验证的备份可提供多个恢复点；VM 出现故障后，可在几分 钟内通过备份进行恢复；也能够对虚拟化的操作系统和应用程序进行精细 恢复。 Kaiser 说： “我们真的很喜欢 Veeam Enterprise Manager 中的 1-Click Restore（一 键恢复）功能。” “通过它，我们可以恢复整个 VM 和单独的文件，我们也可 以选择为用户提供自我恢复服务，这样恢复时间会比较快而且还能减轻 IT 人 员的工作量。” Kaiser 说 Veeam Backup & Replication 解除了我们另外一个负担，即趋势科技达 到了 100% 的虚拟化。 他 说 “ 它 让 我 们 感 到 放 心 ， 因 为 我 们 知 道 Veeam 可 以 为 Microsoft Exchange、SharePoint 和 SQL 提供快速和便捷的恢复。” “用其他备份工具恢 复这些应用程序中的项目是非常难的，但是用 Veeam 恢复就棒极了。Veeam 很直观，所以很容易进行恢复。” 趋势科技也采用 Veeam Backup & Replication 备份和恢复 vCloud Director VMs。 Veeam 支持 vCloud Director (vCD)，在备份控制台和包含元数据以及与 vApps 和 VMs 相关的备份件中，深入结合了 vCD 的基础设施的集成可见性。通过 恢复功能，可使得 vApps 和 VMs 直接恢复到 vCD 中，恢复功能也支持快速 布置。 趋势科技使用 Veeam 除了备份 VM 外，还可以将不同数据中心的 VM 复制到灾 难恢复中（复制后也可以进行现场维护，且可利用性很高）。未使用 Veeam 时，该公司无法复制 VM。如今，该公司可以选择对从另外一个数据中心复 制的 VM 进行故障处理和故障恢复，以便在源主机上恢复原始的 VM。 使用 Veeam 不仅为其节省了时间还节省了金钱。Kaiser 说 Veeam Backup & Replication 比他和他的同事测试过的其他解决方案便宜 40%，这为公司节约 了大约 $640,000 的开支。在测试阶段，Kaiser 和他的同事也评估了每个供应 商对软件部署提供的客户支持服务，他们打开帮助标签，检查部署后的支持 团队的响应情况。 Kaiser 说： “Veeam 支持团队提供了很多资源，可以为我们执行该解决方案时 提供帮助，这一点我们感到很高兴。” “他们回答了我们在部署时遇到的问 题，并一直乐意与我们一起观察我们的系统并进行解释。我们打开帮助标签 时，Veeam 的支持团队发送给我们的知识库文章，我们也很喜欢。管理员通 常可以自己解决一些问题，所以这些文章可以帮助加快支持流程。如果我们 仍需要帮助，Veeam 的支持团队也是非常负责任的，他们会在一天内为我们 提供答案。” 在全球有 8000 多名客户使用 Veeam Backup & Replication 保护他们的虚拟环 境。他们中有很多也结合 Veeam 一起使用趋势科技的服务器深度安全防护系 统软件，实现数据保护和可恢复性的最大化。因为这两个解决方案都是无代 理程式的，客户在购买代理程式，以及在被保护、备份和恢复的VM中部署和 维护代理程式方面节省了时间和金钱。
成功故事
结果： 关于 Veeam Software Veeam® 是 Modern Data Protection™ （现代数据保护）——提供 Built for Virtualization™ and the Cloud（为虚 拟化和云端打造）的易于使用、 价格合理的强大解决方案。Veeam Backup & Replication™ 提供 VMware 备份、Hyper-V 备份、恢复和复制。 这款排名第一的 VM Backup™ 解决 方案帮助企业满足 RPO 和 RTO， 节约时间，消除风险，显著降低 资本和运营成本。Veeam Backup Management Suite™ 拥 有 Veeam Backup & Replication 的所有优势和 特点，以及用于备份基础设施的高 级监测、报告和容量规划。Veeam Management Pack™ (MP) 通 过 Microsoft System Center 将企业监 测扩展到 VMware，还提供 Veeam Backup & Replication 基础设施的监 测和报告。Veeam 还为虚拟化社区 提供免费工具。 2006 年成立的 Veeam 是一家私人 企业，自 2009 年开始盈利。Veeam 当前在全球拥有 2 万多家合作伙伴 和 8 万多位客户。Veeam 的全球总 部位于瑞士巴尔，在全球各地设有 办事处。如需了解更多详情，请登 录 www.veeam.com。
在几分钟内可快速、轻松恢复 VM 趋势科技部署 Veeam Backup & Replication 之前，VM 恢复过程需要好几个小 时，而且无法进行文件恢复。而使用 Veeam，这些都能实现。Veeam 不仅可 以通过 SureBackup® 自动验证每个备份的可恢复性，也能够在几分钟内通过 Instant VM Recovery™ 从备份中重启故障 VM。 Kaiser 说： “SureBackup 和即时虚拟机恢复是 Veeam 中我们最喜欢的两个功 能。 “我们知道备份可以进行恢复后，如果我们需要恢复，就能在几分钟内进 行恢复。” VM 的自助恢复减轻了 IT 人员的工作量 一旦一台 VM 用 Veeam 进行恢复后，就对任何虚拟化的操作系统和应用程序进 行精细恢复。例如，趋势科技使用 Veeam Explorer™ 快速便捷地恢复 Microsoft Exchange 的单独的项目，使用 Veeam Explorer™ 恢复 Microsoft SharePoint 的单 独的项目。该公司也使用 Veeam 的“一键恢复”功能，让用户通过 Enterprise Manager（企业管理器）网络用户界面恢复 VM 和文件，这样恢复时间会比较 快而且还能减轻 IT 人员的工作量。 内置功能提供 DR（灾难恢复功能），帮助满足 RPO 和 RTO。 Veeam 为 趋势科技提供进行 DR 所需的所有功能。快速、频繁的备份设 施使得恢复点加倍，从而满足 RPO；快速恢复帮助满足 RTO；通过 Veeam replication，趋势科技可异地复制 VM，进行故障自动恢复，以便现场恢复原始 VM。
了解更多
www.veeam.com ©2013 Veeam Software. 保留所有权利。所有商标为各自商标 所有者所有。 11112013
下载免费试用版
www.veeam.com/backup
Modern Data Protection Built for Virtualization
趋势科技利用 Veeam 实现虚拟化成果的最大化
“在我们所有测试过的解决方案中，Veeam 的备份和恢 复速度是最快的，它可进行文件恢复和项目恢复，是灾 难恢复的最佳选择。对于我们的 VM 来说，Veeam 是一 种最直观、性价比最高的解决方案。” — Daniel Kaiser 公司 IT 主管工程师 Trend Micro Incorporated
商业挑战 行业：
软件和网络 公司：
趋势科技股份有限公司在安全 软件方面处于全球领先地位， 致力于开发互联网内容安全和 威胁管理解决方案，使得数字 信息交换更安全。趋势科技为 客户、企业和政府部门设计的 解决方案可提供分层次的内容 安全性能，保护移动设备、终 端、网关、服务器和云上的 信息。
趋势科技股份有限公司对虚拟化行业非常了解。趋势科技与 VMware 有着 密切的合作，并为 VMware vSphere 虚拟化机 (VM)、台式机以及 vCloud 云 服务器提供第一个无代理程式的安全平台。该解决方案，Trend Micro Deep Security（趋势科技的服务器深度安全防护系统）已经进行了优化，用于维护 VM 的性能，提高密度，使得投资回报率 (ROI) 最大化。 毫无疑问，像趋势科技这样有远见的、对虚拟化有独到理解的公司将会进行 深入分析，以便为其虚拟化应用程序和数据寻求最佳的保护解决方案。该 公司的四个数据中心（美国、日本、台湾和德国）拥有 3,000 多个 VMware vSphere VMs，以便为其公司经营活动和 5,000 名员工提供支持。 Daniel Kaiser 是趋势科技的主管工程师，他和同事一起创建了一个实验室， 对几个 VM 备份和恢复解决方案进行测试。他们希望找到一个专门适用于虚 拟化的易于使用、性价比高的解决方案。他们希望获得快速和可靠的 VM 备 份、复制和恢复；能够轻易地恢复虚拟化操作系统的文件；轻松恢复他们 打算进行虚拟化的应用程序中的项目，如 Microsoft Exchange、SharePoint 和 SQL；内置功能可以满足他们的恢复点目标 (RPO) 和恢复时间目标 (RTO)；所 选用户可以进行简单的自助恢复。 Kaiser 说： “我们计划让新的数据保护解决方案成为虚拟环境灾难恢复的基 石。” “在我们的虚拟环境中没有灾难恢复，因此选择正确的解决方案至关重 要。在测试过程中，我们发现大多数解决方案很复杂、很难使用，但是有一 个解决方案除外。”
Veeam 解决方案 趋势科技选择 Veeam® Backup & Replication™ Veeam 作为其虚拟环境中的数据 保护和灾难恢复工具，这是一种功能强大、易于使用、价格合理的备份、复 制和恢复解决方案，适用于 VMware vSphere和 Microsoft Hyper-V 的虚拟化的 应用程序和数据的备份、复制和恢复。 Kaiser 说： “在我们所有测试过的解决方案中，Veeam 的备份和恢复速度是最 快的，它可进行文件恢复和项目恢复，是灾难恢复的最佳选择。” “对于我们 的 VM 来说，Veeam 是一种最直观、性价比最高的解决方案。”
成功故事
挑战： 在虚拟环境中，恢复受到限制。 恢复 VM 需要数小时，而且无法 进行文件恢复。
解决方案： Veeam Backup & Replication™
结果： • 在几分钟内可快速、轻松恢复 VM • 自助恢复减轻了 IT 人员的工作量 • 内置功能提供灾难恢复，帮助满 足 RPO 和 RTO。
趋势科技的虚拟环境在执行 Veeam Backup & Replication 之前，备份的 VM 经 常不够用，无法提供多个恢复点，而且恢复 VM 需要好几个小时，文件恢 复和项目恢复都是无法实现，因此很难满足 RPO 和 RTO。使用 Veeam 后， 快速、频繁和可验证的备份可提供多个恢复点；VM 出现故障后，可在几分 钟内通过备份进行恢复；也能够对虚拟化的操作系统和应用程序进行精细 恢复。 Kaiser 说： “我们真的很喜欢 Veeam Enterprise Manager 中的 1-Click Restore（一 键恢复）功能。” “通过它，我们可以恢复整个 VM 和单独的文件，我们也可 以选择为用户提供自我恢复服务，这样恢复时间会比较快而且还能减轻 IT 人 员的工作量。” Kaiser 说 Veeam Backup & Replication 解除了我们另外一个负担，即趋势科技达 到了 100% 的虚拟化。 他 说 “ 它 让 我 们 感 到 放 心 ， 因 为 我 们 知 道 Veeam 可 以 为 Microsoft Exchange、SharePoint 和 SQL 提供快速和便捷的恢复。” “用其他备份工具恢 复这些应用程序中的项目是非常难的，但是用 Veeam 恢复就棒极了。Veeam 很直观，所以很容易进行恢复。” 趋势科技也采用 Veeam Backup & Replication 备份和恢复 vCloud Director VMs。 Veeam 支持 vCloud Director (vCD)，在备份控制台和包含元数据以及与 vApps 和 VMs 相关的备份件中，深入结合了 vCD 的基础设施的集成可见性。通过 恢复功能，可使得 vApps 和 VMs 直接恢复到 vCD 中，恢复功能也支持快速 布置。 趋势科技使用 Veeam 除了备份 VM 外，还可以将不同数据中心的 VM 复制到灾 难恢复中（复制后也可以进行现场维护，且可利用性很高）。未使用 Veeam 时，该公司无法复制 VM。如今，该公司可以选择对从另外一个数据中心复 制的 VM 进行故障处理和故障恢复，以便在源主机上恢复原始的 VM。 使用 Veeam 不仅为其节省了时间还节省了金钱。Kaiser 说 Veeam Backup & Replication 比他和他的同事测试过的其他解决方案便宜 40%，这为公司节约 了大约 $640,000 的开支。在测试阶段，Kaiser 和他的同事也评估了每个供应 商对软件部署提供的客户支持服务，他们打开帮助标签，检查部署后的支持 团队的响应情况。 Kaiser 说： “Veeam 支持团队提供了很多资源，可以为我们执行该解决方案时 提供帮助，这一点我们感到很高兴。” “他们回答了我们在部署时遇到的问 题，并一直乐意与我们一起观察我们的系统并进行解释。我们打开帮助标签 时，Veeam 的支持团队发送给我们的知识库文章，我们也很喜欢。管理员通 常可以自己解决一些问题，所以这些文章可以帮助加快支持流程。如果我们 仍需要帮助，Veeam 的支持团队也是非常负责任的，他们会在一天内为我们 提供答案。” 在全球有 8000 多名客户使用 Veeam Backup & Replication 保护他们的虚拟环 境。他们中有很多也结合 Veeam 一起使用趋势科技的服务器深度安全防护系 统软件，实现数据保护和可恢复性的最大化。因为这两个解决方案都是无代 理程式的，客户在购买代理程式，以及在被保护、备份和恢复的VM中部署和 维护代理程式方面节省了时间和金钱。
成功故事
结果： 关于 Veeam Software Veeam® 是 Modern Data Protection™ （现代数据保护）——提供 Built for Virtualization™ and the Cloud（为虚 拟化和云端打造）的易于使用、 价格合理的强大解决方案。Veeam Backup & Replication™ 提供 VMware 备份、Hyper-V 备份、恢复和复制。 这款排名第一的 VM Backup™ 解决 方案帮助企业满足 RPO 和 RTO， 节约时间，消除风险，显著降低 资本和运营成本。Veeam Backup Management Suite™ 拥 有 Veeam Backup & Replication 的所有优势和 特点，以及用于备份基础设施的高 级监测、报告和容量规划。Veeam Management Pack™ (MP) 通 过 Microsoft System Center 将企业监 测扩展到 VMware，还提供 Veeam Backup & Replication 基础设施的监 测和报告。Veeam 还为虚拟化社区 提供免费工具。 2006 年成立的 Veeam 是一家私人 企业，自 2009 年开始盈利。Veeam 当前在全球拥有 2 万多家合作伙伴 和 8 万多位客户。Veeam 的全球总 部位于瑞士巴尔，在全球各地设有 办事处。如需了解更多详情，请登 录 www.veeam.com。
在几分钟内可快速、轻松恢复 VM 趋势科技部署 Veeam Backup & Replication 之前，VM 恢复过程需要好几个小 时，而且无法进行文件恢复。而使用 Veeam，这些都能实现。Veeam 不仅可 以通过 SureBackup® 自动验证每个备份的可恢复性，也能够在几分钟内通过 Instant VM Recovery™ 从备份中重启故障 VM。 Kaiser 说： “SureBackup 和即时虚拟机恢复是 Veeam 中我们最喜欢的两个功 能。 “我们知道备份可以进行恢复后，如果我们需要恢复，就能在几分钟内进 行恢复。” VM 的自助恢复减轻了 IT 人员的工作量 一旦一台 VM 用 Veeam 进行恢复后，就对任何虚拟化的操作系统和应用程序进 行精细恢复。例如，趋势科技使用 Veeam Explorer™ 快速便捷地恢复 Microsoft Exchange 的单独的项目，使用 Veeam Explorer™ 恢复 Microsoft SharePoint 的单 独的项目。该公司也使用 Veeam 的“一键恢复”功能，让用户通过 Enterprise Manager（企业管理器）网络用户界面恢复 VM 和文件，这样恢复时间会比较 快而且还能减轻 IT 人员的工作量。 内置功能提供 DR（灾难恢复功能），帮助满足 RPO 和 RTO。 Veeam 为 趋势科技提供进行 DR 所需的所有功能。快速、频繁的备份设 施使得恢复点加倍，从而满足 RPO；快速恢复帮助满足 RTO；通过 Veeam replication，趋势科技可异地复制 VM，进行故障自动恢复，以便现场恢复原始 VM。
了解更多
www.veeam.com ©2013 Veeam Software. 保留所有权利。所有商标为各自商标 所有者所有。 11112013
下载免费试用版
www.veeam.com/backup
