plaquette ceano
cover-fr.pdf 1 08/04/2013 09:11:20
Ceano 1 plateforme unique pour une IT facile Mise à disposition des services en temps réel Facturation unique Gestion optimisée des ressources
C
M
Y
CM
MY
CY
1 offre de services flexibles et innovants Services Cloud sur demande Voix et Voix sur IP Connectivité
CMY
K
1 collaboration d’ équipe facilitée Flexibilité Sécurité Disponibilité
Un Partenariat plus simple
p2-fr.pdf 1 05/04/2013 18:15:42
Pour toutes les entreprises, une nouvelle façon de bénéficier instantanément des services IT et de communication Les entreprises changent aujourd’hui leur perception et leur mode de consommation des services IT... Leurs besoins se transforment et exigent: • des solutions plus rapides et plus fiables pour se connecter et accéder au réseau, aux données et aux applications de l’entreprise • des moyens simplifiés et plus rentables de communiquer et de collaborer en interne comme en externe • une conception d’infrastructure IT personnalisée plus flexible et extensible • une protection accrue de leurs applications, réseau et données stratégiques Colt Ceano offre LA réponse à ces besoins: un réseau informatique de pointe, des services de communications dans le Cloud – disponibles à la demande à partir d’une plateforme unique, renforcés par un service client primé, accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. C
M
Avantages clés pour les entreprises:
Y
CM
MY
CY
CMY
K
• des coûts moindres et aucun investissement initial • l’accès à des applications et à des services professionnels • un login unique pour tous les services autorisés • une facture unique, des services à la demande.
Ceano
solution simple pour les Petites et Moyennes Entreprises
© 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
p3-fr.pdf 1 05/04/2013 19:21:26
1 plateforme de gestion Lorsque les besoins de l’entreprise changent, pouvoir s'adapter rapidement est crucial. Vous devez pouvoir commander et utiliser rapidement et facilement de nouveaux services et ressources. Afin de relever ce défi, nous avons créé au cœur de la Plateforme de Gestion Ceano un panneau de configuration intuitif et hautement efficace. Ce panneau offre aux entreprises une visibilité totale sur les coûts, la possibilité d’ajuster les services à la hausse ou à la baisse, et une seule facture pour l’ensemble des services IT utilisés. La fourniture des services est automatisée, minimisant ainsi le délai de livraison de vos commandes. Votre IT évolue au gré de vos besoins.
1 offre de services flexibles et innovants
C
M
Y
Connectez
Créez
• L'accès Internet vous fournit une connectivité de qualité professionnelle, couverte par des engagements de qualité de service (SLA).
• Grâce à notre infrastructure et à nos serveurs virtuels hébergés dans nos data centres sécurisés, vous avez un accès instantané et presque sans limites à un large réseau de ressources informatiques.
• Avec la mobilité IAS, tous les membres de votre équipe travaillent en mode sécurisé, où qu'ils soient.
CM
MY
CY
CMY
K
• Les services Voix et Voix sur IP (VoIP) vous garantissent des appels économiques. Communiquez • Avec Exchange 2010 hébergé dans nos data centres, vous utilisez une messagerie professionnelle à moindre coût. • Microsoft Lync assure, partout, à vos équipes l’accès à la messagerie instantanée, la voix, la vidéo et les réunions en ligne et le partage des indicateurs de présence. • Avec Fax2Mail, envoyez et recevez vos fax aussi facilement que vos e-mails. Collaborez
• Hosted Virtual Desktop vous donne accès à toutes vos applications et données, dans un environnement sécurisé et familier, n’importe où, et depuis n’importe quel équipement. Protégez • Managed Virtual Firewall protège votre réseau virtuel. • Managed Web Security filtre la totalité de votre trafic Internet et vous protège de tout risque. • Les services Cloud Backup et Disaster Recovery protègent vos données les plus sensibles et vous garantissent la continuité de votre activité.
• Avec Microsoft SharePoint et son portail intranet, vous favorisez la gestion et le part age efficace des documents au sein de votre équipe. • Soonr Workplace vous permet de créer des 'espaces projets' où vos équipes, vos parte naires et vos clients collaborent en toute sécurité. © 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
p4-fr.pdf 1 08/04/2013 09:18:40
1 collaboration d’équipe facilitée Colt Ceano fournit et héberge tous les services dont vous avez besoin, leur disponibilité permanente est garantie. Vous faites ainsi appel à un seul prestataire, vous restez à la pointe de l'IT en toutes circonstances et vous gardez le contrôle. Flexibilité Tous les services Ceano peuvent être rapidement et facilement fournis à partir du panneau de configuration. Que ce soit la création de comptes email, de connectivité ou de services de collaboration – Ceano est extensible et rentable. Chaque service a été conçu pour livrer un maximum de flexibilité et de valeur à nos clients. Les tarifs se basent sur le nombre d’utilisateurs et sur le taux de consommation. Nos conditions contractuelles sont aussi flexibles que nos technologies. Sécurité
C
M
Nous gardons votre réseau informatique à l’abri des intrus par l’emploi d’une série de mesures de sécurité – commençant par des firewalls et la protection antimalware/antivirus, jusqu’à la défense totale contre les attaques DoS.
Y
CM
MY
CY
Le service ‘Cloud backup’ de Ceano (ainsi que d’autres mesures DR) vous facilite la sauvegarde simple et automatique online de toutes vos données stratégiques stockées sur PC, portable ou serveur.
CMY
K
Disponibilité Faire appel à différents fournisseurs pour des services voix, data, et des services managés peut s'avérer moins efficace que de tout confier à un seul prestataire. Colt fournit et héberge tous les services dont vous avez besoin. Leur disponibilité permanente est garantie. Vous pouvez ainsi vous concentrer sur le cœur de vos activités. Le télétravail apporte des avantages importants en termes de productivité et de réduction des coûts. La plateforme Ceano permet aux collaborateurs d’accéder à leurs données, aux applications et au réseau de l’entreprise à tout moment, où qu’ils soient. De plus, grâce à notre réseau fibre et à nos 20 data centres européens à la pointe de la technologie, nous sommes les seuls à proposer une solution comme Ceano. Nous fournissons des services professionnels, soutenus par un service client primé, accessible 24 heures sur 24, 7jours sur 7.
Construisez votre propre Ceano Visitez www.colt.net pour en savoir plus. A travers notre réseau de partenaires revendeurs, nous vous offrons la meilleure solution. © 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
p5-fr.pdf 1 05/04/2013 19:12:21
Un nouveau moyen pour les revendeurs informatique de proposer et gérer les services IT Les revendeurs partenaires doivent bâtir de nouvelles offres de service pour répondre aux besoins des PME. Les partenaires ont besoin: • • • •
d’un catalogue complet de services à la fois flexibles, fiables et compatibles de moyens plus efficaces de concevoir, de fournir, de gérer et de facturer les services de compétences accrues pour proposer des solutions IT sur mesure plus complexes d’opportunités de nouvelles sources de revenus, fortes d’une meilleure compétitivité sur le marché
Grâce à une plateforme puissante à plusieurs niveaux qui met à disposition des services IT clé en main de haute fiabilité, nos partenaires et les autres acteurs de la distribution développent et accélèrent leurs activités commerciales. Ils raccourcissent leurs cycles de vente et peuvent se consacrer davantage à la relation client. C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Avantages clés pour les partenaires: • • • •
une interface unique pour l’intégralité des services de multiples solutions de création et de gestion de portails client la possibilité d’intégrer leurs propres services professionnels et managés une gestion centralisée de l’approvisionnement, de la facturation et des bilans de l’utilisation des services
Ceano
opportunité unique de partenariat pour les revendeurs IT
© 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
p6-fr.pdf 1 05/04/2013 18:58:07
1 plateforme de gestion Nous avons développé une plateforme innovante pour accompagner nos partenaires dans le design, la mise en œuvre et le déploiement de leurs propres services IT en temps réel. La prise en charge complexe de la facturation et du suivi des clients finaux est aussi assurée depuis une interface unique.. La plateforme permet également aux revendeurs d’épauler et sensibiliser leurs propres réseaux dans l’adoption des fonctions de discount et de facturation globale. La plateforme peut aussi fonctionner entièrement sous votre propre nom de marque, selon votre stratégie go-to-market. Les partenaires gèrent les informations, factures, produits et services associés au client.
1 offre de services flexibles et innovants
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Connectez
Créez
• L'accès Internet vous fournit une connectivité de qualité professionnelle, couverte par des engagements de qualité de service (SLA).
• Avec Virtual Servers et Infrastructure vous construisez votre data centre virtuel avec un niveau de sécurité professionnel.
• Avec la mobilité IAS, tous les membres de votre équipe travaillent en mode sécurisé, où qu'ils soient. • Les services voix et voix sur IP (VoIP) vous permettent le déploiement de nouvelles technologies de communications, des plus simples au plus complexes. Communiquez • Exchange 2010 vous donne l’accès à une messagerie professionnelle entièrement redondée. • Microsoft Lync rend la communication d'entreprise fluide et instantanée. • Avec Fax2Mail, envoyez et recevez vos fax aussi facilement que vos e-mails.
• Hosted Virtual Desktops permet d’accéder à un PC virtuel, isolé et personnalisable avec l’assurance d’un niveau optimal d’autonomie, de sécurité et de performance. Protégez • Managed Virtual Firewall protège votre réseau virtuel contre toute attaque. • Managed Web Security filtre la totalité de votre trafic Internet et vous protège de tout risque. • Les services Cloud Backup et Disaster Recovery protégent les données com merciales stratégiques.
Collaborez • Avec Microsoft SharePoint et son portail intranet, vous favorisez la gestion et le partage efficace des documents au sein de votre équipe. • Soonr Workplace donne la possibilité aux entreprises, en toute sécurité, d'organiser, de gérer et de partager des fichiers destinés aux intervenants internes et externes. © 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
p7-fr.pdf 1 08/04/2013 09:17:39
1 collaboration d’équipe facilitée Afin d'aider les partenaires à devenir des fournisseurs de services Cloud à part entière, nous privilégions un partenariat étroit et exhaustif avec eux. Notre catalogue d’offres, nos outils de configuration et nos conseils d’actions go-to-market rendent nos partenaires capables de réussir la conception, la personnalisation et la livraison des solutions IT auprès de leurs clients. Flexibilité Notre plateforme de gestion est conçue pour aider les partenaires et leurs clients à lancer de nouveaux produits rapidement, aisément et sans intervention humaine. Le système assure la gestion des workflows, la livraison personnalisée de nombreux services clé en main et leur facturation globale. Sécurité
C
M
Grâce à notre réseau fibre et à nos 20 data centres européens à la pointe de la technologie, nous sommes les seuls à proposer une solution comme Ceano. Nous fournissons des services professionnels, soutenus par un service client primé, accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, et de fortes garanties de service.
Y
CM
MY
CY
CMY
En utilisant des data centres conformes aux réglementations SSAE16, SAS70 et ISO27001, nous sommes à même de servir nos clients avec une rapidité et une fiabilité maximales. En tant que partenaire, vous pouvez choisir votre data centre, et gérer tous vos services d’un seul endroit.
K
Disponibilité Nous privilégions un partenariat étroit et de longue durée avec nos partenaires. Nous vous assurons le soutien technique et commercial nécessaire pour créer les meilleures solutions pour vos clients. Nous mettons également à votre disposition les outils, l’expertise et un programme de co-marketing pour aider nos partenaires à démarrer leurs activités et à générer des revenus sans délais. Nous prendrons le temps de comprendre votre activité et nous vous aiderons à établir un plan de commercialisation et de croissance, conçu pour garantir la transition de vos solutions vers un modèle à la demande. Participez au lancement de Ceano sur le marché Visitez www.ceano.colt.net. Nous vous aiderons à faire croître votre entreprise.
© 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
cover-es-last.pdf 1 05/04/2013 09:43:14
Ceano
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.colt.net
Ceano 1 plateforme unique pour une IT facile Mise à disposition des services en temps réel Facturation unique Gestion optimisée des ressources
C
M
Y
CM
MY
CY
1 offre de services flexibles et innovants Services Cloud sur demande Voix et Voix sur IP Connectivité
CMY
K
1 collaboration d’ équipe facilitée Flexibilité Sécurité Disponibilité
Un Partenariat plus simple
p2-fr.pdf 1 05/04/2013 18:15:42
Pour toutes les entreprises, une nouvelle façon de bénéficier instantanément des services IT et de communication Les entreprises changent aujourd’hui leur perception et leur mode de consommation des services IT... Leurs besoins se transforment et exigent: • des solutions plus rapides et plus fiables pour se connecter et accéder au réseau, aux données et aux applications de l’entreprise • des moyens simplifiés et plus rentables de communiquer et de collaborer en interne comme en externe • une conception d’infrastructure IT personnalisée plus flexible et extensible • une protection accrue de leurs applications, réseau et données stratégiques Colt Ceano offre LA réponse à ces besoins: un réseau informatique de pointe, des services de communications dans le Cloud – disponibles à la demande à partir d’une plateforme unique, renforcés par un service client primé, accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. C
M
Avantages clés pour les entreprises:
Y
CM
MY
CY
CMY
K
• des coûts moindres et aucun investissement initial • l’accès à des applications et à des services professionnels • un login unique pour tous les services autorisés • une facture unique, des services à la demande.
Ceano
solution simple pour les Petites et Moyennes Entreprises
© 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
p3-fr.pdf 1 05/04/2013 19:21:26
1 plateforme de gestion Lorsque les besoins de l’entreprise changent, pouvoir s'adapter rapidement est crucial. Vous devez pouvoir commander et utiliser rapidement et facilement de nouveaux services et ressources. Afin de relever ce défi, nous avons créé au cœur de la Plateforme de Gestion Ceano un panneau de configuration intuitif et hautement efficace. Ce panneau offre aux entreprises une visibilité totale sur les coûts, la possibilité d’ajuster les services à la hausse ou à la baisse, et une seule facture pour l’ensemble des services IT utilisés. La fourniture des services est automatisée, minimisant ainsi le délai de livraison de vos commandes. Votre IT évolue au gré de vos besoins.
1 offre de services flexibles et innovants
C
M
Y
Connectez
Créez
• L'accès Internet vous fournit une connectivité de qualité professionnelle, couverte par des engagements de qualité de service (SLA).
• Grâce à notre infrastructure et à nos serveurs virtuels hébergés dans nos data centres sécurisés, vous avez un accès instantané et presque sans limites à un large réseau de ressources informatiques.
• Avec la mobilité IAS, tous les membres de votre équipe travaillent en mode sécurisé, où qu'ils soient.
CM
MY
CY
CMY
K
• Les services Voix et Voix sur IP (VoIP) vous garantissent des appels économiques. Communiquez • Avec Exchange 2010 hébergé dans nos data centres, vous utilisez une messagerie professionnelle à moindre coût. • Microsoft Lync assure, partout, à vos équipes l’accès à la messagerie instantanée, la voix, la vidéo et les réunions en ligne et le partage des indicateurs de présence. • Avec Fax2Mail, envoyez et recevez vos fax aussi facilement que vos e-mails. Collaborez
• Hosted Virtual Desktop vous donne accès à toutes vos applications et données, dans un environnement sécurisé et familier, n’importe où, et depuis n’importe quel équipement. Protégez • Managed Virtual Firewall protège votre réseau virtuel. • Managed Web Security filtre la totalité de votre trafic Internet et vous protège de tout risque. • Les services Cloud Backup et Disaster Recovery protègent vos données les plus sensibles et vous garantissent la continuité de votre activité.
• Avec Microsoft SharePoint et son portail intranet, vous favorisez la gestion et le part age efficace des documents au sein de votre équipe. • Soonr Workplace vous permet de créer des 'espaces projets' où vos équipes, vos parte naires et vos clients collaborent en toute sécurité. © 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
p4-fr.pdf 1 08/04/2013 09:18:40
1 collaboration d’équipe facilitée Colt Ceano fournit et héberge tous les services dont vous avez besoin, leur disponibilité permanente est garantie. Vous faites ainsi appel à un seul prestataire, vous restez à la pointe de l'IT en toutes circonstances et vous gardez le contrôle. Flexibilité Tous les services Ceano peuvent être rapidement et facilement fournis à partir du panneau de configuration. Que ce soit la création de comptes email, de connectivité ou de services de collaboration – Ceano est extensible et rentable. Chaque service a été conçu pour livrer un maximum de flexibilité et de valeur à nos clients. Les tarifs se basent sur le nombre d’utilisateurs et sur le taux de consommation. Nos conditions contractuelles sont aussi flexibles que nos technologies. Sécurité
C
M
Nous gardons votre réseau informatique à l’abri des intrus par l’emploi d’une série de mesures de sécurité – commençant par des firewalls et la protection antimalware/antivirus, jusqu’à la défense totale contre les attaques DoS.
Y
CM
MY
CY
Le service ‘Cloud backup’ de Ceano (ainsi que d’autres mesures DR) vous facilite la sauvegarde simple et automatique online de toutes vos données stratégiques stockées sur PC, portable ou serveur.
CMY
K
Disponibilité Faire appel à différents fournisseurs pour des services voix, data, et des services managés peut s'avérer moins efficace que de tout confier à un seul prestataire. Colt fournit et héberge tous les services dont vous avez besoin. Leur disponibilité permanente est garantie. Vous pouvez ainsi vous concentrer sur le cœur de vos activités. Le télétravail apporte des avantages importants en termes de productivité et de réduction des coûts. La plateforme Ceano permet aux collaborateurs d’accéder à leurs données, aux applications et au réseau de l’entreprise à tout moment, où qu’ils soient. De plus, grâce à notre réseau fibre et à nos 20 data centres européens à la pointe de la technologie, nous sommes les seuls à proposer une solution comme Ceano. Nous fournissons des services professionnels, soutenus par un service client primé, accessible 24 heures sur 24, 7jours sur 7.
Construisez votre propre Ceano Visitez www.colt.net pour en savoir plus. A travers notre réseau de partenaires revendeurs, nous vous offrons la meilleure solution. © 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
p5-fr.pdf 1 05/04/2013 19:12:21
Un nouveau moyen pour les revendeurs informatique de proposer et gérer les services IT Les revendeurs partenaires doivent bâtir de nouvelles offres de service pour répondre aux besoins des PME. Les partenaires ont besoin: • • • •
d’un catalogue complet de services à la fois flexibles, fiables et compatibles de moyens plus efficaces de concevoir, de fournir, de gérer et de facturer les services de compétences accrues pour proposer des solutions IT sur mesure plus complexes d’opportunités de nouvelles sources de revenus, fortes d’une meilleure compétitivité sur le marché
Grâce à une plateforme puissante à plusieurs niveaux qui met à disposition des services IT clé en main de haute fiabilité, nos partenaires et les autres acteurs de la distribution développent et accélèrent leurs activités commerciales. Ils raccourcissent leurs cycles de vente et peuvent se consacrer davantage à la relation client. C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Avantages clés pour les partenaires: • • • •
une interface unique pour l’intégralité des services de multiples solutions de création et de gestion de portails client la possibilité d’intégrer leurs propres services professionnels et managés une gestion centralisée de l’approvisionnement, de la facturation et des bilans de l’utilisation des services
Ceano
opportunité unique de partenariat pour les revendeurs IT
© 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
p6-fr.pdf 1 05/04/2013 18:58:07
1 plateforme de gestion Nous avons développé une plateforme innovante pour accompagner nos partenaires dans le design, la mise en œuvre et le déploiement de leurs propres services IT en temps réel. La prise en charge complexe de la facturation et du suivi des clients finaux est aussi assurée depuis une interface unique.. La plateforme permet également aux revendeurs d’épauler et sensibiliser leurs propres réseaux dans l’adoption des fonctions de discount et de facturation globale. La plateforme peut aussi fonctionner entièrement sous votre propre nom de marque, selon votre stratégie go-to-market. Les partenaires gèrent les informations, factures, produits et services associés au client.
1 offre de services flexibles et innovants
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Connectez
Créez
• L'accès Internet vous fournit une connectivité de qualité professionnelle, couverte par des engagements de qualité de service (SLA).
• Avec Virtual Servers et Infrastructure vous construisez votre data centre virtuel avec un niveau de sécurité professionnel.
• Avec la mobilité IAS, tous les membres de votre équipe travaillent en mode sécurisé, où qu'ils soient. • Les services voix et voix sur IP (VoIP) vous permettent le déploiement de nouvelles technologies de communications, des plus simples au plus complexes. Communiquez • Exchange 2010 vous donne l’accès à une messagerie professionnelle entièrement redondée. • Microsoft Lync rend la communication d'entreprise fluide et instantanée. • Avec Fax2Mail, envoyez et recevez vos fax aussi facilement que vos e-mails.
• Hosted Virtual Desktops permet d’accéder à un PC virtuel, isolé et personnalisable avec l’assurance d’un niveau optimal d’autonomie, de sécurité et de performance. Protégez • Managed Virtual Firewall protège votre réseau virtuel contre toute attaque. • Managed Web Security filtre la totalité de votre trafic Internet et vous protège de tout risque. • Les services Cloud Backup et Disaster Recovery protégent les données com merciales stratégiques.
Collaborez • Avec Microsoft SharePoint et son portail intranet, vous favorisez la gestion et le partage efficace des documents au sein de votre équipe. • Soonr Workplace donne la possibilité aux entreprises, en toute sécurité, d'organiser, de gérer et de partager des fichiers destinés aux intervenants internes et externes. © 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
p7-fr.pdf 1 08/04/2013 09:17:39
1 collaboration d’équipe facilitée Afin d'aider les partenaires à devenir des fournisseurs de services Cloud à part entière, nous privilégions un partenariat étroit et exhaustif avec eux. Notre catalogue d’offres, nos outils de configuration et nos conseils d’actions go-to-market rendent nos partenaires capables de réussir la conception, la personnalisation et la livraison des solutions IT auprès de leurs clients. Flexibilité Notre plateforme de gestion est conçue pour aider les partenaires et leurs clients à lancer de nouveaux produits rapidement, aisément et sans intervention humaine. Le système assure la gestion des workflows, la livraison personnalisée de nombreux services clé en main et leur facturation globale. Sécurité
C
M
Grâce à notre réseau fibre et à nos 20 data centres européens à la pointe de la technologie, nous sommes les seuls à proposer une solution comme Ceano. Nous fournissons des services professionnels, soutenus par un service client primé, accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, et de fortes garanties de service.
Y
CM
MY
CY
CMY
En utilisant des data centres conformes aux réglementations SSAE16, SAS70 et ISO27001, nous sommes à même de servir nos clients avec une rapidité et une fiabilité maximales. En tant que partenaire, vous pouvez choisir votre data centre, et gérer tous vos services d’un seul endroit.
K
Disponibilité Nous privilégions un partenariat étroit et de longue durée avec nos partenaires. Nous vous assurons le soutien technique et commercial nécessaire pour créer les meilleures solutions pour vos clients. Nous mettons également à votre disposition les outils, l’expertise et un programme de co-marketing pour aider nos partenaires à démarrer leurs activités et à générer des revenus sans délais. Nous prendrons le temps de comprendre votre activité et nous vous aiderons à établir un plan de commercialisation et de croissance, conçu pour garantir la transition de vos solutions vers un modèle à la demande. Participez au lancement de Ceano sur le marché Visitez www.ceano.colt.net. Nous vous aiderons à faire croître votre entreprise.
© 2013 Colt Technology Services Group Limited. Le nom et les logos Colt sont des marques commerciales. Tous droits réservés.
cover-es-last.pdf 1 05/04/2013 09:43:14
Ceano
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.colt.net
