GB Auto Cons A 30 Sept 2014

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة‬ ‫شركة مساھمة مصرية‬ ‫تقرير الفحص المحدود‬ ‫والقوائم المالية المجمعة الدورية عن فترة التسعة أشھر المنتھية‬ ‫فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ أوﺗو وﺷرﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ )ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻣﺻرﻳﺔ(‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ‪ -‬ﻋن ﻓﺗرة اﻟﺗﺳﻌﺔ أﺷﻬر اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫)ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺑﺎﻷﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري(‬

‫إﻳﺿﺎح‬

‫اﻟﻣﺑﻳﻌﺎت‬

‫‪٨ ٨٣٠ ٥٤٥‬‬

‫ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺑﻳﻌﺎت‬ ‫ﻣﺟﻣﻝ اﻟرﺑﺢ‬

‫ﻣﺻروﻓﺎت اﻟﺑﻳﻊ واﻟﺗﺳوﻳق‬ ‫ﻣﺻروﻓﺎت إدارﻳﺔ‬

‫ﻣﺧﺻﺻﺎت ‪ -‬ﺑﺎﻟﺻﺎﻓﻰ‬

‫اﻳرادات اﺧرى‬ ‫أرﺑﺎح اﻟﻧﺷﺎط‬

‫)‪(٣١‬‬

‫ﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﺗﻣوﻳﻝ ‪ -‬ﺑﺎﻟﺻﺎﻓﻰ‬

‫)‪(٣٢‬‬

‫ﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ‬

‫)‪(٣٣‬‬

‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟرﺑﺢ ﻗﺑﻝ اﻟﺿراﺋب‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ رﺑﺢ اﻟﻔﺗرة‬

‫ﻳﺗم ﺗوزﻳﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻰ‪:‬‬

‫ﺣﻘوق اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳن ﺑﺎﻟﺷرﻛﺔ‬

‫ﺣﻘوق اﻷﻗﻠﻳﺔ‬

‫ﻧﺻﻳب اﻟﺳﻬم اﻷﺳﺎﺳﻰ ﻓﻲ اﻟرﺑﺢ ﺑﺎﻟﺟﻧﻳﻪ اﻟﻣﺻري‬

‫ﻧﺻﻳب اﻟﺳﻬم اﻟﻣﺧﻔض ﻓﻲ اﻟرﺑﺢ ﺑﺎﻟﺟﻧﻳﻪ اﻟﻣﺻري‬

‫اﻟﺗﺳﻌﺔ أﺷﻬر اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫)‪(٣٤‬‬

‫)‪(٣٤‬‬

‫اﻟﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬر اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪٦ ٣٠٧ ٨٥٧‬‬

‫‪٢٠١٤‬‬

‫‪٣ ٠٨١ ٣١٤‬‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪٢ ٠٥٨ ١٨٨‬‬

‫)‪(٧ ٦٦٢ ٣٥٤‬‬ ‫‪١ ١٦٨ ١٩١‬‬

‫)‪(٥ ٤٨٥ ٠٥٢‬‬ ‫‪٨٢٢ ٨٠٥‬‬

‫)‪(٢ ٦٧٢ ٦٧٩‬‬ ‫‪٤٠٨ ٦٣٥‬‬

‫)‪(١ ٨١٣ ٢٥٨‬‬ ‫‪٢٤٤ ٩٣٠‬‬

‫)‪( ٢٢٣ ٤٣١‬‬

‫)‪( ١٩٠ ٧٥٠‬‬

‫)‪( ٧١ ٤٧٩‬‬

‫)‪( ٥٥ ٣٧٣‬‬

‫)‪( ٢٩٨ ١٨٩‬‬

‫)‪( ٢٣٠ ٧٧٥‬‬

‫)‪( ١١٢ ٣٥٨‬‬

‫)‪( ٨٠ ٦٥٧‬‬

‫)‪( ٥٣ ٦٢٦‬‬

‫)‪( ١٣ ٣٩٩‬‬

‫)‪( ٢٥ ٨٠٧‬‬

‫)‪( ٦ ٣٠٠‬‬

‫‪٢٩ ٠٤٣‬‬ ‫‪٦٢١ ٩٨٨‬‬

‫‪٢٢ ٩٧٧‬‬ ‫‪٤١٠ ٨٥٨‬‬

‫‪٩ ٤٢٥‬‬ ‫‪٢٠٨ ٤١٦‬‬

‫‪٥ ٩٧٦‬‬ ‫‪١٠٨ ٥٧٦‬‬

‫)‪( ٣٦٦ ٣٢١‬‬ ‫‪٢٥٥ ٦٦٧‬‬

‫)‪( ٢٧٧ ٩١٠‬‬ ‫‪١٣٢ ٩٤٨‬‬

‫)‪( ١١٩ ٥٤٦‬‬ ‫‪٨٨ ٨٧٠‬‬

‫)‪( ٨٦ ٤٩١‬‬ ‫‪٢٢ ٠٨٥‬‬

‫)‪( ٤٨ ٦٠٥‬‬ ‫‪٢٠٧ ٠٦٢‬‬

‫)‪( ١٣ ٩٠٣‬‬ ‫‪١١٩ ٠٤٥‬‬

‫)‪( ١٦ ٩٣٢‬‬ ‫‪٧١ ٩٣٨‬‬

‫)‪( ١ ٧٨٧‬‬ ‫‪٢٠ ٢٩٨‬‬

‫‪١٤١ ٩٣٧‬‬

‫‪٧٠ ٩٠٨‬‬

‫‪٥٤ ٠٢٨‬‬

‫‪٧ ٤٧٣‬‬

‫‪٦٥ ١٢٥‬‬

‫‪٤٨ ١٣٧‬‬

‫‪١٧ ٩١٠‬‬

‫‪١٢ ٨٢٥‬‬

‫‪٢٠٧ ٠٦٢‬‬

‫‪١١٩ ٠٤٥‬‬

‫‪٧١ ٩٣٨‬‬

‫‪٢٠ ٢٩٨‬‬

‫‪١٫١٣‬‬

‫‪٠٫٥٦‬‬

‫‪٠٫٤٣‬‬

‫‪٠٫٠٦‬‬

‫‪١٫٠٩‬‬

‫‪٠٫٥٤‬‬

‫‪٠٫٤٢‬‬

‫‪٠٫٠٦‬‬

‫* اﻹﻳﺿﺎﺣﺎت اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﻣن ﺻﻔﺣﺔ ‪ ٧‬إﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ‪ ٤٤‬ﺟزء ﻣﺗﻣم ﻟﻠﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ اﻟدورﻳﺔ وﺗﻘ أر ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬

‫‪-٣-‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ أوﺗو وﺷرﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ )ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻣﺻرﻳﺔ(‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻲ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ‪ -‬ﻋن ﻓﺗرة اﻟﺗﺳﻌﺔ أﺷﻬر اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫)ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺑﺎﻷﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري(‬

‫إﻳﺿﺎح‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٤‬‬ ‫ﺗﺳوﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻷرﺻدة اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﻳﺔ‬ ‫اﻟرﺻﻳد اﻟﻣﻌدﻝ ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٤‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ رﺑﺢ اﻟﻔﺗرة‬

‫رأس اﻟﻣﺎﻝ‬ ‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬

‫)‪(٣٩‬‬

‫ﻣدﻓوﻋﺎت‬

‫أﺳﻬم اﻟﺷرﻛﺔ‬

‫ﺗﺣت ﺣﺳﺎب زﻳﺎدة‬

‫ﻓﻲ ﺣﻳﺎزة‬

‫رأس اﻟﻣﺎﻝ‬

‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬

‫‪٢ ٢٥٨‬‬ ‫‪٢ ٢٥٦‬‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬ ‫‪-‬‬

‫)‪( ٣ ٢٧٥‬‬ ‫)‪( ٣ ٢٧٥‬‬

‫‪٤ ٥١٤‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫)‪( ٩١‬‬ ‫‬‫‪-‬‬

‫اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻲ ﺣﻘوق اﻷﻗﻠﻳﺔ ﻣﻊ ﻋدم اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻲ اﻟﺳﻳطرة‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺗوزﻳﻌﺎت أرﺑﺎح‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ ﻋﻣﻼت أﺟﻧﺑﻳﺔ‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻣﺣوﻝ ﻟﻺﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪٢٨٨ ٧٣٩‬‬

‫‪-‬‬

‫زﻳﺎدة رأس اﻟﻣﺎﻝ ﻓﻲ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫‪-‬‬

‫إﺣﺗﻳﺎطﻰ ﻗﺎﻧوﻧﻰ إﺣﺗﻳﺎطﻳﺎت أﺧرى اﻷرﺑﺎح اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬

‫‪-‬‬

‫‬‫‪٤ ٥١٤‬‬

‫‪١ ٠٨٩ ٤٩٩‬‬ ‫‪٢٦ ٧٦٦‬‬

‫‪-‬‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺣﻘوق‬

‫‪-‬‬

‫‬‫)‪( ٣ ٢٧٥‬‬

‫* اﻹﻳﺿﺎﺣﺎت اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﻣن ﺻﻔﺣﺔ ‪ ٧‬إﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ‪ ٤٤‬ﺟزء ﻣﺗﻣم ﻟﻠﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ اﻟدورﻳﺔ وﺗﻘرأ ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬

‫‪-٤-‬‬

‫‪٢٨٨ ٧٣٩‬‬ ‫‬‫‪-‬‬

‫‪٢ ٨١٣‬‬ ‫‪٢٩١ ٤٦١‬‬

‫‪٥٠٩ ٤٢٥‬‬ ‫)‪( ٢٦ ٥١٠‬‬

‫اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳن‬ ‫‪٢ ٠١٥ ٥٣٩‬‬ ‫‪٢ ٥١٢‬‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺣﻘوق‬ ‫ﺣﻘوق اﻷﻗﻠﻳﺔ‬ ‫‪٦١١ ٥٢٦‬‬

‫‪٢ ٥١٢‬‬

‫‪-‬‬

‫‪١ ١١٦ ٢٦٥‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٤٨٢ ٩١٥‬‬ ‫‪١٤١ ٩٣٧‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٢ ٠١٨ ٠٥١‬‬ ‫‪١٤١ ٩٣٧‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٥ ١٨٠‬‬

‫‪-‬‬

‫)‪( ١٠ ٣٤٣‬‬

‫)‪( ١٠ ٤٣٤‬‬

‫‪٩ ٢٠٤‬‬

‫‪-‬‬

‫)‪( ٢٨ ٢١٢‬‬

‫)‪( ٢٨ ٢١٢‬‬

‫)‪( ٤٠ ٥٤٦‬‬

‫‪١٧ ١٦١‬‬

‫)‪( ٤ ٢٠٦‬‬

‫‪-‬‬

‫‪١٧ ١٦١‬‬ ‫‬‫‪١ ١٣٣ ٤٢٦‬‬

‫)‪( ٢ ٨١٣‬‬ ‫‪٥٨٣ ٤٨٤‬‬

‫‬‫‪٢ ١٣٨ ٥٠٣‬‬

‫اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‬ ‫‪٢ ٦٢٧ ٠٦٥‬‬

‫‪٦١١ ٥٢٦‬‬ ‫‪٦٥ ١٢٥‬‬

‫‬‫‪٦٤٦ ٢٨٣‬‬

‫‪٢ ٦٢٩ ٥٧٧‬‬ ‫‪٢٠٧ ٠٦٢‬‬ ‫‪٥ ١٨٠‬‬

‫)‪( ١ ٢٣٠‬‬ ‫)‪( ٦٨ ٧٥٨‬‬ ‫‪١٢ ٩٥٥‬‬ ‫‬‫‪٢ ٧٨٤ ٧٨٦‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ أوﺗو وﺷرﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ )ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻣﺻرﻳﺔ(‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻲ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ‪ -‬ﻋن ﻓﺗرة اﻟﺗﺳﻌﺔ أﺷﻬر اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫)ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺑﺎﻷﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري(‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٣‬‬

‫رأس اﻟﻣﺎﻝ‬ ‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬

‫ﺗﺳوﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻷرﺻدة اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﻳﺔ‬ ‫اﻟرﺻﻳد اﻟﻣﻌدﻝ ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٣‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ رﺑﺢ اﻟﻔﺗرة‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻣدﻓوﻋﺎت‬

‫أﺳﻬم اﻟﺷرﻛﺔ‬

‫ﺗﺣت ﺣﺳﺎب زﻳﺎدة‬

‫ﻓﻲ ﺣﻳﺎزة‬

‫رأس اﻟﻣﺎﻝ‬

‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺣﻘوق‬ ‫إﺣﺗﻳﺎطﻰ ﻗﺎﻧوﻧﻰ إﺣﺗﻳﺎطﻳﺎت أﺧرى‬

‫‪٢ ٢٥٨‬‬

‫)‪( ٣ ٢٧٥‬‬

‫‪٢٢٥ ٤٦٩‬‬

‫‪١ ٢٩٠‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٣ ٥٤٨‬‬

‫)‪( ٣ ٢٧٥‬‬

‫‪٢٢٥ ٤٦٩‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪١ ٠٥٢ ٠٩٣‬‬ ‫‪١٦ ٢٤٨‬‬ ‫‪١ ٠٦٨ ٣٤١‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺗوزﻳﻌﺎت أرﺑﺎح‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ ﻋﻣﻼت أﺟﻧﺑﻳﺔ‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٣٥ ٩٣١‬‬

‫ﻣﺣوﻝ ﻟﻺﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬

‫‪٣ ٥٤٨‬‬

‫)‪( ٣ ٢٧٥‬‬

‫* اﻹﻳﺿﺎﺣﺎت اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﻣن ﺻﻔﺣﺔ ‪ ٧‬إﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ‪ ٤٤‬ﺟزء ﻣﺗﻣم ﻟﻠﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ اﻟدورﻳﺔ وﺗﻘ أر ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬

‫‪-٥-‬‬

‫‪٢٨ ٣٢٣‬‬ ‫‪٢٥٣ ٧٩٢‬‬

‫اﻷرﺑﺎح اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬ ‫‪٧٠٠ ٨٢١‬‬ ‫)‪( ١٥ ٩٢٤‬‬ ‫‪٦٨٤ ٨٩٧‬‬ ‫‪٧٠ ٩٠٨‬‬ ‫)‪( ١٩٣ ٣٢٥‬‬ ‫‪-‬‬

‫اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳن‬ ‫‪٢ ١٠٦ ٢٥٩‬‬ ‫‪١ ٦١٤‬‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺣﻘوق‬ ‫ﺣﻘوق اﻷﻗﻠﻳﺔ‬ ‫‪٤٢٤ ٤٥٣‬‬

‫‪١ ٦١٤‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٢ ١٠٧ ٨٧٣‬‬ ‫‪٧٠ ٩٠٨‬‬

‫‪٤٢٤ ٤٥٣‬‬ ‫‪٤٨ ١٣٧‬‬

‫)‪( ١٩٣ ٣٢٥‬‬

‫)‪( ٣٥ ٧٣٢‬‬

‫‪٣٥ ٩٣١‬‬

‫‪-‬‬

‫)‪( ٢٨ ٣٢٣‬‬

‫‪-‬‬

‫‪١ ١٠٤ ٢٧٢‬‬

‫‪٥٣٤ ١٥٧‬‬

‫‪٢ ٠٢١ ٣٨٧‬‬

‫اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‬ ‫‪٢ ٥٣٠ ٧١٢‬‬

‫‪١٧ ٠٨١‬‬ ‫‬‫‪٤٥٣ ٩٣٩‬‬

‫‪٢ ٥٣٢ ٣٢٦‬‬ ‫‪١١٩ ٠٤٥‬‬ ‫)‪( ٢٢٩ ٠٥٧‬‬ ‫‪٥٣ ٠١٢‬‬ ‫‬‫‪٢ ٤٧٥ ٣٢٦‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ أوﺗو وﺷرﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ )ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻣﺻرﻳﺔ(‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ‪ -‬ﻋن ﻓﺗرة اﻟﺗﺳﻌﺔ أﺷﻬر اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺑﺎﻷﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري(‬ ‫إﻳﺿﺎح‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫اﻟﻣﻌدﻟﺔ‬

‫اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﻣن اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ رﺑﺢ اﻟﻔﺗرﻩ ﻗﺑﻝ اﻟﺿراﺋب‬ ‫ﺗﻌدﻳﻼت‬ ‫ﻓواﺋد ﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫اﻻﻫﻼﻛﺎت واﻻﺳﺗﻬﻼﻛﺎت‬ ‫اﺳﺗﻬﻼك ﺗﻛﻠﻔﺔ إﺻدار ﺳﻧدات‬ ‫ﻣﺧﺻﺻﺎت ‪ -‬ﺑﺎﻟﺻﺎﻓﻰ‬ ‫ﻓواﺋد داﺋﻧﺔ‬ ‫ﻓواﺋد ﻗروض ﻣرﺳﻣﻠﺔ‬ ‫اﺳﺗﻬﻼك أرﺑﺎح ﻋﻣﻠﻳﺎت إﻋﺎدة اﺳﺗﺋﺟﺎر‬ ‫اﺳﺗﻬﻼك إﻳرادات ﻋﻘود ﺗﺳوﻳق ﻣؤﺟﻠﺔ‬ ‫أرﺑﺎح ﺑﻳﻊ اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻋﻘﺎرﻳﺔ‬ ‫أرﺑﺎح ﺧﺳﺎﺋر ﺑﻳﻊ أﺻوﻝ ﺛﺎﺑﺗﺔ وأﺻوﻝ ﺑﻐرض اﻟﺑﻳﻊ‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟرﺑﺢ ﻗﺑﻝ اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻲ رأس اﻟﻣﺎﻝ اﻟﻌﺎﻣﻝ‬ ‫اﻟﺗﻐﻳرات ﻓﻰ رأس اﻟﻣﺎﻝ اﻟﻌﺎﻣﻝ‬ ‫اﻟﻣﺧزون‬ ‫ﻋﻣﻼء وأوراق اﻟﻘﺑض‬ ‫ﻣدﻳﻧون وأرﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ أﺧرى‬ ‫ﻣﺳﺗﺣق ﻣن أطراف ذات ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻣﺳﺗﺣق ﻷطراف ذات ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫دﻟﺋﻧون ﺗﺟﺎرﻳون وأرﺻدة داﺋﻧﺔ أﺧرى‬ ‫اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣن اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ‬ ‫اﺳﺗﺧدام ﻣﺧﺻﺻﺎت‬ ‫ﺿراﺋب دﺧﻝ ﻣﺳددة ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗرة‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ )اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ( ‪ /‬اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣن اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ‬

‫‪٢٥٥ ٦٦٧‬‬

‫‪١٣٢ ٩٤٨‬‬

‫‪٢٨٦ ٧٠٠‬‬ ‫‪١٤٢ ٨٦٩‬‬ ‫‪٢ ٥٧١‬‬ ‫‪٦٠ ٧٢٣‬‬ ‫)‪( ٩١ ٤٠٢‬‬ ‫)‪( ٤ ٣٥٠‬‬ ‫‬‫)‪( ٢ ٦٧٧‬‬ ‫‬‫)‪( ١ ٢٢٧‬‬ ‫‪٦٤٨ ٨٧٤‬‬

‫‪٢٧٣‬‬ ‫‪١٠٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪( ١٦‬‬ ‫‪(٩‬‬ ‫‪(٥‬‬

‫‪٧٤١‬‬ ‫‪٧٦٩‬‬ ‫‪٤٩٩‬‬ ‫‪٣٩٩‬‬ ‫)‪٥٦١‬‬ ‫)‪٠٠٥‬‬ ‫)‪٣٥٣‬‬ ‫‬‫‬‫‪٤،٥٨٤,٠٠‬‬ ‫‪٥٠٤ ٠٢١‬‬

‫‪٢١١ ٢١٨‬‬ ‫)‪( ٤١٥ ١٧٧‬‬ ‫)‪( ٢٩٤ ٦٩١‬‬ ‫)‪( ٦٠ ٢٩٠‬‬ ‫)‪( ٧ ٩٥٣‬‬ ‫)‪( ٩٣ ٣٣٥‬‬ ‫)‪( ١١ ٣٥٤‬‬ ‫)‪( ٦ ٩٩٤‬‬ ‫)‪( ١٨ ١٥٧‬‬ ‫)‪( ٣٦ ٥٠٥‬‬

‫)‪( ٣٨٠ ٣١٢‬‬ ‫)‪( ١٠٧ ٧٠١‬‬ ‫‪١٨ ٢٢٦‬‬ ‫‪٣ ٣١٣‬‬ ‫)‪( ١٦ ٣٦٠‬‬ ‫‪٢٤١ ٧٠٧‬‬ ‫‪٢٦٢ ٨٩٤‬‬ ‫)‪( ٣ ٩٥٥‬‬ ‫)‪( ٧ ٩٦٧‬‬ ‫‪٢٥٠ ٩٧٢‬‬

‫اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﻣن اﻷﻧﺷطﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺷراء أﺻوﻝ ﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫اﻟﻣدﻓوع ﻟﺷراء ﺣﻘوق اﻷﻗﻠﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣدﻓوع ﻓﻲ ﻣﺷروﻋﺎت ﺗﺣت اﻟﺗﻧﻔﻳذ‬ ‫ﺷراء أﺻوﻝ ﻏﻳر ﻣﻠﻣوﺳﺔ‬ ‫ﻓواﺋد ﻣﺣﺻﻠﺔ‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ ﻣن أﺻوﻝ ﺑﻐرض اﻟﺑﻳﻊ‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ ﻣن ﺑﻳﻊ أﺻوﻝ ﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻰ اﻷﻧﺷطﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرﻳﺔ‬

‫)‪( ٥٤٨ ٦٦٩‬‬ ‫)‪( ١ ٢٣٠‬‬ ‫)‪( ٨٧ ٠٢٧‬‬ ‫)‪( ١ ١٢١‬‬ ‫‪٩١ ٤٠٢‬‬ ‫‬‫‪٢٥ ٦٢٢‬‬ ‫)‪( ٥٢١ ٠٢٣‬‬

‫)‪( ٥٣٦ ٥٧٩‬‬ ‫‬‫)‪( ٦٤ ٦٩٥‬‬ ‫)‪( ١ ٩٨٦‬‬ ‫‪١٦ ٥٦١‬‬ ‫‪٦١٨‬‬ ‫‪٦١٧‬‬ ‫)‪( ٥٨٥ ٤٦٤‬‬

‫اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﻣن اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﻣوﻳﻠﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘروض واﻟﺳﻠﻔﻳﺎت‬ ‫ﻓواﺋد ﻣدﻓوﻋﺔ‬ ‫اﻟﻣدﻓوع ﻣن اﻷﻗﻠﻳﺔ ﻟزﻳﺎدة رأس ﻣﺎﻝ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺗزاﻣﺎت ﺳﻧدات داﺋﻧﺔ ﻣدﻓوﻋﺔ‬ ‫ﺗوزﻳﻌﺎت أرﺑﺎح ﻣدﻓوﻋﺔ‬ ‫أوراق اﻟدﻓﻊ طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣن اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﻣوﻳﻠﻳﺔ‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ )اﻟﻧﻘص( ‪ /‬اﻟزﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﻧﻘدﻳﺔ وﻣﺎ ﻓﻰ ﺣﻛﻣﻬﺎ‬ ‫اﻟﻧﻘدﻳﺔ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ أوﻝ اﻟﻔﺗرة‬ ‫أﺛر اﻟﺗﻐﻳرات ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻘدﻳﺔ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ‬ ‫اﻟﻧﻘدﻳﺔ وﻣﺎ ﻓﻰ ﺣﻛﻣﻬﺎ اﺧر اﻟﻔﺗرة‬

‫‪١ ٤٩٣ ٧٦٧‬‬ ‫)‪( ٢٨٦ ٧٠٠‬‬

‫‪٩٣٥ ٠١١‬‬ ‫)‪( ٢٧٣ ٧٤١‬‬ ‫‬‫)‪( ٢٣٠ ٧٦٨‬‬ ‫)‪( ٢٣٤ ١٠٤‬‬ ‫)‪( ٣٩ ٩٧٠‬‬ ‫‪١٥٦ ٤٢٨‬‬

‫‪٢٨٠ ٠٩٦‬‬

‫)‪( ١٧٨ ٠٦٤‬‬ ‫‪١ ٢٦٢ ٧٥٦‬‬ ‫‪٤٧ ٤١٨‬‬ ‫‪١ ١٣٢ ١١٠‬‬

‫‪٥ ١٨٠‬‬ ‫)‪( ٣٠٧ ٦٩٣‬‬ ‫)‪( ٦٧ ٥٦٤‬‬ ‫‪٦٣٤‬‬ ‫‪٨٣٧ ٦٢٤‬‬

‫‪١ ٠٨٥ ١٠٥‬‬ ‫‪١٢ ٢٤١‬‬ ‫)‪١ ٣٧٧ ٤٤٢ (١٣ ،١٠/٣‬‬

‫* اﻹﻳﺿﺎﺣﺎت اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﻣن ﺻﻔﺣﺔ ‪ ٧‬إﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ‪ ٤٤‬ﺟزء ﻣﺗﻣم ﻟﻠﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ اﻟدورﻳﺔ وﺗﻘ أر ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪-٦-‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ أوﺗو وﺷرﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ )ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻣﺻرﻳﺔ(‬ ‫اﻹﻳﺿﺎﺣﺎت اﻟﻣﺗﻣﻣﺔ ﻟﻠﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ اﻟدورﻳﺔ ‪ -‬ﻋن ﻓﺗرة اﻟﺗﺳﻌﺔ أﺷﻬر اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪ -٥‬أﺻوﻝ ﺛﺎﺑﺗﺔ‬

‫أراﺿﻰ‬

‫وﻣﺑﺎﻧﻲ‬

‫وﺳﺎﺋﻝ‬

‫آﻻت‬

‫ﻧﻘﻝ واﻧﺗﻘﺎﻝ‬

‫وﻣﻌدات‬

‫ﻣﺷروﻋﺎت‬

‫ﺗﺟﻬﻳزات‬

‫ﺗﺣت اﻟﺗﻧﻔﻳذ‬

‫ﻣﻛﺗﺑﻳﺔ وأﺛﺎث‬

‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬

‫اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٤‬‬

‫إﻋﺎدة ﺗﺑوﻳب ﺑﻌض ﺑﻧود اﻷﺻوﻝ اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬

‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫اﻹﺿﺎﻓﺎت‬

‫اﻟﻣﺣوﻝ ﻣن ﻣﺷروﻋﺎت ﺗﺣت اﻟﺗﻧﻔﻳذ‬ ‫اﻻﺳﺗﺑﻌﺎدات‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪١ ٤١٣ ٨٧٥‬‬ ‫)‪( ٧٧٠‬‬ ‫)‪( ١ ٠٦١‬‬ ‫‪٢٠٣ ٧٣٣‬‬ ‫‪٥٧ ٣٠٢‬‬ ‫)‪( ١ ٦٦٤‬‬ ‫‪١ ٦٧١ ٤١٥‬‬

‫‪٤٥٥ ٨٣٠‬‬ ‫‪٢ ٣٧٥‬‬ ‫‪١٤٥‬‬ ‫‪١٧٠ ٤١٥‬‬

‫‪٤٩٨ ٧٤٢‬‬ ‫)‪( ١ ٣٣١‬‬ ‫‪١٣٠‬‬ ‫‪١٤٠ ٣٠٦‬‬ ‫‪٧ ١٤٣‬‬ ‫)‪( ٣٠‬‬ ‫‪٦٤٤ ٩٦٠‬‬

‫)‪( ٤٧ ٣٦٢‬‬ ‫‪٥٨١ ٤٠٣‬‬

‫‪٢٢٠ ١٨٤‬‬ ‫)‪( ٢٧٤‬‬ ‫‪١ ١٦٣‬‬ ‫‪٣٤ ٢١٥‬‬ ‫‪٩ ٦٥٦‬‬ ‫)‪( ٩ ٢٩٢‬‬ ‫‪٢٥٥ ٦٥٢‬‬

‫اﻻﻫﻼك‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٤‬‬

‫إﻋﺎدة ﺗﺑوﻳب ﺑﻌض ﺑﻧود اﻷﺻوﻝ اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬

‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﻣﺻروف اﻹﻫﻼك‬

‫اﻻﺳﺗﺑﻌﺎدات‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻓﻰ ‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪٨٦ ٥١٦‬‬ ‫‪٣٨٢‬‬ ‫‪١٠٨‬‬ ‫‪١٧ ٨٠٠‬‬ ‫)‪( ١٣٥‬‬ ‫‪١٠٤ ٦٧١‬‬ ‫‪١ ٥٦٦ ٧٤٤‬‬ ‫‪١ ٣٢٧ ٣٥٩‬‬

‫‪١٧٦ ٧٢٥‬‬ ‫‪٨٢٠‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪٦٥ ٦٦٩‬‬ ‫)‪( ٢٨ ٢٥٢‬‬ ‫‪٢١٥ ٠٠٧‬‬ ‫‪٣٦٦ ٣٩٦‬‬ ‫‪٢٧٩ ١٠٥‬‬

‫‪١٦٩ ٧٩٢‬‬ ‫)‪( ١ ٠١٥‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪٣٣ ٧٥٥‬‬ ‫)‪( ١٤‬‬ ‫‪٢٠٢ ٥٤٦‬‬ ‫‪٤٤٢ ٤١٤‬‬ ‫‪٣٢٨ ٩٥٠‬‬

‫* ﺗﺗﻣﺛﻝ اﻟﻣﺷروﻋﺎت ﺗﺣت اﻟﺗﻧﻔﻳذ ﻓﻰ ﻗﻳﻣﺔ ﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﻣﺑﺎﻧﻰ واﻟﺗوﺳﻌﺎت ﺑﺎﻟﻣﺻﺎﻧﻊ اﻟﺗﻰ ﻳﺗم أﻋدادﻫﺎ وﺗﺟﻬﻳزﻫﺎ ﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪.‬‬

‫‪- ٢٣ -‬‬

‫‪١٠٣ ٧٧٩‬‬ ‫)‪( ١٨٧‬‬ ‫‪٢٤٨‬‬ ‫‪٢٤ ٤٧٥‬‬ ‫)‪( ٥ ٥٩٠‬‬ ‫‪١٢٢ ٧٢٥‬‬ ‫‪١٣٢ ٩٢٧‬‬ ‫‪١١٦ ٤٠٥‬‬

‫‪١٦٠ ٩٢٤‬‬

‫‪٢ ٧٤٩ ٥٥٥‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٩١ ٣٧٧‬‬ ‫)‪( ٧٤ ٢٤٢‬‬ ‫)‪( ٣٨‬‬ ‫‪١٧٨ ٠٢١‬‬

‫‪٣٧٧‬‬ ‫‪٦٤٠ ٠٤٦‬‬ ‫)‪( ١٤١‬‬ ‫)‪( ٥٨ ٣٨٦‬‬ ‫‪٣ ٣٣١ ٤٥١‬‬

‫‪-‬‬

‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫‪١٧٨ ٠٢١‬‬ ‫‪١٦٠ ٩٢٤‬‬

‫‪٥٣٦ ٨١٢‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٤٢٩‬‬ ‫‪١٤١ ٦٩٩‬‬ ‫)‪( ٣٣ ٩٩١‬‬ ‫‪٦٤٤ ٩٤٩‬‬ ‫‪٢ ٦٨٦ ٥٠٢‬‬ ‫‪٢ ٢١٢ ٧٤٣‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬

‫‪- ١‬‬

‫ﻣﻘدﻣـﺔ‬ ‫ﺗﺄﺳﺳت ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ أوﺗـو "ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻣﺻرﻳﺔ" ﻓﻰ ‪ ١٥‬ﻳوﻟﻳــو ‪ ١٩٩٩‬ﺗﺣــت اﺳــم ﺟــﻰ ﺑــﻰ ﻛﺎﺑﻳﺗــﺎﻝ ﻟﻠﺗﺟــﺎرة واﻟﺗــﺄﺟﻳر اﻟﺗﻣــوﻳﻠﻰ‬ ‫طﺑﻘﺎ ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻘﺎﻧون ‪ ١٥٩‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ،١٩٨١‬وﺗم ﺗﺳﺟﻳﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺳﺟﻝ اﻟﺗﺟﺎرى ﺗﺣت رﻗم ‪ ٣٤٢٢‬اﻟﻘﺎﻫرة‪.‬‬ ‫ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻗرار اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻏﻳر اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﻣﻧﻌﻘدة ﺑﺗﺎرﻳﺦ ‪ ٢٦‬أﺑرﻳــﻝ ‪ ٢٠٠٧‬ﺗﻣــت اﻟﻣواﻓﻘــﺔ ﻋﻠــﻰ ﺗﻐﻳﻳــر اﺳــم اﻟﺷــرﻛﺔ ﻟﻳﺻــﺑﺢ ﺟــﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻰ أوﺗو‪ ،‬وﻗد ﺗم اﻟﺗﺄﺷﻳر ﻓﻰ اﻟﺳﺟﻝ اﻟﺗﺟﺎرى ﻟﺗﻌدﻳﻝ أﺳم اﻟﺷرﻛﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ ‪ ٢٣‬ﻣﺎﻳو ‪.٢٠٠٧‬‬ ‫ﻳﻘﻊ ﻣﻘر اﻟﺷرﻛﺔ اﻟرﺋﻳﺳﻰ ﻓﻰ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ أﺑو رواش ك ‪ ٢٨‬طرﻳق ﻣﺻر أﺳﻛﻧدرﻳﺔ اﻟﺻﺣراوى‪ ،‬ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻣﺻر اﻟﻌرﺑﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘوم اﻟﺷرﻛﺔ وﺷرﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ )ﻳطﻠق ﻋﻠﻳﻬم ﻣﺟﺗﻣﻌﻳن ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻌد "اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ"( ﻓﻰ ﺗﺟﺎرة وﺗوزﻳﻊ وﺗﺳوﻳق ﺟﻣﻳﻊ وﺳــﺎﺋﻝ اﻟﻧﻘــﻝ ﺑﻣــﺎ ﻓــﻰ‬ ‫ذﻟك اﻟﻧﻘﻝ اﻟﺛﻘﻳﻝ واﻟﻧﺻف ﻧﻘﻝ وﺳــﻳﺎرات اﻟرﻛــوب واﻷﺗوﺑﻳﺳــﺎت واﻟﻣﻳﻧــﻰ ﺑــﺎص واﻟﻣﻳﻛروﺑــﺎص واﻟﺟـ اررات اﻟزراﻋﻳــﺔ واﻷوﻧــﺎش واﻵﻻت‬ ‫اﻟﻣﻳﻛﺎﻧﻳﻛﻳــﺔ وﻣﻌــدات إﻧﻬــﺎء وﺗﺣرﻳــك اﻟﺗرﺑــﺔ واﻟﻣوﺗــورات ﺑﻣﺧﺗﻠــف أﺷــﻛﺎﻟﻬﺎ وأﻧواﻋﻬــﺎ اﻟﻣﺻــﻧﻌﺔ ﻣﺣﻠﻳـﺎً واﻟﻣﺳــﺗوردة اﻟﺟدﻳــدة واﻟﻣﺳــﺗﻌﻣﻠﺔ‬ ‫واﻻﺗﺟــﺎر ﻓــﻰ ﻗطــﻊ ﻏﻳﺎرﻫــﺎ وﻟوازﻣﻬــﺎ اﻟﻣﺻــﻧﻌﺔ ﻣﺣﻠﻳ ـﺎً واﻟﻣﺳــﺗوردة واﻻﺗﺟــﺎر ﻓــﻰ إطــﺎرات وﺳــﺎﺋﻝ اﻟﻧﻘــﻝ واﻟﻣﻌــدات ﺑﺟﻣﻳــﻊ أﻧواﻋﻬــﺎ‬ ‫اﻟﻣﺻــﻧﻌﺔ ﻣﺣﻠﻳ ــﺎ واﻟﻣﺳــﺗوردة‪ .‬واﻻﺳ ــﺗﻳراد واﻟﺗﺻ ــدﻳر واﻟوﻛــﺎﻻت اﻟﺗﺟﺎرﻳ ــﺔ وﺑﻳــﻊ اﻟﻣﻧﺗﺟ ــﺎت واﻟﺑﺿ ــﺎﺋﻊ اﻟﻣﺳــﺗوردة واﻟﻣﺣﻠﻳ ــﺔ ﺑﺎﻟﻧﻘ ــد أو‬ ‫ﺑﺎﻷﺟﻝ أو اﻟﺗﺄﺟﻳر اﻟﺗﻣوﻳﻠﻰ واﻟﻧﻘﻝ اﻟﺟﻣﺎﻋﻰ ﻟﻠرﻛﺎب وﻧﻘﻝ اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ‪.‬‬ ‫إن اﻟﻣﺳ ـ ـ ــﺎﻫﻣﻳن اﻟرﺋﻳﺳ ـ ـ ــﻳﻳن ﻓ ـ ـ ــﻰ اﻟﺷ ـ ـ ــرﻛﺔ ﻫ ـ ـ ــم د‪ /‬رؤوف ﻏﺑ ـ ـ ــور وﻋﺎﺋﻠﺗ ـ ـ ــﻪ وﻗ ـ ـ ــد ﺑﻠﻐ ـ ـ ــت ﻣﺳ ـ ـ ــﺎﻫﻣﺗﻬم ﻣﺟﺗﻣﻌ ـ ـ ــﻳن ‪ %٦١,٦١‬ﻓ ـ ـ ــﻲ‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪.٢٠١٤‬‬ ‫ﺗم اﻋﺗﻣﺎد اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ﻟﻺﺻدار ﻣن ﻗﺑﻝ ﻣﺟﻠس اﻹدارة ﺑﺗﺎرﻳﺦ ‪ ٩‬ﻧوﻓﻣﺑر ‪.٢٠١٤‬‬

‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ‬ ‫ﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻣﻠﺧص ﻷﻫم اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ اﻟﺗﻲ اﺳﺗﺧدﻣت ﻓﻲ إﻋداد اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ‪:‬‬ ‫أ ‪-‬‬

‫أﺳس إﻋداد اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ‬ ‫أﻋدت اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ طﺑﻘًﺎ ﻟﻣﻌﺎﻳﻳر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﻣﺻرﻳﺔ واﻟﻘواﻧﻳن ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ واﻟﺗﻰ ﺗم ﺗطﺑﻳﻘﻬﺎ ﺑﺛﺑﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣدار اﻟﻔﺗرة اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ إﻻ إذا ذﻛر ﺧﻼف ذﻟك‪ .‬أﻋدت اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻳﺔ واﻟﺗﻰ ﻳﺗم‬ ‫ﺗﻌدﻳﻠﻬﺎ ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﺗﻘﻳﻳم ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸﺻوﻝ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﺗظﻬر ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح واﻟﺧﺳﺎﺋر‪.‬‬ ‫إن إﻋداد اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ طﺑﻘﺎً ﻟﻣﻌﺎﻳﻳر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﻣﺻرﻳﺔ ﻳﺗطﻠب اﺳﺗﺧدام ﺗﻘدﻳرات ﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ‬ ‫ﻳﺗطﻠب ﻣن اﻹدارة اﺳﺗﺧدام ﺗﻘدﻳراﺗﻬم اﻟﺣﻛﻣﻳﺔ ﻋﻧد ﺗطﺑﻳق اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ .‬ﻳﺑﻳن إﻳﺿﺎح )‪ (٤‬أﻫم‬ ‫اﻟﺗﻘدﻳرات اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ واﻷﺣﻛﺎم اﻟﺷﺧﺻﻳﺔ اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻋﻧد إﻋداد اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺗطﻠب ﻣﻌﺎﻳﻳر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﻣﺻرﻳﺔ اﻟرﺟوع إﻟﻰ اﻟﻣﻌﺎﻳﻳر اﻟدوﻟﻳﺔ ﻟﻠﺗﻘﺎرﻳر اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﻳﻛون ﻫﻧﺎك ﻣﻌﻳﺎر ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ‬ ‫ﻣﺻرى أو ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﻗﺎﻧوﻧﻳﺔ ﺗوﺿﺢ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ أرﺻدة وﻣﻌﺎﻣﻼت ﻣﻌﻳﻧﺔ‪.‬‬

‫ب‪-‬‬

‫أﺳﺎس اﻟﺗﺟﻣﻳﻊ‬ ‫‪ - ١‬اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻫﻰ ﻛﻝ اﻟﺷرﻛﺎت )ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻬﺎ اﻟﺷرﻛﺎت ﻷﻏراض ﺧﺎﺻﺔ( واﻟﺗﻰ ﺗﻣﺗﻠك اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺳﻳطرة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ واﻟﺗﻰ ﺗﻛون ﻋﺎدة ﻣن ﺧﻼﻝ ﺗﻣﻠﻛﻬﺎ ﻷﻛﺛر ﻣن ﻧﺻف ﺣﻘوق‬ ‫اﻟﺗﺻوﻳت‪ ،‬وﻳﺗم أﺧذ ﺣﻘوق اﻟﺗﺻوﻳت اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ اﻟﺗﻰ ﻳﻣﻛن ﻣﻣﺎرﺳﺗﻬﺎ أو ﺗﺣوﻳﻠﻬﺎ ﻓﻰ اﻻﻋﺗﺑﺎر ﻋﻧد ﺗﺣدﻳد ﻣدى‬ ‫ﺳﻳطرة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺟﻣﻳﻊ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ ﻣن ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺗﻘﺎﻝ اﻟﺳﻳطرة إﻟﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ وﺗﺳﺗﺑﻌد ﻣن اﻟﺗﺟﻣﻳﻊ ﻣن ﺗﺎرﻳﺦ ﻓﻘد‬ ‫اﻟﺳﻳطرة‪.‬‬

‫‪-٧-‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬ ‫ب‪-‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫أﺳﺎس اﻟﺗﺟﻣﻳﻊ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻳﺗم اﺳﺗﺧدام طرﻳﻘﺔ اﻟﺷراء ﻟﻠﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻋن اﻗﺗﻧﺎء اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬وﻳﺗم ﻗﻳﺎس ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻻﻗﺗﻧﺎء ﻋﻠﻰ أﺳﺎس‬ ‫اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻛﻝ ﻣن اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﻘﺗﻧﺎة وأدوات ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ اﻟﻣﺻدرة واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ واﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻗﺗﻧﺎء‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺗﻛﻠﻔﺔ اﻻﻗﺗﻧﺎء‪.‬‬ ‫اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺣددة اﻟﻣﻘﺗﻧﺎة واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﺟﻣﻳﻊ اﻷﻋﻣﺎﻝ ﻳﺗم ﺗﺣدﻳد اﻟﻘﻳﺎس اﻷوﻟﻰ ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺳﺎس اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻗﺗﻧﺎء‪.‬‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟزﻳﺎدة ﻓﻰ ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻻﻗﺗﻧﺎء ﻋن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻧﺻﻳب اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻰ ﺻﺎﻓﻰ اﻷﺻوﻝ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺣدﻳد‬ ‫اﻟﻣﻘﺗﻧﺎة ﻛﺷﻬرة‪ٕ ،‬واذا ﻛﺎﻧت ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻻﻗﺗﻧﺎء ﺗﻘﻝ ﻋن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻧﺻﻳب اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻰ ﺻﺎﻓﻰ أﺻوﻝ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻣﻘﺗﻧﺎة ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﻬذا اﻟﻔرق ﻓو اًر ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‪.‬‬ ‫ﻳﺗم اﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟﺗﻌﺎﻣﻼت واﻷرﺻدة واﻷرﺑﺎح اﻟﻐﻳر ﻣﺣﻘﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت ﺑﻳن ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ ،‬وﻳﺗم اﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟﺧﺳﺎﺋر‬ ‫اﻟﻐﻳر ﻣﺣﻘﻘﺔ ﻣﻊ اﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ ﻣؤﺷ اًر ﻋﻠﻰ اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻗﻳﻣﺔ اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺣوﻟﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻓﻰ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻳﺗم ﺗﻐﻳﻳرﻫﺎ ﻋﻧد اﻟﺿرورة ﻟﺿﻣﺎن ﺛﺑﺎت اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪ - ٢‬ﻋﻣﻠﻳﺎت اﻟﺑﻳﻊ واﻻﻗﺗﻧﺎء وﺣﻘوق اﻷﻗﻠﻳﺔ‬ ‫ ﺗﻌﺗرف اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﻌﻣﻠﻳﺎت اﻟﺑﻳﻊ واﻻﻗﺗﻧﺎء اﻟﺗﻰ ﺗﺗم ﻣﻊ اﻷﻗﻠﻳﺔ واﻟﺗﻲ ﻻ ﻳﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ ﺗﻐﻳﻳر ﻓﻲ اﻟﺳﻳطرة ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ‬‫ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﻌﺎﻣﻼت ﺑﻳن أﺻﺣﺎب ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪ ،‬وﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻷرﺑﺎح أو اﻟﺧﺳﺎﺋر اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺑﻳﻊ ﺣﻘوق‬ ‫اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ إﻟﻰ اﻷﻗﻠﻳﺔ ﻓﻰ ﺿﻣن ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪ .‬وﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺷراء ﺣﻘوق ﻣﻠﻛﻳﺔ ﻣن اﻷﻗﻠﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﻔرق ﺑﻳن‬ ‫اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻣدﻓوﻋﺔ واﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻟﻧﺻﻳب اﻟﺣﺻﺔ اﻟﻣﺷﺗراﻩ ﻓﻰ أﺻوﻝ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﺿﻣن ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫إذا زاد ﻧﺻﻳب ﺣﻘوق اﻷﻗﻠﻳﺔ ﻓﻰ اﻟﺧﺳﺎﺋر اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﻟﺷرﻛﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻋن ﺣﻘوق ﻣﻠﻛﻳﺗﻬم ﻓﻰ ﺗﻠك اﻟﺷرﻛﺔ ﻳﺗم ﺗﺣﻣﻳﻝ‬ ‫ﺗﻠك اﻟزﻳﺎدة ﺿﻣن ﺣﻘوق ﻣﻠﻛﻳﺔ اﻷﻏﻠﺑﻳﺔ ﻓﻳﻣﺎ ﻋدا ﺗﻠك اﻟﺧﺳﺎﺋر اﻟﺗﻰ ﻳوﺟد ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻠﻳﺔ إﻟزام ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻣﻠﻬﺎ وﺑﺷرط‬ ‫ﻼ‬ ‫أن ﺗﻛون ﻟدﻳﻬم اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻝ اﺳﺗﺛﻣﺎرات إﺿﺎﻓﻳﺔ ﻟﺗﻐطﻳﺔ اﻟﺧﺳﺎﺋر‪ٕ .‬واذا ﺣﻘﻘت اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ أرﺑﺎﺣﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑ ً‬ ‫ﻓﺈن ﻫذﻩ اﻷرﺑﺎح ﻳﺗم إﺿﺎﻓﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺣﻘوق اﻷﻏﻠﺑﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻣدى اﻟذي ﻳﺗم ﻣﻌﻪ ﺗﻐطﻳﺔ اﻟﺧﺳﺎﺋر اﻟﺗﻰ ﺳﺑق وﺗﺣﻣﻠﺗﻬﺎ‬ ‫ﺣﻘوق اﻷﻏﻠﺑﻳﺔ ﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋن اﻷﻗﻠﻳﺔ‪.‬‬

‫‪ - ٣‬اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺷﻘﻳﻘﺔ‬ ‫ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺷﻘﻳﻘﺔ ﻫﻰ ﻛﻝ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﻰ ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻧﻔوذ ﻣؤﺛر ﻋﻠﻳﻬﺎ وﻟﻛن ﻻ ﻳﻣﺗد إﻟﻰ أن ﻳﻛون ﺳﻳطرة‪ ،‬وﻳﻔﺗرض‬‫وﺟود ﻧﻔوذ ﻣؤﺛر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻣﺗﻼك اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻧﺳﺑﺔ ﻓﻰ ﻫذﻩ اﻟﺷرﻛﺎت ﻣﺎ ﺑﻳن ‪ %٢٠‬إﻟﻰ ‪ %٥٠‬ﻣن ﺣق‬ ‫اﻟﺗﺻوﻳت‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻳﺗم اﺳﺗﺧدام طرﻳﻘﺔ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻋن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻓﻰ ﺷرﻛﺎت ﺷﻘﻳﻘﺔ وﻳﺗم اﻻﻋﺗراف اﻷوﻟﻰ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺗدرج اﻟﺷﻬرة اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻰ ﺷرﻛﺎت ﺷﻘﻳﻘﺔ ﺿﻣن ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﺑﻌد ﺧﺻم ﻣﺟﻣﻊ اﺿﻣﺣﻼﻝ اﻟﻘﻳﻣﺔ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺣﺻﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻰ أرﺑﺎح وﺧﺳﺎﺋر اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺷﻘﻳﻘﺔ ﺑﻌد اﻻﻗﺗﻧﺎء ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‪ ،‬وﻳﺗم اﻻﻋﺗراف‬ ‫ﺑﺣﺻﺗﻬﺎ ﻓﻰ ﺣرﻛﺔ اﺣﺗﻳﺎطﻳﺎت اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺷﻘﻳﻘﺔ ﺑﻌد اﻻﻗﺗﻧﺎء ﻓﻰ اﻻﺣﺗﻳﺎطﻳﺎت‪ ،‬وذﻟك ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺗﻌدﻳﻝ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر ﺑﺈﺟﻣﺎﻟﻰ ﺣﺻﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻰ اﻟﺗﻐﻳرات ﻓﻰ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﺑﻌد ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻗﺗﻧﺎء‪.‬‬

‫‪-٨-‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫‪ - ٣‬اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺷﻘﻳﻘﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫ج‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺳﺎوى أو ﺗزﻳد ﺣﺻﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻰ ﺧﺳﺎﺋر ﺷرﻛﺔ ﺷﻘﻳﻘﺔ ﻋن ﺣﺻﺗﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺷﻘﻳﻘﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻰ ذﻟك آﻳﺔ‬ ‫أرﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ أو ﻗروض ﻏﻳر ﻣﺿﻣوﻧﺔ‪ ،‬ﻳﺗوﻗف اﻋﺗراف اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﻧﺻﻳﺑﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﺧﺳﺎﺋر اﻹﺿﺎﻓﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻣدى‬ ‫اﻟذى ﺗﺗﻛﺑدﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻧﺗﻳﺟﺔ وﺟود اﻟﺗزام ﻗﺎﻧوﻧﻰ أو اﺳﺗدﻻﻟﻰ أو ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻳﺎم اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﺳداد ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺑﺎﻟﻧﻳﺎﺑﺔ‬ ‫ﻋن اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺷﻘﻳﻘﺔ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻳﺗم إﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟرﺑﺢ ﻏﻳر اﻟﻣﺣﻘق ﻓﻰ اﻟﺗﻌﺎﻣﻼت ﺑﻳن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ واﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺷﻘﻳﻘﺔ ﺑﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻝ ﺣﺻﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺷﻘﻳﻘﺔ‪ .‬ﻳﺗم ﺣذف اﻟﺧﺳﺎﺋر ﻏﻳر اﻟﻣﺣﻘﻘﺔ أﻳﺿﺎً إﻻ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﻌطﻰ ﻣؤﺷ اًر ﻻﺿﻣﺣﻼﻝ ﻗﻳﻣﺔ‬ ‫اﻷﺻﻝ اﻟﻣﺣوﻝ‪ .‬اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻓﻰ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺷﻘﻳﻘﺔ ﻳﺗم ﺗﻌدﻳﻠﻬﺎ ﻋﻧد اﻟﺿرورة ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﻣﻼﺋﻣﺗﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻓﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ‬ ‫) ‪(١‬‬

‫ﻋﻣﻠﺔ اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ واﻟﻌرض‬ ‫ﻳﺗم ﻗﻳﺎس ﺑﻧود اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻛﻝ ﺷرﻛﺔ ﻣن ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻓﻰ اﻟﺑﻳﺋﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺗﻰ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﻬﺎ اﻟﺷرﻛﺔ )ﻋﻣﻠﺔ اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ( وﻳﺗم ﻋرض اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﺟﻧﻳﻪ اﻟﻣﺻرى‪ ،‬واﻟﺗﻰ ﺗﻣﺛﻝ ﻋﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ واﻟﻌرض ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ‪.‬‬

‫) ‪(٢‬‬

‫اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت واﻷرﺻدة‬ ‫ﻳﺗم ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت ﺑﺎﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻌﺎم إﻟﻰ ﻋﻣﻠﺔ اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﺑﺎﺳﺗﺧدام أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف اﻟﺳﺎﺋدة ﻓﻲ‬ ‫ﺗوارﻳﺦ اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت‪ .‬وﻳدرج ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ أرﺑﺎح وﺧﺳﺎﺋر ﻓروق اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺗﺳوﻳﺔ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت‬ ‫وﻛذﻟك اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﻋﺎدة ﺗﻘﻳﻳم اﻷﺻوﻝ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت ذات اﻟطﺑﻳﻌﺔ اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ‪ .‬وﺗرﺣﻝ إﻟﻰ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ اﻟﻔروق اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﻋﺎدة ﺗﻘﻳﻳم ﺑﻧد ذا طﺑﻳﻌﺔ ﻧﻘدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣﻠﺔ اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ‬ ‫ﻣﺧﺻص ﻛﺄداة ﺗﻐطﻳﺔ ﻟﺗﻐطﻳﺔ ﺧطر اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ أو ﺗﻐطﻳﺔ ﺧطر ﺻﺎﻓﻰ اﺳﺗﺛﻣﺎر‪.‬‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﺗﻐﻳرات ﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻓﻰ أدوات دﻳن ﺑﺎﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ واﻟﻣﺑوﺑﺔ ﻛﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻐﻳرات ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻰ اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ ﻷداﻩ اﻟدﻳن وﺗﻐﻳرات ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺗﻐﻳر اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻷداﻩ‬ ‫اﻟدﻳن‪ .‬وﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﻔروق ﺗﻘﻳﻳم اﻟﻌﻣﻼت اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻰ اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ وﻳﺗم‬ ‫ﺗرﺣﻳﻝ اﻟﺗﻐﻳرات اﻷﺧرى ﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ إﻟﻰ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﻔروق ﺗرﺟﻣﺔ اﻷﺻوﻝ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻏﻳر اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﻛﺟزء ﻣن أرﺑﺎح وﺧﺳﺎﺋر اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‪،‬‬ ‫وﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﻔروق ﺗرﺟﻣﺔ اﻷﺻوﻝ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻏﻳر اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﻣﺛﻝ أدوات ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻔظ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح واﻟﺧﺳﺎﺋر ﻛرﺑﺢ أو ﺧﺳﺎرة ﻛﺟزء ﻣن أرﺑﺎح وﺧﺳﺎﺋر اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‪ .‬ﻓﻰ ﺣﻳن‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﻔروق ﺗرﺟﻣﺔ اﻷﺻوﻝ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻏﻳر اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﻣﺑوﺑﺔ ﻛﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ ﺿﻣن ﻓروق ﺗﻘﻳﻳم‬ ‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ ﺿﻣن ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪.‬‬

‫) ‪(٣‬‬

‫ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫ﺗم ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗﻰ ﺗﺧﺗﻠف ﻋﻣﻠﺔ اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ واﻟﻌرض ﻟﻬﺎ ﻋن ﻋﻣﻠﺔ اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ‬ ‫واﻟﻌرض ﻟﻠﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ )ﻻ ﻳوﺟد أى ﻣﻧﻬم ﺑﻌﻣﻼت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻗﺗﺻﺎد ﻋﺎﻟﻰ اﻟﺗﺿﺧم( ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو‬ ‫اﻟﺗﺎﻟﻰ‪:‬‬ ‫ ﺗﺗم ﺗرﺟﻣﺔ اﻷﺻوﻝ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت ﻟﻛﻝ ﻣﻳزاﻧﻳﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺳﻌر اﻟﺻرف ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ‪.‬‬‫ ﻳﺗم ﺗرﺟﻣﺔ اﻹﻳرادات واﻟﻣﺻروﻓﺎت ﻟﻛﻝ ﻗﺎﺋﻣﺔ دﺧﻝ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﺗوﺳط أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف ﺧﻼﻝ اﻟﻌﺎم )إﻻ إذا‬‫ﻛﺎن ﻫذا اﻟﻣﺗوﺳط ﻻ ﻳﻌﺗﺑر ﺗﻘرﻳب ﻣﻘﺑوﻝ ﻷﺳﻌﺎر اﻟﺻرف اﻟﺳﺎﺋدة ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ ﻛﻝ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬وﻓﻰ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻳﺗم‬ ‫ﺗرﺟﻣﺔ اﻹﻳرادات واﻟﻣﺻروﻓﺎت ﺑﺎﺳﺗﺧدام أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف اﻟﺳﺎﺋدة ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت(‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﻔروق اﻟﺗرﺟﻣﺔ ﻛﺑﻧد ﻣﺳﺗﻘﻝ ﺿﻣن ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪.‬‬

‫‪-٩-‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ج‪-‬‬

‫ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻓﻰ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ‪ ،‬ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﻓﻰ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﺑﻘﻳﻣﺔ ﻓروق اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺗرﺟﻣﺔ ﺻﺎﻓﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬ ‫ﻓﻰ ﻛﻳﺎﻧﺎت أﺟﻧﺑﻳﺔ وﻛذﻟك اﻟﻘروض أو اﻷدوات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺗﻐطﻳﺔ ﻫذا اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر وﻋﻧدﻣﺎ‬ ‫ﻳﺗم اﺳﺗﺑﻌﺎد )ﺑﻳﻊ( اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻰ اﻟﻛﻳﺎن اﻷﺟﻧﺑﻰ ﻓﺈن ﻓروق اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﻣرﺣﻠﺔ إﻟﻰ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﻬﺎ ﻛﺟزء‬ ‫ﻣن أرﺑﺎح وﺧﺳﺎﺋر اﺳﺗﺑﻌﺎد )ﺑﻳﻊ( ﻫذا اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪.‬‬

‫د‪-‬‬

‫اﻷﺻوﻝ اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫ﺗظﻬر اﻷﺻوﻝ اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﺑﺎﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻳﺔ ﻧﺎﻗﺻ ًﺎ ﻣﺟﻣﻊ اﻹﻫﻼك‪ .‬وﺗﺗﺿﻣن اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻳﺔ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺻروﻓﺎت‬ ‫اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻗﺗﻧﺎء اﻷﺻﻝ وﺟﻌﻠﻪ ﺻﺎﻟﺣﺎً ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ اﻟﻐرض اﻟﻣﻌد ﻷﺟﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻳﺗم اﺳﺗﺧدام طرﻳﻘﺔ اﻟﻘﺳط اﻟﺛﺎﺑت ﻟﻺﻫﻼك ﺑﺣﻳث ﻳﺗم ﺗﺧﻔﻳض ﻗﻳﻣﺔ اﻷﺻﻝ إﻟﻰ ﻗﻳﻣﺗﻪ اﻟﺗﺧرﻳدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣدار اﻟﻌﻣر‬ ‫اﻹﻧﺗﺎﺟﻲ اﻟﻣﻘدر ﻓﻳﻣﺎ ﻋدا اﻷراﺿﻲ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻌﺗﺑر أﺻﻝ ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻺﻫﻼك‪ ،‬وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻣﻌدﻻت اﻹﻫﻼك ﻟﻛﻝ ﻧوع ﻣن أﻧواع‬ ‫اﻷﺻوﻝ ‪:‬‬ ‫‪%٤ - %٢‬‬ ‫‪%٢٠ - %١٠‬‬ ‫‪%٢٥ - %٢٠‬‬ ‫‪%٣٣ - %٦‬‬

‫اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ‬ ‫اﻵﻻت واﻟﻣﻌدات‬ ‫وﺳﺎﺋﻝ ﻧﻘﻝ واﻧﺗﻘﺎﻝ‬ ‫ﺗﺟﻬﻳزات ﻣﻛﺗﺑﻳﺔ وأﺛﺎث‬

‫ﻳﺗم ﺳﻧوﻳﺎً ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺗﺧرﻳدﻳﺔ واﻷﻋﻣﺎر اﻹﻧﺗﺎﺟﻳﺔ ﻟﻸﺻوﻝ اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ وﺗﻌدﻳﻠﻬﺎ إذا ﻟزم اﻷﻣر‪.‬‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻟﻸﺻﻝ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻊ اﺳﺗردادﻫﺎ ﻣن اﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺗم ﺗﺧﻔﻳض ﻫذﻩ اﻟﻘﻳﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔور‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻊ اﺳﺗردادﻫﺎ‪ .‬ﻳﺗم ﺗﺣدﻳد أرﺑﺎح وﺧﺳﺎﺋر اﻻﺳﺗﺑﻌﺎدات ﺑﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺑﻳﻌﻳﺔ ﺑﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ‬ ‫وﻳﻌﺗرف ﺑﺎﻟﻔرق ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‪.‬‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺣﻣﻳﻝ ﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﺻﻳﺎﻧﺔ واﻹﺻﻼح ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﻋن اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺣدﺛت ﻓﻳﻬﺎ‪ ،‬وﻳﺗم رﺳﻣﻠﺔ ﺗﻛﻠﻔﺔ‬ ‫اﻟﺗﺟدﻳدات اﻟﺟوﻫرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻷﺻﻝ ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﻛون ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ أن ﺗؤدى إﻟﻰ زﻳﺎدة اﻟﻣﻧﺎﻓﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺷرﻛﺔ ﻋن اﻟﻣﻧﺎﻓﻊ اﻷﺻﻠﻳﺔ اﻟﻣﻘدرة ﻋﻧد اﻗﺗﻧﺎء اﻷﺻﻝ‪ ،‬وﺗﻬﻠك ﻋﻠﻰ ﻣدار اﻟﻌﻣر اﻹﻧﺗﺎﺟﻲ اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﻟﻸﺻﻝ أو ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣدار اﻟﻌﻣر اﻹﻧﺗﺎﺟﻲ اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﺟدﻳدات‪ ،‬أﻳﻬﻣﺎ أﻗﻝ‪.‬‬ ‫ﻫ‪-‬‬

‫اﻷﺻوﻝ ﻏﻳر اﻟﻣﻠﻣوﺳﺔ‬ ‫‪ - ١‬اﻟﺷﻬرة‬ ‫ﺗﺗﻣﺛﻝ اﻟﺷﻬرة ﻓﻰ ﻗﻳﻣﺔ زﻳﺎدة ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻗﺗﻧﺎء ﻣﺳﺎﻫﻣﺎت ﻓﻰ ﺷرﻛﺎت ﺗﺎﺑﻌﺔ أو ﺷﻘﻳﻘﺔ ﻋن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﺣﺻﺔ‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻰ ﺻﺎﻓﻰ أﺻوﻝ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﻘﺗﻧﺎة ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻗﺗﻧﺎء‪ .‬ﺗدرج اﻟﺷﻬرة اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻗﺗﻧﺎء ﺷرﻛﺎت ﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺿﻣن اﻷﺻوﻝ ﻏﻳر اﻟﻣﻠﻣوﺳﺔ‪ ،‬ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗدرج اﻟﺷﻬرة اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻗﺗﻧﺎء اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻓﻰ ﺷرﻛﺎت ﺷﻘﻳﻘﺔ ﺿﻣن‬ ‫اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻓﻰ ﺷرﻛﺎت ﺷﻘﻳﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘوم إدارة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺳﻧوﻳﺎً ﺑﺈﺟراء اﻟﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﻼزم ﻟﺗﻘدﻳر ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ اﺳﺗرداد اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻟﻠﺷﻬرة‬ ‫ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ وﻳﺗم ﺗﺧﻔﻳض اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻟﻠﺷﻬرة إذا ﻛﺎﻧت أﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻊ اﺳﺗردادﻫﺎ‪ .‬وﻳﺗم ﺗﺣﻣﻳﻝ أى‬ ‫ﺧﺳﺎﺋر ﻧﺗﻳﺟﺔ اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﺷﻬرة ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ وﻻ ﻳﻣﻛن ردﻫﺎ ﻻﺣﻘﺎً‪.‬‬ ‫ﺗﺗﺿﻣن اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺧﺳﺎﺋر اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣن اﺳﺗﺑﻌﺎد اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻓﻰ ﺷرﻛﺎت ﺗﺎﺑﻌﺔ أو ﺷﻘﻳﻘﺔ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻟﻠﺷﻬرة‬ ‫اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﻬذا اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‪.‬‬

‫‪- ١٠ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻫ‪-‬‬

‫اﻷﺻوﻝ ﻏﻳر اﻟﻣﻠﻣوﺳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫وﻳﺗم ﺗوزﻳﻊ اﻟﺷﻬرة ﻋﻠﻰ وﺣدات ﺗوﻟﻳد اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﻟﻐرض ﻗﻳﺎس اﻻﺿﻣﺣﻼﻝ ﻓﻰ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﺷﻬرة‪ .‬وﻳﺗم اﻟﺗوزﻳﻊ ﻋﻠﻰ وﺣدات‬ ‫ﺗوﻟﻳد اﻟﻧﻘدﻳﺔ أو ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن وﺣدات اﻟﺗوﻟﻳد اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﺗﻰ ﻳﺗوﻗﻊ أن ﺗﺳﺗﻔﻳد ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن ﺗﺟﻣﻳﻊ اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﺗﻰ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﺷﻬرة‪.‬‬ ‫‪ - ٢‬ﺑراﻣﺞ اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻰ‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﻣﺻروﻓﺎت اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺗطوﻳر أو ﺻﻳﺎﻧﺔ ﺑراﻣﺞ اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﻛﻣﺻروف ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﻋﻧد‬ ‫ﺗﻛﺑدﻫﺎ‪ .‬وﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﻛﺄﺻﻝ ﻏﻳر ﻣﻠﻣوس ﺑﺎﻟﻣﺻروﻓﺎت اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺑراﻣﺞ ﻣﺣددة وﻓرﻳدة وﺗﺣت‬ ‫ﺳﻳطرة اﻟﺷرﻛﺔ وﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ أن ﻳﺗوﻟد ﻋﻧﻬﺎ ﻣﻧﺎﻓﻊ اﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ ﺗﺗﺟﺎوز ﺗﻛﻠﻔﺗﻬﺎ ﻷﻛﺛر ﻣن ﺳﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﻛﺗﻛﻠﻔﺔ ﺗطوﻳر ﺑﺎﻟﻣﺻروﻓﺎت اﻟﺗﻲ ﺗؤدى إﻟﻰ اﻟزﻳﺎدة أو اﻟﺗوﺳﻊ ﻓﻲ أداء ﺑراﻣﺞ اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﻋن‬ ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻷﺻﻠﻳﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺿﺎف إﻟﻰ ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﺑراﻣﺞ اﻷﺻﻠﻳﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﺗرﺳﻣﻝ اﻟﻣﺻروﻓﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻗﺗﻧﺎء ﺑراﻣﺞ‬ ‫اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﻛﺄﺻﻝ ﻏﻳر ﻣﻠﻣوس‪.‬‬ ‫وﻳﺗم اﺳﺗﻬﻼك ﺗﻛﻠﻔﺔ ﺑراﻣﺞ اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ اﻟﻣﻌﺗرف ﺑﻬﺎ ﻛﺄﺻﻝ ﺑطرﻳﻘﺔ اﻟﻘﺳط اﻟﺛﺎﺑت ﻋﻠﻰ ﻣدار اﻟﺳﻧوات‬ ‫اﻟﻣﺗوﻗﻊ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻧﻬﺎ ﺑﻣﺎ ﻻ ﻳزﻳد ﻋن ﺛﻼﺛﺔ ﺳﻧوات‪.‬‬ ‫‪ - ٣‬ﺣق اﻟﻣﻌرﻓﺔ‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣدﻓوﻋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺣق اﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻛﺄﺻوﻝ ﻏﻳر ﻣﻠﻣوﺳﺔ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود ﻋﻣر ﻣﺣدد ﻟﻬﺎ‬ ‫وﺗﻬﻠك ﻋﻠﻰ ﻣدار اﻟﻌﻣر اﻻﻧﺗﺎﺟﻰ اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫و‪-‬‬

‫اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻗﻳﻣﺔ اﻷﺻوﻝ ﻏﻳر اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ‬ ‫ﻳﺗم ﻓﺣص اﻷﺻوﻝ اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‪ ،‬واﻷﺻوﻝ ﻏﻳر اﻟﻣﻠﻣوﺳﺔ ﻟﺗﺣدﻳد ﻗﻳﻣﺔ ﺧﺳﺎﺋر اﺿﻣﺣﻼﻝ اﻟﻘﻳﻣﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﻛون ﻫﻧﺎك أﺣداث‬ ‫أو ﺗﻐﻳر ﻓﻲ اﻟظروف ﻗد ﺗﻌطﻰ ﻣؤﺷرات ﻋﻠﻰ أن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻗد ﻻ ﻳﺗم اﺳﺗردادﻫﺎ‪ .‬وﻳﻌﺗرف ﺑﺧﺳﺎﺋر اﺿﻣﺣﻼﻝ‬ ‫اﻟﻘﻳﻣﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﺑﻣﺑﻠﻎ اﻟزﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻋن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻊ اﺳﺗردادﻫﺎ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛﻝ ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‬ ‫ﻧﺎﻗﺻﺎً ﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﺑﻳﻊ ﻟﻸﺻﻝ أو اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻊ اﺳﺗردادﻫﺎ ﻣن اﺳﺗﺧداﻣﻪ‪ ،‬أﻳﻬﻣﺎ أﻋﻠﻰ‪ .‬وﻷﻏراض ﺗﻘدﻳر ﻗﻳﻣﺔ‬ ‫اﻻﺿﻣﺣﻼﻝ ﻓﻲ ﻗﻳﻣﺔ اﻷﺻﻝ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺗم ﺗﺟﻣﻳﻊ اﻷﺻوﻝ ﻓﻲ أدﻧﻰ ﻣﺳﺗوى ﻳﻛون ﻓﻳﻪ ﺗدﻓﻘﺎت ﻧﻘدﻳﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺗم إﻟﻐﺎء ﺧﺳﺎﺋر اﺿﻣﺣﻼﻝ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻣﻌﺗرف ﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﻛون ﻫﻧﺎك ﻣؤﺷر ﻋﻠﻰ أن ﻫذﻩ اﻟﺧﺳﺎﺋر‬ ‫ﻟم ﺗﻌد ﻣوﺟودة أو اﻧﺧﻔﺿت‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻳﺗم إﻟﻐﺎء ﺧﺳﺎﺋر اﺿﻣﺣﻼﻝ اﻟﻘﻳﻣﺔ ﺑﺣﻳث ﻳﺗم رد اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣﻌﺎدﻝ ﻟﻘﻳﻣﺔ إﻫﻼك اﻟﺳﻧﺔ‬ ‫ﻋن رﺻﻳد اﻻﺿﻣﺣﻼﻝ ﻓﻲ اﻟﻘﻳﻣﺔ‪ .‬وﻳﻌﺗرف ﺑﻬذﻩ اﻹﻟﻐﺎءات ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‪.‬‬

‫ز‪-‬‬

‫اﻷﺻوﻝ ﻏﻳر اﻟﻣﺗداوﻟﺔ )أو اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺟﺎري اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﻬﺎ( اﻟﻣﺣﺗﻔظ ﺑﻬﺎ ﻟﻐرض اﻟﺑﻳﻊ‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺑوﻳب اﻷﺻوﻝ ﻏﻳر اﻟﻣﺗداوﻟﺔ )أو اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺟﺎري اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﻬﺎ( ﻛﺄﺻوﻝ ﻣﺣﺗﻔظ ﺑﻬﺎ ﻟﻐرض اﻟﺑﻳﻊ إذا ﻛﺎن‬ ‫ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ أﻧﻪ ﻳﺗم اﺳﺗرداد ﻗﻳﻣﺗﻬﺎ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﺑﺷﻛﻝ أﺳﺎﺳﻲ ﻣن ﺻﻔﻘﺔ ﺑﻳﻊ وان ﻳﻛون اﺣﺗﻣﺎﻝ ﺑﻳﻌﻬﺎ ﻋﺎﻝ‪ .‬وﻳﺗم اﺛﺑﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﺻﺎﻓﻲ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ أو اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻧﺎﻗﺻﺎً ﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﺑﻳﻊ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ أﻳﻬﻣﺎ أﻗﻝ‪.‬‬

‫‪- ١١ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ح‪-‬‬

‫اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ‬ ‫ﻳــﺗم إﺛﺑــﺎت اﻻﺳــﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺗﺎﺣــﺔ ﻟﻠﺑﻳــﻊ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣــﺔ اﻟﻌﺎدﻟــﺔ ﻓــﻰ ﺗــﺎرﻳﺦ اﻻﻗﺗﻧــﺎء‪ ،‬وﻳــﺗم ﺗﻘﻳــﻳم اﻻﺳــﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺗﺎﺣــﺔ ﻟﻠﺑﻳــﻊ ﻻﺣﻘ ـﺎً‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻳﻣــﺔ اﻟﻌﺎدﻟــﺔ )اﻟﻘﻳﻣــﺔ اﻟﺳــوﻗﻳﺔ(‪ ،‬وﻳــﺗم إﺛﺑــﺎت ﻗﻳﻣــﺔ اﻟﻔــروق اﻟﻧﺎﺗﺟــﺔ ﻛﺈﺣﺗﻳــﺎطﻰ اﺳــﺗﺛﻣﺎرات ﻣﺗﺎﺣــﺔ ﻟﻠﺑﻳــﻊ ﺿــﻣن ﺣﻘــوق‬ ‫اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪ ،‬وﻋﻧد ﺑﻳﻊ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻳﺗم ﺗرﺣﻳﻝ ﻧﺻﻳﺑﻪ ﻓﻰ اﺣﺗﻳﺎطﻰ اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳــﺑﺔ ﻟﻼﺳــﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺎﻟﻳــﺔ ﻓــﻰ أدوات ﺣﻘــوق ﻣﻠﻛﻳــﺔ ﻏﻳــر ﻣﺳــﻌرة واﻟﻣﺻــﻧﻔﺔ ﻛﻣﺗﺎﺣــﺔ ﻟﻠﺑﻳــﻊ )ﻟــﻳس ﻟﻬــﺎ ﻗﻳﻣــﺔ ﺳــوﻗﻳﺔ ﻓــﻰ‬ ‫ﺳــوق ﻧﺷــط( واﻟﺗــﻰ ﻻ ﻳﻣﻛــن ﺗﺣدﻳــد ﻗﻳﻣﺗﻬــﺎ اﻟﻌﺎدﻟــﺔ ﺑدرﺟــﺔ ﻛﺎﻓﻳــﺔ ﻣــن اﻟﺛﻘــﺔ ﺑﺈﺣــدى طــرق اﻟﺗﻘﻳــﻳم اﻟﻣﻘﺑوﻟــﺔ ﻓﻳــﺗم إﺛﺑــﺎت ﻫــذﻩ‬ ‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﺑﺗﻛﻠﻔﺔ اﻗﺗﻧﺎﺋﻬﺎ وﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺣدوث اﻧﺧﻔﺎض ﻓــﻰ ﻗﻳﻣــﺔ ﺗﻠــك اﻻﺳــﺗﺛﻣﺎرات ﻓﺈﻧــﻪ ﻳــﺗم ﺗﻌــدﻳﻝ اﻟﻘﻳﻣــﺔ اﻟدﻓﺗرﻳــﺔ ﺑﻘﻳﻣــﺔ‬ ‫ﻫذا اﻻﻧﺧﻔﺎض وﺗﺣﻣﻳﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ وذﻟك ﻟﻛﻝ اﺳﺗﺛﻣﺎر ﻋﻠﻰ ﺣدﻩ‪.‬‬

‫ط‪-‬‬

‫اﻹﻳﺟـﺎر‬ ‫اﻳﺟﺎر ﺗﻣوﻳﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻌﻘود اﻹﻳﺟﺎر اﻟﺗﻲ ﺗﻘﻊ ﺿﻣن ﻧطﺎق اﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩٥‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٥‬ﻓﺈن ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻹﻳﺟﺎر ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﻟﻸﺻوﻝ اﻟﻣﺳﺗﺄﺟرة ﻳﻌﺗرف ﺑﻬﺎ ﻛﻣﺻروف ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﻋن اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺣدﺛت ﻓﻳﻬﺎ‪ٕ .‬واذا ﻗررت اﻟﺷرﻛﺔ ﻣﻣﺎرﺳﺔ‬ ‫ﺣق اﻟﺷراء ﻟﻸﺻوﻝ اﻟﻣﺳﺗﺄﺟرة ﻓﻳﺗم رﺳﻣﻠﺔ ﺗﻛﻠﻔﺔ ﺣق اﻟﺷراء ﻛﺄﺻﻝ ﺛﺎﺑت وﻳﻬﻠك ﻋﻠﻰ ﻣدار اﻟﻌﻣر اﻹﻧﺗﺎﺟﻲ اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ‬ ‫ﻣن ﻋﻣر اﻷﺻﻝ اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﺑذات اﻟطرﻳﻘﺔ اﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﻟﻸﺻوﻝ اﻟﻣﻣﺎﺛﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻘود اﻹﻳﺟﺎر اﻟﺗﻣوﻳﻠﻲ اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻘﻊ ﺿﻣن ﻧطﺎق اﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩٥‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٥‬أو ﺗﻘﻊ ﺿﻣن ﻧطﺎق ذات اﻟﻘﺎﻧون‬ ‫وﻟﻛن ﻻ ﺗﻘﻊ ﺿﻣن ﻧطﺎق اﻟﻣﻌﻳﺎر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻰ اﻟﻣﺻرى رﻗم ‪) ٢٠‬اﻟﻘواﻋد واﻟﻣﻌﺎﻳﻳر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻹﻳﺟﺎر‬ ‫اﻟﺗﻣوﻳﻠﻰ( وﻛذﻟك ﻋﻧد ﻗﻳﺎم اﻟﺷرﻛﺔ ﺑﺑﻳﻊ اﻷﺻوﻝ اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ وﺑﺈﻋﺎدة اﺳﺗﺋﺟﺎرﻫﺎ ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﻬﺎ ﻛﺄﺻﻝ ﺛﺎﺑت ﻓﻲ ﺑداﻳﺔ‬ ‫ﻋﻘد اﻹﻳﺟﺎر ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻸﺻﻝ اﻟﻣﺳﺗﺄﺟر أو ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﺣد اﻷدﻧﻰ ﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻹﻳﺟﺎر أﻳﻬﻣﺎ أﻗﻝ‪ .‬وﻳﺗم ﺗوزﻳﻊ‬ ‫ﻛﻝ دﻓﻌﺔ إﻳﺟﺎر ﻣﺎ ﺑﻳن اﻻﻟﺗزاﻣﺎت وﻣﺻروﻓﺎت اﻟﺗﻣوﻳﻝ ﺑﺣﻳث ﻳﺗم ﺗﺣﻘﻳق ﻣﻌدﻝ ﺛﺎﺑت ﻟﺗﺣﻣﻳﻝ اﻟﻔواﺋد ﻋﻠﻰ اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﺗﻣوﻳﻠﻲ اﻟﻘﺎﺋم‪ .‬وﺗﺑوب اﻟﺗزاﻣﺎت اﻹﻳﺟﺎر اﻟﺗﻣوﻳﻠﻲ ﺑﺎﻟﺻﺎﻓﻲ ﺑﻌد ﺧﺻم ﻣﺻروﻓﺎت اﻟﺗﻣوﻳﻝ ﺿﻣن اﻻﻟﺗزاﻣﺎت‪ ،‬وﻳﺗم‬ ‫ﺗﺣﻣﻳﻝ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﺑﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻔﺎﺋدة ﻋﻠﻰ ﻣدار ﻓﺗرة اﻟﻌﻘد ﺑﺣﻳث ﻳﻧﺗﺞ ﻣﻌدﻝ ﻓﺎﺋدة دوري ﺛﺎﺑت ﻋﻠﻰ اﻟرﺻﻳد اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﻣن‬ ‫اﻻﻟﺗزام ﻟﻛﻝ ﻓﺗرة‪ .‬ﻳﺗم إﻫﻼك اﻷﺻوﻝ اﻟﺗﻲ ﺗم اﻗﺗﻧﺎءﻫﺎ طﺑﻘﺎً ﻟﻬذا اﻟﻧوع ﻣن ﻋﻘود اﻟﺗﺄﺟﻳر اﻟﺗﻣوﻳﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻣدار اﻟﻌﻣر‬ ‫اﻹﻧﺗﺎﺟﻲ اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﻟﻸﺻﻝ أو ﻋﻠﻰ ﻓﺗرة اﻟﻌﻘد أﻳﻬﻣﺎ أﻗﻝ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﺑﺎﻷرﺑﺎح اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن زﻳﺎدة اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﻋن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻟﻸﺻوﻝ‬ ‫اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ اﻟﺗﻰ ﻳﺗم ﺑﻳﻌﻬﺎ ٕواﻋﺎدة اﺳﺗﺋﺟﺎرﻫﺎ ﻣرة أﺧرى ﻋن طرﻳق ﻋﻘود إﻳﺟﺎر ﺗﻣوﻳﻠﻰ ٕواﻧﻣﺎ ﻳﺗم ﺗﺄﺟﻳﻠﻬﺎ واﺳﺗﻬﻼﻛﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣدار ﻓﺗرة اﻟﻌﻘد‪.‬‬ ‫اﻳﺟﺎر ﺗﺷﻐﻳﻠﻰ‬ ‫ﻳﺗم ﺗوزﻳﻊ اﺟﻣﺎﻟﻰ اﻟﻣدﻓوﻋﺎت ﻋن ﻋﻘود اﻹﻳﺟﺎر اﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻰ ﻧﺎﻗﺻًﺎ آﻳﺔ ﺧﺻوﻣﺎت ﺗم اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣن اﻟﻣؤﺟر ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣدار ﻓﺗرة اﻟﻌﻘد‪ .‬وﻳﺗم ﺗﺣﻣﻳﻝ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﻋن اﻟﺳﻧﺔ أو اﻟﻌﺎم ﺑﻧﺻﻳﺑﻬﺎ ﻣن اﻹﻳﺟﺎر ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺗوزﻳﻊ اﻟزﻣﻧﻰ طﺑﻘﺎً‬ ‫ﻟﻣﺑدأ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق‪.‬‬

‫ى‪-‬‬

‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻌﻘﺎرى‬ ‫ﻳظﻬر اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻌﻘﺎرى ﻓﻰ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‪ .‬اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻫﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺗﺑﺎدﻟﻳﺔ ﺑﻳن أطراف ﻛﻝ ﻣﻧﻬم‬ ‫ﻟدﻳﻪ اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻰ اﻟﺗﺑﺎدﻝ وﻋﻠﻰ ﺑﻳﻧﻪ ﻣن اﻟﺣﻘﺎﺋق وﻳﺗﻌﺎﻣﻼن ﺑﺈرادة ﺣرة‪ .‬ﻳﻌﺗرف ﺑﺎﻷرﺑﺎح أو اﻟﺧﺳﺎﺋر اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻘﻳﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻌﻘﺎرى ﺿﻣن أرﺑﺎح وﺧﺳﺎﺋر اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﻰ ﻧﺗﺟت ﻓﻳﻬﺎ‪ .‬وﻳﺗم ﻗﻳﺎس اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻌﻘﺎرى‬ ‫ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻝ ﺳﻧﺔ ﻣﺎﻟﻳﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺳوﻗﻳﺔ واﻟﺗﻰ ﻳﺗم ﺗﺣدﻳدﻫﺎ ﻋن طرﻳق ﺧﺑﻳر ﻣﺳﺗﻘﻝ‪.‬‬

‫‪- ١٢ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ك‪-‬‬

‫اﻟﻣﺧـزون‬ ‫ﻳظﻬر اﻟﻣﺧزون ﺑﺎﻟﺗﻛﻠﻔﺔ أو ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺑﻳﻌﻳﺔ أﻳﻬﻣﺎ أﻗﻝ‪ ،‬ﻳﺗم ﺗﺣدﻳد اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام طرﻳﻘﺔ اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﻣرﺟﺢ‪.‬‬ ‫وﺗﺗﺿﻣن ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﺗﺎم واﻹﻧﺗﺎج ﺗﺣت اﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣواد واﻷﺟور اﻟﻣﺑﺎﺷرة واﻟﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﻣﺑﺎﺷرة اﻷﺧرى واﻟﺗﻛﺎﻟﻳف‬ ‫ﻏﻳر اﻟﻣﺑﺎﺷرة اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻹﻧﺗﺎج ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺷﻐﻳﻝ اﻟﻣﻌﺗﺎدة‪ ،‬وﻻ ﺗﺗﺿﻣن ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻻﻗﺗراض‪ .‬وﻳﺗﻣﺛﻝ ﺻﺎﻓﻰ‬ ‫اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺑﻳﻌﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﻌر اﻟﺑﻳﻊ اﻟﻣﻘدر ﻓﻲ ظروف اﻟﻧﺷﺎط اﻟﻣﻌﺗﺎدة ﻧﺎﻗﺻًﺎ اﻟﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﺗﻘدﻳرﻳﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻺﺗﻣﺎم واﻟﻣﺻروﻓﺎت‬ ‫اﻟﺑﻳﻌﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻝ‪-‬‬

‫اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫أوﻻً ‪ -‬اﻟﺗﺻﻧﻳف ‪:‬‬ ‫ﺗﻘوم اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﺗﺻﻧﻳف أﺻوﻟﻬﺎ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻐرض ﻣن اﻗﺗﻧﺎء ﻫذﻩ اﻷﺻوﻝ وﻳﺗم ﻫذا‬ ‫اﻟﺗﺻﻧﻳف ﻋﻧد اﻻﻋﺗراف اﻷوﻟﻰ ﺑﻬﺎ‪:‬‬ ‫أﺻوﻝ ﻣﺎﻟﻳﺔ ﻣﻘﻳﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح واﻟﺧﺳﺎﺋر )اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻓﻰ أوراق ﻣﺎﻟﻳﺔ ﺑﻐرض‬ ‫‪- ١‬‬ ‫اﻟﻣﺗﺎﺟرة(‪.‬‬ ‫اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻣﺣﺗﻔظ ﺑﻬﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق‪.‬‬ ‫‪- ٢‬‬ ‫‪- ٣‬‬ ‫اﻹﻗراض واﻟﻣدﻳوﻧﻳﺎت‪.‬‬ ‫أﺻوﻝ ﻣﺎﻟﻳﺔ ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ‪.‬‬ ‫‪- ٤‬‬ ‫‪- ١‬‬

‫اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﻘﻳﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح واﻟﺧﺳﺎﺋر ‪:‬‬ ‫ﻫﻰ اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻔظ ﺑﻬﺎ ﺑﻐرض اﻟﻣﺗﺎﺟرة‪ ،‬وﻳﺗم ﺗﺻﻧﻳف اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻓﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اذا ﺗم‬ ‫اﻗﺗﻧﺎﺋﻬﺎ ﺑﺻﻔﺔ رﺋﻳﺳﻳﺔ ﺑﻐرض اﻟﺑﻳﻊ ﻓﻰ اﻟﻣدى اﻟﻘرﻳب‪.‬‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺻﻧﻳف اﻟﻣﺷﺗﻘﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻛﺄﺻوﻝ ﺑﻐرض اﻟﻣﺗﺎﺟرة اﻻ اذا ﻛﺎﻧت ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺗﻐطﻳﺔ ‪.‬‬ ‫اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺻﻧﻔﺔ ﻓﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻳﺗم ﺗﺑوﻳﺑﻬﺎ ﻛﺄﺻوﻝ ﻣﺗداوﻟﺔ‪.‬‬

‫‪- ٢‬‬

‫اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻣﺣﺗﻔظ ﺑﻬﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق ‪:‬‬ ‫ﻫﻰ اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻏﻳر اﻟﻣﺷﺗﻘﺔ واﻟﺗﻰ ﻟﻬﺎ ﻣﺑﻠﻎ ﺳداد ﻣﺣدد أو ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻠﺗﺣدﻳد وﺗﺎرﻳﺦ اﺳﺗﺣﻘﺎق ﻣﺣدد وﻟدى‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻧﻳﺔ واﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻬﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق‪.‬‬ ‫وﻳﺳﺗﺛﻧﻰ ﻣن ﻫذا اﻟﺗﺻﻧﻳف ﻣﺎ ﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﻬﺎ أوﻟﻳﺎً ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح واﻟﺧﺳﺎﺋر‬ ‫أو ﺗﺻﻧﻳﻔﻪ أوﻟﻳﺎً ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣﺗﺎح ﻟﻠﺑﻳﻊ وﻣﺎ ﻳﻧطﺑق ﻋﻠﻳﻪ ﺗﻌرﻳف اﻹﻗراض واﻟﻣدﻳوﻧﻳﺎت‪.‬‬

‫‪- ٣‬‬

‫اﻹﻗراض واﻟﻣدﻳوﻧﻳﺎت ‪:‬‬ ‫ﻫﻰ أﺻوﻝ ﻣﺎﻟﻳﺔ وﻟﻳﺳت ﻣﺷﺗﻘﺎت ﻣﺎﻟﻳﺔ وﻟﻬﺎ ﻗﻳﻣﺔ ﻣﺣددة أو ﻳﻣﻛن ﺗﺣدﻳدﻫﺎ وﻏﻳر ﻣﺗداوﻟﺔ ﻓﻰ ﺳوق ﻧﺷط‪.‬‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺑوﻳب ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺿﻣن اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ إﻻ إذا ﻛﺎن ﺗﺎرﻳﺦ اﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻬﺎ ﻳزﻳد ﻋن ‪ ١٢‬ﺷﻬر ﻣن‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ ﻋﻧدﺋذ ﻳﺗم ﺗﺑوﻳﺑﻬﺎ ﺿﻣن اﻷﺻوﻝ ﻏﻳر اﻟﻣﺗداوﻟﺔ‪.‬‬

‫‪- ٤‬‬

‫اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ ‪:‬‬ ‫ﻫﻰ أﺻوﻝ ﻣﺎﻟﻳﺔ وﻟﻳﺳت ﻣﺷﺗﻘﺎت ﻣﺎﻟﻳﺔ ﻳﺗم ﺗﺻﻧﻳﻔﻬﺎ ﺿﻣن ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻋﻧد اﻻﻗﺗﻧﺎء أو اﻟﺗﻰ ﻻ ﺗﺗواﻓر‬ ‫ﻓﻳﻬﺎ ﺷروط ﻻزﻣﺔ ﻟﺗﺻﻧﻳﻔﻬﺎ ﺿﻣن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻷﺧرى‪ ،‬ﺗﺑوب ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺿﻣن اﻷﺻوﻝ ﻏﻳر‬ ‫اﻟﻣﺗداوﻟﺔ إﻻ إذا ﻛﺎن ﻟدى اﻹدارة اﻟﻧﻳﺔ ﻓﻰ اﺳﺗﺑﻌﺎدﻫﺎ ﺧﻼﻝ ‪ ١٢‬ﺷﻬر ﻣن ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫‪- ١٣ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻝ‪-‬‬

‫اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎً ‪ -‬إﻋﺎدة اﻟﺗﺑوﻳب ‪:‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻻﺧﺗﻳﺎر ﻓﻰ إﻋﺎدة ﺗﺑوﻳب اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺑﺧﻼف اﻟﻣﺷﺗﻘﺎت واﻟﺗﻰ ﻟم ﻳﻌد اﻟﻐرض ﻣن اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻫو ﺑﻳﻌﻬﺎ أو إﻋﺎدة ﺷراﺋﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ اﻟﻘرﻳب ﻧﻘﻼً ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷدوات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﻘﻳﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن‬ ‫ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح واﻟﺧﺳﺎﺋر ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻫذﻩ اﻷداة ﺗم ﺗﺧﺻﻳﺻﻬﺎ ﺑﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺷرﻛﺔ ﻋﻧد اﻻﻋﺗراف اﻷوﻟﻰ ﻛﺄداة ﺗﻘﻳﻳم‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح واﻟﺧﺳﺎﺋر‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻳﻣﻛن إﻋﺎدة ﺗﺑوﻳب اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺑﺧﻼف اﻟﻘروض واﻟﻣدﻳوﻧﻳﺎت ﻧﻘﻼً ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷدوات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﻘﻳﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح واﻟﺧﺳﺎﺋر ﻓﻘط ﻓﻰ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻧﺎدرة واﻟﻐﻳر ﻣﺗﻛررة ﻓﻰ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ اﻟﻘرﻳب‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟذﻟك ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ اﺧﺗﻳﺎر إﻋﺎدة ﺗﺑوﻳب اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﺗﻰ ﺗﻔﻰ ﺑﺗﻌرﻳف اﻟﻘروض واﻟﻣدﻳوﻧﻳﺎت ﻧﻘﻼً ﻣن‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷدوات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﻘﻳﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺧﺳﺎﺋر أو ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷدوات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ إذا ﻛﺎن ﻟدى اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻧﻳﺔ واﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻬذﻩ اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ اﻟﻣﻧظور‬ ‫أو ﺣﺗﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ إﻋﺎدة اﻟﺗﺑوﻳب‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻳﺗم إﻋﺎدة اﻟﺗﺑوﻳب ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ إﻋﺎدة اﻟﺗﺑوﻳب وﻻ ﻳﺗم رد أى أرﺑﺎح أو ﺧﺳﺎﺋر ﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﻬﺎ ﻣن‬ ‫ﻗﺑﻝ ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ وﺗﺻﺑﺢ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻸﺻﻝ اﻟﻣﺎﻟﻰ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ إﻋﺎدة ﺗﺑوﻳﺑﻪ ﻫﻰ اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ أو اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ اﻟﺟدﻳدة ﻟﻸﺻﻝ ﺣﺳب اﻷﺣواﻝ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻳﺗم ﺗﺣدﻳد ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻔﻌﺎﻝ ﻟﻸﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﻌﺎد ﺗﺑوﻳﺑﻬﺎ ﻟﻠﻘروض واﻟﻣدﻳوﻧﻳﺎت واﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻔظ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺗﺎرﻳﺦ إﻋﺎدة ﺗﺑوﻳب اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‪ .‬وﻳﺗم ﺗﻌدﻳﻝ ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻔﻌﺎﻝ ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺎً‬ ‫ﺑﺎﻟزﻳﺎدة ﻓﻰ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ -‬اﻷﻋﺗراف اﻷوﻟﻲ واﻟﻘﻳﺎس اﻟﻼﺣق ‪:‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻳﺗم إﺛﺑﺎت ﺷراء وﺑﻳﻊ اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ وﻫو اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟذى ﺗﻠﺗزم ﻓﻳﻪ اﻟﺷرﻛﺔ ﺑﺷراء أو ﺑﻳﻊ‬ ‫اﻷﺻﻝ اﻟﻣﺎﻟﻰ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف اﻷوﻟﻰ ﻻﻗﺗﻧﺎء أﺻﻝ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟذﻟك اﻷﺻﻝ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﻛﺎﻟﻳف اﻷﺧرى اﻟﻣرﺗﺑطﺔ‬ ‫ﺑﺗﻧﻔﻳذ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻳﻣﺎ ﻋدا اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﺗﻰ ﺗم ﺗﺻﻧﻳﻔﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح أو اﻟﺧﺳﺎﺋر واﻟﺗﻰ‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف اﻷوﻟﻰ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻘط وﻳﺗم ﺗﺣﻣﻳﻝ اﻟﺗﻛﺎﻟﻳف اﻷﺧرى اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺗﻧﻔﻳذ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ‬ ‫اﻟدﺧﻝ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻳﺗم اﺳﺗﺑﻌﺎد اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻋﻧد اﻧﺗﻬﺎء أو ﺗﺣوﻳﻝ اﻟﺣق ﻓﻰ اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ ﺗدﻓﻘﺎت ﻧﻘدﻳﺔ ﻣن ﺗﻠك اﻷﺻوﻝ‬ ‫وﻛﺎﻧت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻗد ﺣوﻟت ﻣﻌظم اﻟﻣﺧﺎطر واﻟﻣﻧﺎﻓﻊ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﻟﻠﻐﻳر‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻌﺎد ﻗﻳﺎس اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ واﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﻘﻳﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ‬ ‫اﻷرﺑﺎح واﻟﺧﺳﺎﺋر ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‪ .‬وﻳﺗم ﻗﻳﺎس اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻔظ ﺑﻬﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق واﻹﻗراض‬ ‫واﻟﻣدﻳوﻧﻳﺎت ﺑﺎﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻌدﻝ اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻔﻌﻠﻰ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻳﺗم ﺗﺣﻣﻳﻝ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﺑﺄرﺑﺎح )ﺧﺳﺎﺋر( اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻸﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﻘﻳﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن‬ ‫ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح واﻟﺧﺳﺎﺋر وذﻟك ﻓﻰ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﺗﻰ ﺗﺣﻘﻘت ﻓﻳﻬﺎ‪ .‬وﻳﺗم ﺗﺣﻣﻳﻝ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﺑﺈﻳرادات اﻟﺗوزﻳﻌﺎت‬ ‫ﻣن اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﻘﻳﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷرﺑﺎح واﻟﺧﺳﺎﺋر وذﻟك ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﻧﺷﺄ اﻟﺣق ﻟﻠﺷرﻛﺔ ﻓﻰ‬ ‫اﺳﺗﻼم ﺗﻠك اﻟﺗوزﻳﻌﺎت‪.‬‬

‫‪- ١٤ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻝ‪-‬‬

‫اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ -‬اﻷﻋﺗراف اﻷوﻟﻲ واﻟﻘﻳﺎس اﻟﻼﺣق‪) :‬ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻓﻰ أدوات دﻳن )ﺳﻧدات‪ ،‬أذون ﺧزاﻧﺔ( ذات اﻟطﺑﻳﻌﺔ‬ ‫‬‫اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ واﻟﺗﻰ ﺗم ﺗﺻﻧﻳﻔﻬﺎ ﻛﺎﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ إﻟﻰ ﻓروق ﻋﻣﻠﺔ ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣن اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎرات وﻓروق اﻟﺗﻐﻳرات اﻷﺧرى ﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎرات‪ .‬وﻳﺗم أﺛﺑﺎت ﻓروق‬ ‫اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ذات اﻟطﺑﻳﻌﺔ اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‪ .‬أﻣﺎ ﻓروق اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن‬ ‫إﻋﺎدة اﻟﺗﻘﻳﻳم ﺑﺳﻌر اﻟﺻرف ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻏﻳر ذات اﻟطﺑﻳﻌﺔ اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﻓﻳﺗم إﺛﺑﺎﺗﻬﺎ ﺿﻣن‬ ‫ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪ .‬إن اﻟﺗﻐﻳرات اﻷﺧرى ﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ )ذات طﺑﻳﻌﺔ ﻧﻘدﻳﺔ أو ﻏﻳر‬ ‫ذات طﺑﻳﻌﺔ ﻧﻘدﻳﺔ( ﻳﺗم ﺗﺻﻧﻳﻔﻬﺎ ﺿﻣن ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪.‬‬

‫م‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻳﺗم اﺣﺗﺳﺎب اﻟﻔﺎﺋدة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻓﻰ أدوات دﻳن )ﺳﻧدات‪ ،‬أذون ﺧزاﻧﺔ( ﻣﺻﻧﻔﺔ ﺿﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺑﻳﻊ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻌدﻝ اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻔﻌﺎﻝ وﻳﺗم ﺗﺣﻣﻳﻝ ﺗﻠك اﻟﻔﺎﺋدة ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﻛﺎﻳرادات ﺗﻣوﻳﻠﻳﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﻳﺗم ﺗﺣﻣﻳﻝ‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﺑﺈﻳرادات اﻟﺗوزﻳﻌﺎت ﻣن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﻧﺷﺄ اﻟﺣق ﻟﻠﺷرﻛﺔ ﻓﻰ اﺳﺗﻼم ﺗﻠك‬ ‫اﻟﺗوزﻳﻌﺎت‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺗﻘوم اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ ﺑﺗﻘﻳﻳم ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﻧﺎك أدﻟﺔ ﻣوﺿوﻋﻳﺔ ﺗﺷﻳر إﻟﻰ وﺟود اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻓﻰ ﻗﻳﻣﺔ‬ ‫أﺻﻝ ﻣﺎﻟﻰ أو ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻋﻧد ﺑﻳﻊ أو اﺿﻣﺣﻼﻝ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻟﺗﻰ ﺗم ﺗﺻﻧﻳﻔﻬﺎ ﻛﺎﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺑﻳﻊ‪ ،‬ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‬ ‫ﺑﻣﺟﻣﻊ اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ واﻟﻣوﺟود ﺿﻣن ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪ ،‬وذﻟك ﻛﺈﻳرادات أو ﺧﺳﺎﺋر ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣن‬ ‫اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات‪.‬‬

‫اﻟﻣدﻳﻧون اﻟﺗﺟﺎرﻳون وأوراق اﻟﻘﺑض‬ ‫ﻳﺗم اﻷﻋﺗراف اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻣدﻳﻧون اﻟﺗﺟﺎرﻳون ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ وﻳﻘﺎس ﻻﺣﻘﺎً ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻌدﻝ‬ ‫اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻔﻌﺎﻝ‪ ،‬ﻧﺎﻗﺻﺎً اﻟﻣﺧﺻص اﻟﻼزم ﻟﻣواﺟﻬﺔ اﺿﻣﺣﻼﻝ اﻟﻘﻳﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻛون ﻣﺧﺻص اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻣدﻳﻧون اﻟﺗﺟﺎرﻳون ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﻛون ﻫﻧﺎك أدﻟﺔ ﻣوﺿوﻋﻳﺔ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻟن ﺗﺗﻣﻛن‬ ‫ﻣن ﺗﺣﺻﻳﻝ ﻛﻝ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ طﺑﻘﺎً ﻟﺷروط اﻟﺗﻌﺎﻗد اﻷﺻﻠﻳﺔ‪ ،‬وﻳؤﺧذ ﻓﻰ اﻻﻋﺗﺑﺎر ﻋﻧد ﺗﺣدﻳد اﺣﺗﻣﺎﻟﻳﺔ اﺿﻣﺣﻼﻝ‬ ‫اﻟﻣدﻳﻧون اﻟﺗﺟﺎرﻳون ﻟﻛﻝ ﻣن أو أى ﻣن اﻟﻌواﻣﻝ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪ ،‬اﻟﻣﺻﺎﻋب اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﻣدﻳن أو اﺣﺗﻣﺎﻻت اﻟﺗﻌﺛر واﻹﻓﻼس أو‬ ‫إﻋﺎدة اﻟﻬﻳﻛﻠﺔ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ أو اﻟﺗﻘﺻﻳر أو ﻋدم اﻻﻟﺗزام ﻓﻰ اﻟﺳداد ﻟﻣدة ﺗزﻳد ﻋن ﻓﺗرات اﻻﺋﺗﻣﺎن اﻟﻣﻣﻧوﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺗﻣﺛﻝ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻣﺧﺻص ﻓﻰ اﻟﻔرق ﺑﻳن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ واﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ‬ ‫ﻣﺧﺻوﻣﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻔﻌﻠﻰ اﻷﺻﻠﻰ اﻟﻣطﺑق ﻋﻧد ﺗﺣدﻳد اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ‪ ،‬وﻳﺗم ﺗﺧﻔﻳض اﻷﺻﻝ ﺑﻘﻳﻣﺔ‬ ‫اﻟﻣﺧﺻص وﺗرﺣﻝ اﻟﺧﺳﺎﺋر إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ وﺗﻠﻐﻰ اﻟدﻳون اﻟﻐﻳر ﻣﺗوﻗﻊ ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ ﺧﺻﻣﺎً ﻣن اﻟﻣﺧﺻص اﻟﻣﻛون ﻟﻬﺎ‬ ‫وﻳﻌﺗرف ﺑﺄى ﺗﺣﺻﻳﻼت ﻻﺣﻘﺔ ﻛﺈﻳرادات ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‪.‬‬

‫ن‪-‬‬

‫اﻟﻧﻘدﻳﺔ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ‬ ‫ﻳﺗم ﻋرض أرﺻدة ﺑﻧوك ﺳﺣب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻛﺷوف ﺿﻣن اﻟﻘروض واﻟﺳﻠﻔﻳﺎت ﻛﺟزء ﻣن اﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻷﻏراض ﻋرض ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ‪ ،‬ﺗﺗﺿﻣن اﻟﻧﻘدﻳﺔ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﺑﺎﻟﺧزﻳﻧﺔ واﻟوداﺋﻊ ﺗﺣت اﻟطﻠب ﻟدى‬ ‫اﻟﺑﻧوك وأذون اﻟﺧزاﻧﺔ اﻟﺗﻰ ﻻ ﺗزﻳد ﻣدة اﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻬﺎ ﻋن ﺛﻼث أﺷﻬر ﻣن ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﻳداع‪.‬‬

‫‪- ١٥ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫س‪-‬‬

‫رأس اﻟﻣﺎﻝ‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺻﻧﻳف اﻷﺳﻬم اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﺿﻣن ﺣﻘوق ﻣﻠﻛﻳﺔ‪ .‬وﺗﺿﺎف ﻋﻼوة اﻹﺻدار‪ ،‬إن وﺟدت‪ ،‬إﻟﻰ اﻻﺣﺗﻳﺎطﻲ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﺗرﺣﻝ ﻣﺻﺎرﻳف إﺻدار وﺗﺳﺟﻳﻝ اﻷﺳﻬم واﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺣﺻﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳن ﻟﺗﻐطﻳﺔ ﺗﻠك اﻟﻣﺻﺎرﻳف إﻟﻰ ﺣﺳﺎب‬ ‫اﻻﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻰ أوﻻً‪ٕ ،‬واذا زادت ﻋن ﻣﺑﻠﻎ ﻋﻼوة اﻹﺻدار ﻟﻧﻔس اﻷﺳﻬم ﻓﻳﺗم ﺗرﺣﻳﻝ ﻣﺑﻠﻎ اﻟزﻳﺎدة إﻟﻰ ﺣﺳﺎب‬ ‫اﺣﺗﻳﺎطﻰ ﺧﺎص ﺿﻣن ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻧد ﻗﻳﺎم اﻟﺷرﻛﺔ أو أى ﻣن ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﺷراء أﺳﻬم اﻟﺷرﻛﺔ اﻷم‪ ،‬ﻳﺗم ﺧﺻم اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻣدﻓوﻋﺔ‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك أي‬ ‫ﻣﺻروﻓﺎت ﺧﺎرﺟﻳﺔ إﺿﺎﻓﻳﺔ ﺗﺗﻌﻠق ﺑﻌﻣﻠﻳﺔ اﻟﺷراء‪ ،‬ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ ﺣﻘوق ﻣﺳﺎﻫﻣﻰ اﻟﺷرﻛﺔ اﻷم ﻛﺄﺳﻬم ﺧزﻳﻧﺔ ﺣﺗﻰ ﻳﺗم‬ ‫إﻟﻐﺎءﻫﺎ أو ﺑﻳﻌﻬﺎ أو إﻋﺎدة إﺻدارﻫﺎ ﺧﻼﻝ ﻋﺎم ﻣن ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺷراء‪ .‬إذا ﺗم ﺑﻳﻊ ﻫذﻩ اﻷﺳﻬم أو أﻋﻳد إﺻدارﻫﺎ ﻻﺣﻘﺎً‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻣﻘﺑوﺿﺔ ﻳﺗم إﺿﺎﻓﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺣﻘوق ﻣﺳﺎﻫﻣﻰ اﻟﺷرﻛﺔ اﻷم‪.‬‬

‫ع‪-‬‬

‫اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﻣﺑﻧﻳﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﻬم‬ ‫ﻟدى اﻟﺷرﻛﺔ ﻧظﺎم ﻟﻣزاﻳﺎ اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﻣﺑﻧﻳﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﻬم وﻣﺳددة ﻓﻰ ﺷﻛﻝ أﺳﻬم وﻳﺗم ﻗﻳﺎﺳﻪ ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻧﺢ اﻟﻣزاﻳﺎ وﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻠﻧظﺎم ﺧﻼﻝ ﻣدة اﻟﺣظر طﺑﻘﺎ ﻟﺗﻘدﻳرات اﻹدارة ﻟﻣﺎ ﺳﻳﺗم‬ ‫ﺗﻧﻔﻳذﻩ ﺧﻼﻝ ﻓﺗرة اﻟﻣﻧﺢ‪.‬‬

‫ف‪-‬‬

‫اﻟﻘروض واﻟﺳﻠﻔﻳﺎت‬ ‫ﺗﺛﺑت اﻟﻘروض أوﻻً ﺑﺎﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﻠﻣﺔ ﻧﺎﻗﺻﺎً ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻘرض‪ .‬وﺗظﻬر اﻟﻘروض ﻻﺣﻘﺎً ﺑﺎﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام طرﻳﻘﺔ ﻣﻌدﻝ اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻔﻌﺎﻝ‪ ،‬وﻳﺗم ﺗﺣﻣﻳﻝ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﺑﺎﻟﻔرق ﺑﻳن اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﻠﻣﺔ )ﻧﺎﻗﺻﺎً ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﺣﺻوﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘرض( وﺑﻳن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﻳﺗم اﻟوﻓﺎء ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣدار ﻓﺗرة اﻻﻗﺗراض‪.‬‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺣدﻳد اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻠﺟزء اﻟذي ﻳﻣﺛﻝ اﻟﺗزاﻣﺎً ﻟﻠﻘروض اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺣوﻳﻝ إﻟﻰ أﺳﻬم ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺳﺎﺋد ﻓﻰ‬ ‫اﻟﺳوق واﻟﻣطﺑق ﻋﻠﻰ ﻗرض ﻣﻣﺎﺛﻝ ﻏﻳر ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻠﺗﺣوﻳﻝ‪ .‬وﻳﺗم اﻻﻋﺗراف اﻷوﻟﻰ ﻟﺗﻠك اﻻﻟﺗزاﻣﺎت ﺑﺗﻠك اﻟﻘﻳﻣﺔ‪ .‬وﺗظﻬر‬ ‫اﻻﻟﺗزاﻣﺎت ﻻﺣﻘﺎً ﺑﺎﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام طرﻳﻘﺔ ﻣﻌدﻝ اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻔﻌﺎﻝ ﺣﺗﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺗﺣوﻳﻝ أو ﺗﺎرﻳﺦ اﺳﺗﺣﻘﺎق‬ ‫اﻟﻘرض أﻳﻬﻣﺎ أﻗرب‪ .‬وﻳﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ اﻟﻔرق ﺑﻳن اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﻠﻣﺔ واﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻠﺟزء اﻟذى ﻳﻣﺛﻝ اﻟﺗزاﻣﺎً وذﻟك ﺿﻣن‬ ‫ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺻﻧﻳف اﻟﻘروض واﻟﺳﻠﻔﻳﺎت ﻛﺎﻟﺗزاﻣﺎت ﻣﺗداوﻟﺔ إﻻ إذا ﻛﺎن ﻟدى اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺣق ﻏﻳر ﻣﺷروط ﻟﺗﺄﺟﻳﻝ ﺗﺳوﻳﺔ ﺗﻠك‬ ‫اﻻﻟﺗزاﻣﺎت ﻟﻔﺗرة ﻻ ﺗﻘﻝ ﻋن ‪ ١٢‬ﺷﻬر ﺑﻌد ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬

‫ص‪-‬‬

‫ﻣزاﻳـﺎ اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن‬ ‫) ‪(١‬‬

‫ﻧظﺎم اﻟﺗﺄﻣﻳﻧﺎت واﻟﻣﻌﺎﺷﺎت‬ ‫ﺗﻘوم اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﺳداد اﺷﺗراﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﺄﻣﻳﻧﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس إﻟزاﻣﻲ طﺑﻘﺎً ﻟﻠﻘواﻋد‬ ‫اﻟواردة ﺑﻘﺎﻧون اﻟﺗﺄﻣﻳﻧﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‪ .‬وﻻ ﻳوﺟد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ أي اﻟﺗزاﻣﺎت أﺧرى ﺑﻣﺟرد ﺳدادﻫﺎ ﻻﻟﺗزاﻣﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺗرف ﺑﺎﻻﺷﺗراﻛﺎت اﻻﻋﺗﻳﺎدﻳﺔ ﻛﺗﻛﻠﻔﺔ دورﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﻧﺔ اﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻬﺎ وﺗدرج ﺿﻣن ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫) ‪(٢‬‬

‫ﺣﺻﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن ﻓﻲ اﻷرﺑﺎح‬ ‫ﺗدﻓﻊ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺣﺻﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻳن ﻓﻰ اﻷرﺑﺎح ﺑواﻗﻊ ‪ %١٠‬ﻣن اﻷرﺑﺎح اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﺗﻰ ﻳﺗم ﺗوزﻳﻌﻬﺎ وﻳﻌﺗرف‬ ‫ﺑﺣﺻﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن ﻓﻲ اﻷرﺑﺎح ﻛﺟزء ﻣن ﺗوزﻳﻌﺎت اﻷرﺑﺎح ﻓﻲ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ وﻛﺎﻟﺗزاﻣﺎت ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻌﺗﻣد ﻣن‬ ‫اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻲ ﻛﻝ ﺷرﻛﺔ‪ .‬وﻻ ﺗﺳﺟﻝ أي اﻟﺗزاﻣﺎت ﺑﺣﺻﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن ﻓﻲ اﻷرﺑﺎح ﻏﻳر اﻟﻣوزﻋﺔ‪.‬‬

‫‪- ١٦ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ق‪-‬‬

‫اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﻣﺧﺻص ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﻛون ﻫﻧﺎك اﻟﺗزام ﻗﺎﻧوﻧﻲ أو اﺳﺗدﻻﻟﻲ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻧﺗﻳﺟﺔ ﻷﺣداث ﺳﺎﺑﻘﺔ وﻳﻛون ﻣن‬ ‫اﻟﻣرﺟﺢ أن ﻳﺗطﻠب ذﻟك اﺳﺗﺧدام ﻟﻠﻣوارد ﻟﺗﺳوﻳﺔ ﻫذﻩ اﻻﻟﺗزاﻣﺎت‪ ،‬ﻣﻊ إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ إﺟراء ﺗﻘدﻳر ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻼﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻳﻪ ﻟﻘﻳﻣﺔ ﻫذا‬ ‫اﻻﻟﺗزام‪ .‬وﻳﺗم ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ ﻛﻝ ﻣﻳزاﻧﻳﺔ وﺗﻌدﻳﻠﻬﺎ ﻹظﻬﺎر أﻓﺿﻝ ﺗﻘدﻳر ﺣﺎﻟﻰ‪ .‬وﻋﻧدﻣﺎ ﻳﻛون ﺗﺄﺛﻳر‬ ‫اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟزﻣﻧﻳﺔ ﻟﻠﻧﻘد ﺟوﻫرﻳﺎً‪ ،‬ﻓﻳﺟب أن ﻳﻛون اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣﻌﺗرف ﺑﻪ ﻛﻣﺧﺻص ﻫو اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﻣﺻروﻓﺎت اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ‬ ‫اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻟﺗﺳوﻳﺔ اﻻﻟﺗزام‪.‬‬

‫ر‪-‬‬

‫اﻟداﺋﻧون اﻟﺗﺟﺎرﻳون‬ ‫ﺗﺛﺑت اﻟداﺋﻧون اﻟﺗﺟﺎرﻳون أوﻻً ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻠﺑﺿﺎﺋﻊ واﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺳﺗﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻐﻳر‪ ،‬ﺳواء وردت ﻋﻧﻬﺎ ﻓواﺗﻳر أم ﻻ‪.‬‬ ‫وﺗظﻬر اﻟداﺋﻧون اﻟﺗﺟﺎرﻳون ﻻﺣﻘﺎً ﺑﺎﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام طرﻳﻘﺔ ﻣﻌدﻝ اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻔﻌﺎﻝ‪.‬‬

‫ش‪-‬‬

‫أدوات اﻟﻣﺷﺗﻘﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﻣﺷﺗﻘﺎت ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟدﺧوﻝ ﻓﻲ ﻋﻘد اﻟﻣﺷﺗﻘﺔ‪ ،‬وﻳﺗم إﻋﺎدة ﻗﻳﺎﺳﻬﺎ ﻻﺣﻘﺎً ﺑﻘﻳﻣﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺗم اﻟﺣﺻـوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟـﺔ ﻣن اﻷﺳﻌـﺎر اﻟﺳوﻗﻳﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ ﻓﻲ اﻷﺳواق اﻟﻧﺷطﺔ‪ ،‬أو اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺳوﻗﻳﺔ اﻟﺣدﻳﺛﺔ‪،‬‬ ‫أو أﺳﺎﻟﻳب اﻟﺗﻘﻳﻳم ﻣﺛﻝ ﻧﻣﺎذج اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﻣﺧﺻوﻣﺔ وﻧﻣﺎذج ﺗﺳﻌﻳر اﻟﺧﻳﺎرات‪ ،‬ﺑﺣﺳب اﻷﺣواﻝ‪.‬‬

‫ت‪-‬‬

‫ﺗﺣﻘق اﻹﻳـراد‬ ‫ﺗﺗﻣﺛﻝ اﻹﻳرادات ﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻠﻣﻘﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﺗﻠم أو اﻟﻘﺎﺑﻝ ﻟﻼﺳﺗﻼم ﻣﺗﺿﻣﻧﺎً اﻟﻧﻘدﻳﺔ وأرﺻدة اﻟﻣدﻳﻧون اﻟﺗﺟﺎرﻳون‬ ‫وأوراق اﻟﻘﺑض اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﻋن ﺑﻳﻊ ﺑﺿﺎﺋﻊ أو ﺗﺄدﻳﺔ ﺧدﻣﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﻧﺷﺎط اﻻﻋﺗﻳﺎدى ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ وﻏﻳر ﻣﺗﺿﻣﻧﺔ ﺿراﺋب‬ ‫اﻟﻣﺑﻳﻌﺎت أو اﻟﺧﺻوﻣﺎت أو اﻟﺗﺧﻔﻳﺿﺎت وﺑﻌد إﻟﻐﺎء اﻟﻣﺑﻳﻌﺎت ﺑﻳن ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻹﻳراد ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﻣﻛن ﻗﻳﺎﺳﻪ ﺑدﻗﺔ ﻳﻌﺗﻣد ﻋﻠﻳﻬﺎ وﻋﻧدﻣﺎ ﻳﻛون اﻟﻣرﺟﺢ أن ﺗﺗدﻓق اﻟﻣﻧﺎﻓﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﻌﻣﻠﻳﺔ اﻟﺑﻳﻊ إﻟﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗﺣﻘق ﺷروط أﺧرى ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛﻝ ﻧﺷﺎط ﻣن أﻧﺷطﺔ اﻟﺷرﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو‬ ‫اﻟﻣوﺿﺢ ﻻﺣﻘﺎً‪ .‬ﻻ ﻳﻌﺗﺑر ﻗﻳﻣﺔ اﻹﻳراد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻘﻳﺎس ﺑدﻗﻪ إﻻ إذا ﻛﺎﻧت ﻛﺎﻓﺔ اﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻗد ﺗم ﺣﻠﻬﺎ‪ .‬وﺗﺑﻧﻰ‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﻘدﻳراﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻳﺔ أﺧذﻩ ﻓﻰ اﻻﻋﺗﺑﺎر ﻧوﻋﻳﺔ اﻟﻌﻣﻼء وﻧوﻋﻳﺔ اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت واﻟﺗرﺗﻳﺑﺎت‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛﻝ ﻣﻧﻬﻣﺎ‪.‬‬ ‫) ‪(١‬‬

‫اﻟﻣﺑﻳﻌﺎت – اﻟﺗﺟﺎر واﻟﻣﻌﺎرض‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﻣﺑﻳﻌﺎت ﻋﻧد ﺗﺳﻠﻳم اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ إﻟﻰ اﻟﺗﺟﺎر اﻟذﻳن ﻟﻬم ﻛﻝ اﻟﺣق ﻓﻰ ﺑﻳﻌﻬﺎ وﺗﺣدﻳد أﺳﻌﺎرﻫﺎ‬ ‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻰ ﻻ ﻳوﺟد أى اﻟﺗزاﻣﺎت ﺗﻣﻧﻊ اﻟﺗﺟﺎر ﻣن ﻗﺑوﻝ اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ‪ ،‬وﻳﻌﺗرف ﺑﺎﻟﺗﺳﻠﻳم ﺳواء ﻓﻰ ﻣﺧﺎزن ﺷرﻛﺎت‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ أو ﻣواﻗﻊ ﻣﺣددة طﺑﻘﺎً ﻟﻼﺗﻔﺎﻗﻳﺎت‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻰ ﺗم ﻧﻘﻝ ﻛﻝ اﻟﻣﺧﺎطر واﻟﻣﻧﺎﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺗﺟﺎر وﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻗﺑوﻝ اﻟﺗﺟﺎر ﻟﻠﺑﺿﺎﺋﻊ طﺑﻘﺎً ﻟﻌﻘد اﻟﺑﻳﻊ ﻓﺈن إدارة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻟدﻳﻬﺎ أدﻟﺔ ﻣوﺿوﻋﻳﺔ ﻋﻠﻰ أن ﻛﻝ ﺷروط اﻟﺗﺳﻠﻳم‬ ‫ﺗم ﺗﻧﻔﻳذﻫﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﺗﺿﻣن اﻟﻣﺑﻳﻌﺎت إﻟﻰ اﻟﺗﺟﺎر ﻋﻧﺻر ﺗﻣوﻳﻝ ﻧظ اًر ﻟﻘﺻر اﻟﻔﺗرة اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻳﺔ‪.‬‬

‫‪- ١٧ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ت‪-‬‬

‫ث‪-‬‬

‫ﺗﺣﻘق اﻹﻳـراد )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫) ‪(٢‬‬

‫اﻟﻣﺑﻳﻌﺎت – أﻓراد وﺷرﻛﺎت‬ ‫ﻳﺗم اﻟﺑﻳﻊ ﻣن ﺧﻼﻝ إدارات ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ وﻣﻌﺎرﺿﻬﺎ وﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻹﻳراد ﻋﻧد ﺗﺳﻠﻳم اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺑﻳﻌﺎت ذات اﻟﻔﺗرات اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻳﺔ أطوﻝ ﻣن اﻟﻘﺻﻳرة ﻓﺈن ﻋﻧﺻر اﻟﺗﻣوﻳﻝ ﻳﺗم اﺳﺗﺑﻌﺎدﻩ ﻣن ﻗﻳﻣﺔ‬ ‫اﻟﻣﺑﻳﻌﺎت ﺣﻳث ﻳﺗم ﺗﺣدﻳد ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻣﺑﻳﻌﺎت ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻸﻗﺳﺎط ﻣﺧﺻوﻣﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺳﻌر‬ ‫اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻔﻌﻠﻰ ﻋﻠﻰ ذات اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ‪ .‬وﻳﻌﺗرف ﺑﺈﻳرادات ﻓواﺋد ﻓﺗرة اﻻﺋﺗﻣﺎن ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس‬ ‫اﻟﺗﻧﺎﺳب اﻟزﻣﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻊ اﻷﺧذ ﻓﻰ اﻻﻋﺗﺑﺎر ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬

‫) ‪(٣‬‬

‫ﻣﺑﻳﻌﺎت اﻟﺧدﻣﺎت ‪ -‬اﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﻘوم ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﺗﻘدﻳم ﺧدﻣﺎت اﻟﺻﻳﺎﻧﺔ وﻳﺗم اﺣﺗﺳﺎﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻋدد ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻌﻣﻝ وﻗطﻊ‬ ‫اﻟﻐﻳﺎر‪ ،‬وﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺈﻳرادات ﺧدﻣﺎت اﻟﺻﻳﺎﻧﺔ اﻟﻣﺣﺳوﺑﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻋدد اﻟﺳﺎﻋﺎت وﻗطﻊ اﻟﻐﻳﺎر ﻋﻧد‬ ‫ﺗﻣﺎم ﺗﺄدﻳﺔ اﻟﺧدﻣﺔ‪.‬‬

‫) ‪(٤‬‬

‫ﻋﻘود اﻟﺗﺄﺟﻳر اﻟﺗﻣوﻳﻠﻰ‬ ‫ﺗﺳﺟﻝ اﻳرادات ﻋﻘود اﻟﺗﺄﺟﻳر اﻟﺗﻣوﻳﻠﻰ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﻌدﻝ اﻟﻌﺎﺋد اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻣن ﻋﻘد اﻻﻳﺟﺎر ﻣﺿﺎﻓﺎً اﻟﻳﻪ ﻣﺑﻠﻎ‬ ‫ﻳﻌﺎدﻝ ﻗﺳط اﻻﻫﻼك اﻟدورى وﻳﺟﻧب اﻟﻔرق ﺑﺎﻟزﻳﺎدة أو اﻟﻧﻘص ﺣﺳب اﻻﺣواﻝ ﺑﻳن اﻻﻳراد اﻟﻣﺛﺑت ﺑﻬذﻩ‬ ‫اﻟطرﻳﻘﺔ واﻟﻘﻳﻣﺔ اﻻﻳﺟﺎرﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋن ﻧﻔس اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﻓﻰ ﺣﺳﺎب ﻣﺳﺗﻘﻝ ﻣدﻳن أو داﺋن ﻳﺗم ﺗﺳوﻳﺔ‬ ‫رﺻﻳدﻩ ﻣﻊ ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻟﻠﻣﺎﻝ اﻟﻣؤﺟر ﻋﻧد اﻧﺗﻬﺎء اﻟﻌﻘد‪.‬‬

‫) ‪(٥‬‬

‫إﻳرادات اﻟﻔواﺋد‬ ‫ﺗﺛﺑت إﻳرادات اﻟﻔواﺋد ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺗوزﻳﻊ اﻟزﻣﻧﻰ ﺑﺎﺳﺗﺧدام طرﻳﻘﺔ ﻣﻌدﻝ اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻔﻌﻠﻰ وﻋﻧد وﺟود اﺿﻣﺣﻼﻝ‬ ‫ﻓﻰ اﻟرﺻﻳد اﻟﻣدﻳن اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﻔﺎﺋدة ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺗم ﺗﺧﻔﻳض اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻊ‬ ‫ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫) ‪(٦‬‬

‫إﻳراد اﻟﺗوزﻳﻌﺎت‬ ‫ﺗﺛﺑت إﻳرادات ﺗوزﻳﻌﺎت اﻷرﺑﺎح ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﻧﺷﺄ اﻟﺣق ﻓﻰ اﺳﺗﻼﻣﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ اﻟﺟﺎرﻳﺔ واﻟﻣؤﺟﻠﺔ‬ ‫ﻳﺗم اﺣﺗﺳﺎب ﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ ﻋن اﻟﻌﺎم طﺑﻘﺎً ﻟﻘﺎﻧون اﻟﺿراﺋب اﻟﺳﺎرى ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ‪ ،‬ﺗﻘوم اﻹدارة ﺳﻧوﻳﺎً ﺑﺗﻘﻳﻳم‬ ‫اﻟﻣوﻗف اﻟﺿرﻳﺑﻰ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻹﻗ اررات اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ ﻣﻊ اﻷﺧذ ﻓﻰ اﻻﻋﺗﺑﺎر اﻻﺧﺗﻼﻓﺎت اﻟﺗﻰ ﻗد ﺗﻧﺷﺄ ﻋن ﺑﻌض اﻟﺗﻔﺳﻳرات‬ ‫اﻟﺻﺎدرة ﻣن اﻟﺟﻬﺎت اﻹدارﻳﺔ أو اﻟﺗﻧظﻳﻣﻳﺔ وﻳﻛون اﻟﻣﺧﺻص اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺗوﻗﻊ أن ﺗﺳدد‬ ‫ﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺿراﺋب‪.‬‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ ﺑﺎﺳﺗﺧدام طرﻳﻘﺔ اﻻﻟﺗزاﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻔروق اﻟﻣؤﻗﺗﺔ ﺑﻳن ﻛﻝ ﻣن اﻟﻘﻳﻣﺔ‬ ‫اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ ﻟﻸﺻوﻝ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت وﺑﻳن ﻗﻳﻣﺗﻬﺎ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻓﻰ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﺿراﺋب اﻟﻣؤﺟﻠﺔ‬ ‫اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻻﻋﺗراف اﻷوﻟﻰ ﻷﺻﻝ أو اﻟﺗزام ﺑﺧﻼف اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻧدﻣﺎج اﻷﻋﻣﺎﻝ واﻟﺗﻰ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻻ ﺗؤﺛر‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟرﺑﺢ اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻰ أو اﻟرﺑﺢ اﻟﺿرﻳﺑﻰ‪.‬‬ ‫ﻳﺗم ﺗﺣدﻳد ﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺳﻌر اﻟﺿرﻳﺑﻰ وطﺑﻘﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧون اﻟﺳﺎﺋد ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ واﻟﻣﺗوﻗﻊ أن ﻳﻛون‬ ‫ﻣﺳﺎوﻳﺎً ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻷﺻوﻝ اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ أو ﺗﺳوﻳﺔ اﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ‪.‬‬

‫‪- ١٨ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢‬‬

‫اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ اﻟﺟﺎرﻳﺔ واﻟﻣؤﺟﻠﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ث‪-‬‬ ‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻷﺻوﻝ اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﻣدى اﻟذى ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ أن ﻳﻛون ﻫﻧﺎك أرﺑﺎح ﺿرﻳﺑﻳﺔ ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ ﻳﻣﻛن‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ اﺳﺗﺧدام اﻟﻔروق اﻟﻣؤﻗﺗﺔ اﻟﺗﻰ ﻧﺷﺄت ﻋﻧﻬﺎ اﻷﺻوﻝ اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ‪.‬‬

‫خ‪-‬‬

‫‪-٣‬‬

‫ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔروق اﻟﻣؤﻗﺗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ واﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺷﻘﻳﻘﺔ إﻻ إذا ﻛﺎن ﺗوﻗﻳت‬ ‫ﺗﺳوﻳﺔ اﻟﻔروق اﻟﻣؤﻗﺗﺔ ﺗﺣت ﺳﻳطرة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ وﻣن اﻟﻣرﺟﺢ أﻻ ﻳﺗم ﺗﺳوﻳﺗﻪ ﻓﻰ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ اﻟﻣﻧظور‪.‬‬ ‫اﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﻘطﺎﻋﻳﺔ‬ ‫ﻗطﺎﻋﺎت اﻟﻧﺷﺎط ﻫﻰ اﻟﺗﻰ ﺗﻘدم ﻣﻧﺗﺟﺎت أو ﺧدﻣﺎت ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻣﺧﺎطر أو ﻋﺎﺋدات ﺗﺧﺗﻠف ﻋن ﺑﺎﻗﻰ ﻗطﺎﻋﺎت اﻟﻧﺷﺎط‬ ‫واﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﺟﻐراﻓﻳﺔ ﻫﻰ اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﺗﻰ ﺗﻘدم ﻣﻧﺗﺟﺎت أو ﺧدﻣﺎت ﻓﻰ إطﺎر ﺑﻳﺋﺔ اﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ ﻣﻌﻳﻧﺔ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻣﺧﺎطر‬ ‫وﻋﺎﺋدات ﺗﺧﺗﻠف ﻋن ﻣﻛوﻧﺎت ﺗﻠك اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﺗﻰ ﺗﻌﻣﻝ ﻓﻰ ﺑﻳﺋﺔ اﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ أﺧرى‪.‬‬

‫ذ‪-‬‬

‫ﺗوزﻳﻌـﺎت اﻷرﺑﺎح‬ ‫ﺗﺛﺑت ﺗوزﻳﻌﺎت اﻷرﺑﺎح ﻓﻲ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﺗﻘر ﻓﻳﻬﺎ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣﺳﺎﻫﻣﻳن ﻫذﻩ اﻟﺗوزﻳﻌﺎت‪.‬‬

‫ض‪-‬‬

‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﻳﻌﺎد ﺗﺑوﻳب اﻷرﻗﺎم اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻛﻠﻣﺎ ﻛﺎن ذﻟك ﺿرورﻳﺎً ﻟﺗﺗواﻓق ﻣﻊ اﻟﺗﻐﻳرات ﻓﻲ اﻟﻌرض اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬

‫إدارة اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫)‪( ١‬‬

‫ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﺗﺗﻌرض اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻷﻧﺷطﺗﻬﺎ اﻟﻣﻌﺗﺎدة إﻟﻰ ﻣﺧﺎطر ﻣﺎﻟﻳﺔ ﻣﺗﻧوﻋﺔ‪ .‬وﺗﺗﺿﻣن ﻫذﻩ اﻟﻣﺧﺎطر ﻣﺧﺎطر اﻟﺳوق )ﺑﻣﺎ‬ ‫ﻓﻰ ﻣﺧﺎطر أﺳﻌﺎر اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ وﻣﺧﺎطر اﻷﺳﻌﺎر‪ ،‬وﻣﺧﺎطر ﺗﺄﺛﻳر أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة ﻋﻠﻰ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ واﻟﻘﻳﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎدﻟﺔ(‪ ،‬وأﻳﺿﺎً ﻣﺧﺎطر اﻻﺋﺗﻣﺎن وﻣﺧﺎطر اﻟﺳﻳوﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻬدف إدارة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ إﻟﻰ ﺗﻘﻠﻳﻝ اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻠﺑﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟﻬذﻩ اﻟﻣﺧﺎطر ﻋﻠﻰ اﻷداء اﻟﻣﺎﻟﻰ ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ‪.‬‬ ‫)أ(‬

‫ﻣﺧﺎطر اﻟﺳوق‬ ‫ﻣﺧﺎطر أﺳﻌﺎر اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ‬ ‫‪- ١‬‬ ‫ﺗﺗﻌرض اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻟﻣﺧﺎطر اﻟﺗﻐﻳرات ﻓﻰ أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف ﻧﺗﻳﺟﺔ أﻧﺷطﺗﻬﺎ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﺑﺻﻔﺔ رﺋﻳﺳﻳﺔ‬ ‫اﻟدوﻻر اﻷﻣرﻳﻛﻰ واﻟﻳورو‪ .‬وﻳﻧﺗﺞ ﺧطر أﺳﻌﺎر اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ ﻣن اﻟﺗﻌﺎﻣﻼت اﻟﺗﺟﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ واﻷﺻوﻝ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت ﺑﺎﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ وﻛذﻟك‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻓﻰ ﻛﻳﺎن أﺟﻧﺑﻰ‪.‬‬ ‫اﻟﺟدوﻝ اﻟﺗﺎﻟﻰ ﻳوﺿﺢ ﻣرﻛـز اﻟﻌﻣﻼت ﻓﻰ ﺗﺎرﻳـﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳـﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ واﻟﻣوﺿﺣﺔ ﺑﺎﻟﺟﻧﻳﻪ اﻟﻣﺻرى ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻰ ‪:‬‬ ‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻰ‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻰ‬ ‫اﻻﻟﺗزاﻣﺎت‬ ‫اﻷﺻوﻝ‬ ‫دوﻻر أﻣرﻳﻛﻰ‬ ‫ﻳـورو‬ ‫ﻋﻣﻼت ﻣﺗﻧوﻋﺔ‬ ‫‪- ٢‬‬

‫‪٤٢ ٥٠٠‬‬

‫)‪(٣١٠ ٨٢٩‬‬

‫)‪(٢٦٨ ٣٢٩‬‬

‫‪٤ ٨٣٥‬‬

‫)‪(٢ ٥٦٧‬‬

‫‪٢ ٢٦٨‬‬

‫‪٦٣ ٩٧٠‬‬

‫)‪(١ ٠٥٤ ١٤٨‬‬

‫)‪(٩٩٠ ١٧٨‬‬

‫)‪(٥٤ ٨٧٢‬‬ ‫)‪(١ ٩٧٧‬‬ ‫‪٧ ٤٩٧‬‬

‫ﻣﺧﺎطر اﻷﺳﻌﺎر‬ ‫ﻻ ﻳوﺟد ﻟدى اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻓﻰ أدوات ﺣﻘوق ﻣﻠﻛﻳﺔ أو أدوات دﻳن ﻣﺳﺟﻠﺔ وﻣﺗداوﻟﺔ ﻓﻰ‬ ‫أﺳواق اﻟﻣﺎﻝ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻰ ﻓﻬﻰ ﻏﻳر ﻣﻌرﺿﺔ ﻟﺧطر اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺗﻐﻳر‬ ‫اﻷﺳﻌﺎر‪.‬‬

‫‪- ١٩ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪-٣‬‬

‫إدارة اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫‪- ٣‬‬

‫ﻣﺧﺎطر أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة ﻋﻠﻰ اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ واﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‬ ‫ﺗﺗﻌرض اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻟﺧطر اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻰ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟوﺟود ﻗروض طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ‪ ،‬اﻟﻘروض‬ ‫طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻓﺎﺋدة ﻣﺗﻐﻳرة ﺗﻌرض اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻟﻣﺧﺎطر ﺗﺄﺛر اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻐﻳر ﻓﻰ‬ ‫أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة‪ ،‬واﻟﻘروض طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ ذات ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺛﺎﺑت ﺗﻌرض اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻟﻣﺧﺎطر ﺗﺄﺛر‬ ‫اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﺑﺎﻟﺗﻐﻳر ﻓﻰ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة‪.‬‬ ‫وﻗد ﺑﻠﻐت اﻟﻘروض ذات ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻣﺗﻐﻳر ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ ‪ ٤ ٥٠٠ ٦٢٠‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى‪،‬‬ ‫)‪ ٣ ٠٠٦ ٨٥٣‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻓﻰ ‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪ ،(٢٠١٣‬ﻛﻣﺎ ﺑﻠﻐت اﻟﻘروض ذات ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة‬ ‫اﻟﺛﺎﺑت ﺻﻔر )‪ ٣٠٥ ١٢٢‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻓﻰ ‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪ (٢٠١٣‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى‪ ،‬واﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘروض ذات ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺛﺎﺑت ﺗﻌﺎدﻝ ﺗﻘرﻳﺑﺎً اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـد ﺑﻠﻐـت اﻷﺻـوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳـﺔ ذات ﺳﻌـر اﻟﻔﺎﺋـدة اﻟﺛﺎﺑت ﻣﺑﻠﻎ ‪ ٣١٣ ٩٨٤‬ﺟﻧﻳـﻪ ﻣﺻـرى ﻓﻰ ‪٣٠‬‬ ‫ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ ٣٠٦ ٨٢٢) ٢٠١٤‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻓﻰ ‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪.(٢٠١٣‬‬ ‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫وداﺋﻊ ﻷﺟﻝ ‪ -‬دوﻻر أﻣرﻳﻛﻰ‬ ‫وداﺋﻊ ﻷﺟﻝ ‪ -‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري‬ ‫أذون ﺧزاﻧﺔ ‪ -‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري‬ ‫)ب(‬

‫‪٣٠٠ ٧٣٨‬‬ ‫‪٤ ٦٥٣‬‬ ‫‪١ ٤٣١‬‬

‫‪٣١١ ٢٧٨‬‬ ‫‪١ ٦٠٦‬‬ ‫‪١ ١٠٠‬‬

‫‪٣٠٦ ٨٢٢‬‬

‫‪٣١٣ ٩٨٤‬‬

‫ﻣﺧﺎطر اﻻﺋﺗﻣﺎن‬ ‫ﻳﻧﺷﺄ ﺧطر اﻻﺋﺗﻣﺎن ﻧﺗﻳﺟﺔ وﺟود ﻧﻘدﻳﺔ ووداﺋﻊ ﻟدى اﻟﺑﻧوك وﻛذﻟك ﻣﺧﺎطر اﻻﺋﺗﻣﺎن اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﻣوزﻋﻳن‬ ‫وﺗﺟﺎر اﻟﺟﻣﻠﺔ واﻷﻓراد اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻰ ﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﻌﻣﻼء وأوراق اﻟﻘﺑض‪ ،‬وﻳﺗم إدارة ﻣﺧﺎطر اﻻﺋﺗﻣﺎن ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫ﻛﻛﻝ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺑﻧوك ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺗم اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ اﻟﺑﻧوك ذات اﻟﺗﺻﻧﻳف اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻰ اﻟﻌﺎﻟﻰ واﻟﺑﻧوك ذات اﻟﻣﻼءة اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻳﺔ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم وﺟود ﺗﺻﻧﻳف اﺋﺗﻣﺎﻧﻰ ﻣﺳﺗﻘﻝ‪ .‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣوردﻳن وﺗﺟﺎر اﻟﺟﻣﻠﺔ ﺗﻘوم إدارة اﻻﺋﺗﻣﺎن‬ ‫ﺑﺗﻘﻳﻳم ﻣدى اﻟﻣﻼءة اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻳﺔ ﻓﻰ ﺿوء اﻟﻣرﻛز اﻟﻣﺎﻟﻰ واﻟﺧﺑرات اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﻰ اﻟﺗﻌﺎﻣﻼت وﻋواﻣﻝ أﺧرى‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸﻓراد ﻓﺈن اﻟﺗرﺗﻳﺑﺎت اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻟﻣﺳﺗﻧدات ﻋﻧد ﺗﻧﻔﻳذ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﻘﻠﻝ ﺧطر اﻻﺋﺗﻣﺎن إﻟﻰ اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ‪.‬‬ ‫وﻳﺗم ﺗﻛوﻳن اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻣواﺟﻬﺔ ﺧطر اﻟﺗﻌﺛر ﻓﻰ اﻟﺳداد ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻌﻣﻼء ﻟﻛﻝ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺣدﻩ‪.‬‬ ‫وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻰ ﻧﺳﺑﺔ ﻣﺧﺻص اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻗﻳﻣﺔ أرﺻدة اﻟﻌﻣﻼء وأوراق اﻟﻘﺑض إﻟﻰ إﺟﻣﺎﻟﻰ اﻟﻣدﻳوﻧﻳﺎت‪:‬‬

‫أوراق اﻟﻘﺑض واﻟﻌﻣﻼء‬ ‫ﻣﺧﺻص اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻗﻳﻣﺔ أرﺻدة اﻟﻌﻣﻼء وأوراق‬ ‫اﻟﻘﺑض‬ ‫ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺧﺻص إﻟﻰ إﺟﻣﺎﻟﻰ اﻟﻣدﻳوﻧﻳﺎت‬ ‫)ج(‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪١ ٨٣١ ٠١٩‬‬

‫‪١ ٣٧١ ٥٥٦‬‬

‫)‪(٢٧٣ ٦٦٣‬‬

‫)‪(٢٦٤ ١٣٧‬‬

‫‪٪١٥‬‬

‫‪٪١٩‬‬

‫ﻣﺧﺎطر اﻟﺳﻳوﻟﺔ‬ ‫ﺗﺗطﻠب اﻹدارة اﻟﺣذرة ﻟﻣﺧﺎطر اﻟﺳﻳوﻟﺔ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻣﺳﺗوى ﻛﺎﻓﻲ ﻣن اﻟﻧﻘدﻳﺔ ٕواﺗﺎﺣﺔ ﺗﻣوﻳﻝ ﻣن ﺧﻼﻝ ﻣﺑﺎﻟﻎ‬ ‫ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻣن اﻟﺗﺳﻬﻳﻼت اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻳﺔ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ‪ .‬وﻧظ ًار ﻟﻠطﺑﻳﻌﺔ اﻟدﻳﻧﺎﻣﻳﻛﻳﺔ ﻟﻸﻧﺷطﺔ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈن إدارة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫ﺗﻬدف إﻟﻰ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻣروﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻣوﻳﻝ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺧطوط اﺋﺗﻣﺎﻧﻳﺔ ﻣﻌززة ﻣﺗﺎﺣﺔ‪.‬‬

‫‪- ٢٠ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪-٣‬‬

‫إدارة اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫إدارة ﻣﺧﺎطر رأس اﻟﻣﺎﻝ‬ ‫)‪( ٢‬‬ ‫ﺗﻬدف إدارة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن إدارة رأس اﻟﻣﺎﻝ إﻟﻰ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻗدرة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻣرار ﺑﻣﺎ ﻳﺣﻘق ﻋﺎﺋد ﻟﻠﻣﺳﺎﻫﻣﻳن‬ ‫وﺗﻘدﻳم اﻟﻣﻧﺎﻓﻊ ﻷﺻﺣﺎب اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻷﺧرى اﻟﺗﻰ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‪ .‬وﺗوﻓﻳر واﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﻓﺿﻝ ﻫﻳﻛﻝ ﻟرأس اﻟﻣﺎﻝ‬ ‫ﺑﻐرض ﺗﺧﻔﻳض ﺗﻛﻠﻔﺔ رأس اﻟﻣﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ أﻓﺿﻝ ﻫﻳﻛﻝ ﻟرأس اﻟﻣﺎﻝ ﺗﻘوم اﻹدارة ﺑﺗﻐﻳﻳر ﻗﻳﻣﺔ اﻟﺗوزﻳﻌﺎت اﻟﻣدﻓوﻋﺔ ﻟﻠﻣﺳﺎﻫﻣﻳن أو ﺗﺧﻔﻳض رأس‬ ‫اﻟﻣﺎﻝ أو إﺻدار أﺳﻬم ﺟدﻳدة ﻟرأس اﻟﻣﺎﻝ أو ﺗﺧﻔﻳض اﻟدﻳون اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘوم إدارة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﻣراﻗﺑﺔ ﻫﻳﻛﻝ رأس اﻟﻣﺎﻝ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻧﺳﺑﺔ ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘروض إﻟﻰ إﺟﻣﺎﻟﻰ رأس اﻟﻣﺎﻝ وﻳﺗﻣﺛﻝ ﺻﺎﻓﻰ‬ ‫اﻟﻘروض ﻓﻰ إﺟﻣﺎﻟﻰ اﻟﻘروض واﻟﺳﻠﻔﻳﺎت وأوراق اﻟدﻓﻊ ﻣﺧﺻوﻣﺎً ﻣﻧﻬﺎ اﻟﻧﻘدﻳﺔ‪ .‬وﻳﺗﻣﺛﻝ إﺟﻣﺎﻟﻰ رأس اﻟﻣﺎﻝ ﻓﻰ إﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ ﺑﺎﻟﺷرﻛﺔ ﻛﻣﺎ ﻫو ﻣوﺿﺢ ﻓﻰ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘروض‪.‬‬ ‫وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻰ ﻧﺳﺑﺔ ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘروض إﻟﻰ إﺟﻣﺎﻟﻰ رأس اﻟﻣﺎﻝ ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ ٢٠١٤‬و‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪:٢٠١٣‬‬ ‫إﺟﻣﺎﻟﻰ اﻟﻘروض وأوراق اﻟدﻓﻊ‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫ﻗروض وﺳﻠﻔﻳﺎت‬ ‫أوراق دﻓﻊ ﻗﺻﻳرة اﻷﺟﻝ – ﻣوردﻳن‬ ‫أوراق دﻓﻊ طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ وداﺋﻧون‬

‫‪٤ ٥٠٠ ٦٢٠‬‬ ‫‪١٤٦ ٠٩٢‬‬ ‫‪٧٨٤‬‬

‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘروض‬ ‫ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‬

‫‪٣ ٢٧٠ ٠٥٤‬‬ ‫‪٢ ١٣٨ ٥٠٣‬‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻰ اﻟﻘروض وأوراق اﻟدﻓﻊ‬ ‫ﻳﺧﺻم‪ :‬اﻟﻧﻘدﻳﺔ وﻣﺎ ﻓﻰ ﺣﻛﻣﻬﺎ‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻰ رأس اﻟﻣﺎﻝ‬

‫ﻧﺳﺑﺔ ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘروض إﻟﻰ إﺟﻣﺎﻟﻰ رأس اﻟﻣﺎﻝ‬ ‫)‪( ٣‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٣ ٣١١ ٩٧٥‬‬ ‫‪١٣٢ ٤٣١‬‬ ‫‪١٥٠‬‬

‫‪٤ ٦٤٧ ٤٩٦‬‬ ‫)‪(١ ٣٧٧ ٤٤٢‬‬

‫‪٣ ٤٤٤ ٥٥٦‬‬ ‫)‪(١ ٠٨٣ ٦٧٤‬‬

‫‪٥ ٤٠٨ ٥٥٧‬‬

‫‪٤ ٣٧٨ ٩٣٣‬‬

‫‪٪٦٠‬‬

‫‪٢ ٣٦٠ ٨٨٢‬‬ ‫‪٢ ٠١٨ ٠٥١‬‬

‫‪٪٥٤‬‬

‫ﺗﻘدﻳر اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‬ ‫ﻳﻔﺗرض أن ﺗﻘﺎرب اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻻﺳﻣﻳﺔ ﻧﺎﻗﺻﺎً أى ﺗﺳوﻳﺎت اﺋﺗﻣﺎﻧﻳﺔ ﻣﻘدرة ﻟﻸﺻوﻝ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ذات ﺗوارﻳﺦ اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق ﻷﻗﻝ ﻣن ﺳﻧﺔ‪ .‬وﻷﻏراض اﻹﻓﺻﺎح‪ ،‬ﻳﺗم اﺳﺗﺧدام أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺔ ﻟﻸدوات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ وذﻟك ﻟﺧﺻم اﻟﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ اﻟﺗﻌﺎﻗدﻳﺔ ﻟﺗﻘدﻳر اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻼﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺗﻘدﻳر اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻸدوات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻏﻳر اﻟﻣﺗداوﻟﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺷرﻛﺔ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟطرق وﺗﺿﻊ اﻻﻓﺗراﺿﺎت اﻟﻣﺑﻧﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺣواﻝ اﻟﺳوق ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻛﻝ ﻣﻳزاﻧﻳﺔ‪ .‬ﺗﺳﺗﺧدم أﺳﻌﺎر اﻟﺳوق أو أﺳﻌﺎر اﻟﻣﺗﻌﺎﻣﻠﻳن ﻟﻸداة اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ أو ﻷداة ﻣﺷﺎﺑﻬﻪ‬ ‫وذﻟك ﻟﻠدﻳون طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ‪ .‬ﺗﺳﺗﺧدم اﻷﺳﺎﻟﻳب اﻷﺧرى‪ ،‬ﻣﺛﻝ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﻘدرة ﻟﻠﺗدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ‪ ،‬وذﻟك‬ ‫ﻟﺗﺣدﻳد اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﺑﺎﻗﻲ اﻷدوات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ وﻓﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻳزاﻧﻳﺔ ﻛﺎﻧت اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻼﻟﺗزاﻣﺎت ﻏﻳر اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻻ‬ ‫ﺗﺧﺗﻠف ﺟوﻫرﻳﺎً ﻋن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻟﻬﺎ وذﻟك ﻟﻌدم اﺧﺗﻼف ﻣﻌدﻻت اﻟﻔﺎﺋدة ﺑدرﺟﺔ ﻣؤﺛرة‪.‬‬

‫‪- ٢١ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪-٤‬‬

‫اﻟﺗﻘدﻳرات اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ واﻷﺣﻛﺎم اﻟﺷﺧﺻﻳﺔ‬ ‫)‪( ١‬‬

‫اﻟﺗﻘدﻳرات واﻟﻔروض اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫ﻳﺗم ﺗﻘﻳﻳم اﻟﺗﻘدﻳرات واﻟﻔروض اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺑرة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ وﺑﻌض اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻷﺧرى‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻬﺎ اﻷﺣداث‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ اﻟﻣﻧﺗظر ﺣدوﺛﻬﺎ واﻟﺗﻰ ﺗﺗﻼءم ﻣﻊ ﺗﻠك اﻟظروف‪.‬‬ ‫وﺗﻘوم اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﻌﻣﻝ ﺗﻘدﻳرات وﻓروض ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ‪ ،‬وﻧﺎد اًر ﻣﺎ ﺗﺗﺳﺎوى ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻘدﻳرات اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬ ‫اﻟﻔﻌﻠﻳﺔ‪ .‬وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻰ أﻫم اﻟﺗﻘدﻳرات واﻟﻔروض اﻟﺗﻰ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻬﺎ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪:‬‬ ‫أ ‪ -‬اﻻﺿﻣﺣﻼﻝ ﻓﻰ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء وأوراق اﻟﻘﺑض‬ ‫ﻳﺗم ﺗﻘدﻳر ﻗﻳﻣﺔ اﻻﺿﻣﺣﻼﻝ ﻓﻰ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء وأوراق اﻟﻘﺑض ﻋن طرﻳق ﻣراﻗﺑﺔ اﻋﻣﺎر اﻟدﻳون وﺗﻘوم إدارة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫ﺑدراﺳﺔ اﻟﻣوﻗف اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻰ واﻟﻘدرة ﻋﻝ اﻟﺳداد ﻟﻠﻌﻣﻼء اﻟذﻳن ﺗﻌدت اﻋﻣﺎر اﻟدﻳون اﻟﻣﺳﺗﺣق ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣدة اﻻﺋﺗﻣﺎن اﻟﻣﻣﻧوﺣﺔ‬ ‫ﻟﻬم وﻳﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻓﻰ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻼء اﻟذى ﺗرى اﻹدارة أن ﻣرﻛزﻫم اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﻰ ﻻ ﻳﺳﻣﺢ‬ ‫ﺑﺳداد اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻳﻬم‪.‬‬ ‫ج ‪ -‬ﻣﺧﺻص اﻟﺿﻣﺎن‬ ‫ﺗﻘدم اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺿﻣﺎن ﺿد ﻋﻳوب اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ وذﻟك ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻣﺣﻠﻳًﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺗم ﺗﻘدﻳر ﻗﻳﻣﺔ ﻣﺧﺻص اﻟﺿﻣﺎن ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻟﺗﺄدﻳﺔ ﺧدﻣﺔ اﻟﺿﻣﺎن وﺗﺗﺿﻣن ﺗﻠك اﻟﺗﻛﺎﻟﻳف ﻗﻳﻣﺔ‬ ‫ﻗطﻊ اﻟﻐﻳﺎر وأﺟور اﻟﻌﻣﺎﻟﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻧﺻﻳب ﻣن ﺑﻌض اﻟﻣﺻروﻓﺎت ﻏﻳر اﻟﻣﺑﺎﺷرة‪ .‬وﻳﺗم ذﻟك وﻓﻘﺎً ﻟﺧﺑرة اﻹدارة‬ ‫اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﻣﺻروﻓﺎت اﻟﺿﻣﺎن اﻟﻔﻌﻠﻳﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﺳﻧوات اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻻ ﻳﺗم أﺧذ ﻋﺎﻣﻝ اﻟﺗﺿﺧم ﻓﻰ اﻻﻋﺗﺑﺎر ﻟذﻟك‬ ‫اﻟﻐرض‪.‬‬ ‫ج ـ اﻻﺿﻣﺣﻼﻝ ﻓﻰ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﺷﻬرة‬ ‫ﺗﻘوم إدارة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺳﻧوﻳﺎً ﺑﺗﻘﻳﻳم اﻟﺷﻬرة ﻟﺗﺣدﻳد ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﻧﺎك اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻓﻰ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﺷﻬرة‪ ،‬وﻳﺗم ﺗﺧﻔﻳض اﻟﻘﻳﻣﺔ‬ ‫اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻟﻠﺷﻬرة إذا ﻛﺎﻧت أﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻊ اﺳﺗردادﻫﺎ‪ .‬أﻳﺔ ﺧﺳﺎﺋر ﻧﺗﻳﺟﺔ اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﺷﻬرة ﻳﺗم ﺗﺣﻣﻳﻠﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ وﻻ ﻳﻣﻛن ردﻫﺎ ﻻﺣﻘﺎً‪.‬‬

‫)‪( ٢‬‬

‫اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺷﺧﺻﻳﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻓﻰ ﺗطﺑﻳق اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻓﺈن ﺗطﺑﻳق اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻻ ﺗﺗطﻠب ﻣن اﻹدارة اﺳﺗﺧدام اﻟﺣﻛم اﻟﺷﺧﺻﻰ )ﺑﺧﻼف‬ ‫اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺗﻘدﻳرات واﻟﻔروض اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ اﻟﻣﺷﺎر إﻟﻳﻬﺎ ﻓﻰ إﻳﺿﺎح ‪ (١-٤‬اﻟذى ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن ﻳﻛون ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻳر ﺟوﻫرى‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻳم اﻟﻣﻌﺗرف ﺑﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ‪.‬‬

‫‪- ٢٢ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٥‬‬

‫اﻷﺻوﻝ اﻟﺛﺎﺑﺗـﺔ‬

‫‪- ٢٣ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪-٥‬‬

‫اﻷﺻوﻝ اﻟﺛﺎﺑﺗـﺔ )ﺗﺎﺑـﻊ(‬ ‫ﻟدى اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ أﺻوﻝ ﻣﺳﺗﺄﺟرة إﻳﺟﺎ ار ﺗﻣوﻳﻠﻳﺎً )ﺳﻳﺎرات ﻧﻘﻝ واﺗوﺑﻳﺳﺎت( ﺑﻣوﺟب ﻋﻘود ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩٥‬ﻟﺳﻧﺔ‬ ‫‪ ١٩٩٥‬واﻟﺗﻰ ﻻ ﺗﺛﺑت ﻛﺄﺻوﻝ ﺛﺎﺑﺗﺔ طﺑﻘ ًﺎ ﻟﻠﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ‪ /٢‬ط وﻣﺗطﻠﺑﺎت ﻣﻌﻳﺎر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﻣﺻرى رﻗم )‪ (٢٠‬واﻟﺗﻰ‬ ‫ﺑﻣوﺟﺑﻬﺎ ﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﻣدﻓوﻋﺎت اﻹﻳﺟﺎر اﻟﺳﻧوﻳﺔ ﻛﻣﺻروﻓﺎت ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﻋن اﻟﻌﺎم‪ .‬وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻰ ﺑﻳﺎن ﻋﻘود اﻹﻳﺟﺎر‪:‬‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪٨ ٠٠٤‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪ ٥‬ﺳﻧوات‬ ‫‪٢ ٠٨٢‬‬

‫‪١٦ ٤٦٩‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪ ٥‬ﺳﻧوات‬ ‫‪٣ ٣٦٧‬‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻲ ﻣدﻓوﻋﺎت اﻹﻳﺟﺎر اﻟﺗﻌﺎﻗدﻳﺔ‬ ‫إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺷراﺋﻳﺔ ﻋﻧد اﻧﺗﻬﺎء اﻹﻳﺟﺎر‬ ‫ﻣﺗوﺳط ﻓﺗرات اﻟﻌﻘود‬ ‫ﻣدﻓوﻋﺎت اﻹﻳﺟﺎر ﻋن اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬

‫أﺻوﻝ ﻣؤﺟرة ﺗﻣوﻳﻠﻳﺎً‪:‬‬ ‫ﺗﺗﺿﻣن اﻷﺻوﻝ اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ أﺻوﻻً ﻣؤﺟرة إﻳﺟﺎ ار ﺗﻣوﻳﻠﻳﺎً ﺑﻣوﺟب ﻋﻘود ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩٥‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٥‬واﻟﺗﻰ ﺗﺛﺑت‬ ‫ﻛﺄﺻوﻝ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻰ‪:‬‬

‫اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﻣﺟﻣﻊ اﻹﻫﻼك‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ‬ ‫‪-٦‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪١ ٠٦٤ ٧٠٦‬‬ ‫)‪(١٦٦ ٤٨٦‬‬ ‫‪٨٩٨ ٢٢٠‬‬

‫‪٦٢٨ ٥٥٩‬‬ ‫)‪(١٢٦ ٣٤٩‬‬ ‫‪٥٠٢ ٢١٠‬‬

‫أﺻوﻝ ﻏﻳر ﻣﻠﻣوﺳﺔ‬

‫اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٤‬‬ ‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬

‫اﻹﺿﺎﻓﺎت‬ ‫اﻟﻣﺣوﻝ ﻣن ﻣﺷروﻋﺎت ﺗﺣت اﻟﺗﻧﻔﻳذ‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫ﻣﺟﻣﻊ اﻻﺳﺗﻬﻼك‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٤‬‬ ‫ﻣﺻروف اﻻﺳﺗﻬﻼك‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ ﻓﻰ ‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫ﺷﻬرة‬

‫ﺑراﻣﺞ ﺣﺎﺳب آﻟﻰ‬

‫ﺣق اﻟﻣﻌرﻓﺔ‬

‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬

‫‪٢٧٦ ١٣٦‬‬ ‫‪٢ ٨٢٢‬‬

‫‪١٨ ٤٩٨‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٥ ٧٠٣‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٣٠٠ ٣٣٧‬‬ ‫‪٢ ٨٢٢‬‬

‫‪٢٧٨ ٩٥٨‬‬

‫‪١٩ ٧٦١‬‬

‫‪٥ ٧٠٣‬‬

‫‪٣٠٤ ٤٢٢‬‬

‫‬‫‪-‬‬

‫‪١٤ ٦١٦‬‬ ‫‪١ ١٧٠‬‬

‫‪٥ ٧٠٣‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٢٠ ٣١٩‬‬ ‫‪١ ١٧٠‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٢٧٨ ٩٥٨‬‬ ‫‪٢٧٦ ١٣٦‬‬

‫‪١ ١٢٢‬‬ ‫‪١٤١‬‬

‫‪-‬‬

‫‪١ ١٢٢‬‬ ‫‪١٤١‬‬

‫‪١٥ ٧٨٦‬‬

‫‪٥ ٧٠٣‬‬

‫‪٢١ ٤٨٩‬‬

‫‪٣ ٨٨٢‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٢٨٠ ٠١٨‬‬

‫‪٣ ٩٧٥‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٢٨٢ ٩٣٣‬‬

‫اﻟﺷﻬرة‬ ‫ﻓــﻰ ‪ ٢٨‬ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠٠٧‬ﻗﺎﻣــت ﺷرﻛ ـﺔ ﺟــﻰ ﺑــﻰ أوﺗ ـو وﺷــرﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﺣ ـواذ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣــﻝ ﻋﻠــﻰ أﺳﻬ ـم ﺷــرﻛﺔ اﻟﻘــﺎﻫرة ﻟﺻــﻧﺎﻋﺎت اﻟﻧﻘــﻝ‬ ‫‬‫اﻟﺷﺧﺻــﻰ )ﺳــﻳﺗﻰ( ﻋــن طرﻳـ ـق ﺷ ـراء ‪ %٤٩,٠٣‬واﻟﺗــﻰ ﻛﺎﻧــت ﻣﻣﻠوﻛـ ـﺔ ﻟﻸﻗﻠﻳــﺔ وذﻟــك ﺑﻘﻳﻣــﺔ ‪ ٢٠٩ ٩٩٧‬أﻟــف ﺟﻧﻳــﻪ ﻣﺻــرى‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑــﻝ‬ ‫اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ أﺳــﻬم ﻣــن إﺻــدار أﺳــﻬم زﻳــﺎدة رأس ﻣــﺎﻝ ﺷــرﻛﺔ ﺟــﻰ ﺑــﻰ أوﺗ ـو )إﻳﺿــﺎح ‪- ٢٢‬ج(‪ .‬وﻗــد ﻧﺗﺟــت ﺷــﻬرة ﻗــدرﻫﺎ ‪ ١٧٧‬ﻣﻠﻳــون‬ ‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى واﻟﺗﻰ ﺗﺗﻣﺛﻝ ﻓــﻰ زﻳــﺎدة ﻗﻳﻣــﺔ اﻻﻗﺗﻧــﺎء ﻋــن ﺻــﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣــﺔ اﻟدﻓﺗرﻳــﺔ ﻷﺻــوﻝ اﻟﺷــرﻛﺔ اﻟﻣﻘﺗﻧــﺎة‪ .‬وﻗــد ﺗــم ﺗﺧﺻــﻳص ﻫــذﻩ اﻟﺷــﻬرة‬ ‫ﻷﺻوﻝ ﻧﺷﺎط ﻗطﺎع اﻟدراﺟﺎت اﻟﺑﺧﺎرﻳﺔ واﻟﺗوك ﺗوك‪.‬‬ ‫‪- ٢٤ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫اﻟﺷﻬرة )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫‪-‬‬

‫ﻓــﻰ ‪ ٨‬ﺳــﺑﺗﻣﺑر ‪ ،٢٠٠٨‬ﻗﺎﻣــت ﺷــرﻛﺔ ﺟــﻰ ﺑــﻰ اوﺗــو وﺷــرﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺑﺎﻻﺳــﺗﺣواذ اﻟﻛﺎﻣــﻝ ﻋﻠــﻰ أﺳــﻬم ﺷــرﻛﺔ ﺟــﻰ ﺑــﻰ ﻟﻠﺗــﺄﺟﻳر اﻟﺗﻣــوﻳﻠﻰ‬ ‫)ﺷــرﻛﺔ ﻣﺳــﺎﻫﻣﺔ ﻣﺻـرﻳﺔ( واﻟﺗــﻰ ﺗﻘــوم ﺑﺎﻟﻌﻣــﻝ ﻓــﻰ ﻣﺟــﺎﻝ اﻟﺗــﺄﺟﻳر اﻟﺗﻣــوﻳﻠﻰ ﺑﻛﺎﻓــﺔ ﻣﺟﺎﻻﺗــﻪ وﻗــد ﻧــﺗﺞ ﻋــن اﻻﻗﺗﻧــﺎء ﺷــﻬرة ﻗــدرﻫﺎ ‪ ١‬ﻣﻠﻳــون‬ ‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻗﺎﻣت اﻟﻣﺟﻣوﻋـﺔ ﻓﻰ ﻧوﻓﻣﺑر ‪ ٢٠١٠‬ﻣن ﺧـﻼﻝ اﺗﻔﺎﻗﻳﺔ ﺷ ارﻛـﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻰ ‪ %٥٠‬ﻓﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺳــﻳﺎرات )ﺟــﻰ ﻛــﻰ(‬ ‫ﻓﻰ اﻻردن ﺑﻐرض اﻗﺗﻧﺎء اﻟﻧﺷــﺎط اﻟﻘــﺎﺋم ﻓــﻰ اﻟﻌـراق اﻟﺧــﺎص ﺑوﻛﺎﻟــﺔ ﻫﻳوﻧــداى ﻟﻠﺳــﻳﺎرات‪ ،‬وﺗﻌطــﻰ ﻫــذﻩ اﻻﺗﻔﺎﻗﻳــﺔ ﺣﻘــوق ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋــﺔ ﺗﻣﻛﻧﻬــﺎ‬ ‫ﻣــن اﻟﺳــﻳطرة ﻋﻠــﻰ اﻟﺳﻳﺎﺳــﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳــﺔ واﻟﺗﺷــﻐﻳﻠﻳﺔ ﻟﺟــﻲ ﻛﻲ‪،‬وﻗــد ﻧــﺗﺞ ﻋــن ﻫــذا اﻻﺳــﺗﺛﻣﺎر اﻻﻋﺗـراف ﺑﺷــﻬرة ﺑﻣﺑﻠــﻎ ‪ ١٠١‬ﻣﻠﻳــون ﺟﻧﻳــﻪ‬ ‫ﻣﺻــرى‪ ،‬وﻗــد ﻗﺎﻣــت اﻟﻣﺟﻣوﻋــﺔ ﺑﺈﺛﺑــﺎت ﻫــذا اﻟﻣﺑﻠــﻎ ﻛﺄﺻــﻝ ﻏﻳــر ﻣﻠﻣــوس )وﻛﺎﻟــﺔ ﺗﺟﺎرﻳــﺔ وﺣــق اﻟﺗﺳــوﻳق اﻟﺣﺻــرى( ﻓــﻰ اﻟﻘـواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳــﺔ‬ ‫ﻟﻠﺷــرﻛﺔ ﻓــﻰ ‪ ٣١‬دﻳﺳــﻣﺑر ‪ ،٢٠١٢‬وﻗــد ﻗﺎﻣــت ادارة اﻟﺷــرﻛﺔ ﺑﺎﻟﺣﺻــوﻝ ﻋﻠــﻰ اﻻﺳﺗﺷــﺎرات اﻟﻣﺣﺎﺳــﺑﻳﺔ واﻟﻘﺎﻧوﻧﻳــﺔ اﻟﻼزﻣــﺔ ﻟﺗطﺑﻳــق طرﻳﻘــﺔ‬ ‫اﻟﺷراء اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻳﺔ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻫذا اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر وﻗد ﻧﺗﺞ ﻋن ذﻟك ان ﻗﺎﻣت اﻟﺷرﻛﺔ ﺑﺎﻋﺎدة ﺗﺑوﻳب ﻫذا اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻰ ﺷﻬرة ﺑدﻻً ﻣن وﻛﺎﻟﺔ ﺗﺟﺎرﻳﺔ‬ ‫وﺣق ﺗﺳوﻳق ﺣﺻرى‪.‬‬

‫اﺧﺗﺑﺎر اﺿﻣﺣﻼﻝ اﻟﺷﻬرة‬ ‫ﺗﻘوم اﻟﺷرﻛﺔ ﺳﻧوﻳﺎً ﻓﻰ ‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ﺑﺎﺧﺗﺑﺎر اﺿﻣﺣﻼﻝ اﻟﺷﻬرة ﻟﻠﺗﺄﻛد أن اﻟﻘﻳﻣــﺔ اﻟﻌﺎدﻟــﺔ ﻳﻣﻛــن أن ﺗﺳــﺗرد‪ ،‬اﻻ ﻓــﻰ ﺣﺎﻟــﺔ وﺟــود ﻣؤﺷـرات ﺗﺳــﺗﻠزم‬ ‫ﻋﻣﻝ اﻻﺧﺗﺑﺎر ﺧﻼﻝ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫ﻳﺗم ﺗوزﻳﻊ اﻟﺷﻬرة ﻋﻠﻰ وﺣدات ﺗوﻟﻳد اﻟﻧﻘدﻳﺔ طﺑﻘﺎً ﻟﻠﻘطﺎﻋﺎت اﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ‪ .‬وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻰ ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﺷﻬرة طﺑﻘًﺎ ﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﻧﺷﺎط‪:‬‬ ‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪١٧٧ ٣٧٥‬‬ ‫‪١٠٠ ٥٨٤‬‬ ‫‪١ ٠٠٠‬‬ ‫‪٢٧٨ ٩٥٩‬‬

‫ﻧﺷﺎط ﻗطﺎع اﻟدراﺟﺎت اﻟﺑﺧﺎرﻳﺔ واﻟﺗوك ﺗوك‬ ‫ﻣﺑﻳﻌﺎت ﻫﻳوﻧداى – اﻟﻌراق‬ ‫ﻧﺷﺎط اﻟﺗﺄﺟﻳر اﻟﺗﻣوﻳﻠﻰ‬

‫‪١٧٧ ٣٧٥‬‬ ‫‪٩٧ ٧٦١‬‬ ‫‪١ ٠٠٠‬‬ ‫‪٢٧٦ ١٣٦‬‬

‫وﻳــﺗم اﺧﺗﺑــﺎر اﺿــﻣﺣﻼﻝ اﻟﺷــﻬرة ﻋﻠــﻰ أﺳــﺎس اﻟﻘﻳﻣــﺔ اﻻﺳــﺗﺧداﻣﻳﺔ واﻟﺗــﻰ ﺗــم ﺗﺣدﻳــدﻫﺎ ﻋﻠــﻰ أﺳــﺎس ﺧﺻــم اﻟﺗــدﻓﻘﺎت اﻟﻧﻘدﻳــﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌــﺔ ﻣــن واﻗــﻊ‬ ‫اﻟﻣوازﻧــﺎت اﻟﺗﻘدﻳرﻳــﺔ ﻟﻔﺗ ـرة ﺧﻣــس ﺳــﻧوات واﻟﻣﻌﺗﻣــدة ﻓــﻰ ﻣﺟﻠــس اﻹدارة‪ .‬وﺗﻘــوم اﻹدارة ﺑﺈﻋــداد اﻟﻣوازﻧــﺎت اﻟﺗﻘدﻳرﻳــﺔ ﻋﻠــﻰ أﺳــﺎس اﻷداء اﻟﻣــﺎﻟﻰ‬ ‫واﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻰ واﻟﺳوﻗﻰ ﻓﻰ اﻟﺳﻧوات اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ وﺗوﻗﻌﺎﺗﻬﺎ ﻟﺗطورات اﻟﺳوق ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻔروض اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬

‫ﻣﺗوﺳط ﻣﺟﻣﻝ اﻟرﺑﺢ‬ ‫ﺳﻌر اﻟﺧﺻم‬ ‫ﻣﻌدﻝ اﻟﻧﻣو ﺑﻌد ﻓﺗرة اﻟﺗﻘدﻳرات‬ ‫‪-٧‬‬

‫ﻧﺷﺎط اﻟدراﺟﺎت‬ ‫اﻟﺑﺧﺎرﻳﺔ واﻟﺗوك ﺗوك‬ ‫واﻟﺗﺄﺟﻳر اﻟﺗﻣوﻳﻠﻲ‬

‫ﻣﺑﻳﻌﺎت ﻫﻳوﻧداي‬ ‫اﻟﻌراق‬

‫‪%١٣‬‬ ‫‪%٢٣،٧٥‬‬ ‫‪%٣‬‬

‫‪%٨‬‬ ‫‪%١٧‬‬ ‫‪%٣‬‬

‫أوراق ﻗﺑض طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪٢٩٦ ١٢٧‬‬

‫أوراق ﻗﺑض طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ )إﻳﺿﺎح ‪(١٢‬‬ ‫ﻓواﺋد اﻟﺑﻳﻊ ﺑﺎﻟﺗﻘﺳﻳط داﺋﻧﺔ‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﻷوراق ﻗﺑض طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ‬ ‫ﻣﺧﺻص اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻗﻳﻣﺔ أوراق اﻟﻘﺑض‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻰ‬

‫)‪(٦٨ ٣٢١‬‬ ‫‪٢٢٧ ٨٠٦‬‬ ‫)‪(١ ٨١٧‬‬ ‫‪٢٢٥ ٩٨٩‬‬

‫‪- ٢٥ -‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪١٧٧ ٥٧١‬‬ ‫)‪(٣١ ٢١٩‬‬ ‫‪١٤٦ ٣٥٢‬‬ ‫)‪(٤٧٠‬‬ ‫‪١٤٥ ٨٨٢‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪-٨‬‬

‫اﻷﺻوﻝ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ‬

‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬

‫أﺻوﻝ ﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫وﻏﻳر ﻣﻠﻣوﺳﺔ‬ ‫أ ‪ -‬أﺻوﻝ ﺿرﻳﺑﻳﺔ ﻣؤﺟﻠﺔ‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر‬

‫إﻋﺎدة ﺑﻳوﻳب ﻓﻲ اﻷرﺻدة اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﻳﺔ‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ﺑﻌد إﻋﺎدة اﻟﺗﺑوﻳب‬ ‫اﻟﻣﺣﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬ ‫ب – اﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر‬

‫اﻟﻣﺣﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ اﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ‬

‫ج – اﻟﺻﺎﻓﻰ‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر‬

‫‪٧٠‬‬

‫)‪(٤٨‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‬‫‪٢٢‬‬

‫ﺧﺳﺎﺋر ﻣرﺣﻠﺔ‬

‫ﻣﺧﺻص ﻣﺧزون‬

‫ﻣﺧﺻص ﻗﺿﺎﻳﺎ‬

‫ﻣﺧﺻص ﺿﻣﺎن‬

‫‪٤ ٠٥٦‬‬

‫‪١٢ ٠٠٨‬‬

‫‪٤ ٧٤١‬‬

‫‪٣٩٥‬‬

‫‪٥ ١٩٥‬‬

‫‪٥ ٧٤٥‬‬

‫‪٨ ٥٢٧‬‬

‫‪١ ٧٨١‬‬

‫‪١ ١٣٩‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٥ ١٩٥‬‬

‫)‪(٦ ٢٦٣‬‬

‫‪٣ ٧٨٦‬‬

‫)‪(١ ٨٢٧‬‬

‫‪٧ ٤١٤‬‬

‫‪٣ ٩١٨‬‬

‫‪١٥ ٩٤١‬‬

‫‪١ ٣٨٦‬‬

‫)‪(١٣٠‬‬

‫‪١ ٦٥١‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪٢١ ٢٧٠‬‬

‫‪١٩ ٠٨٩‬‬

‫‪٢١ ٢٧٠‬‬

‫‪١٩ ٠٨٩‬‬

‫‪٥ ٤٥٧‬‬

‫‪٢ ١٨١‬‬

‫‪٢٦ ٧٢٧‬‬

‫‪٢١ ٢٧٠‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫)‪(٦٦ ٨٣٩‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫)‪(٦٦ ٨٣٩‬‬

‫)‪(٥٥ ١٢٣‬‬

‫)‪(٧٦ ٢٦٧‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫)‪(٧٦ ٢٦٧‬‬

‫)‪(٦٦ ٨٣٩‬‬

‫)‪(٩ ٤٢٧‬‬

‫)‪(٧٦ ٢٤٥‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٥ ١٩٥‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٣ ٩١٨‬‬

‫‪١٥ ٩٤١‬‬

‫اﻟﻣﺣﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‬

‫)‪(٦٦ ٨١٧‬‬ ‫)‪(٩ ٤٢٩‬‬

‫‪٥ ١٩٥‬‬

‫‪٥ ٧٤٥‬‬

‫)‪(١ ٨٢٧‬‬

‫‪٧ ٤١٤‬‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬

‫)‪(٧٦ ٢٤٦‬‬

‫‪٥ ١٩٥‬‬

‫‪٣ ٩١٨‬‬

‫‪١٥ ٩٤١‬‬

‫‪-‬‬

‫‪- ٢٦ -‬‬

‫‪-‬‬

‫‪١ ٦٥١‬‬

‫)‪(٩ ٤٢٨‬‬

‫)‪(٤٩ ٥٤٠‬‬

‫)‪(١١ ٧١٦‬‬

‫)‪(٤٥ ٥٦٩‬‬

‫‪٨ ٥٢٧‬‬

‫‪١ ٧٨١‬‬

‫)‪(٤٥ ٥٦٩‬‬

‫)‪(٣٦ ٠٣٤‬‬

‫‪١ ٦٥١‬‬

‫)‪(٤٩ ٥٤٠‬‬

‫)‪(٤٥ ٥٦٩‬‬

‫)‪(١٣٠‬‬

‫)‪(٣ ٩٧١‬‬

‫)‪(٩ ٥٣٥‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪-٨‬‬

‫اﻷﺻوﻝ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫اﻷﺻوﻝ اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ ﻏﻳر اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ‬ ‫ﻟم ﻳﺗم إﺛﺑﺎت ﺑﻌض اﻷﺻوﻝ اﻟﺿرﻳﺑﻳﺔ اﻟﻣؤﺟﻠﺔ وذﻟك ﻧظ اًر ﻟﻌدم وﺟود ﺗﺄﻛد ﺟوﻫرى ﻣن إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻧﻬﺎ ﺿرﻳﺑﻳﺎً ﻓﻰ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ‪.‬‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫ﻣﺧﺻص اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻗﻳﻣﺔ أرﺻدة اﻟﻌﻣﻼء وأوراق اﻟﻘﺑض‬ ‫ﻣﺧﺻص اﺿﻣﺣﻼﻝ أرﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ أﺧرى‬ ‫‪-٩‬‬

‫‪٦٨ ٤١٦‬‬ ‫‪٢ ٣٣٠‬‬

‫اﺳﺗﺛﻣﺎرات ﻋﻘﺎرﻳﺔ‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪٣ ١١٧‬‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٤‬‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬ ‫‪- ١٠‬‬

‫‪٣ ١١٧‬‬

‫اﻟﻣﺧـزون‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪٤٩٥‬‬ ‫‪٣٥٧‬‬ ‫‪٤٣٩‬‬ ‫‪٦٦٩‬‬ ‫‪١٩٦‬‬ ‫‪٥٦٥‬‬ ‫‪١٩٢‬‬

‫ﺑﺿﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟطرﻳق‬ ‫ﺳﻳﺎرات وﺣﺎﻓﻼت وﻣﻘطورات‬ ‫ﻣﻛوﻧﺎت ﺳﻳﺎرات وﻣواد ﺧﺎم‬ ‫ﻗطﻊ ﻏﻳﺎر ﺑﻐرض اﻟﺑﻳﻊ‬ ‫إﻧﺗﺎج ﺗﺣت اﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫إطﺎرات‬ ‫زﻳوت‬

‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫اﻧﺧﻔﺎض ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺑﻳﻌﻳﺔ ﻋن اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‬

‫‪١ ٩٣٨ ٩١٣‬‬ ‫)‪(٢٢ ٧٤٠‬‬

‫اﻟﺻﺎﻓﻰ‬ ‫‪- ١١‬‬

‫‪١ ٩١٦ ١٧٣‬‬

‫أﺻوﻝ ﺑﻐرض اﻟﺑﻳﻊ‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫اراﺿﻲ‬

‫اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﻣﺟﻣﻊ اﻻﻫﻼك‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬

‫‪٣٧٨‬‬ ‫‪٧٢١‬‬ ‫‪٥٣٤‬‬ ‫‪٢٠٥‬‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫‪٥٨‬‬ ‫‪٢‬‬

‫ﻣﺑﺎﻧﻰ‬

‫اﻻﺟﻣﺎﻟﻰ‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٦٦ ٠٣٤‬‬ ‫‪٢ ٤٣٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٣ ١١٧‬‬

‫‪٣ ١١٧‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٧٢٨‬‬ ‫‪٥٢٨‬‬ ‫‪٧٨١‬‬ ‫‪٦٠٧‬‬ ‫‪٢٣١‬‬ ‫‪٥٦٥‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٩٦٦‬‬ ‫‪٥٩٩‬‬ ‫‪٣٢١‬‬ ‫‪١٩٠‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٥٤‬‬

‫‪٢ ١٥٧ ٤٤٠‬‬ ‫)‪(٢٩ ٨٥١‬‬ ‫‪٢ ١٢٧ ٥٨٩‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫اﻻﺟﻣﺎﻟﻰ‬

‫‪٣٠٠ ٤٧١‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪١٤ ٢٨٨‬‬ ‫)‪(١ ٦١٥‬‬

‫‪٣١٤ ٧٥٩‬‬ ‫)‪(١ ٦١٥‬‬

‫‪٣١٤ ٧٥٩‬‬ ‫)‪(١ ٦١٥‬‬

‫‪٣٠٠ ٤٧١‬‬

‫‪١٢ ٦٧٣‬‬

‫‪٣١٣ ١٤٤‬‬

‫‪٣١٣ ١٤٤‬‬

‫ﺗﺗﻣﺛــﻝ اﻷﺻــوﻝ ﺑﻐــرض اﻟﺑﻳــﻊ ﻓــﻰ اﻷ ارﺿــﻰ واﻟﻣﺑــﺎﻧﻰ اﻟﺗــﻰ ﻗــررت ﻣﺟــﺎﻟس اﻹدارة ﻟﻠﺷــرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺑﻳﻌﻬــﺎ ﻟﻌــدم ﺟــدوى اﻻﺣﺗﻔــﺎظ ﺑﻬــﺎ ﺿــﻣن‬ ‫أﺻوﻝ اﻟﺷرﻛﺎت‪.‬‬ ‫‪- ٢٧ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ١٢‬‬

‫ﻋﻣﻼء وأوراق ﻗﺑض‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪٩١٥ ١٧٢‬‬ ‫)‪(٢٩٦ ١٢٧‬‬ ‫)‪(٦٥ ١٨٢‬‬ ‫‪٥٥٣ ٨٦٣‬‬ ‫‪٩١٥ ٨٤٧‬‬ ‫‪١ ٤٦٩ ٧١٠‬‬ ‫)‪(٢٧١ ٨٤٥‬‬ ‫‪١ ١٩٧ ٨٦٥‬‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻰ أوراق اﻟﻘﺑض‬ ‫أوراق ﻗﺑض طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ )إﻳﺿﺎح ‪(٧‬‬ ‫ﻓواﺋد اﻟﺑﻳﻊ ﺑﺎﻟﺗﻘﺳﻳط داﺋﻧﺔ‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﻷوراق ﻗﺑض ﻗﺻﻳرة اﻷﺟﻝ‬ ‫ﻋﻣـﻼء‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﻣﺧﺻص اﺿﻣﺣﻼﻝ ﻗﻳﻣﺔ أرﺻدة ﻋﻣﻼء وأوراق ﻗﺑض‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻰ‬ ‫‪- ١٣‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٧٥٠ ٧٧٤‬‬ ‫)‪(١٧٧ ٥٧١‬‬ ‫)‪(٥٤ ٨٢٧‬‬ ‫‪٥١٨ ٣٧٦‬‬ ‫‪٦٢٠ ٧٨٢‬‬ ‫‪١ ١٣٩ ١٥٨‬‬ ‫)‪(٢٦٣ ٦٦٧‬‬ ‫‪٨٧٥ ٤٩١‬‬

‫ﻣدﻳﻧون وأرﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ أﺧرى‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪٣٢٠ ٩٨٤‬‬ ‫‪١١٠ ٨٦٥‬‬ ‫‪٣٠ ٦٥٧‬‬ ‫‪٥٤ ٥٦٤‬‬ ‫‪١٣ ١١٨‬‬ ‫‪٢٣٣ ٩٩٣‬‬ ‫‪١٧ ٧٦٢‬‬ ‫‪١٢٩ ٤٩٤‬‬ ‫‪٢٢ ٣٤٢‬‬ ‫‪٨ ٦٤٧‬‬ ‫‪٥ ٦١٦‬‬ ‫‪٩٤٨ ٠٤٢‬‬ ‫)‪(٩ ٣١٩‬‬ ‫‪٩٣٨ ٧٢٣‬‬

‫دﻓﻌﺎت ﻣﻘدﻣﺔ ﻟﻠﻣوردﻳن‬ ‫ﺿراﺋب ﺧﺻم‬ ‫اﻋﺗﻣﺎدات ﻣﺳﺗﻧدﻳﻪ‬ ‫ﻣﺻروﻓﺎت ﻣدﻓوﻋﺔ ﻣﻘدﻣًﺎ‬ ‫ﺗﺄﻣﻳﻧﺎت ﻟدى اﻟﻐﻳر‬ ‫ﻏطﺎء ﺧطﺎﺑﺎت اﻟﺿﻣﺎن‬ ‫ﺳﻠف وﻋﻬد ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻳن‬ ‫أرﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ أﺧرى‬ ‫ﺿراﺋب ﻣﺑﻳﻌﺎت‬ ‫ﺗوزﻳﻌﺎت أرﺑﺎح ﻣدﻓوﻋﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻳن‬ ‫ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺟﻣﺎرك‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﻣﺧﺻص اﺿﻣﺣﻼﻝ أرﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ أﺧرى‬ ‫اﻟﺻﺎﻓﻰ‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪١٩٠ ٤٦٥‬‬ ‫‪٩٤ ٦٣٢‬‬ ‫‪٢٢ ٨٨٣‬‬ ‫‪٢٧ ٧٩١‬‬ ‫‪٦ ٩٢٢‬‬ ‫‪٢٧ ١٦٤‬‬ ‫‪١٣ ٣٦٥‬‬ ‫‪١١٩ ٧٨٤‬‬ ‫‪١٢ ٥٨٧‬‬ ‫‬‫‪٤ ٣٤٣‬‬ ‫‪٥١٩ ٩٣٦‬‬ ‫)‪(٩ ٧٣٤‬‬ ‫‪٥١٠ ٢٠٢‬‬

‫‪ - ١٤‬اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت ﻣﻊ أطراف ذات ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻳوﺟد ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﺣﺳﺎﺑﺎت ﺟﺎرﻳﺔ ﻣﻊ أطراف ذات ﻋﻼﻗﺔ ﺗﺗﺿﻣن ﺗﻠك اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﺗﻰ ﺗﻣت ﺑﺎﻟﻧﻳﺎﺑﺔ ﻋن أو ﺑواﺳطﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‪ .‬وﺗﻘوم اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﺑﺗﺣﺻﻳﻝ وﺳداد ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﺑﺎﻧﺗظﺎم‪ ،‬وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﺑﻳﺎن ﺑﺎﻷرﺻدة اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻣن واﻟﻰ اﻷطراف‬ ‫ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ‪.‬‬ ‫اﻟرﺻﻳد اﻟﻣﺳﺗﺣق ﻣن أطراف ذات ﻋﻼﻗﺔ‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫ﺷرﻛﺔ اﻟﺑﺳﺗﺎن اﻟﻘﺎﺑﺿﺔ‬ ‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ ﻻﺳﺗﺑداﻝ اﻟﻣرﻛﺑﺎت‬ ‫ﺷرﻛﺔ أوﺗوس ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻳﺎرات‬ ‫ﺟﺎري ﻣﺳﺎﻫﻣﻳن اﻟﻘﺎﺻد‬ ‫ﺟﺎرى ﻣﺳﺎﻫﻣﻳن اﻟﻘﻠم‬ ‫ﺟﺎري ﻣﺳﺎﻫﻣﻳن اﻟﻧﺑطﻳن‬ ‫أﻋﺿﺎء ﻣﺟﻠس اﻹدارة‬

‫‪٢٧ ٩٠٨‬‬ ‫‪١ ٤٤٥‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٤٠٦‬‬ ‫‪٣٣ ٠٦٧‬‬ ‫‪٨٣٨‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٥١‬‬ ‫‪١ ٤٢٤‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪١ ٠٢٥‬‬ ‫‪٨٩٩‬‬

‫‪٦٣ ٦٨٩‬‬

‫‪- ٢٨ -‬‬

‫‪٣ ٣٩٩‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪ - ١٤‬اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت ﻣﻊ أطراف ذات ﻋﻼﻗﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟرﺻﻳد اﻟﻣﺳﺗﺣق ﻷطراف ذات ﻋﻼﻗﺔ‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﻣﺎرﻛو ﺑوﻟو‬ ‫أﻋﺿﺎء ﻣﺟﻠس اﻹدارة‬ ‫ﺟﺎرى ﻣﺳﺎﻫﻣﻳن ﺟﻰ ﻛﻰ أوﺗو‬ ‫ﺷرﻛﺔ اﻟﻘﺎﺻد ﻟﻠﺗوﻛﻳﻼت اﻟﺗﺟﺎرﻳﺔ‬

‫‪١٧ ٧٠٦‬‬ ‫‪١ ٤٧٠‬‬ ‫‪٣ ٧٧٤‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪١٤ ٤٩٩‬‬ ‫‬‫‬‫‪٢ ١٨٣‬‬

‫‬‫‪٢٢ ٩٥٠‬‬

‫‪٣ ٤٩١‬‬ ‫‪١٠ ٧٣٠‬‬ ‫‪٣٠ ٩٠٣‬‬

‫ﺟﺎرى ﻣﺳﺎﻫﻣﻳن ﺟﻰ ﻛﻰ ﺑرﻟﻳن‬

‫‪-‬‬

‫ﺟﺎرى ﻣﺳﺎﻫﻣﻳن اﻟﻘﻠم‬ ‫وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻰ ﺑﻳﺎن طﺑﻳﻌﺔ وﻗﻳﻣﺔ أﻫم اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت ﻣﻊ اﻷطراف ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗرة‪:‬‬

‫اﺳم اﻟطرف ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫أﻋﺿﺎء ﻣﺟﻠس اﻻدارة اﻟﺗﻧﻔﻳذﻳﻳن‬

‫طﺑﻳﻌﺔ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻧوع اﻟﻌﻼﻗﺔ‬

‫ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻣﻌﺎﻣﻠـﺔ‬ ‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫أﻋﺿﺎء ﻣﺟﻠس إدارة‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪٢ ٣٦٩‬‬

‫‪-‬‬

‫أﻋﺿﺎء ﻣﺟﻠس إدارة‬

‫ﻣرﺗﺑﺎت اﻹدارة اﻟﻌﻠﻳﺎ‬

‫‪١٤ ٨٠٩‬‬

‫‪٢٣ ٧٦٩‬‬

‫ﺷرﻛﺔ اﻟﺑﺳﺗﺎن اﻟﻘﺎﺑﺿﺔ‬

‫ﻣﺳﺎﻫم ﺑﺎﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪٢٧ ٨٥٧‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ ﻻﺳﺗﺑداﻝ اﻟﻣرﻛﺑﺎت‬

‫ﻣﺳﺎﻫم ﺑﺎﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪٢١‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺷرﻛﺔ أوﺗوس ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻳﺎرات‬

‫ﻣﺳﺎﻫم ﺑﺎﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪٢٥‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺟﺎري ﻣﺳﺎﻫﻣﻳن اﻟﻘﺎﺻد‬

‫ﻣﺳﺎﻫم ﺑﺎﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪٤٠٦‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺷرﻛﺔ اﻟﻘﻠم ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﻣﺳﺎﻫم ﺑﺎﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪٤٣ ٧٩٧‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺟﺎري ﻣﺳﺎﻫﻣﻳن اﻟﻧﺑطﻳن‬

‫ﻣﺳﺎﻫم ﺑﺎﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪١٨٦‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﻣﺎرﻛو ﺑوﻟو‬

‫ﻣﺳﺎﻫم ﺑﺎﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪٣ ٢٠٧‬‬

‫‪٢ ٢٧٤‬‬

‫ﺟﺎري ﻣﺳﺎﻫﻣﻳن ﺟﻰ ﻛﻲ أوﺗو‬

‫ﻣﺳﺎﻫم ﺑﺎﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪٣ ٧٧٤‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺷرﻛﺔ اﻟﻘﺎﺻد ﻟﻠﺗوﻛﻳﻼت اﻟﺗﺟﺎرﻳﺔ‬

‫ﻣﺳﺎﻫم ﺑﺎﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪٢ ١٨٣‬‬

‫‪١٢ ١٠٩‬‬

‫ﺟﺎرى ﻣﺳﺎﻫﻣﻳن ﺟﻰ ﻛﻰ ﺑرﻟﻳن‬

‫ﻣﺳﺎﻫم ﺑﺎﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪٣ ٤٩١‬‬

‫‪٧ ٨٢٨‬‬

‫ﺷرﻛﺔ اﻟﻣﻠﺗﻘﻲ ﻟﻠﺗﺟﺎرة واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬

‫ﻣﺳﺎﻫم ﺑﺎﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺣوﻳﻼت ﻧﻘدﻳﺔ‬

‫‪- ١٥‬‬

‫أذون ﺧزاﻧﺔ‬

‫‪٢ ٤٥٦‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪١ ٠٦٧‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪١ ١٠٠‬‬ ‫‬‫‪١ ١٠٠‬‬

‫أذون ﺧزاﻧﺔ ﻗﻳﻣﺔ اﺳﻣﻳﺔ‬ ‫إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻔواﺋد اﻟداﺋﻧﺔ‬ ‫اﻟﻣدﻓوع ﻋن أذون اﻟﺧزاﻧﺔ‬ ‫اﻟﻔواﺋد اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﺣﺗﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬ ‫‪- ٢٩ -‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪١ ٤١٤‬‬ ‫‬‫‪١ ٤١٤‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪١ ٤٣١‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ١٦‬‬

‫ﻧﻘدﻳﺔ وأرﺻدة ﺑﺎﻟﺑﻧوك‬

‫أ‪ -‬ﻧﻘدﻳﺔ وأرﺻدة ﺑﺎﻟﺑﻧوك‬

‫ﻧﻘدﻳﺔ وأرﺻدة ﻟدى اﻟﺑﻧوك‬

‫ﻧﻘدﻳﺔ وأرﺻدة ﻟدى اﻟﺑﻧوك‬ ‫أذون ﺧزاﻧﺔ أﻗﻝ ﻣن ‪ ٩١‬ﻳوم‬

‫‪- ١٧‬‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٤‬‬ ‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﺗدﻋﻳم اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗرة‬ ‫اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗرة‬ ‫ﻣﺧﺻﺻﺎت إﻧﺗﻔﻰ اﻟﻐرض ﻣﻧﻬﺎ‬

‫‪١ ٣٧٦ ٣٤٢‬‬

‫‪١ ٠٨٣ ٦٧٤‬‬

‫‪١ ٣٧٦ ٣٤٢‬‬

‫ب‪ -‬اﻟﻧﻘدﻳﺔ وما فى حكمھا‬

‫اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪١ ٣٧٦ ٣٤٢‬‬ ‫‪١ ١٠٠‬‬

‫‪١ ٠٨٣ ٦٧٤‬‬ ‫‪١ ٤٣١‬‬

‫‪١ ٣٧٧ ٤٤٢‬‬

‫ﻣطﺎﻟﺑﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧوﻧﻳﺔ‬

‫ﻣﺧﺻص ﻓﺗرة‬ ‫ﺿﻣﺎن‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪٨ ٣١٨‬‬ ‫‬‫‬‫)‪(١ ٠٧١‬‬ ‫‬‫‪٧ ٢٤٧‬‬

‫‪٣٤ ٩٠٧‬‬ ‫‬‫‪٣٦ ٤٧٩‬‬ ‫)‪(٥ ٩٢٣‬‬ ‫)‪(٤٩٦‬‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٣‬‬ ‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﺗدﻋﻳم اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت ﺧﻼﻝ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت ﺧﻼﻝ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﺧﺻﺻﺎت إﻧﺗﻔﻰ اﻟﻐرض ﻣﻧﻬﺎ‬

‫‪٨ ٢٦٢‬‬ ‫‬‫‪٤٠٠‬‬ ‫)‪(٣٤٤‬‬ ‫‪-‬‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ﻓﻰ ‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪٨ ٣١٨‬‬

‫‪١ ٠٨٣ ٦٧٤‬‬

‫‪١ ٠٨٥ ١٠٥‬‬

‫ﻣﺧﺻﺻﺎت أﺧرى‬ ‫‪٢٢ ٣٩٩‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١٤ ٨٧٩‬‬ ‫‬‫‪-‬‬

‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫‪٦٥ ٦٢٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٥١ ٣٥٨‬‬ ‫)‪(٦ ٩٩٤‬‬ ‫)‪(٤٩٦‬‬

‫‪٦٤ ٩٦٧‬‬

‫‪٣٧ ٢٨٥‬‬

‫‪١٠٩ ٤٩٩‬‬

‫‪١٧ ٦٩٥‬‬ ‫‬‫‪٢٣ ٢٩٣‬‬ ‫)‪(٥ ٣٩٥‬‬ ‫)‪(٦٨٦‬‬

‫‪٢٥ ٥٥٧‬‬ ‫‪٤٨٠‬‬ ‫‪٢ ٦٢٩‬‬ ‫‬‫)‪(٦ ٢٦٧‬‬

‫‪٥١ ٥١٤‬‬ ‫‪٤٨٠‬‬ ‫‪٢٦ ٣٢٢‬‬ ‫)‪(٥ ٧٣٩‬‬ ‫)‪(٦ ٩٥٣‬‬

‫‪٣٤ ٩٠٧‬‬

‫‪٢٢ ٣٩٩‬‬

‫‪٦٥ ٦٢٤‬‬

‫ﻣﺧﺻص اﻟﻣطﺎﻟﺑﺎت اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ‬ ‫ﻳﺗﻣﺛﻝ اﻟﻣﺑﻠﻎ ﻓﻰ إﺟﻣﺎﻟﻰ اﻟﻣﺧﺻص اﻟﻣﻛون ﻟﻣواﺟﻬﺔ ﻣطﺎﻟﺑﺎت ﻗﺎﻧوﻧﻳﺔ ﺿد اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ .‬وﺗرى اﻹدارة ﺑﻌد اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺷﺎرات‬ ‫اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟﻣﻼﺋﻣـﺔ أن ﻧﺎﺗﺞ ﺗﻠك اﻟﻣطﺎﻟﺑـﺎت اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳـﺔ ﻟن ﻳﺗﺟﺎوز ﺑﺻﻔﺔ ﺟوﻫرﻳﺔ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻣﺧﺻص اﻟﻣﻛون ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪.٢٠١٤‬‬ ‫ﻣﺧﺻص اﻟﺿﻣﺎن‬ ‫ﺗﻘدم اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺿﻣﺎﻧﺎً ﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻬﺎ وﺗﺗﻌﻬد ﺑﺈﺻﻼح أو اﺳﺗﺑداﻝ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻰ ﻟم ﺗﺻﻠﺢ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﺑﺻورة ﻣرﺿﻳﺔ وﺗم ﺗﻘدﻳر اﻟﻣﺧﺻص اﻟﺑﺎﻟﻎ‬ ‫ﻗدرﻩ ‪ ٦٤ ٩٦٧‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺗرة ﻟﻣطﺎﻟﺑﺎت اﻟﺿﻣﺎن اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻓﻰ ﺿوء ﺧﺑرة اﻹدارة ﻋن اﻟﺳﻧوات اﻟﻣﺎﺿﻳﺔ ﻟﻣﺳﺗوى اﻹﺻﻼح‬ ‫واﻟﻣردودات‪.‬‬ ‫ﻳﺗﺿﻣن ﻣﺧﺻص ﻓﺗرة اﻟﺿﻣﺎن ﻣﺧﺻص طوﻳﻝ اﻷﺟﻝ ﺑﻣﺑﻠﻎ ‪ ٢٥ ٨٧٦‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري )‪ ٢٥ ٨٧٦‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻓﻲ ‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪.(٢٠١٣‬‬ ‫‪- ٣٠ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ١٧‬‬

‫اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت اﻷﺧرى‬ ‫ﺗﺗﻌﻠق اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت اﻷﺧرى ﺑﻣطﺎﻟﺑﺎت ﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻣن أطراف أﺧرى ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﺄﻧﺷطﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ .‬ﻟم ﻳﺗم اﻹﻓﺻﺎح ﻋن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﻌﺗﺎد‬ ‫ﻧﺷرﻫﺎ ﺣوﻝ اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻣﻌﺎﻳﻳر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ‪ ،‬ﻧظ اًر ﻷن اﻹدارة ﺗﻌﺗﻘد ﺑﺄن ﻗﻳﺎﻣﻬﺎ ﺑذﻟك ﻗد ﻳؤﺛر ﺑﺷدة ﻋﻠﻰ ﻧﺎﺗﺞ اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﺗﻠك‬ ‫اﻟﻬﻳﺋﺎت واﻟﺟﻬﺎت‪ .‬وﺗﻘوم اﻹدارة ﺑﻣراﺟﻌﺔ ﺗﻠك اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت ﺳﻧوﻳﺎً وﻳﻌدﻝ اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣﺧﺻص وﻓﻘﺎً ﻵﺧر اﻟﺗطورات واﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺎت واﻻﺗﻔﺎﻗﻳﺎت ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻠك اﻷطراف‪.‬‬ ‫‪- ١٨‬‬

‫اﻟﺗزاﻣﺎت ﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر‬ ‫ﺿراﺋب ﻣﺳددة ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم )إﻳﺿﺎح ‪(٣٣‬‬ ‫ﺿراﺋب ﻣﺧﺻوﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﻧﺑﻊ‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬ ‫‪- ١٩‬‬

‫ﺑﻧوك ﺳﺣب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻛﺷوف‬ ‫ﻗـروض‬ ‫ﻗروض ﻣن أطراف ذات ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬

‫ب‪-‬‬

‫ج‪-‬‬

‫‪١٣ ٤٢١‬‬ ‫)‪(١٨ ١٥٧‬‬ ‫‪٤٤ ٦٥٦‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٥ ٦٩٨‬‬ ‫)‪(٩ ١٩٢‬‬ ‫‪٢٠ ٢٥٩‬‬ ‫)‪(٣ ٣٤٤‬‬

‫‪١٣ ٤٢١‬‬

‫‪٣٩ ٩٢٠‬‬

‫ﻗروض وﺳﻠﻔﻳﺎت‬

‫اﻟﺑﻳــﺎن‬

‫أ‪-‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫اﻟﺟزء‬ ‫اﻟﺟﺎرى‬ ‫‪٢ ٣٦٣ ٥٥٣‬‬ ‫‪١ ٠٤٦ ٣٣٣‬‬ ‫‪٥٢٢ ٨٧٩‬‬ ‫‪٣ ٩٣٢ ٧٦٥‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﺟزء‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫طوﻳﻝ اﻷﺟﻝ‬ ‫‬‫‪٥٠٩ ٠٤٥‬‬ ‫‪٥٨ ٨١٠‬‬ ‫‪٥٦٧ ٨٥٥‬‬

‫‪٢ ٣٦٣ ٥٥٣‬‬ ‫‪١ ٥٥٥ ٣٧٨‬‬ ‫‪٥٨١ ٦٨٩‬‬ ‫‪٤ ٥٠٠ ٦٢٠‬‬

‫اﻟﺟزء‬ ‫اﻟﺟﺎرى‬ ‫‪٢ ٦٢٧ ١٨٦‬‬ ‫‪١٦٢ ٦٥٥‬‬ ‫‬‫‪٢ ٧٨٩ ٨٤١‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫اﻟﺟزء‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫طوﻳﻝ اﻷﺟﻝ‬ ‫‬‫‪٢١٧ ٠١٢‬‬ ‫‬‫‪٢١٧ ٠١٢‬‬

‫‪٢ ٦٢٧ ١٨٦‬‬ ‫‪٣٧٩ ٦٦٧‬‬ ‫‬‫‪٣ ٠٠٦ ٨٥٣‬‬

‫ﺑﻧوك ﺳﺣب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻛﺷوف‬ ‫ﻳﺑﻠﻎ ﻣﺗوﺳط ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة ﻋﻠــﻰ أرﺻــدة اﻟﺳــﺣب ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﻛﺷــوف اﻟﻘﺎﺋﻣــﺔ ﺑﺎﻟﺟﻧﻳــﻪ اﻟﻣﺻــرى واﻟــدوﻻر اﻷﻣرﻳﻛــﻰ ‪ %١٢‬و‪ %٣,٧‬ﻋﻠــﻰ‬ ‫اﻟﺗواﻟﻰ‪.‬‬ ‫ﻗـروض‬ ‫ﺗﺗﻣﺛﻝ اﻟﻘروض ﻓﻲ اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﺣﺻﻠت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻗروض ﺑﻧﻛﻳﺔ ﺑﺿﻣﺎن ﺷﻳﻛﺎت آﺟﻠﺔ ﻣﺳﺗﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻌﻣﻼء‪ ،‬وﻗد ﺑﻠﻎ ﻣﺗوﺳط ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻘــروض‬ ‫ﺑﺎﻟــدوﻻر اﻷﻣرﻳﻛــﻰ ‪ %٤,٢١‬وﺑﺎﻟﺟﻧﻳــﻪ اﻟﻣﺻــرى ‪ .%١١,٩٢‬وﺗﺗ ـراوح ﻓﺗ ـرات ﺳــداد ﻫــذﻩ اﻟﻘــروض ﺑــﻳن ﺧﻣــس ﺳــﻧوات وﺳــﺑﻊ ﺳــﻧوات‬ ‫ﺑﺣﻳث ﻳﺗم ﺳداد ﺗﻠك اﻟﻘروض ﺧﻼﻝ اﻷﻋوام ﻣن ‪ ٢٠١٣‬ﺣﺗﻰ ‪ ٢٠١٩‬وﻗــد ﺑﻠــﻎ رﺻــﻳد ﺗﻠــك اﻟﻘــروض ﻓــﻰ ‪ ٣٠‬ﺳــﺑﺗﻣﺑر ‪ ٢٠١٤‬ﻣﺑﻠــﻎ‬ ‫‪ ١ ٥٥٥ ٣٧٨‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى‪.‬‬ ‫ﻗـروض ﻣن أطراف ذات ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﺣﺻــﻠت اﻟﻣﺟﻣوﻋــﺔ ﻋﻠــﻰ ﻗــروض ﺑﺎﻟــدوﻻر اﻷﻣرﻳﻛــﻰ ﻣــن ﺷــرﻛﺔ ﻣــﺎرﻛو ﺑوﻟــو )ﺷــرﻛﺔ ذات ﻋﻼﻗــﺔ – اﻟﺑ ارزﻳــﻝ( ﺑﺳــﻌر ﻓﺎﺋــدة اﻟﻠﻳﺑــور‬ ‫‪ ،%٣+‬وﻗــد ﺑﻠــﻎ رﺻــﻳد ﺗﻠــك اﻟﻘــروض ﻓــﻰ ‪ ٣٠‬ﺳــﺑﺗﻣﺑر ‪ ٢٠١٤‬ﻣﺑﻠــﻎ ‪ ٧٥ ٤٦٥‬أﻟــف ﺟﻧﻳــﻪ ﻣﺻــرى وﻳﺳــدد ﻋﻠــﻰ أﻗﺳــﺎط ﺳــﻧوﻳﺔ‬ ‫ﺑﺣﻳث ﻳﺗم ﺳداد أﺧر ﻗﺳط ﻓﻲ ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪.٢٠١٦‬‬ ‫ﺑﺗــﺎرﻳﺦ ‪ ٢‬ﻳوﻧﻳــو ‪ ٢٠١٤‬واﻓﻘــت اﻟﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﻌﺎﻣــﺔ اﻟﻌﺎدﻳــﺔ ﻟﻠﺷــرﻛﺔ ﺑﺎﻹﺟﻣــﺎع ﺑﻌــد اﻣﺗﻧــﺎع اﻟــدﻛﺗور ‪ /‬رؤف ﻛﻣــﺎﻝ ﺣﻧــﺎ ﻏﺑــور )اﻟﻣﺳــﺎﻫم‬ ‫اﻟرﺋﻳﺳﻲ ( ﻋن اﻟﺗﺻــوﻳت ﻋﻠــﻲ ﺗوﻗﻳــﻊ ﻋﻘــدي اﻟﻘــرض اﻟﻣﻣﻧــوﺣﻳن ﻣــن اﻟﻣﺳــﺎﻫم اﻟرﺋﻳﺳــﻲ ﻟﻠﺷــرﻛﺔ ﻫــذا وﻗــد ﺗــم ﺗوﻗﻳــﻊ ﻋﻘــدي اﻟﻘرﺿــﻳن‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ ‪ ٣‬ﻳوﻧﻳو ‪ ٢٠١٤‬وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻣﻠﺧص ﺑﺄﻫم ﺷروط اﻟﻌﻘدﻳن‬ ‫‪- ٣١ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ١٩‬‬

‫ﻗروض وﺳﻠﻔﻳﺎت )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫اﻟﻘرض‬

‫اﻟﻘرض )أ(‬

‫اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠﻘرض‬

‫ﻓﺗرة اﻟﺳداد‬

‫ﻓﻲ ﺣدود ‪ ٢٧٣‬ﻣﻠﻳون ‪ ٣٠‬ﻳوم ﺗﺟدد ﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺎ ﻟﻣدة‬ ‫ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻣﺎ ﻟم ﻳﻘم أﺣد‬ ‫ﺟﻧﻳﺔ ﻣﺻري‬ ‫اﻻطراف ﺑﺎﺑﻼغ اﻟطرف ﻳﺳدد اﻟﻘرض ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺧر‬

‫اﻟﻘرض )ب(‬

‫ﺷروط اﻟﺳداد‬

‫ﻓﻲ ﺣدود‪٧٠‬ﻣﻠﻳون دوﻻر‬ ‫اﻣرﻳﻛﻲ‬

‫ﺑرﻏﺑﺗﺔ‬

‫ﻓﻲ‬

‫اﻟﻔﺎﺋدة‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫اﻟﺳﻧوﻳﺔ‬

‫‪% ١٠,٥‬‬

‫ﺑﺎﻟﺟﻧﻳﻪ اﻟﻣﺻري‬

‫‪٢٨١ ٩٩١ ٠٠٤‬‬

‫اﻧﻬﺎء اﻟﻔﺎﺋدة ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬

‫اﻟﻘرض ﻛﺗﺎﺑﻳﺎ ﻗﺑﻝ اﻧﺗﻬﺎء ﻣدة اﻟﺗﺳﻬﻳﻝ‬ ‫اﻟﺛﻼﺛون ﻳوﻣﺎ )ﻣدة اﻟﺗﺳﻬﻳﻝ(‬

‫‪ ٣١ ٢٨٨ ٥٢٥‬دوﻻر اﻣرﻳﻛﻲ‬ ‫‪% ٣,٢٥‬‬

‫ﺑﺛﻼﺛﺔ اﻳﺎم‬

‫ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻝ )‪٢٢٤ ٢٣٣ ٢٢٠‬‬ ‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري(‬

‫ﻳﺗﺿــﻣن رﺻــﻳد ﻗــروض ﻗﺻــﻳرة اﻷﺟــﻝ ﻣــن اﻟﻣﺳــﺎﻫم اﻟرﺋﻳﺳــﻲ ﻓــﻰ ‪ ٣٠‬ﺳــﺑﺗﻣﺑر ‪ ٢٠١٤‬اﻟﻔواﺋــد اﻟﻣﺣﻣﻠــﺔ ﻋﻠــﻰ اﺻــﻝ اﻟﻘرﺿــﻳن ﻣــن‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ ﺑداﻳﺔ اﻟﺳﺣب‪.‬‬ ‫وﺑﺗــﺎرﻳﺦ ‪ ٢٩‬ﻳوﻧﻳــو ‪ ٢٠١٤‬ﻗــﺎم اﻟﻣﺳــﺎﻫم اﻟرﺋﻳﺳــﻲ ﺑﺄﺧطــﺎر اﻟﺷــرﻛﺔ ﺑرﻏﺑﺗــﺔ ﻓــﻲ اﻧﻬــﺎء اﻟﻘرﺿــﻳن وﻋﻠﻳــﻪ أﺻــﺑﺢ اﻟرﺻــﻳد ﺣــق ) ﻧﻘــدي‬ ‫ﻣﺳﺗﺣق اﻷداء ﻗﺑﻝ اﻟﺷرﻛﺔ (‪.‬‬ ‫إن اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻠﻘروض ﺗﻘﺎرب ﻗﻳﻣﺗﻬﺎ اﻟدﻓﺗرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻰ ﺗﺣﻠﻳﻝ رﺻﻳد اﻟﻘروض وﺑﻧوك ﺳﺣب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻛﺷوف طﺑﻘﺎً ﻟﺗوارﻳﺦ اﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻬﺎ‪:‬‬

‫أﻗﻝ ﻣن ﺳﻧﺔ‬ ‫أﻛﺛرﻣن ﺳﻧﺔ وأﻗﻝ ﻣن ‪ ٥‬ﺳﻧوات‬ ‫أﻛﺛر ﻣن ‪ ٥‬ﺳﻧوات‬

‫‪- ٢٠‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪٣ ٩٣٢ ٧٦٥‬‬ ‫‪٥٦٧ ٨٥٥‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٢ ٧٨٩ ٨٤١‬‬ ‫‪٢١٧ ٠١٢‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٤ ٥٠٠ ٦٢٠‬‬

‫داﺋﻧون ﺗﺟﺎرﻳون وأرﺻدة داﺋﻧﺔ أﺧرى‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪٠٤٧‬‬ ‫‪٠١٩‬‬ ‫‪٣٨٠‬‬ ‫‪١١٩‬‬ ‫‪٦٩٩‬‬ ‫‪٠٩٢‬‬ ‫‪٣٥٧‬‬ ‫‪٨٧٥‬‬

‫داﺋﻧون ﺗﺟﺎرﻳون‬ ‫أرﺻدة داﺋﻧﺔ أﺧرى‬ ‫ﻣﻘدﻣﺎت ﻣن اﻟﻌﻣﻼء‬ ‫ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺿراﺋب‬ ‫ﻣﺻروﻓﺎت ﻣﺳﺗﺣﻘﺔ‬ ‫أوراق دﻓﻊ‬ ‫داﺋﻧو ﺗوزﻳﻌﺎت‬ ‫إﻳرادات ﻣؤﺟﻠﺔ‬

‫‪٦٥٦‬‬ ‫‪١٠٧‬‬ ‫‪١٤١‬‬ ‫‪٩٩‬‬ ‫‪١١٩‬‬ ‫‪١٤٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٨‬‬

‫‪١ ٢٧٩ ٥٨٨‬‬ ‫‪- ٣٢ -‬‬

‫‪٣ ٠٠٦ ٨٥٣‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٩٨٢‬‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪٧٢‬‬ ‫‪٦١‬‬ ‫‪٧٤‬‬ ‫‪١٣٢‬‬

‫‪١٠٧‬‬ ‫‪٤٥٤‬‬ ‫‪٥٤٢‬‬ ‫‪٦٤٥‬‬ ‫‪٩٦٦‬‬ ‫‪٤٣١‬‬ ‫‪١٦٣‬‬ ‫‪٦ ٤٤٢‬‬

‫‪١ ٣٧١ ٧٥٠‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢١‬‬

‫ﺳﻧدات داﺋﻧﺔ‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﺟزء‬ ‫اﻟﺟﺎرى‬

‫اﻟﺑﻳــﺎن‬ ‫ﺳﻧدات‬ ‫ﻳﺧﺻم ‪:‬‬ ‫ﺗﻛﻠﻔﺔ إﺻدار اﻟﺳﻧدات‬

‫اﻟﺻﺎﻓﻰ‬

‫اﻟﺟزء‬ ‫طوﻳﻝ‬ ‫ﻷﺟﻝ‬

‫‬‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫‬‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪-‬‬

‫اﻟﺟزء‬ ‫اﻟﺟﺎرى‬

‫اﻟﺟزء‬ ‫طوﻳﻝ اﻷﺟﻝ‬

‫‪٣٠٧ ٦٩٣‬‬

‫‪-‬‬

‫)‪(٢ ٥٧١‬‬

‫‪-‬‬

‫‪- ٣٠٥ ١٢٢‬‬

‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫‪٣٠٧ ٦٩٣‬‬ ‫)‪(٢ ٥٧١‬‬

‫‪٣٠٥ ١٢٢‬‬

‫اﺻدار ﺳﻧدات‬ ‫ﻗﺎﻣــت اﻟﺷــرﻛﺔ ﺑﻔــﺗﺢ ﺑــﺎب اﻻﻛﺗﺗــﺎب ﻓــﻰ ﺳــﻧدات ﺗﺑﻠــﻎ ﻗﻳﻣﺗﻬــﺎ ‪ ١‬ﻣﻠﻳــﺎر ﺟﻧﻳــﻪ ﻣﺻــرى ﻓــﻰ ‪ ١٤‬اﺑرﻳــﻝ ‪ ٢٠١٠‬وﻗــد ﺗــم اﻻﻛﺗﺗــﺎب ﻓــﻰ ﻣﺑﻠــﻎ ‪١,٣٣‬‬ ‫ﻣﻠﻳــﺎر ﺟﻧﻳــﻪ ﻣﺻــرى وﻗــد ﺗــم اﻧﻬــﺎء اﺟ ـراءات اﻟﺗﺧﺻــﻳص وﺑﻠــﻎ ﺳــﻌر اﻟﻔﺎﺋــدة ﻋﻠــﻰ اﻟﺳــﻧدات ‪ %١٢‬ﻋﻠــﻰ أن ﺗﺳــﺗﺣق أوﻝ ﻓﺎﺋــدة ﻓــﻰ ‪ ١‬ﻳوﻟﻳــو‬ ‫‪ .٢٠١٠‬وﻳﺗم ﺳداد اﻟﺳﻧدات ﻋﻠﻰ ‪ ١٣‬ﻗﺳط رﺑﻊ ﺳﻧوى ﻋﻠﻰ أن ﺗﺑدأ ﺑﻌد ﻓﺗـرة اﻟﺳــﻣﺎح ﻟﻳﻛــون ﺗــﺎرﻳﺦ أوﻝ ﻗﺳــط ﻓــﻰ ‪ ١‬ﻳﻧــﺎﻳر ‪ ٢٠١١‬وﻗــد ﺑﻠﻐــت‬ ‫ﺗﻛﺎﻟﻳف اﻹﺻدار ‪ ١٢‬ﻣﻠﻳون ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى وﻗد ﺗـم ﺳدادﻫﺎ وﺳوف ﻳﺗم اﻫﻼﻛﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣدار ﻋﻣر اﻟﺳﻧدات )اﻳﺿﺎح ‪ – ١ – ٣‬أ(‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻣت اﻟﺷرﻛﺔ ﺧﻼﻝ ﺷﻬر ﻣﺎرس ‪ ٢٠١٤‬ﺑﻌﻣﻝ اﻹﺳﺗﻬﻼك اﻟﻛﻠﻲ اﻟﻣﻌﺟﻝ ﺑﻘﻳﻣﺔ اﻟﻘﺳط اﻟﻌﺎﺷر واﻷﺧﻳــر واﻟــذي ﻳﻣﺛــﻝ ﻛﺎﻣــﻝ اﻟرﺻــﻳد اﻟﻘــﺎﺋم ﻟﻬــذا‬ ‫اﻹﺻدار ﻣن اﻟﺳﻧدات‪.‬‬ ‫‪- ٢٢‬‬

‫رأس اﻟﻣﺎﻝ اﻟﻣدﻓوع‬

‫رأس اﻟﻣﺎﻝ اﻟﻣرﺧص ﺑﻪ )‪ ٤٠٠‬ﻣﻠﻳون ﺳﻬم ﺑﻘﻳﻣﺔ اﺳﻣﻳﺔ‬ ‫واﺣد ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻟﻠﺳﻬم اﻟواﺣد(‬

‫رأس اﻟﻣﺎﻝ اﻟﻣﺻدر واﻟﻣدﻓوع )‪ ١٢٩‬ﻣﻠﻳون ﺳﻬم ﺑﻘﻳﻣﺔ واﺣد‬ ‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻟﻠﺳﻬم اﻟواﺣد(‬ ‫اﻋدام أﺳﻬم ﺧزﻳﻧﺔ )‪ ١٠٧‬أﻟف ﺳﻬم(‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪٤٠٠ ٠٠٠‬‬

‫‪٤٠٠ ٠٠٠‬‬

‫‪١٢٩ ٠٠٠‬‬ ‫)‪(١٠٧‬‬

‫‪١٢٩ ٠٠٠‬‬ ‫)‪(١٠٧‬‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬

‫اﻋدام أﺳﻬم ﺧزﻳﻧﺔ‬ ‫ﻗﺎﻣت اﻟﺷرﻛﺔ ﺧﻼﻝ ﻋﺎم ‪ ٢٠١٢‬ﺑﺈﻋدام ﻋدد ‪ ١٠٧ ١٠٠‬ﺳﻬم ﺗﻣﺛﻝ اﻷﺳﻬم اﻟﺗﻰ ﺗم ﺷراؤﻫﺎ ﻓﻰ ‪ ٢٩‬ﻣﺎرس ‪ ٢٠١١‬واﻟﺗﻰ ﺗﺑﻠﻎ ﺗﻛﻠﻔﺔ ﺷراءﻫﺎ‬ ‫‪ ٣ ٠٩٧‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻣﺗﺿﻣﻧﺔ ﻗﻳﻣﺔ اﺳﻣﻳﺔ ﻟﻸﺳﻬم ﻗدرﻫﺎ ‪ ١٠٧‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى‪.‬‬ ‫اﻻﻛﺗﺗﺎب اﻟﻌﺎم واﻟﺧﺎص‬ ‫ﺗم زﻳﺎدة رأس اﻟﻣﺎﻝ اﻟﻣﺻدر ﺑﻣﺑﻠﻎ ‪ ٣٣ ١٦٣‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى )اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻻﺳﻣﻳﺔ ﻟﻠﺳﻬم ‪ ١‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى( ﻋن طرﻳق اﻛﺗﺗﺎﺑﺎت ﻋﺎﻣﺔ وﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻠﻐت ﻗﻳﻣﺗﻬﺎ ‪ ١ ٢٠٨ ٨٥٥‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻣﻧﻬﺎ ‪ ٣٣ ١٦٣‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻗﻳﻣﺔ اﺳﻣﻳﺔ وﻣﺑﻠﻎ ‪ ١ ١٧٥ ٦٩١‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻋﻼوة‬ ‫إﺻدار ﻟﻳﺻﺑﺢ رأس اﻟﻣﺎﻝ اﻟﻣﺻدر واﻟﻣﺳدد ‪ ١٢٩ ٠٠٠‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى وﻗد ﺗم ﺗﺧﺻﻳص أﺳﻬـم زﻳﺎدة رأس ﻣﺎﻝ اﻟﺷرﻛﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ ‪ ٩‬ﻳوﻟﻳو‬ ‫‪ ،٢٠٠٧‬وﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﻛﻝ ﻣن اﻻﻛﺗﺗﺎب اﻟﻌﺎم واﻟطرح اﻟﺧﺎص‪:‬‬

‫‪- ٣٣ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢٢‬‬

‫رأس اﻟﻣﺎﻝ اﻟﻣدﻓوع )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫أ ‪-‬اﻛﺗﺗﺎب ﻋﺎم‬ ‫ﺗم ﻓﺗﺢ ﺑﺎب اﻻﻛﺗﺗﺎب ﺑﺗﺎرﻳﺦ ‪ ٢‬ﻳوﻟﻳو ‪ ٢٠٠٧‬وأﻏﻠق ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳوم ﻋﻣﻝ ‪ ٢٢‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ ،٢٠٠٧‬وﺑﻠﻎ ﻋدد اﻷﺳﻬم ‪ ٧,٥‬ﻣﻠﻳون ﺳﻬم‬ ‫ﺑﺈﺟﻣﺎﻟﻰ ﻣﺑﻠﻎ ‪ ٢٧٧ ٥٠٠ ٠٠٠‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى وﺗم ﺗﻠﻘﻰ اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻓﻰ ﻋدد ‪ ٢٩ ٧٠٣ ٥٣٣‬ﺳﻬم ﺑﺈﺟﻣﺎﻟﻰ ﻣﺑﻠﻎ‬ ‫‪ ١ ٠٩٩ ٠٣٠ ٧٢١‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى )ﻓﻘط ﻣﻠﻳﺎر وﺗﺳﻌﺔ وﺗﺳﻌون ﻣﻠﻳون وﺛﻼﺛون أﻟف وﺳﺑﻌﻣﺎﺋﺔ واﺣد وﻋﺷرون ﺟﻧﻳﻬﺎً ﻣﺻرﻳﺎً ﻻ ﻏﻳر(‪،‬‬ ‫وﺑﻠﻐت ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺗﻐطﻳﺔ ﻣﺎ ﻳﻘرب ﻣن ‪ ٣,٩٦‬ﻣرة ﻣن ﻋدد اﻷﺳﻬم اﻟﻣﻌروﺿﺔ ﻟﻼﻛﺗﺗﺎب‪ ،‬وﻗد ﺗم اﻟﺗﺧﺻﻳص اﻷوﻝ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﻧﺢ ﻛﻝ‬ ‫ﻣﻛﺗﺗب ﻋـدد ‪ ١٥٠‬ﺳﻬم واﻟﺗﺧﺻﻳص اﻟﺛﺎﻧﻰ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻧﺳﺑﺔ ﺑﺎﻗﻰ ﻋـدد اﻷﺳﻬم اﻟﻣﻛﺗﺗب ﻓﻳﻬﺎ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻣﻛﺗﺗب )ﺑﻌد ﺧﺻم ‪ ١٥٠‬ﺳﻬم(‬ ‫إﻟﻰ إﺟﻣﺎﻟﻰ اﻷﺳﻬم اﻟﻣﻛﺗﺗب ﻓﻳﻬﺎ ﺑﻌـد ﺧﺻم إﺟﻣﺎﻟﻰ اﻷﺳﻬم اﻟﺗﻰ ﺗـم ﺗﺧﺻﻳﺻﻬﺎ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﺗﺧﺻﻳص اﻷوﻝ وذﻟك ﻣـﻊ ﻣراﻋﺎة ﺟﺑر‬ ‫اﻟﻛﺳور ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺻﻐﺎرى اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳن‪ ،‬وﺑﻠﻐت ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺗﺧﺻﻳص اﻟﺛﺎﻧﻰ ‪.%٢٠,٣٣‬‬ ‫ب‪-‬‬

‫طرح ﺧﺎص‬ ‫ﺗم اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻓﻰ ﻋدد ‪ ١٦ ٧١٢ ٣٥٦‬ﺳﻬم )ﺳﺗﺔ ﻋﺷر ﻣﻠﻳون وﺳﺑﻌﻣﺎﺋﺔ واﺛﻧﻰ ﻋﺷر آﻟف وﺛﻼﺛﻣﺎﺋﺔ وﺳت وﺧﻣﺳون ﺳﻬم(‬ ‫ﺑﺈﺟﻣﺎﻟﻰ ﻗﻳﻣﺔ ‪ ٦١٨ ٣٥٧ ١٧٢‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى )ﻓﻘط ﺳﺗﻣﺎﺋﺔ وﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻋﺷر ﻣﻠﻳون وﺛﻼﺛﻣﺎﺋﺔ وﺳﺑﻊ وﺧﻣﺳون أﻟف وﻣﺎﺋﺔ واﺛﻧﺎن‬ ‫وﺳﺑﻌون ﺟﻧﻳﻬﺎً ﻣﺻرﻳﺎً ﻻ ﻏﻳر( وﺑﺳﻌر اﻛﺗﺗﺎب ﺑﻠﻎ ‪ ٣٧‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻟﻠﺳﻬم )ﺳﺑﻌﺔ وﺛﻼﺛون ﺟﻧﻳﻬﺎً ﻣﺻرﻳﺎً ﻟﻠﺳﻬم(‪.‬‬

‫ج‪-‬‬

‫طرح ﺧﺎص )ﻣﺳﺎﻫﻣﻰ ﺷرﻛﺔ اﻟﻘﺎﻫرة ﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻧﻘﻝ اﻟﺷﺧﺻﻰ "ﺳﻳﺗﻰ"(‬ ‫ﺗم اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻓﻰ ﻋدد ‪ ٥ ٦٧٥ ٣٠٦‬ﺳﻬم )ﺧﻣﺳﺔ ﻣﻼﻳﻳن وﺳﺗﻣﺎﺋﺔ وﺧﻣﺳﺔ وﺳﺑﻌون اﻟف ﺛﻠﺛﻣﺎﺋﺔ وﺳﺗﺔ أﺳﻬم( ﺑﺈﺟﻣﺎﻟﻰ ﻗﻳﻣﺔ‬ ‫‪ ٢٠٩ ٩٩٧ ٤٦٨‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى )ﻣﺎﺋﺗﺎن وﺗﺳﻌﺔ ﻣﻠﻳون وﺗﺳﻌﻣﺎﺋﺔ وﺳﺑﻌﺔ وﺗﺳﻌون أﻟف وأرﺑﻌﻣﺎﺋﺔ وﺛﻣﺎﻧﻳﺔ وﺳﺗون ﺟﻧﻳﻬًﺎ ﻣﺻرﻳ ًﺎ ﻻ‬ ‫ﻏﻳر( وﺑﺳﻌر اﻛﺗﺗﺎب ‪ ٣٧‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻟﻠﺳﻬم )ﺳﺑﻌﺔ وﺛﻼﺛون ﺟﻧﻳﻬﺎً ﻣﺻرﻳﺎً ﻟﻠﺳﻬم(‪.‬‬

‫د‪-‬‬

‫طرح ﺧﺎص )ﺷرﻛﺔ ‪(Almora Resources‬‬ ‫ﺗم اﻻﻛﺗﺗﺎب ﻓﻰ ﻋدد ‪ ٣ ٢٧٥ ٠٤٠‬ﺳﻬم )ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻼﻳﻳن وﻣﺎﺋﺗﺎن وﺧﻣﺳﺔ وﺳﺑﻌون أﻟف وأرﺑﻌون ﺳﻬم( ﺑﺈﺟﻣﺎﻟﻰ ﻗﻳﻣﺔ‬ ‫‪ ١٠٣ ٠٠٠ ٠٠٠‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى )ﻣﺎﺋﺔ وﺛﻼﺛﺔ ﻣﻼﻳﻳن ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻻ ﻏﻳر( وﺑﺳﻌر اﻛﺗﺗﺎب ‪ ٣١,٤٥‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻟﻠﺳﻬم )واﺣد‬ ‫وﺛﻼﺛون ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى وﺧﻣﺳﺔ وأرﺑﻌون ﻗرش ﻟﻠﺳﻬم(‪.‬‬

‫‪ - ٢٣‬ﻣدﻓوﻋﺎت ﺗﺣت ﺣﺳﺎب زﻳﺎدة رأس اﻟﻣﺎﻝ‬ ‫ﺗﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻣﺣوﻝ إﻟﻰ ﺣﺳﺎب اﻟﻣدﻓوع ﺗﺣت ﺣﺳﺎب زﻳﺎدة رأس اﻟﻣﺎﻝ ﻟﻌدد ‪ ٤ ٥١٤ ١٩٧‬ﺳﻬم ﺑﺎﻟﻘﻳﻣﺔ اﻷﺳﻣﻳﺔ وذﻟك ﻟﺻﺎﻟﺢ ﻧظﺎم‬ ‫اﻹﺛﺎﺑﺔ واﻟﺗﺣﻔﻳز اﻟﻣﻌﺗﻣد ﻓﻲ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻐﻳر ﻋﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺔ‪.‬‬ ‫‪ - ٢٤‬أﺳﻬم اﻟﺷرﻛﺔ ﻓﻰ ﺣﻳﺎزة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫ﺗﺗﻣﺛﻝ اﻷﺳﻬم ﻓﻰ ﺣﻳﺎزة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻰ أﺳﻬم ﺗﻣﺗﻠﻛﻬﺎ إﺣدى ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﻌدد ‪ ٣ ٢٧٥ ٠٤٠‬ﺳﻬم ﺗﺑﻠﻎ ﻗﻳﻣﺗﻬﺎ اﻻﺳﻣﻳﺔ ‪ ٣ ٢٧٥‬أﻟف‬ ‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻓﻰ رأس ﻣﺎﻝ ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ أوﺗو اﻟﺗﻰ ﺗم اﻗﺗﻧﺎءﻫﺎ ﻋن طرﻳق ﺷرﻛﺔ ‪ Almora Resources‬إﺣدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫واﻟﻣﻣﻠوﻛﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ .%١٠٠‬وﻗد ﺑﻠﻐت ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻻﻗﺗﻧﺎء ‪ ١٠٣ ٠٠٠‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى‪ ،‬وﻗد ﺗم ﺗﺧﻔﻳض ﻋﻼوة اﻹﺻدار اﻟﻣﺣوﻟﺔ ﻟﻼﺣﺗﻳﺎطﻰ‬ ‫اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻔﺎرق ﺑﻳن ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻻﻗﺗﻧﺎء واﻟﻘﻳﻣﺔ اﻻﺳﻣﻳﺔ اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻗدرﻩ ‪ ٩٩ ٧٢٥‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى‪.‬‬ ‫‪- ٢٥‬‬

‫اﻻﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻰ‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر‬ ‫اﻟﻣﺣوﻝ ﻟﻼﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ‬ ‫اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻲ ﺣﻘوق اﻷﻗﻠﻳﺔ ﻣﻊ ﻋدم اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻲ اﻟﺳﻳطرة‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬

‫‪- ٣٤ -‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪٢٨٨ ٧٣٩‬‬ ‫‪٢ ٨١٣‬‬ ‫)‪(٩١‬‬ ‫‪٢٩١ ٤٦١‬‬

‫‪٢٢٥ ٤٦٩‬‬ ‫‪٦٣ ٢٧٠‬‬ ‫‬‫‪٢٨٨ ٧٣٩‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢٥‬‬

‫اﻻﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻰ )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫طﺑﻘــﺎ ﻟﻘــﺎﻧون اﻟﺷــرﻛﺎت رﻗــم ‪ ١٥٩‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ١٩٨١‬واﻟﻧظــﺎم اﻷﺳﺎﺳــﻲ ﻟﻠﺷــرﻛﺔ ﻳــﺗم ﺗﺟﻧﻳــب ﻧﺳــﺑﺔ ‪ %٥‬ﻣــن ﺻــﺎﻓﻰ أرﺑــﺎح اﻟﻌــﺎم ﻟﺣﺳــﺎب‬ ‫اﻻﺣﺗﻳﺎطﻲ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ‪ .‬وﻳﺟوز ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ اﻗﺗراح ﻣﺟﻠس اﻹدارة وﻗف ﺗﺟﻧﻳب ﺟزء ﻣن اﻷرﺑﺎح ﻟﺣﺳﺎب اﻻﺣﺗﻳــﺎطﻲ اﻟﻘــﺎﻧوﻧﻲ إذا ﻣــﺎ ﺑﻠــﻎ‬ ‫اﻻﺣﺗﻳﺎطﻲ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ‪ %٥٠‬ﻣن رأس اﻟﻣﺎﻝ اﻟﻣﺻدر‪ .‬اﻻﺣﺗﻳﺎطﻲ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻏﻳر ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻠﺗوزﻳﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳن‪.‬‬ ‫ﻳﺗﺿﻣن اﻻﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻰ ﻣﺑﻠﻎ ‪ ٦٦ ٦٦٧‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﺧﺎص ﺑﺎﻟﺷرﻛﺔ أﻣﺎ ﺑﺎﻗﻰ اﻟرﺻﻳد ﻓﻳﺗﻣﺛﻝ ﻓﻰ اﻻﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻰ ﻟﺑﺎﻗﻰ‬ ‫ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻼوة اﻹﺻدار‬ ‫ﺗم ﺗرﺣﻳﻝ ﻋـﻼوة اﻹﺻدار إﻟﻰ ﻛـﻝ ﻣن اﻻﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻰ واﻻﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﺧـﺎص طﺑﻘـﺎً ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ١٥٩‬ﻟﺳﻧﺔ ‪١٩٨١‬‬ ‫ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻓﻰ ‪ ٢٩‬ﻣﺎرس ‪.٢٠٠٨‬‬ ‫ً‬

‫ﻋﻼوة اﻻﺻدار‬ ‫ﻧﺎﻗﺻﺎً‪:‬‬ ‫ﻣﺻروﻓﺎت اﻻﺻدار‬ ‫ﻋﻼوة اﻻﺻدار اﻟﺧﺎص ﺑﺄﺳﻬم اﻟﺷرﻛﺔ ﻓﻰ ﺣﻳﺎزة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬

‫رﺻﻳد ﻋﻼوة اﻻﺻدار‬ ‫اﻟﻣﺣوﻝ إﻟﻰ اﻻﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻰ‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪١ ١٧٥ ٦٩١‬‬

‫‪١ ١٧٥ ٦٩١‬‬

‫)‪(٣٥ ٨٧٨‬‬ ‫)‪(٩٩ ٧٢٥‬‬

‫)‪(٣٥ ٨٧٨‬‬ ‫)‪(٩٩ ٧٢٥‬‬

‫‪١ ٠٤٠ ٠٨٨‬‬ ‫)‪(٦٤ ٤٠٠‬‬

‫‪١ ٠٤٠ ٠٨٨‬‬ ‫)‪(٦٤ ٤٠٠‬‬

‫‪٩٧٥ ٦٨٨‬‬

‫ﻋﻼوة إﺻدار اﻷﺳﻬم‬

‫‪٩٧٥ ٦٨٨‬‬

‫ﺗﺗﻣﺛﻝ ﻋﻼوة إﺻدار اﻷﺳﻬم ﻓﻰ اﻟﻔرق ﺑﻳن اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣدﻓوع واﻟﻘﻳﻣﺔ اﻻﺳﻣﻳﺔ ﻟﻸﺳﻬم اﻟﻣﺻدرة ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻰ‪:‬‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣدﻓوع‬ ‫اﻛﺗﺗﺎب ﻋﺎم‬ ‫طرح ﺧﺎص‬ ‫طرح ﺧﺎص )ﻣﺳﺎﻫﻣﻰ ﺷرﻛﺔ اﻟﻘﺎﻫرة‬ ‫ﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻧﻘﻝ اﻟﺷﺧﺻﻰ( "ﺳﻳﺗﻰ"‬ ‫طرح ﺧﺎص‬ ‫)ﺷرﻛﺔ ‪(Almora Resources‬‬

‫ﻋدد اﻷﺳﻬم‬ ‫)أﻟف ﺳﻬم(‬

‫اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻻﺳﻣﻳﺔ‬

‫رأس اﻟﻣﺎﻝ‬ ‫اﻟﻣﺻدر‬

‫ﻋﻼوة إﺻدار‬ ‫اﻷﺳﻬم‬

‫‪٢٧٧ ٥٠٠‬‬ ‫‪٦١٨ ٣٥٧‬‬

‫‪٧ ٥٠٠‬‬ ‫‪١٦ ٧١٢‬‬

‫‪ ١‬ﺟﻧﻳﻪ‬ ‫‪ ١‬ﺟﻧﻳﻪ‬

‫‪٧ ٥٠٠‬‬ ‫‪١٦ ٧١٢‬‬

‫‪٢٧٠ ٠٠٠‬‬ ‫‪٦٠١ ٦٤٥‬‬

‫‪٢٠٩ ٩٩٧‬‬

‫‪٥ ٦٧٦‬‬

‫‪ ١‬ﺟﻧﻳﻪ‬

‫‪٥ ٦٧٦‬‬

‫‪٢٠٤ ٣٢١‬‬

‫‪ ١‬ﺟﻧﻳﻪ‬

‫‪٣ ٢٧٥‬‬

‫‪٩٩ ٧٢٥‬‬

‫‪٣٣ ١٦٣‬‬

‫‪١ ١٧٥ ٦٩١‬‬

‫‪١٠٣ ٠٠٠‬‬

‫‪٣ ٢٧٥‬‬

‫‪١ ٢٠٨ ٨٥٤‬‬

‫‪٣٣ ١٦٣‬‬

‫‪- ٣٥ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢٦‬‬

‫اﻻﺣﺗﻳﺎطﻳﺎت اﻷﺧرى‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪)٢٠١٤‬اﻟﻣﻌدﻝ(‬ ‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ ﻋﻣﻼت أﺟﻧﺑﻳﺔ‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫اﺣﺗﻳﺎطﻰ ﻓروق‬ ‫ﺗرﺟﻣﺔ ﻋﻣﻼت‬ ‫أﺟﻧﺑﻳﺔ‬

‫اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‬ ‫ﻷﺳﻬم ﺣواﻓز‬ ‫ﻧظﺎم اﻻﺛﺎﺑﻪ‬ ‫واﻟﺗﺣﻔﻳز‬

‫ﻣدﻓوﻋﺎت ﺗﺣت‬ ‫ﺣﺳﺎب زﻳﺎدة‬ ‫رأس اﻟﻣﺎﻝ‬

‫‪٩٤ ٠٦٩‬‬ ‫‪١٧ ١٦١‬‬ ‫‪١١١ ٢٣٠‬‬

‫‪٥٣ ٦٢٨‬‬ ‫‬‫‪٤٩ ١١٤‬‬

‫)‪(٤ ٥١٤‬‬ ‫‬‫)‪(٤ ٥١٤‬‬

‫ﻓﺎﺋض ﺗﻘﻳﻳم‬ ‫أﺻوﻝ ﺛﺎﺑﺗﺔ‬

‫اﺣﺗﻳﺎطﻰ ﺧﺎص‬ ‫‪٩٧٠ ٥٨٤‬‬ ‫‬‫‪٩٧٠ ٥٨٤‬‬

‫‪٢ ٤٩٨‬‬ ‫‬‫‪٢ ٤٩٨‬‬

‫اﻻﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫‪١ ١١٦ ٢٦٥‬‬ ‫‪١٧ ١٦١‬‬ ‫‪١ ١٣٣ ٤٢٦‬‬

‫ﻳﺗﻣﺛﻝ اﻻﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﺧﺎص ﻓﻰ ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻣﺣوﻝ ﻣن ﺻﺎﻓﻲ ﻋﻼوة إﺻدار اﻻﺳﻬم ﻓﻰ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٧‬ﻧﺎﻗﺻﺎً ﻣﺎ ﺗم ﺗﺣوﻳﻠﺔ إﻟﻰ اﻻﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻰ‬ ‫إﻳﺿﺎح )‪.(٢٥‬‬ ‫ﻓﻰ ﺧﻼﻝ ﻋﺎم ‪ ،٢٠١١‬ﺗم ﺗﺧﻔﻳض اﻻﺣﺗﻳﺎطﻰ اﻟﺧﺎص ﺑﻣﺑﻠﻎ ‪ ٢ ٩٩٠‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻـرى ﻳﻣﺛﻝ اﻟﻔرق ﺑﻳن ﺗﻛﻠﻔﺔ ﺷراء أﺳﻬـم ﺧزﻳﻧـﺔ وﻗدرﻫﺎ‬ ‫‪ ٣ ٠٩٧‬اﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى واﻟﻘﻳﻣـﺔ اﻻﺳﻣﻳﺔ ﻟﻬـذﻩ اﻷﺳﻬـم وﻗـدرﻫﺎ ‪ ١٠٧‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى واﻟﺗﻰ ﺗم اﻋداﻣﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﻋﺎم ‪.٢٠١٢‬‬ ‫ﻓﻰ ﺧﻼﻝ ﻋﺎم ‪ ،٢٠١٢‬ﺗم ﺗﺧﻔﻳض اﻻﺣﺗﻳﺎطﻲ اﻟﺧﺎص ﺑﻣﺑﻠﻎ ‪ ٢ ١١٤‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري ﺗﻣﺛﻝ اﻟﻔرق ﺑﻳن ﺗﻛﻠﻔﺔ ﺷراء أﺳﻬم ﺧزﻳﻧﺔ وﻗدرﻫﺎ‬ ‫‪ ٦ ٣٦٥‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري وﺳﻌر إﻋﺎدة ﺑﻳﻌﻬﺎ ﺑﻣﺑﻠﻎ ‪ ٤ ٢٥١‬أﻟف ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري‪.‬‬ ‫‪- ٢٧‬‬

‫ﺣﻘوق اﻷﻗﻠﻳﺔ‬ ‫رأس اﻟﻣﺎﻝ‬

‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ رﺑﺢ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻓروق ﺗرﺟﻣﺔ ﻋﻣﻼت أﺟﻧﺑﻳﺔ‬ ‫زﻳﺎدة رأس اﻟﻣﺎﻝ‬

‫اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻲ ﺣﻘوق اﻻﻗﻠﻳﺔ ﻣﻊ ﻋدم‬

‫اﻟﺗﻐﻳر ﻓﻲ اﻟﺳﻳطرة‬ ‫ﺗوزﻳﻌﺎت أرﺑﺎح‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺗرة ‪ /‬اﻟﻌﺎم‬ ‫‪- ٢٨‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪٤٤٤ ٥٨٦‬‬ ‫‬‫‬‫‪٥ ١٨٠‬‬

‫‪٣٥ ٢٢٨‬‬ ‫‬‫)‪(٤ ٢٠٦‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪١٣١ ٧١٢‬‬ ‫‪٦٥ ١٢٥‬‬ ‫‬‫‪-‬‬

‫‪٦١١ ٥٢٦‬‬ ‫‪٦٥ ١٢٥‬‬ ‫)‪(٤ ٢٠٦‬‬ ‫‪٥ ١٨٠‬‬

‫‪٤٥٣‬‬ ‫‪٣٨٠‬‬ ‫‪٩٩٠‬‬ ‫‪٤٣٤‬‬

‫‪٢ ١٢٩‬‬ ‫‬‫‪٤٥١ ٨٩٥‬‬

‫‪٩١‬‬ ‫‬‫‪٣١ ١١٣‬‬

‫‪٦ ٩٨٤‬‬ ‫)‪(٤٠ ٥٤٦‬‬ ‫‪١٦٣ ٢٧٥‬‬

‫‪٩ ٢٠٤‬‬ ‫)‪(٤٠ ٥٤٦‬‬ ‫‪٦٤٦ ٢٨٣‬‬

‫‬‫)‪(٣٥ ٧٣١‬‬ ‫‪٦١١ ٥٢٦‬‬

‫أوراق دﻓﻊ وداﺋﻧون طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻲ أوراق اﻟدﻓﻊ وداﺋﻧون‬ ‫أوراق دﻓﻊ أﻗﻝ ﻣن ﺳﻧﺔ )إﻳﺿﺎح ‪(٢٠‬‬

‫اﻻﺟﻣﺎﻟﻰ‬

‫اﺣﺗﻳﺎطﻳﺎت‬

‫اﻷرﺑﺎح اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬

‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻰ‬

‫‪٤٢٤‬‬ ‫‪٦٨‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪١٣٨‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫أوراق دﻓﻊ‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫أوراق دﻓﻊ‬ ‫اﻟﻘﻳﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ‬

‫‪١٤٦ ٨٧٦‬‬ ‫)‪(١٤٦ ٠٩٢‬‬

‫‪١٣٢ ٥٨١‬‬ ‫)‪(١٣٢ ٤٣١‬‬

‫‪١٤٦ ٨٧٦‬‬ ‫)‪(١٤٦ ٠٩٢‬‬

‫‪٧٨٤‬‬

‫‪- ٣٦ -‬‬

‫‪٧٨٤‬‬

‫‪١٣٢ ٥٨١‬‬ ‫)‪(١٣٢ ٤٣١‬‬

‫‪١٥٠‬‬

‫‪١٥٠‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٢٩‬‬

‫إﻳرادات ﻣؤﺟﻠﺔ طوﻳﻠﺔ اﻷﺟﻝ‬

‫ﺗﺗﻣﺛــﻝ اﻹﻳـرادات اﻟﻣؤﺟﻠــﺔ طوﻳﻠــﺔ اﻷﺟــﻝ ﻓــﻰ اﻟﻔــرق ﺑــﻳن ﺛﻣــن اﻟﺑﻳــﻊ وﺻــﺎﻓﻲ اﻟﻘﻳﻣــﺔ اﻟدﻓﺗرﻳــﺔ ﻟﻘطﻌــﺔ أرض ﻣﺑﺎﻋــﺔ واﻟﻣﻌــﺎد اﺳــﺗﺋﺟﺎرﻫﺎ‬

‫ﺗﻣوﻳﻠﻳﺎً وﻳﺗم اﻻﻋﺗراف ﺑﺄرﺑﺎح اﻟﺑﻳﻊ ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﻋﻠﻰ ﻣدار ﻣدة ﻋﻘد اﻟﺗﺄﺟﻳر اﻟذى ﻳﻧﺗﻬﻰ ﻓﻲ ﻣﺎﻳو ‪.٢٠١٥‬‬

‫أرﺑﺎح أﺻوﻝ ﻣﻌﺎد اﺳﺗﺋﺟﺎرﻫﺎ ﺗﻣوﻳﻠﻳﺔ‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٢ ٦٧٧‬‬

‫‪-‬‬

‫‪٢ ٦٧٧‬‬

‫‪- ٣٠‬‬

‫ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺗﺣت ﺣﺳﺎب ﺗﺳوﻳﺔ ﻋﻘود ﺗﺄﺟﻳر ﺗﻣوﻳﻠﻰ‬ ‫ﻳﺗﻣﺛﻝ ﻫذا اﻟﺣﺳﺎب ﻓﻰ اﻟﻔروﻗـﺎت ﺑﺎﻟزﻳـﺎدة أو اﻟــﻧﻘص ﺑــﻳن اﻹﻳـراد اﻟﻣﻛﺗﺳــب واﻟﻣﺛﺑــت وﻓﻘـﺎً ﻟﺳﻳﺎﺳــﺔ ﺗﺣﻘــق اﻹﻳـراد ﺑﺎﻹﻳﺿــﺎح رﻗــم )‪/٢‬‬ ‫ش ‪ (٤ -‬واﻟﻘﻳﻣــﺔ اﻹﻳﺟﺎرﻳــﺔ اﻟﻣﺳــﺗﺣﻘﺔ ‪ ،‬ﻫــذا وﻳــﺗم ﺗﺳــوﻳﺔ رﺻــﻳد ﻫــذا اﻟﺣﺳــﺎب ﻣــﻊ ﺻــﺎﻓﻰ اﻟﻘﻳﻣــﺔ اﻟدﻓﺗرﻳــﺔ ﻟﻸﺻــﻝ )اﻟﻣــﺎﻝ( اﻟﻣــؤﺟر‬ ‫ﻋﻧد إﻧﺗﻬﺎء ﻋﻘد اﻟﺗﺄﺟﻳر‪.‬‬

‫‪- ٣١‬‬

‫)ﻣﺻروﻓﺎت( إﻳرادات اﻟﻧﺷﺎط اﻷﺧرى‬

‫ﻣﺧﺻﺻﺎت إﻧﺗﻔﻰ اﻟﻐرض ﻣﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﺧﺻص اﻳﺟﺎرات ﻣدﻓوﻋﺔ ﻣﻘدﻣﺔ‬ ‫ﻣﺧﺻص ﺿﻣﺎن‬ ‫ﻣﺧﺻص اﺿﻣﺣﻼﻝ أرﺻدة ﻋﻣﻼء وأوراق ﻗﺑض‬ ‫ﻣﺧﺻﺻﺎت أﺧري‬

‫اﺟﻣﺎﻟﻰ ﻣﺧﺻﺻﺎت اﻧﺗﻔﻰ اﻟﻐرض ﻣﻧﻬﺎ‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‬‫‪٤٩٦‬‬ ‫‪٥٦٨‬‬ ‫‪٤١٥‬‬

‫‬‫‪٥٢٥‬‬ ‫‬‫‪١٠ ٢٢٤‬‬

‫‪١ ٤٧٩‬‬

‫‪١٠ ٧٤٩‬‬

‫ﺗدﻋﻳم اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫ﻣﺧﺻص ﺿﻣﺎن‬ ‫ﻣﺧﺻص اﺿﻣﺣﻼﻝ ارﺻدة ﻋﻣﻼء وأوراق ﻗﺑض‬ ‫ﻣﺧﺻﺻﺎت أﺧرى‬

‫)‪(٣٦ ٤٧٩‬‬ ‫)‪(٣ ٧٤٧‬‬ ‫)‪(١٤ ٨٧٩‬‬

‫)‪(١٧ ٦٠٣‬‬ ‫)‪(١ ٩٠٦‬‬ ‫)‪(٤ ٦٣٩‬‬

‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ‬

‫)‪(٥٣ ٦٢٦‬‬

‫اﺟﻣﺎﻟﻰ ﺗدﻋﻳم اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت‬

‫‪- ٣٢‬‬ ‫ﻓواﺋد‬ ‫ﻓواﺋد‬ ‫ﻓواﺋد‬ ‫ﻓواﺋد‬ ‫ﻓواﺋد‬

‫)‪(٥٥ ١٠٥‬‬

‫ﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﺗﻣوﻳﻝ ‪ -‬ﺑﺎﻟﺻﺎﻓﻰ‬ ‫أذون ﺧزاﻧﺔ داﺋﻧﺔ‬ ‫داﺋﻧـﺔ‬ ‫اﻟﺑﻳﻊ ﺑﺎﻟﺗﻘﺳﻳط‬ ‫ﻣدﻳﻧـﺔ‬ ‫ﺳﻧدات ﻣدﻳﻧﺔ‬

‫ﺻﺎﻓﻰ ﺧﺳﺎﺋر ﻓروق إﻋﺎدة ﺗﻘﻳﻳم ﻋﻣﻼت أﺟﻧﺑﻳﺔ‬

‫)‪(١٣ ٣٩٩‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‬‫‪١٠ ٨٧٦‬‬ ‫‪٩٠٦‬‬ ‫)‪(٢٧٥ ٧٦٨‬‬ ‫)‪(١٠ ٩٣٢‬‬

‫‪٤ ٠٩٥‬‬ ‫‪١٠ ٥٩٦‬‬ ‫‪١ ٨٦٩‬‬ ‫)‪(٢٢٤ ١٦٥‬‬ ‫)‪(٤٩ ٥٧٦‬‬

‫)‪(٣٦٦ ٣٢١‬‬

‫)‪(٢٧٧ ٩١٠‬‬

‫)‪(٩١ ٤٠٣‬‬

‫‪- ٣٧ -‬‬

‫)‪(٢٤ ١٤٨‬‬

‫)‪(٢٠ ٧٢٩‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٣٣‬‬

‫ﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ‬

‫ﺿراﺋب دﺧﻝ اﻟﻔﺗرة )إﻳﺿﺎح ‪(١٨‬‬ ‫ﺿراﺋب ﻣؤﺟﻠﺔ‬ ‫ﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ ﻋن اﻟﻔﺗرة‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪٤٤ ٦٥٧‬‬ ‫‪٣ ٩٤٨‬‬ ‫‪٤٨ ٦٠٥‬‬

‫‪٧ ٨٤٦‬‬ ‫‪٦ ٠٥٧‬‬ ‫‪١٣ ٩٠٣‬‬

‫ﺑﺗــﺎرﻳﺦ ‪ ٢‬ﻳوﻧﻳــو ‪ ٢٠١٤‬ﺻــدر اﻟﻘــﺎﻧون رﻗــم ‪ ٢٢‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﺑﻔــرض ﺿـرﻳﺑﺔ إﺿــﺎﻓﻳﺔ ﺳــﻧوﻳﺔ ﻣؤﻗﺗــﺔ ﻟﻣــدة ﺛــﻼث ﺳــﻧوات اﻋﺗﺑــﺎ ار ﻣــن اﻟﻔﺗـرة‬ ‫اﻟﺿـرﻳﺑﻳﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳــﺔ ﺑﻧﺳــﺑﺔ )‪( ٥٪‬ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ ﻳﺟــﺎوز ﻣﻠﻳــون ﺟﻧﻳــﻪ ﻣــن وﻋــﺎء اﻟﺿـرﻳﺑﺔ ﻋﻠــﻲ دﺧــﻝ اﻷﺷــﺧﺎص اﻟطﺑﻳﻌﻳــﻳن أو أرﺑــﺎح اﻷﺷــﺧﺎص‬ ‫وﻳﻌﻣــﻝ ﺑﻬــذا اﻟﻘــﺎﻧون اﻋﺗﺑــﺎ اًر ﻣــن‬ ‫اﻻﻋﺗﺑﺎرﻳــﺔ طﺑﻘـﺎً ﻷﺣﻛــﺎم ﻗــﺎﻧون اﻟﺿـرﻳﺑﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟــدﺧﻝ‪ ،‬وﻳــﺗم رﺑطﻬــﺎ وﺗﺣﺻــﻳﻠﻬﺎ وﻓﻘــﺎ ﻟﺗﻠــك اﻷﺣﻛــﺎم‪ُ ،‬‬ ‫‪ ٥‬ﻳوﻧﻳو‪.٢٠١٤‬‬ ‫وﺑﺗﺎرﻳﺦ ‪ ٣٠‬ﻳوﻧﻳو ‪ ٢٠١٤‬ﺻدر اﻟﻘـرار اﻟﺟﻣﻬــوري ﺑﻘــﺎﻧون رﻗــم ‪ ٥٣‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٤‬وﻗــد ﺗﺿـﻣن ﻫــذا اﻟﻘــﺎﻧون أﺣﻛﺎﻣــﺎ ﺑﺗﻌــدﻳﻝ ﺑﻌــض ﻣـواد ﻗــﺎﻧون‬ ‫اﻟﺿرﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧﻝ اﻟﺻﺎدر ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬ﻣن أﻫﻣﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﻓرض ﺿرﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوزﻳﻌﺎت اﻷرﺑﺎح‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﻓرض ﺿرﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرﺑﺎح اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺑﻳﻊ اﻟﺣﺻص واﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬ ‫**وﻧظـ اًر ﻟﻌــدم ﺻــدور اﻟﻼﺋﺣــﺔ اﻟﺗﻧﻔﻳذﻳــﺔ ﻟﻠﻘــﺎﻧون ‪ ،‬وﻣــﺎ ﻗــد ﻳﻧــﺗﺞ ﻣــن ﺧــﻼف ﻓــﻲ ﺗﻔﺳــﻳر ﻣـوادﻩ ‪.‬ﻗﺎﻣــت إدارة اﻟﺷــرﻛﺔ ﺑﺗﺣدﻳــد ﻧﺗــﺎﺋﺞ وﻗــﻳم ﺗﻠــك‬ ‫اﻟﺗﻌدﻳﻼت ﻓﻲ ﺿوء ﺗﻔﺳﻳرﻫﺎ ﻟﺗطﺑﻳق ﻣواد اﻟﻘﺎﻧون‪ ،‬وﻗد ﺗﺧﺗﻠف ﺗﻠك اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ واﻟﻘﻳم ﻋﻧد ﺻدور اﻟﻼﺋﺣﺔ اﻟﺗﻧﻔﻳذﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧون‪.‬‬ ‫‪- ٣٤‬‬

‫ﻧﺻﻳب اﻟﺳﻬم ﻓﻲ اﻟرﺑﺢ‬

‫‪ - ١‬اﻷﺳﺎﺳﻰ‬ ‫ﺣﻳث أﻧﻪ ﻻ ﻳوﺟــد ﺣﺳــﺎب ﺗوزﻳــﻊ ﻣﻘﺗــرح‪ ،‬ﻓﻘــد ﺗــم ﺗﺣدﻳــد ﺻــﺎﻓﻲ اﻟـرﺑﺢ اﻟﺧــﺎص ﺑﺎﻟﻣﺳــﺎﻫﻣﻳن ﻋﻠــﻰ أﺳــﺎس ﺻــﺎﻓﻲ رﺑــﺢ اﻟﻔﺗـرة ﺑــدون ﺧﺻــم‬ ‫ﺣﺻﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن وﻣﻛﺎﻓﺂت أﻋﺿﺎء ﻣﺟﻠس اﻻدارة ﻓﻰ ﺗوزﻳﻌﺎت اﻷرﺑﺎح‪.‬‬ ‫ﻳﺣﺗﺳب ﻧﺻﻳب اﻟﺳﻬم اﻷﺳﺎﺳﻰ ﻓــﻰ اﻟـرﺑﺢ ﺑﻘﺳــﻣﺔ ﺻــﺎﻓﻰ رﺑــﺢ اﻟﻔﺗـرة )ﻛﻣــﺎ ﻫــو ﻣوﺿــﺢ ﺑــﺎﻟﻔﻘرة اﻟﺳــﺎﺑﻘﺔ( ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﺗوﺳــط اﻟﻣــرﺟﺢ ﻟﻸﺳــﻬم‬ ‫اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﻣﺻدرة ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗرة‪.‬‬ ‫اﻟﺗﺳﻌﺔ أﺷﻬر اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ‬ ‫ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫اﻟﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬر اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ‬ ‫ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟرﺑﺢ اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳن‬

‫‪١٤١ ٩٣٧‬‬

‫‪٧٠ ٩٠٨‬‬

‫‪٥٤ ٠٢٨‬‬

‫‪٧ ٤٧٣‬‬

‫اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﻣرﺟﺢ ﻟﻌدد اﻻﺳﻬم اﻟﻣﺻدرة‬ ‫اﺳﻬم اﻟﺷرﻛﺔ ﻓﻲ ﺣﻳﺎزة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬ ‫)‪(٣ ٢٧٥‬‬ ‫‪١٢٥ ٦١٨‬‬ ‫‪١,١٣‬‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬ ‫)‪(٣ ٢٧٥‬‬ ‫‪١٢٥ ٦١٨‬‬ ‫‪٠,٥٦‬‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬ ‫)‪(٣ ٢٧٥‬‬ ‫‪١٢٥ ٦١٨‬‬ ‫‪٠,٤٣‬‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬ ‫)‪(٣ ٢٧٥‬‬ ‫‪١٢٥ ٦١٨‬‬ ‫‪٠,٠٦‬‬

‫ﻧﺻﻳب اﻟﺳﻬم اﻻﺳﺎﺳﻰ ﻓﻰ اﻟرﺑﺢ ‪ /‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري‬

‫‪- ٣٨ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٣٤‬‬

‫ﻧﺻﻳب اﻟﺳﻬم ﻓﻲ اﻟرﺑﺢ )ﺗﺎﺑﻊ(‬

‫‪ - ٢‬اﻟﻣﺧﻔض‬ ‫ﻳﺣﺗﺳب اﻟﻧﺻﻳب اﻟﻣﺧﻔــض ﻟﻠﺳــﻬم ﻓــﻰ اﻷرﺑــﺎح ﺑﺗﻌــدﻳﻝ اﻟﻣﺗوﺳــط اﻟﻣــرﺟﺢ ﻟﻌــدد اﻷﺳــﻬم اﻟﻌﺎدﻳــﺔ ﺑﺎﻵﺛــﺎر اﻟﻧﺎﺗﺟــﺔ ﻋــن ﻛــﻝ اﻷﺳــﻬم اﻟﻌﺎدﻳــﺔ‬ ‫اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ اﻟﻣﺳﺑﺑﺔ ﻟﻬذا اﻻﻧﺧﻔﺎض‪.‬‬ ‫اﻟﺗﺳﻌﺔ أﺷﻬر اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ‬ ‫اﻟﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬر اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ‬ ‫ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫ﻓﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ رﺑﺢ اﻟﻔﺗرة اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳن‬

‫‪١٤١ ٩٣٧‬‬

‫‪٧٠ ٩٠٨‬‬

‫‪٥٤ ٠٢٨‬‬

‫‪٧ ٤٧٣‬‬

‫اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﻣرﺟﺢ ﻟﻌدد اﻷﺳﻬم اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﻣﺻدرة‬ ‫)ﺑﺎﻷﻟف(‬ ‫أﺛر أﺳﻬم اﻟﺷرﻛﺔ ﻓﻲ ﺣﻳﺎزة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫أﺳﻬم ﺣواﻓز ﻧظﺎم اﻷﺛﺎﺑﺔ واﻟﺗﺣﻔﻳز‬ ‫اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﻣرﺟﺢ ﻟﻌدد اﻷﺳﻬم اﻟﻌﺎدﻳﺔ )ﺑﺎﻷﻟف(‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬ ‫)‪(٣ ٢٧٥‬‬ ‫‪٤ ٥١٤‬‬ ‫‪١٣٠ ١٣٢‬‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬ ‫)‪(٣ ٢٧٥‬‬ ‫‪٤ ٥١٤‬‬ ‫‪١٣٠ ١٣٢‬‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬ ‫)‪(٣ ٢٧٥‬‬ ‫‪٤ ٥١٤‬‬ ‫‪١٣٠ ١٣٢‬‬

‫‪١٢٨ ٨٩٣‬‬ ‫)‪(٣ ٢٧٥‬‬ ‫‪٤ ٥١٤‬‬ ‫‪١٣٠ ١٣٢‬‬

‫ﻧﺻﻳب اﻟﺳﻬم اﻟﻣﺧﻔض ﻓﻰ اﻟرﺑﺢ ‪ /‬ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري‬

‫‪١,٠٩‬‬

‫‪٠,٥٤‬‬

‫‪٠,٤٢‬‬

‫‪٠,٠٦‬‬

‫‪- ٣٩ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٣٥‬‬

‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدﺧﻝ ﺣﺳب طﺑﻳﻌﺔ اﻟﻣﺻروف‬

‫ﻣﺑﻳﻌﺎت‬ ‫ﺗﻛﺎﻟﻳف ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻣﺑﺎﺷرة‬ ‫ﺗﻛﺎﻟﻳف ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷرة‪:‬‬ ‫أﺟور وﻣرﺗﺑﺎت‬ ‫ﺗﻛﺎﻟﻳف أﺧرى‬ ‫ﻣﺟﻣﻝ اﻟرﺑﺢ‬ ‫إﻳرادات أﺧرى‬ ‫ﻣﺧﺻﺻﺎت اﻧﺗﻔﻲ اﻟﻐرض ﻣﻧﻬﺎ‬ ‫ﻓواﺋد داﺋﻧﺔ‬ ‫ﻓواﺋد اﻟﺑﻳﻊ ﺑﺎﻟﺗﻘﺳﻳط‬ ‫ﻓواﺋد ﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ﻣرﺗﺑﺎت وأﺟور وﻣزاﻳﺎ ﻋﺎﻣﻠﻳن‬ ‫ﻣﺻروﻓﺎت ﺑﻳﻌﻳﺔ وﺗﺳوﻳق‬ ‫ﻓواﺋد اﻟﺳﻧدات اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫إﻳﺟﺎرات‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ ﺧﺳﺎﺋر ﻓروق أﻋﺎدة ﺗﻘﻳﻳم ﻋﻣﻼت أﺟﻧﺑﻳﺔ‬ ‫ﺗدﻋﻳم ﻣﺧﺻﺻﺎت‬ ‫اﻫﻼﻛﺎت واﺳﺗﻬﻼﻛﺎت‬ ‫اﺳﺗﺷﺎرات‬ ‫اﻧﺗﻘﺎﻻت‬ ‫ﻣﺻروف ﺳﻳﺎرات‬ ‫رﺳوم ﺣﻛوﻣﻳﺔ‬ ‫ﺣﺎﺳب آﻟﻰ‬ ‫ﻣﺻروﻓﺎت أﺧرى‬ ‫ﺗﺄﻣﻳن‬ ‫ﺗﺟﻬﻳزات إدارﻳﺔ‬ ‫ﻣﺻروﻓﺎت أﻣن‬ ‫إﻛراﻣﻳﺎت‬ ‫اﺗﺻﺎﻻت‬ ‫إﺻﻼح وﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﻳﺎﻩ وﻛﻬرﺑﺎء‬ ‫ﻣﺻروﻓﺎت ﺑﻧﻛﻳﺔ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺗﺑرﻋﺎت‬ ‫ﻫداﻳﺎ‬ ‫ﺷﺣن‬ ‫ﺻﺎﻓﻰ رﺑﺢ اﻟﻔﺗرة ﻗﺑﻝ اﻟﺿراﺋب‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪٨ ٨٣٠ ٥٤٥‬‬ ‫)‪(٧ ٤٣٨ ١٠٠‬‬

‫‪٦ ٣٠٧ ٨٥٧‬‬ ‫)‪(٥ ٣٣١ ٤٤١‬‬

‫)‪(٨٤ ٠١٢‬‬ ‫)‪(١٤٠ ٢٤٢‬‬ ‫‪١ ١٦٨ ١٩١‬‬

‫)‪(٦٣ ٧٧٤‬‬ ‫)‪(٨٩ ٨٣٧‬‬ ‫‪٨٢٢ ٨٠٥‬‬

‫‪٢٩ ٠٤٣‬‬ ‫‪١ ٤٨٠‬‬ ‫‪١٠ ٨٧٦‬‬ ‫‪٩٠٧‬‬ ‫)‪(٢٧٥ ٧٦٨‬‬

‫‪٢٢ ٩٧٧‬‬ ‫‪١٠ ٧٤٩‬‬ ‫‪١٤ ٦٩١‬‬ ‫‪١ ٨٦٩‬‬ ‫)‪(٢٢٤ ١٦٦‬‬ ‫)‪(١٩٤ ٧٦٦‬‬ ‫)‪(٥٥ ٩٧١‬‬ ‫)‪(٤٩ ٥٧٦‬‬ ‫)‪(٤٤ ٥٨٦‬‬ ‫)‪(٢٠ ٧٢٩‬‬ ‫)‪(٢٤ ١٤٨‬‬ ‫)‪(٢٢ ٤٢٠‬‬ ‫)‪(١٢ ٨٠٥‬‬ ‫)‪(١٣ ٧٨٣‬‬ ‫)‪(١١ ٩٣٩‬‬ ‫)‪(٩ ٧٨٤‬‬ ‫)‪(٩ ٤٩٩‬‬ ‫)‪(٥ ٨٧٣‬‬ ‫)‪(٦ ٣١١‬‬ ‫)‪(٥ ٨٢٥‬‬ ‫)‪(٦ ٠٣١‬‬ ‫)‪(٣ ٩٨٥‬‬ ‫)‪(٤ ١٤٣‬‬ ‫)‪(٣ ٨٠٦‬‬ ‫)‪(٤ ٠٥٥‬‬ ‫)‪(٢ ٨٣٩‬‬ ‫)‪(٩٢٥‬‬ ‫)‪(١ ٦٠٤‬‬ ‫)‪(٥٧٣‬‬ ‫‬‫‪١٣٢ ٩٤٨‬‬

‫)‪(٢٢٦ ١٠٦‬‬ ‫)‪(٧٤ ١١٩‬‬ ‫)‪(١٠ ٩٣٢‬‬ ‫‪(٥٢‬‬ ‫‪(٩١‬‬ ‫‪(٥٥‬‬ ‫‪(٣٠‬‬ ‫‪(٧‬‬ ‫‪(١٩‬‬ ‫‪(٢٠‬‬ ‫‪(٥‬‬ ‫‪(٩‬‬ ‫‪(١٤‬‬ ‫‪(٧‬‬ ‫‪(٨‬‬ ‫‪(٧‬‬ ‫‪(٤‬‬ ‫‪(٥‬‬ ‫‪(٤‬‬ ‫‪(٥‬‬ ‫‪(٤‬‬ ‫‪(١‬‬ ‫‪(٩‬‬

‫)‪٤١٦‬‬ ‫)‪٤٠٢‬‬ ‫)‪١٠٥‬‬ ‫)‪٩٣٤‬‬ ‫)‪٧٣٢‬‬ ‫)‪٥٥٥‬‬ ‫)‪٤٤٩‬‬ ‫)‪٧٠٣‬‬ ‫)‪٥١٩‬‬ ‫)‪٩٤٧‬‬ ‫)‪٨٢٣‬‬ ‫)‪٠٩٢‬‬ ‫)‪٩٨٢‬‬ ‫)‪٨٤٤‬‬ ‫)‪٠٣٣‬‬ ‫)‪٢٨٣‬‬ ‫)‪٤٣٥‬‬ ‫)‪١٢٥‬‬ ‫)‪٤٣٦‬‬ ‫)‪٠٩٢‬‬ ‫)‪(٧٢٥‬‬ ‫)‪(١ ٢٧٣‬‬ ‫‪٢٥٥ ٦٦٧‬‬

‫‪- ٤٠ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٣٦‬‬

‫اﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﻘطﺎﻋﻳﺔ‬

‫ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت‬

‫ﺳﻳﺎرات اﻟرﻛوب‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫دراﺟﺎت ﺑﺧﺎرﻳﺔ ‪ /‬ﺗوك ﺗوك‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫ﺳﻳﺎرات ﻧﻘﻝ وأﺗوﺑﻳﺳﺎت‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٤‬‬ ‫‪٢٠١٣‬‬

‫اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت اﻷﺧرى‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫اﻹﻳرادات‬

‫‪٦ ٦٠٦ ٣٠٧‬‬

‫‪٤ ٥٠٢ ٨٧٧‬‬

‫‪٦٤٧ ٣٩٣‬‬

‫‪٣٥٢ ٧١٣‬‬

‫‪٧٨٧ ٣٤٦‬‬

‫‪٨١٦ ٢٣٥‬‬

‫‪٧٨٩ ٤٩٩‬‬

‫‪٦٣٦ ١٧٣‬‬

‫‪٨ ٨٣٠ ٥٤٥‬‬

‫‪٦ ٣٠٧ ٨٥٧‬‬

‫ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻟﻘطﺎع‬

‫‪٧٨٧ ٠٣٦‬‬

‫‪٥٣٩ ٢٤٩‬‬

‫‪٧٥ ٩٦٢‬‬

‫‪٢٧ ٥١١‬‬

‫‪١٤٥ ٥٤١‬‬

‫‪١٢٥ ٤٩٧‬‬

‫‪١٥٩ ٦٥٢‬‬

‫‪١٣٠ ٥٤٨‬‬

‫‪١ ١٦٨ ١٩١‬‬

‫‪٨٢٢ ٨٠٥‬‬

‫ﻣﺻروﻓﺎت ﺗﺳوﻳﻘﻳﺔ‬

‫)‪(٢٢٣ ٤٣١‬‬

‫)‪(١٩٠ ٧٥٠‬‬

‫ﻣﺻروﻓﺎت إدارﻳﺔ‬

‫)‪(٢٩٨ ١٩٠‬‬

‫)‪(٢٣٠ ٧٧٥‬‬

‫ﻣﺧﺻﺻﺎت‬

‫)‪(٥٥ ١٠٦‬‬

‫)‪(٢٤ ١٤٨‬‬

‫ﻣﺧﺻﺻﺎت اﻧﺗﻔﻰ اﻟﻐرض ﻣﻧﻬﺎ‬

‫‪١ ٤٨٠‬‬

‫‪١٠ ٧٤٩‬‬

‫إﻳرادات أﺧرى‬

‫‪٢٩ ٠٤٣‬‬

‫‪٢٢ ٩٧٧‬‬

‫أرﺑﺎح اﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬

‫‪٦٢١ ٩٨٧‬‬

‫‪٤١٠ ٨٥٨‬‬

‫ﺗﻛﺎﻟﻳف اﻟﺗﻣوﻳﻝ – ﺑﺎﻟﺻﺎﻓﻰ‬

‫)‪(٣٦٦ ٣٢١‬‬

‫)‪(٢٧٧ ٩١٠‬‬

‫ﺻﺎﻓﻰ اﻟرﺑﺢ ﻗﺑﻝ اﻟﺿراﺋب‬

‫‪٢٥٥ ٦٦٦‬‬

‫‪١٣٢ ٩٤٨‬‬

‫ﺿراﺋب اﻟدﺧﻝ‬

‫)‪(٤٨ ٦٠٤‬‬

‫)‪(١٣ ٩٠٣‬‬

‫ﺻﺎﻓﻰ رﺑﺢ اﻟﻔﺗرة‬

‫‪٢٠٧ ٠٦٢‬‬

‫‪١١٩ ٠٤٥‬‬

‫ﻳﺗم ﺗوزﻳﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻰ‪:‬‬ ‫ﺣﻘوق اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﻳن ﺑﺎﻟﺷرﻛﺔ‬

‫‪١٤١ ٩٣٧‬‬

‫‪٧٠ ٩٠٨‬‬

‫ﺣﻘوق اﻷﻗﻠﻳﺔ‬

‫‪٦٥ ١٢٥‬‬

‫‪٤٨ ١٣٧‬‬

‫‪٢٠٧ ٠٦٢‬‬

‫‪١١٩ ٠٤٥‬‬

‫‪- ٤١ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫ﺳﻳﺎرات اﻟرﻛوب‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ ‫أﺧري‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬

‫ﺳﻳﺎرات ﻧﻘﻝ وأﺗوﺑﻳﺳﺎت‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫دراﺟﺎت ﺑﺧﺎرﻳﺔ ‪ /‬ﺗوك ﺗوك‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬

‫اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت اﻷﺧرى‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻰ‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬

‫أﺻوﻝ اﻟﻘطﺎع‬

‫‪٥ ٤٣٩ ٧٠٧‬‬

‫‪٤ ٧١٨ ٤٩٨‬‬

‫‪١ ٥٣٧ ٩٥٩‬‬

‫‪٣ ٧٣٨ ٢٢٧‬‬

‫‪٣٨٥ ٤٧٥‬‬

‫‪٣٧٩ ٣١٩‬‬

‫‪١ ٦٤٢ ٥٩٨‬‬

‫‪١ ٠٥٩ ٥٩١‬‬

‫‪٩ ٠٠٥ ٧٣٩‬‬

‫‪٧ ٢٥٨ ٦٠٩‬‬

‫إﺟﻣﺎﻟﻰ اﻷﺻوﻝ اﻟﻣوزﻋﺔ‬

‫‪٥ ٤٣٩ ٧٠٧‬‬

‫‪٤ ٧١٨ ٤٩٨‬‬

‫‪١ ٥٣٧ ٩٥٩‬‬

‫‪٣ ٧٣٨ ٢٢٧‬‬

‫‪٣٨٥ ٤٧٥‬‬

‫‪٣٧٩ ٣١٩‬‬

‫‪١ ٦٤٢ ٥٩٨‬‬

‫‪١ ٠٥٩ ٥٩١‬‬

‫‪٩ ٠٠٥ ٧٣٩‬‬

‫‪٧ ٢٥٨ ٦٠٩‬‬

‫اﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻘطﺎع‬

‫‪٣ ٨٨١ ٥٧٥‬‬

‫‪٣ ٥٥٧ ٤٨٢‬‬

‫‪٦٤٣ ٨١٤‬‬

‫‪٥٦٧ ٣٣١‬‬

‫‪١٠٤ ٦٧٣‬‬

‫‪١١٧ ٦٤٩‬‬

‫‪١ ٦٣١ ٦٢٨‬‬

‫‪٧٧٧ ٧٦٦‬‬

‫‪٦ ٢٦١ ٦٩٠‬‬

‫‪٥ ٠٢٠ ٢٢٨‬‬

‫ﻧﻔﻘﺎت رأﺳﻣﺎﻟﻳﺔ‬

‫‪٩٦ ٩٦٢‬‬

‫‪١٠٦ ٩٠٠‬‬

‫‪٢٣ ٨٤٥‬‬

‫‪١٠ ٠٦٠‬‬

‫‪٦٨٦‬‬

‫‪١٠ ٠٣٤‬‬

‫‪٥١٨ ٥٥٣‬‬

‫‪٤٩٢ ٢٨٦‬‬

‫‪٦٤٠ ٠٤٦‬‬

‫‪٦١٠ ٢٧٩‬‬

‫إﻫﻼك‬

‫‪٤٠ ٩٦٦‬‬

‫‪٣٤ ٦٢٨‬‬

‫‪٢٢ ٦٥٢‬‬

‫‪٢٠ ٦٠٨‬‬

‫‪٨٩٩‬‬

‫‪٦٠٢‬‬

‫‪٧٧ ١٨٣‬‬

‫‪٥١ ٩٥٠‬‬

‫‪١٤١ ٧٠٠‬‬

‫‪١٠٧ ٧٨٨‬‬

‫‪- ٤٢ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪ - ٣٧‬اﻷﺻوﻝ واﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‬ ‫أ ( اﻷﺻوﻝ اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‬ ‫أﻗﺎﻣــت اﻟﻣﺟﻣوﻋــﺔ دﻋــوى ﻗﺿــﺎﺋﻳﺔ ﺿــد ﺑﻧــك ﺗﻧﻣﻳــﺔ اﻟﺻــﺎدرات ﺑﻣﺑﻠــﻎ ‪ ٧٦‬ﻣﻠﻳــون ﺟﻧﻳــﻪ ﻣﺻــرى ﺗﻣﺛــﻝ ﻗﻳﻣــﺔ أوراق ﻗــﺑض ﺧﺎﺻــﺔ ﺑﻌﻣــﻼء‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋ ــﺔ ﻣودﻋ ــﺔ ﻟ ــدى اﻟﺑﻧ ــك ﻟﺗﺣﺻ ــﻳﻠﻬﺎ‪ ،‬وﻗ ــد ﺗﻘ ــﺎﻋس اﻟﺑﻧ ــك ﻓ ــﻰ ﺗﺣﺻ ــﻳﻝ ﻫ ــذﻩ اﻷوراق أو اﺗﺧ ــﺎذ اﻹﺟـ ـراءات اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳ ــﺔ ﺿ ــد ﻋﻣ ــﻼء‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﻘﺎدم ﻫذﻩ اﻷوراق وﺿﻳﺎع ﺣق اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓــﻰ ﺗﺣﺻــﻳﻠﻬﺎ أو اﺗﺧــﺎذ اﻹﺟـراءات اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳــﺔ اﻟﻼزﻣــﺔ وﺑﻧــﺎءاً ﻋﻠــﻰ رأي‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺷﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻰ ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗرى إدارة اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ إن اﻟﺣﻛم ﻓﻰ ﻫذﻩ اﻟﻘﺿﻳﺔ ﺳﻳﻛون ﻓﻰ ﺻﺎﻟﺣﻬﺎ‪.‬‬ ‫ب( اﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‬ ‫ﺗوﺟد اﻟﺗزاﻣﺎت ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻓﻰ ﺻورة ﺧطﺎﺑﺎت ﺿﻣﺎن وﻗد ﺑﻠﻎ رﺻﻳد ﺧطﺎﺑﺎت اﻟﺿﻣﺎن اﻟﻣﻣﻧوﺣﺔ ﺑﺎﻟﺟﻧﻳﻪ اﻟﻣﺻرى‬ ‫واﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ ﻣن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻧﺷﺎط اﻻﻋﺗﻳﺎدى ﻟﻬﺎ واﻟﻣوﺿﺢ ﺑﺎﻟﺟﻧﻳﻪ اﻟﻣﺻرى ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪ ٣٠‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬

‫‪١ ٨٢٢‬‬ ‫‪٩٤ ٢٧١‬‬ ‫‪٣ ٨٧١‬‬ ‫‪٥٤٠‬‬ ‫‪٣٨٩‬‬

‫‪٥٤٧ ٨٣٠‬‬ ‫‪٥٩ ٦٢٥‬‬ ‫‪٣ ٠٩٦‬‬ ‫‪١٥ ٦٤٧‬‬ ‫‪١ ٥٤٢‬‬

‫دوﻻر أﻣرﻳﻛﻰ‬ ‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري‬ ‫ﻳن ﻳﺎﺑﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛروﻧﺎ ﺳوﻳدي‬ ‫ﻳورو‬ ‫‪ - ٣٨‬اﻻرﺗﺑﺎطﺎت اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﺑﻠﻐــت ﺗﻌﺎﻗــدات اﻟﻣﺟﻣوﻋــﺔ ﻋــن ﻣﺻــروﻓﺎت أرﺳــﻣﺎﻟﻳﺔ ﻓــﻰ ﺗــﺎرﻳﺦ اﻟﻘـواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳــﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌــﺔ ‪ ٨٦ ٥٠٥‬ﺟﻧﻳــﻪ ﻣﺻــرى )ﻣﺑﻠــﻎ ‪٧٣ ٩٤٣‬‬ ‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻرى ﻓﻲ ‪ ٣١‬دﻳﺳﻣﺑر ‪ (٢٠١٣‬وﺗﺗﻣﺛﻝ ﻓﻰ اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟذى ﺳوف ﻳﺗم ﺳدادﻩ ﻋﻧــد اﺳــﺗﻛﻣﺎﻝ ﺧطــوط أﻧﺗــﺎج ﺟدﻳــدة ﺗﺣــت اﻹﻧﺷــﺎء‬ ‫وﻓروع أﺧرى ﺑﺄﻧﺣﺎء اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺗﺳوﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻷرﺻدة اﻹﻓﺗﺗﺎﺣﻳﺔ‬ ‫‪-٣٩‬‬ ‫ﻗﺎﻣت اﻟﺷرﻛﺔ ﺑﺗطﺑﻳق اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺣﺳﺎﺑﻳﺔ ﻟﻧظــﺎم اﻷﺛﺎﺑــﺔ واﻟﺗﺣﻔﻳــز وﻓﻘــﺎ ﻟﻣﻌﻳــﺎر اﻟﻣﺣﺎﺳــﺑﺔ اﻟﻣﺻــري رﻗــم ‪ ٣٩‬واﻟﺗــﻲ ﺗــم اﻟﻣواﻓﻘــﺔ ﻋﻠﻳﻬــﺎ‬ ‫ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻏﻳر اﻟﻌﺎدﻳﺔ وﻗد ﻧﺗﺞ ﻋن ﻫذا اﻟﺗطﺑﻳق اﻟﺗﺳوﻳﺎت اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ‪:‬‬ ‫ﻣﺳﺗﺣق ﻣن أطراف‬

‫داﺋﻧون ﺗﺟﺎرﻳون وأرﺻدة‬

‫ﻣدﻓوﻋﺎت ﺗﺣت ﺣﺳﺎب‬

‫إﺣﺗﻳﺎطﻳﺎت أﺧرى‬

‫اﻷرﺑﺎح اﻟﻣرﺣﻠﺔ‬

‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري‬

‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري‬

‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري‬

‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري‬

‫ﺟﻧﻳﻪ ﻣﺻري‬

‫ذات ﻋﻼﻗﺔ‬

‫داﺋﻧﺔ أﺧرى‬

‫زﻳﺎدة رأس اﻟﻣﺎﻝ‬

‫اﻷرﺻدة ﻛﻣﺎ ﻋرﺿت ﻓﻲ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪٢ ٥٠٠‬‬

‫‪١ ٣٧٣ ٣٦٣‬‬

‫‪٢ ٢٥٨‬‬

‫‪١ ٠٨٩ ٤٩٩‬‬

‫‪٥٠٩ ٤٢٥‬‬

‫ﺗﺳوﻳﺎت ﻋﻠﻰ أرﺻدة أوﻝ اﻟﻣدة‬

‫‪٨٩٩‬‬

‫)‪(١ ٦١٣‬‬

‫‪٢ ٢٥٦‬‬

‫‪٢٦ ٧٦٦‬‬

‫)‪(٢٦ ٥١٠‬‬

‫اﻟرﺻﻳد اﻟﻣﻌدﻝ ﺑﻌد اﻟﺗﺳوﻳﺎت ﻓﻲ ‪ ١‬ﻳﻧﺎﻳر ‪٢٠١٤‬‬

‫‪٣ ٣٩٩‬‬

‫‪١ ٣٧١ ٧٥٠‬‬

‫‪٤ ٥١٤‬‬

‫‪١ ١١٦ ٢٦٥‬‬

‫‪٤٨٢ ٩١٥‬‬

‫‪- ٤٣ -‬‬

‫شركة جى بى أوتو وشركاتھا التابعة )شركة مساھمة مصرية(‬ ‫اإليضاحات المتممة للقوائم المالية المجمعة الدورية – عن فترة التسعة أشھر المنتھية فى ‪ ٣٠‬سبتمبر ‪٢٠١٤‬‬ ‫)جميع المبالغ الواردة باإليضاحات باأللف جنيه مصري إال إذا ذكر خالف ذلك(‬ ‫‪- ٤٠‬‬

‫اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬

‫اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ﻟﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ اوﺗو "ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻣﺻرﻳﺔ" ﺗﺗﺿﻣن اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‬ ‫ﺷرﻛﺔ آر ﺟﻰ اﻧﻔﺳﺗﻣﻧت "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%١٠٠‬‬

‫اﻟﺷرﻛﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة واﻟﺗﺳوﻳق واﻟﺗوﻛﻳﻼت اﻟﺗﺟﺎرﻳﺔ )اﻳﺗﺎﻣﻛو( "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%٩٩,٤٤٩‬‬

‫اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻرﻳﺔ ﻟﺗﺻﻧﻳﻊ وﺳﺎﺋﻝ اﻟﻧﻘﻝ )ﻏﺑور ﻣﺻر( "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%٩٩,٥٢٨‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﻏﺑور ﻟﻠﺗﺟﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺣرة )اﻹﺳﻛﻧدرﻳﺔ( "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%١٠٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ ﺑوﻟو ﻟﺗﺻﻧﻳﻊ اﻟﺣﺎﻓﻼت "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%٥١‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ‪" Almora Resources‬ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%١٠٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﻫرم ﻟﻠﻧﻘﻝ "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%٩٩‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ ﻟﻠﺗﺄﺟﻳر اﻟﺗﻣوﻳﻠﻰ "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%١٠٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﻫرم ﻟﻠﻧﻘﻝ اﻟﺳﻳﺎﺣﻰ "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%١٠٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ ﻋﻼب )ﺷرﻛﺔ ﺟزاﺋرﻳﺔ(‬

‫‪%٦٦,٢٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﻣﺎﺳﺗر أوﺗوﻣوﺗﻳف "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%٧٥‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺧدﻣﺎت اﺳﺗﺷﺎرات اﻟﻣﻳﻛرو ﺗﻣوﻳﻝ )ﻣﺷروﻋﻰ( "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%٨٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻳﺎرات )ﺟﻰ ﻛﺎى(‬

‫‪%٥٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ ﻟوﺟﻳﺳﺗﻛس "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%٩٩,٩٨‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ ﻛﺎﺑﻳﺗﺎﻝ "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%٩٩‬‬

‫ﺷرﻛﺔ دراﻳف ﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺳﻳﺎرات "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%٩٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ دراﻳف ﻟﻠﺗﺧﺻﻳم "ش‪.‬م‪.‬م"‬

‫‪%٩٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﻏﺑور اﻟﻘﻠم‬

‫‪%٦٨‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ ﺟﻠوﺑﺎﻝ‬

‫‪%١٠٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ آر‬

‫‪%٥٤‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻰ ﺑﻰ آر ﻟﻠﺧدﻣﺎت‬

‫‪%٤٨,٨٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ إﻳﺟﻳﺑت أوﺗو ﻣوﻝ‬

‫‪%٩٩‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺟﻲ ﺑﻲ اﻟﺑﺳﺗﺎن‬

‫‪%٦٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﻣﺻر ﻟﻺطﺎرات‬

‫‪%٩٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺑﺎن أﻓرﻳﻛﺎن‬

‫‪%١٠٠‬‬

‫ﺷرﻛﺔ ﺗﺎﻳرز اﻧد ﻣور‬

‫‪%١٠٠‬‬ ‫‪- ٤٤ -‬‬