Qing Wen - Keeping and Leaving (QQW0171)
Qing Wen - Keeping and Leaving
(QQW0171)
留 liu´ to leave behind
我們留點兒菜明天吃吧。 ˇ ˇ cai ` m´ıngtian ¯ ch¯ı ba. women liu´ dianr Let’s keep some food so we can eat it tomorrow.
別吃光，給我留一個。 ˇ woˇ liu´ y¯ı ge. ¯ bie´ ch¯ı guang, gei Don’t eat them all. Leave one for me.
他給你留了一張字條就走了。 ˇ nˇı liu´ le y¯ı zhang ´ jiu` zˇou le. ¯ ta¯ gei z`ıtiao He left a note for you and then left.
你留著這些舊衣服幹嗎？又不穿。 ` e¯ jiu` y¯ıfu ganm ` ´ y`ou b`u chuan. ¯ nˇı liu´ zhe zhexi a? Why are you keeping these old clothes? You never wear them.
錢你自己留著吧，別給我們了。 ´ nˇı z`ıjˇı liu´ zhe ba, bie´ gei ˇ women ˇ qian le. Keep the money yourself. Don’t give it to us. Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2010 Praxis Language Ltd.
你自己留著吧。 nˇı z`ıjˇı liu´ zhe ba. Keep it yourself.
保留 ˇ u´ baoli to preserve
北京保留著一些古建築。 ˇ ıng baoli ˇ u´ zhe y¯ıxie¯ guˇ jianzh ` Beij¯ u. ` Beijing is preserving some ancient architecture.
他們還保留著一些古老的傳統。 ´ baoli ˇ u´ zhe y¯ıxie¯ gul ˇ de chuant ´ ong. ˇ ¯ tamen hai ˇ ao They’re still preserving some ancient traditions.
他寫給我的信，我都保留著。 ˇ woˇ de x`ın, woˇ dou ˇ u´ zhe. ¯ baoli ta¯ xieˇ gei I’m saving all the letters he wrote for me.
你訂的位子我們會為你保留到晚上七點。 ` women ˇ ` nˇı baoli ˇ u´ dao ` wˇanshang q¯ı nˇı d`ıng de weizi hu`ı wei ˇ dian. We’ll hold the seats you’ve reserved until 7 o’clock tonight. Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2010 Praxis Language Ltd.
我把書本忘在教室裏了，請幫我保管一下。 ˇ w`ang zai ` jiaosh` ` ˇ ˇ ¯ woˇ baogu woˇ baˇ shub ı lˇı le, qˇıng bang an ¯ en ` y¯ıxia. I forgot my book in the classroom. Please keep it safe for me.
請保管好隨身攜帶的物品。 ˇ ˇ hao ˇ su´ıshen ´ ai ` de wupˇ ¯ xied qˇıng baogu an ` ın. Please look after your belongings.
你可以留著。 nˇı kˇeyˇı liu´ zhe. You can keep it.
Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2010 Praxis Language Ltd.
(QQW0171)
留 liu´ to leave behind
我們留點兒菜明天吃吧。 ˇ ˇ cai ` m´ıngtian ¯ ch¯ı ba. women liu´ dianr Let’s keep some food so we can eat it tomorrow.
別吃光，給我留一個。 ˇ woˇ liu´ y¯ı ge. ¯ bie´ ch¯ı guang, gei Don’t eat them all. Leave one for me.
他給你留了一張字條就走了。 ˇ nˇı liu´ le y¯ı zhang ´ jiu` zˇou le. ¯ ta¯ gei z`ıtiao He left a note for you and then left.
你留著這些舊衣服幹嗎？又不穿。 ` e¯ jiu` y¯ıfu ganm ` ´ y`ou b`u chuan. ¯ nˇı liu´ zhe zhexi a? Why are you keeping these old clothes? You never wear them.
錢你自己留著吧，別給我們了。 ´ nˇı z`ıjˇı liu´ zhe ba, bie´ gei ˇ women ˇ qian le. Keep the money yourself. Don’t give it to us. Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2010 Praxis Language Ltd.
你自己留著吧。 nˇı z`ıjˇı liu´ zhe ba. Keep it yourself.
保留 ˇ u´ baoli to preserve
北京保留著一些古建築。 ˇ ıng baoli ˇ u´ zhe y¯ıxie¯ guˇ jianzh ` Beij¯ u. ` Beijing is preserving some ancient architecture.
他們還保留著一些古老的傳統。 ´ baoli ˇ u´ zhe y¯ıxie¯ gul ˇ de chuant ´ ong. ˇ ¯ tamen hai ˇ ao They’re still preserving some ancient traditions.
他寫給我的信，我都保留著。 ˇ woˇ de x`ın, woˇ dou ˇ u´ zhe. ¯ baoli ta¯ xieˇ gei I’m saving all the letters he wrote for me.
你訂的位子我們會為你保留到晚上七點。 ` women ˇ ` nˇı baoli ˇ u´ dao ` wˇanshang q¯ı nˇı d`ıng de weizi hu`ı wei ˇ dian. We’ll hold the seats you’ve reserved until 7 o’clock tonight. Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2010 Praxis Language Ltd.
我把書本忘在教室裏了，請幫我保管一下。 ˇ w`ang zai ` jiaosh` ` ˇ ˇ ¯ woˇ baogu woˇ baˇ shub ı lˇı le, qˇıng bang an ¯ en ` y¯ıxia. I forgot my book in the classroom. Please keep it safe for me.
請保管好隨身攜帶的物品。 ˇ ˇ hao ˇ su´ıshen ´ ai ` de wupˇ ¯ xied qˇıng baogu an ` ın. Please look after your belongings.
你可以留著。 nˇı kˇeyˇı liu´ zhe. You can keep it.
Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2010 Praxis Language Ltd.
