TollesonDO ParentLetterEarlyStart SPA 101712
ADMINISTRATIVE CENTER 9801 West Van Buren Street Tolleson, Arizona 85353 (623) 478-4000 (623) 936-5048 Fax Website: www.tuhsd.org
GOVERNING BOARD Terri Hackett, President Steven Chapman, Vice President Sue Sornsin, Member Mike Watson, Member
SUPERINTENDENT Lexi Cunningham
Estimados Padres/Guardianes, Esta carta contiene información sobre la administración de las pruebas AIMS en el otoño. Los estudiantes en el Estado de Arizona están obligados a pasar los exámenes AIMS para graduarse de la escuela secundaria. Los estudiantes tienen cinco (5) oportunidades de obtener un “Satisfactorio” o “Superior” en las pruebas de escritura, lectura y matemáticas. La primera oportunidad para tomar estas pruebas es durante el semestre de la primavera de su segundo año de secundaria (grado 10). Cualquier alumno del grado 11 o 12 que no haya obtenido un “Satisfactorio” o “Superior” en las pruebas AIMS de Escritura, Lectura y/o de Matemáticas están obligados a asistir a las sesiones de la(s) prueba(s) que figuran a continuación. Pruebas Las pruebas AIMS se administrarán en las siguientes fechas: martes, 23 de octubre AIMS Escritura
miércoles, 24 de octubre AIMS Lectura
jueves, 25 de octubre AIMS Matemáticas
No hay otra oportunidad para la administración de esta pruebas AIMS. Es muy importante que los estudiantes que no han cumplido con el requisito AIMS en una o más pruebas asistan a estas sesiones para volver a tomar el/los examen(es) nuevamente. Cualquier alumno del grado 11 o 12 que ya haya obtenido un “Satisfactorio” en una prueba tiene la opción de volver a tomar el examen para obtener un “Superior”. Los estudiantes que desean tomar una o todas las pruebas para un “Superior” deben inscribirse en la Oficina de Asesoría a más tardar el viernes, 5 de octubre de 2012. El sitio web del Departamento de Educación de Arizona, www.azed.gov, tiene información sobre las guías de estudio para ayudar a su hijo/a a concentrarse en sus áreas especificas de deficiencia.
Transporte Los autobuses recogerán a los estudiantes que van a tomar las pruebas en su parada y horario habitual. Todos los estudiantes de los grados 9 y 10 y todos los de los grados 11 y 12 que no tomaron las pruebas asistirán a la escuela cada uno de estos días. Su jornada escolar se iniciará a la 12:05. Los autobuses recogerán a estos estudiantes que no tomaron las pruebas en su parada habitual 4 ½ horas más tarde que su horario de recogida habitual.
7:25-11:30 11:15-12:00 12:05-1:00 1:05-2:00
Horario de Pruebas AIMS Otoño 23, 24, 25 de octubre de 2012 martes miercoles Prueba AIMS Escritura Prueba AIMS Lectura Almuerzo Almuerzo Periodo 1 Periodo 3 Periodo 2 Periodo 4
jueves Prueba AIMS Matemáticas Almuerzo Periodo 5 Periodo 6
Animamos a los estudiantes a que duerman bien en la noche y coman un desayuno saludable. Habrá desayuno y almuerzo disponible para los estudiantes esos días. Si usted tiene alguna pregunta, por favor llame a la escuela al (623) 478-4600 o (623) 478-4400 o (623) 474-7700. Atentamente,
Director
We Serve
GOVERNING BOARD Terri Hackett, President Steven Chapman, Vice President Sue Sornsin, Member Mike Watson, Member
SUPERINTENDENT Lexi Cunningham
Estimados Padres/Guardianes, Esta carta contiene información sobre la administración de las pruebas AIMS en el otoño. Los estudiantes en el Estado de Arizona están obligados a pasar los exámenes AIMS para graduarse de la escuela secundaria. Los estudiantes tienen cinco (5) oportunidades de obtener un “Satisfactorio” o “Superior” en las pruebas de escritura, lectura y matemáticas. La primera oportunidad para tomar estas pruebas es durante el semestre de la primavera de su segundo año de secundaria (grado 10). Cualquier alumno del grado 11 o 12 que no haya obtenido un “Satisfactorio” o “Superior” en las pruebas AIMS de Escritura, Lectura y/o de Matemáticas están obligados a asistir a las sesiones de la(s) prueba(s) que figuran a continuación. Pruebas Las pruebas AIMS se administrarán en las siguientes fechas: martes, 23 de octubre AIMS Escritura
miércoles, 24 de octubre AIMS Lectura
jueves, 25 de octubre AIMS Matemáticas
No hay otra oportunidad para la administración de esta pruebas AIMS. Es muy importante que los estudiantes que no han cumplido con el requisito AIMS en una o más pruebas asistan a estas sesiones para volver a tomar el/los examen(es) nuevamente. Cualquier alumno del grado 11 o 12 que ya haya obtenido un “Satisfactorio” en una prueba tiene la opción de volver a tomar el examen para obtener un “Superior”. Los estudiantes que desean tomar una o todas las pruebas para un “Superior” deben inscribirse en la Oficina de Asesoría a más tardar el viernes, 5 de octubre de 2012. El sitio web del Departamento de Educación de Arizona, www.azed.gov, tiene información sobre las guías de estudio para ayudar a su hijo/a a concentrarse en sus áreas especificas de deficiencia.
Transporte Los autobuses recogerán a los estudiantes que van a tomar las pruebas en su parada y horario habitual. Todos los estudiantes de los grados 9 y 10 y todos los de los grados 11 y 12 que no tomaron las pruebas asistirán a la escuela cada uno de estos días. Su jornada escolar se iniciará a la 12:05. Los autobuses recogerán a estos estudiantes que no tomaron las pruebas en su parada habitual 4 ½ horas más tarde que su horario de recogida habitual.
7:25-11:30 11:15-12:00 12:05-1:00 1:05-2:00
Horario de Pruebas AIMS Otoño 23, 24, 25 de octubre de 2012 martes miercoles Prueba AIMS Escritura Prueba AIMS Lectura Almuerzo Almuerzo Periodo 1 Periodo 3 Periodo 2 Periodo 4
jueves Prueba AIMS Matemáticas Almuerzo Periodo 5 Periodo 6
Animamos a los estudiantes a que duerman bien en la noche y coman un desayuno saludable. Habrá desayuno y almuerzo disponible para los estudiantes esos días. Si usted tiene alguna pregunta, por favor llame a la escuela al (623) 478-4600 o (623) 478-4400 o (623) 474-7700. Atentamente,
Director
We Serve
