Egy A1 L17 final
Level 1 Lesson 17
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
OBJECTIVES
Learn how to ask about directions
Learn how to give directions
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
VOCABULARY
ﻋَﻠﻰ ﻃـُﻮﻝ ﺷِﻤﺎﻝ
Egyptian Colloquial
ﻳِﻤِﻴﻦ
Level 1 Lesson 17
GRAMMAR
Giving direction In order to give direction, you can use the imperative form or “ ”ﻣُﻤْﻜِﻦfollowed by the imperfect form. The imperative is like:
Feminine
Masculine
ﺣَﻮﱢﺩِﻱ ﺍِﻣْﺸﻲ ﺍُﺩْﺧـُﻠِﻲ
ﺣَﻮﱢﺩ ﺍِﻣْﺸﻲ ﺍُﺩْﺧـُﻞ
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
DIALOGUE
ﺇﺯﺍﻱ ﺍَﺭُﻭﺡ؟ ﺃﺣْﻤَﺪ :ﺗﺎﻛْﺴِﻲ ﺗﺎﻛْﺴِﻲ ،ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘَﺤْﺮﻳﺮ ﺍﻟﺠﱠﺎﻣْﻌَﺔ ﺍﻷﻣْﺮﻳﻜﻴﱠﺔ! ﺍﻟﺴﱠﻮﱠﺍﻕ :ﺃﻧﺎ ﻣِﺶ ﻋَﺎﺭِﻑ ﻫِﻲ ﻓِﻴﻦ؟ ﺃﺣْﻤَﺪ :ﺃﻧﺎ ﻋﺎﺭﻑ ﺍﻟﻄـﱠﺮﻳﻖ .ﺍِﻣْﺸﻲ ﻋﻠَﻰ ﻃُﻮﻝ ﻓِﻲ ﺷﺎﺭِﻉ ﺭَﻣْﺴِﻴﺲ ﻭﺑَﻌْﺪِﻳﻦ ﺃُﺩْﺧُﻞ ﺗﺎﻧﻲ ﻳﻤﻴﻦ ﻭﺍِﻣْﺸِﻲ ﻋَﻠﻰ ﻃُﻮﻝ ﻟِﻐﺎﻳﱢﺔ ﺍﻟﻤِﻴﺪﺍﻥ ﻫِﻨﺎﻙ ﻓﻴﻪ ﻣَﻄـْﻌَﻢ ﻫﺎﺭﺩﻳﺰ ﺣَﻮﱢﺩ ﺟَﻨـْﺐ ﺍﻟﻤَﻄـْﻌَﻢ. ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺠﱠﺎﻣْﻌﺔ ﻫِﻨﺎﻙ. Level 1 Lesson 17
Egyptian Colloquial
EXERCISE
Answer the following questions
ﺍِﺯﺍﻱ ﺑِﺘـْﺮﻭﺡ ﻛُﻞ ﻳﻮﻡ ﻟِﻠﺸﱡﻐﻞ؟ ﺍِﺯﺍﻱ ﻣﻤﻜِﻦ ﺗﺮﻭﺡ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻪ؟
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
VOCABULARY
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
DIALOGUE
ﺳﺎﻛِﻦ ﻓِﻴﻦ؟
ﺳَﻤَﺮ :ﺇِﻧـْﺖَ ﺳﺎﻛِﻦ ﻗﺮَﻳﱢﺐ ﻣﻦ ﺷُﻐـْﻠَﻚ؟ ﺃﺣْﻤَﺪ :ﺃﻧﺎ ﺳﺎﻛِﻦ ﻗـُﺮَﻳﱢﺐ ﻣﻦ ﺟﺎﻣْﻌِﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫِﺮﺓ ﻳﻌْﻨﻲ ﺗَﻘـْﺮﻳﺒﺎ ﻗـُﺮَﻳﱢﺐ ،ﻭﺇِﻧـْﺘﻲ؟ ﺳَﻤَﺮ :ﺃﻧﺎ ﺳﺎﻛْﻨﺔ ﺑِﻌﻴﺪ ﻗَﻮﻱ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﱡﻐـْﻞ، ﻓِﻲ ﺣِﻠـْﻮﺍﻥ.
Level 1 Lesson 17
Egyptian Colloquial
EXERCISE
Complete the following sentences
ﻣِﻦ ﺍﻟﺠﱠﺎﻣْﻌﺔ .ﺍﻷﻭﺑﺮﺍ .ﺑـِﻌِﻴﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﱡﻐـْﻞ .ﻣَﺪْﺭَﺳْﺘـُﻪ
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
ﺃﺣْﻤَﺪ ﺳﺎﻛِﻦ ﺍﻟﻤَﺘـْﺤَﻒ ﺑـِﻌﻴﺪ ﻫِﺒﺔ ﻭﺗـُﻮﻡ ﺍﻟﻮَﻟَﺪ ﺳﺎﻛِﻦ ﻗـُﺮَﻳﱢﺐ
VOCABULARY
ﻛـُﻮﺑْﺮِﻱ ﻋِﻤﺎﺭﺓ ﻣِﻴﺪﺍﻥ
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
ﺷﺎﺭِﻉ
DIALOGUE
ﻣِﺶ ﻋﺎﺭِﻑ ﺁﺟﻲ! ﺩﺍﻥ :ﺃﻟﻮ ﺃﺣْﻤَﺪ! ﺃﻧﺎ ﻋَﻨـْﺪ ﻓﻨﺪﻕ ﺍﻟﻤﺎﺭﻳﻮﺕ ﻣﺶ ﻋﺎﺭﻑ ﺁﺟﻲ. ﺃﺣْﻤَﺪ :ﺇﻧﺖ ﻛِﺪَﺓ ﻗـُﺮﻳﱢﺐ ﻣِﻦ ﺍﻟﻤَﻄـْﻌَﻢِ .ﺍﻣْﺸﻲ ﻋَﻠﻰ ﻃـُﻮﻝ ﻋﺪﱢﻱ ﺍﻟﺸﱠﺎﺭِﻉ .ﻓِﻴﻪ ﻗـُﺪﱠﺍﻣَﻚ ﻋَﻠﻰ ﻭﺑَﻌْﺪِﻳﻦ َ ﺍﻟﻨـﱠﺎﺻْﻴَﺔ ﻣَﻜـْﺘَﺒَﺔ ﻛِﺒﻴﺮﺓ ﺇﺳْﻤَﻬَﺎ ﻣَﻜـْﺘَﺒِﺔ ﺍﻟﺪﱢﻳﻮﺍﻥ. ﺍِﻣْﺸﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﱠﺎﺭِﻉ ﺩﺍ ﻋَﻠﻰ ﻃُﻮﻝ ،ﺍﻟﻤَﻄـْﻌَﻢ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟﺸﱢﻤﺎﻝ. Level 1 Lesson 17
Egyptian Colloquial
EXERCISE
Match
Egyptian Colloquial
ﻋَﻠَﻰ ﻃـُﻮﻝ
ﺣَﻮﱢﺩ
ﺷِﻤَﺎﻝ
ﺍِﻣْﺸِﻲ
ﻣِﻦ
ﻗـُﺮَﻳﱢﺐ
Level 1 Lesson 17
EXERCISE
Complete the following dialogue
ﺳِﺖ :ﻣِﻦ ﻓـَﻀْﻠَﻚ! ﻓِﻴﻦ ﺍﻟﺴﱢﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ؟ ﺧَﺎﻟِﺪ :
ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻝ ﻟِﻐﺎﻳﺔ ﻓـُﻨـْﺪُﻕ ﻭ
ﺳَﻤﻴﺮﺍﻣِﻴﺲ ،ﺑَﻌْﺪ ﻛِﺪﺓ ﺣَﻮﱢﺩﻱ ﺍﻣْﺸِﻲ ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻝ ﺗﺎﻧﻲ ﻭ ﺍﺩْﺧُﻠﻲ ﻳﻤﻴﻦ ﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ
ﺃﻭﱢﻝ
ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺴﱢﻔﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣْﺮﻳﻜﻴﺔ. ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ
ﺍِﻣْﺸﻲ
Level 1 Lesson 17
ﺷِﻤﺎﻝ Egyptian Colloquial
EXERCISE
ﺇﻧﺖ ﻋﻨﺪ ﻓـُﻨﺪُﻕ ﺳﻤﻴﺮﺍﻣﻴﺲ ،ﺇﺯﺍﻱ ﺗﺮﻭﺡ ﺍﻟﻤﺘﺤﻒ ﺍﻟﻤَﺼْﺮﻱ؟ ﻓﻨﺪُﻕ ﻫﻠﻨﺎﻥ ﺷﺒﺮﺩ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻓﻨﺪﻕ ﺳَﻤﻴﺮﺍﻣﻴﺲ؟
Level 1 Lesson 17
Egyptian Colloquial
OBJECTIVES REACHED
How to ask about direction How to give directions
ﻣﻊ ﺍﻟﺴﱠﻼَﻣَﺔ Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
OBJECTIVES
Learn how to ask about directions
Learn how to give directions
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
VOCABULARY
ﻋَﻠﻰ ﻃـُﻮﻝ ﺷِﻤﺎﻝ
Egyptian Colloquial
ﻳِﻤِﻴﻦ
Level 1 Lesson 17
GRAMMAR
Giving direction In order to give direction, you can use the imperative form or “ ”ﻣُﻤْﻜِﻦfollowed by the imperfect form. The imperative is like:
Feminine
Masculine
ﺣَﻮﱢﺩِﻱ ﺍِﻣْﺸﻲ ﺍُﺩْﺧـُﻠِﻲ
ﺣَﻮﱢﺩ ﺍِﻣْﺸﻲ ﺍُﺩْﺧـُﻞ
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
DIALOGUE
ﺇﺯﺍﻱ ﺍَﺭُﻭﺡ؟ ﺃﺣْﻤَﺪ :ﺗﺎﻛْﺴِﻲ ﺗﺎﻛْﺴِﻲ ،ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘَﺤْﺮﻳﺮ ﺍﻟﺠﱠﺎﻣْﻌَﺔ ﺍﻷﻣْﺮﻳﻜﻴﱠﺔ! ﺍﻟﺴﱠﻮﱠﺍﻕ :ﺃﻧﺎ ﻣِﺶ ﻋَﺎﺭِﻑ ﻫِﻲ ﻓِﻴﻦ؟ ﺃﺣْﻤَﺪ :ﺃﻧﺎ ﻋﺎﺭﻑ ﺍﻟﻄـﱠﺮﻳﻖ .ﺍِﻣْﺸﻲ ﻋﻠَﻰ ﻃُﻮﻝ ﻓِﻲ ﺷﺎﺭِﻉ ﺭَﻣْﺴِﻴﺲ ﻭﺑَﻌْﺪِﻳﻦ ﺃُﺩْﺧُﻞ ﺗﺎﻧﻲ ﻳﻤﻴﻦ ﻭﺍِﻣْﺸِﻲ ﻋَﻠﻰ ﻃُﻮﻝ ﻟِﻐﺎﻳﱢﺔ ﺍﻟﻤِﻴﺪﺍﻥ ﻫِﻨﺎﻙ ﻓﻴﻪ ﻣَﻄـْﻌَﻢ ﻫﺎﺭﺩﻳﺰ ﺣَﻮﱢﺩ ﺟَﻨـْﺐ ﺍﻟﻤَﻄـْﻌَﻢ. ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺠﱠﺎﻣْﻌﺔ ﻫِﻨﺎﻙ. Level 1 Lesson 17
Egyptian Colloquial
EXERCISE
Answer the following questions
ﺍِﺯﺍﻱ ﺑِﺘـْﺮﻭﺡ ﻛُﻞ ﻳﻮﻡ ﻟِﻠﺸﱡﻐﻞ؟ ﺍِﺯﺍﻱ ﻣﻤﻜِﻦ ﺗﺮﻭﺡ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﻪ؟
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
VOCABULARY
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
DIALOGUE
ﺳﺎﻛِﻦ ﻓِﻴﻦ؟
ﺳَﻤَﺮ :ﺇِﻧـْﺖَ ﺳﺎﻛِﻦ ﻗﺮَﻳﱢﺐ ﻣﻦ ﺷُﻐـْﻠَﻚ؟ ﺃﺣْﻤَﺪ :ﺃﻧﺎ ﺳﺎﻛِﻦ ﻗـُﺮَﻳﱢﺐ ﻣﻦ ﺟﺎﻣْﻌِﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫِﺮﺓ ﻳﻌْﻨﻲ ﺗَﻘـْﺮﻳﺒﺎ ﻗـُﺮَﻳﱢﺐ ،ﻭﺇِﻧـْﺘﻲ؟ ﺳَﻤَﺮ :ﺃﻧﺎ ﺳﺎﻛْﻨﺔ ﺑِﻌﻴﺪ ﻗَﻮﻱ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﱡﻐـْﻞ، ﻓِﻲ ﺣِﻠـْﻮﺍﻥ.
Level 1 Lesson 17
Egyptian Colloquial
EXERCISE
Complete the following sentences
ﻣِﻦ ﺍﻟﺠﱠﺎﻣْﻌﺔ .ﺍﻷﻭﺑﺮﺍ .ﺑـِﻌِﻴﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﱡﻐـْﻞ .ﻣَﺪْﺭَﺳْﺘـُﻪ
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
ﺃﺣْﻤَﺪ ﺳﺎﻛِﻦ ﺍﻟﻤَﺘـْﺤَﻒ ﺑـِﻌﻴﺪ ﻫِﺒﺔ ﻭﺗـُﻮﻡ ﺍﻟﻮَﻟَﺪ ﺳﺎﻛِﻦ ﻗـُﺮَﻳﱢﺐ
VOCABULARY
ﻛـُﻮﺑْﺮِﻱ ﻋِﻤﺎﺭﺓ ﻣِﻴﺪﺍﻥ
Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
ﺷﺎﺭِﻉ
DIALOGUE
ﻣِﺶ ﻋﺎﺭِﻑ ﺁﺟﻲ! ﺩﺍﻥ :ﺃﻟﻮ ﺃﺣْﻤَﺪ! ﺃﻧﺎ ﻋَﻨـْﺪ ﻓﻨﺪﻕ ﺍﻟﻤﺎﺭﻳﻮﺕ ﻣﺶ ﻋﺎﺭﻑ ﺁﺟﻲ. ﺃﺣْﻤَﺪ :ﺇﻧﺖ ﻛِﺪَﺓ ﻗـُﺮﻳﱢﺐ ﻣِﻦ ﺍﻟﻤَﻄـْﻌَﻢِ .ﺍﻣْﺸﻲ ﻋَﻠﻰ ﻃـُﻮﻝ ﻋﺪﱢﻱ ﺍﻟﺸﱠﺎﺭِﻉ .ﻓِﻴﻪ ﻗـُﺪﱠﺍﻣَﻚ ﻋَﻠﻰ ﻭﺑَﻌْﺪِﻳﻦ َ ﺍﻟﻨـﱠﺎﺻْﻴَﺔ ﻣَﻜـْﺘَﺒَﺔ ﻛِﺒﻴﺮﺓ ﺇﺳْﻤَﻬَﺎ ﻣَﻜـْﺘَﺒِﺔ ﺍﻟﺪﱢﻳﻮﺍﻥ. ﺍِﻣْﺸﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﱠﺎﺭِﻉ ﺩﺍ ﻋَﻠﻰ ﻃُﻮﻝ ،ﺍﻟﻤَﻄـْﻌَﻢ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟﺸﱢﻤﺎﻝ. Level 1 Lesson 17
Egyptian Colloquial
EXERCISE
Match
Egyptian Colloquial
ﻋَﻠَﻰ ﻃـُﻮﻝ
ﺣَﻮﱢﺩ
ﺷِﻤَﺎﻝ
ﺍِﻣْﺸِﻲ
ﻣِﻦ
ﻗـُﺮَﻳﱢﺐ
Level 1 Lesson 17
EXERCISE
Complete the following dialogue
ﺳِﺖ :ﻣِﻦ ﻓـَﻀْﻠَﻚ! ﻓِﻴﻦ ﺍﻟﺴﱢﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ؟ ﺧَﺎﻟِﺪ :
ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻝ ﻟِﻐﺎﻳﺔ ﻓـُﻨـْﺪُﻕ ﻭ
ﺳَﻤﻴﺮﺍﻣِﻴﺲ ،ﺑَﻌْﺪ ﻛِﺪﺓ ﺣَﻮﱢﺩﻱ ﺍﻣْﺸِﻲ ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻝ ﺗﺎﻧﻲ ﻭ ﺍﺩْﺧُﻠﻲ ﻳﻤﻴﻦ ﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ
ﺃﻭﱢﻝ
ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺴﱢﻔﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣْﺮﻳﻜﻴﺔ. ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ
ﺍِﻣْﺸﻲ
Level 1 Lesson 17
ﺷِﻤﺎﻝ Egyptian Colloquial
EXERCISE
ﺇﻧﺖ ﻋﻨﺪ ﻓـُﻨﺪُﻕ ﺳﻤﻴﺮﺍﻣﻴﺲ ،ﺇﺯﺍﻱ ﺗﺮﻭﺡ ﺍﻟﻤﺘﺤﻒ ﺍﻟﻤَﺼْﺮﻱ؟ ﻓﻨﺪُﻕ ﻫﻠﻨﺎﻥ ﺷﺒﺮﺩ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻓﻨﺪﻕ ﺳَﻤﻴﺮﺍﻣﻴﺲ؟
Level 1 Lesson 17
Egyptian Colloquial
OBJECTIVES REACHED
How to ask about direction How to give directions
ﻣﻊ ﺍﻟﺴﱠﻼَﻣَﺔ Egyptian Colloquial
Level 1 Lesson 17
